Silvia Cominetti napisała::
Non riesco a capire come fare il passaggio nelle spiegazioni dopo la riga 2 dei diagrammi da A.1 a A.4 passa alla riga 5 e non vedo le spiegazioni della 3 e della 4 che ordine devo seguire dei diagrammi? grazie
27.02.2025 - 17:35Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Silvia, deve procedere lavorando tutte le righe, quelle descritte riportano gli aumenti aggiuntivi. Buon lavoro!
12.04.2025 - 18:00
Molly napisała::
Hej! Jag virkar i storlek M och har precis virkat varvet där man gör "hålen" för ärmarna, vilket i min storlek virkas med färgen cerise om jag har förstått mönstret rätt. Därefter kommer jag till rubriken ALLA STL där jag ska börja på A9, det vill säga trianglarna i färgen petrol. På bilden finns det dock en jeansblå rand däremellan. Är det så att den randen inte ska finnas med för de små storlekarna, eller har jag missförstått något?
20.10.2024 - 16:41Odpowiedź DROPS Design :
Hej Molly, det er lidt forskellige antal farver og rander i de forskellige størrelser, vil du erstatte en af de mellangrå rader med petrol så kan du gøre det, men ikke ifølge mønsteret :)
23.10.2024 - 14:59
Helen napisała::
Hei, har akkurat startet på genseren og har heklet rad 1 og 2. Men hvor er rad 3 og 4? Det hopper rette fra rad 2 til 5
11.09.2024 - 09:37Odpowiedź DROPS Design :
Hej Helen, du hækler hver række ifølge diagrammerne og på 5. og 6. række beskriver vi hvordan du tager yderligere ud end udtagningerne som er med i diagrammerne :)
13.09.2024 - 14:38
Anna Showers napisała::
Hi I'm trying to work on the top of the sweater but as I'm working on the first 2 rows of colorwork the rows don't line up like in the picture I'm not sure what I'm doing wrong.
29.12.2023 - 20:47Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Showers, in this lesson, we explain how to read crochet diagrams, it might help you to follow the diagrams in this pattern. Happy crocheting!
02.01.2024 - 10:30
Trijs Schotema napisała::
Sorry, snap het nog niet: Toer 3 en toer 4: u schrijft haak zoals hiervoor. Hiervoor was dus toer 2 met een combi van A2 en A3. Hoe haak ik dan toer 3. ( in A3 wel meerderingen dus). ( A2 en dan A3 en dit herhalen ) En dan toer 4: Daarna dus toer 4: haak ik dan toer 4 van het patroon A2 en A3
22.11.2023 - 08:14Odpowiedź DROPS Design :
Dag Trijs,
Toer 3 en 4 haak je dus ook in een combi van A.2 en A.3, net als toer 2. Alleen bij toer 2 maakte je extra meerderingen (dus bovenop de meerderingen die in de telpatronen zijn aangegeven), dat doe je bij toer 3 en 4 niet.
06.12.2023 - 20:09
Trijs Schotema napisała::
Volg ik voor toer 3 en 4 wel het schema A2 en A3 ( toer 3 en 4).? In toer 3 van het patroon A3 staat echter wel een meerderen.
21.11.2023 - 22:05Odpowiedź DROPS Design :
Dag Trijs,
Ja, je haakt toer 3 en 4 gewoon zoals hiervoor, waarbij je alleen de patronen volgt en verder geen extra meerderingen maakt. In patroon A.3 haak je een aantal keren 2 stokjes in 1 steek, waardoor je inderdaad merdert.
21.11.2023 - 22:35
Nelly napisała::
Hoe haak ik de 3e en 4e toer in A1 t/m A4?
05.10.2023 - 21:56Odpowiedź DROPS Design :
Dag Nelly,
Staat inderdaad niet duidelijk aangegeven. Deze kun je gewoon zoals de voorgaande toeren breien, zonder meerderingen. Dus het aantal steken blijven dan hetzelfde.
08.10.2023 - 16:36
Kate napisała::
Hi, I am making this pattern in size L. I think I’m right that I only use A2, A3, A6, A7, A9, A10, and A11? The first row of A2 is an increase down but the diagram explanation saying all 4 stitches are 1dc. When do I make the increase? Thanks!
13.09.2023 - 19:34Odpowiedź DROPS Design :
Dear Kate, you are right for the diagrams (all diagrams are not worked in all sizes); in this lesson we explain how to increase evenly - take the number of stitches you have to work over (ex 16) and divide it by the number of sts to increase (ex 4) = 4 - you will increase by working 2 dc (US-English) in every 4th dc. Happy crocheting!
14.09.2023 - 09:49
Annie napisała::
Klopt de toer 5 bij meerderingen? want aantal meerderingen kom ik niet uit met totaal aantaal steken want kwa meerderingen heb ik 24 steken voor maat m en totaal 168 steken moeten zijn maar ik komt uit met 152 steken hoe kan ik verder ?
29.06.2023 - 09:10
M De Vries napisała::
Is dit patroon ook beschikbaar als breipatroon? Alvast bedankt.
16.05.2023 - 20:13Odpowiedź DROPS Design :
Dag M De Vries,
Nee, helaas is deze allen beschikbaar als haakpatronen. Maar we hebben wel veel patronen voor truien met Scandinavische patronen erin. Deze kun je via de zoekfilters vinden of via het menu. Hopelijk zit er iets bij naar je smaak.
17.05.2023 - 17:39
Helsinki#helsinkisweater |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sweter DROPS na szydełku z wielokolorowym żakardem i zaokrąglonym karczkiem, przerabiany z góry na dół, z włóczki „Karisma”. Od S do XXXL.
DROPS 172-35 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1-A.11. Schematy przedstawiają kolory żakardu. Patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru. Przer. schematy A.1, A.4, A.5 i A.8 tylko w rozmiarach M-XL-XXXL. WSKAZÓWKA: Przer. na okrągło, w tę i z powrotem, tj. zakańczać na końcu każdego rzędu. Zacząć każdy rząd sł od 3 oł (= 1-szy sł) i zakończyć przerabiając 1 oz w 3-cie oł na pocz. rzędu, obrócić. Zastąpić 1-szy sł na początku każdego okr. sł przez 3 oł. Zakończyć okrążenie przerabiając 1 oz w 3-cie oł na pocz. okrążenia. DODAWANIE OCZEK-1: Przer. 2 sł w tym samym kolorze w 1 sł w poprzednim okrążeniu. KOLORY ŻAKARDU: Zmieniać kolor następując: zastąpić 1-szy sł przez 3 oł, jeżeli ost. sł w poprzednim rzędzie/okrążeniu i 1-szy sł w nast. rzędzie/okrążeniu są w różnych kolorach, przer. ost. sł 1-szym kolorem ale nie wykonywać ost. narzutu, wykonać ost. narzut nast. kolorem, 1 oz w 3-cie oł na pocz. rzędu/okrążenia, dalej przer. 3 oł (= początek rzędu/okrążenia). Gdy przerabiamy 2 kolorami, nieużywany aktualnie kolor umieścić ponad oczkami poprzedniego rzędu/okrążenia, przer. wokół tej nitki, aby była ukryta i przesuwała się w miarę postępu robótki. Pamiętać, aby nie zaciskać zbyt mocno nitek na lewej stronie robótki i podczas ponownego użycia nitek z poprzedniego rzędu/okrążenia. ZAMYKANIE OCZEK: Przer. aż zostaje 4 sł przed markerem, przer. 2 sł razem, przer. 1 sł w każdy z 4 nast. sł, (marker jest na środku tych o.), przer. 2 nast. sł razem (= 2 zamknięte sł). Powt. w miejscu drugiego markera. DODAWANIE OCZEK-2: Przer. aż zostaje 3 sł przed markerem, przer. 2 sł w nast. sł, 1 sł w każdy z 4 nast. sł (marker jest na środku tych o.) i 2 sł w nast. sł (= 2 dodane sł). Powt. w miejscu drugiego markera. ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany z góry na dół, w tę i z powrotem, ale zakańczać na końcu każdego rzędu. KARCZEK: Na szydełku nr 4 wykonać 106-110-115-120-124-129 oł kolorem dżins i zamknąć na okrągło przerabiając 1 oz w 1-sze oł. Przer. 3 oł (= 1 sł) - PATRZ WSKAZÓWKA, 1 sł w każde z 1-5-3-1-5-3 nast. oł, *ominąć 1 oł, 1 sł w każde z 6 nast. oł*, powt. od *-* przez cały rząd = 92-96-100-104-108-112 sł. Przer. tak samo od środka tyłu: Przer. 1-szy rz. schematów A.1-A.4 dodając równomiernie o. następująco (= na prawej stronie robótki): A.1 (= 2 sł) ponad 0-2-0-2-0-2 pierwszymi sł, powt. A.2 (= 4 sł) ponad 14-13-16-15-18-17 nast. sł dodając 2-3-4-5-6-7 sł (= połowa tyłu) – PATRZ DODAWANIE OCZEK-1, A.3 (= 4 sł) – patrz schemat, powt. A.2 ponad 10 nast. sł dodając 2-2-2-2-6-6 sł, A.3 ponad 4 nast. sł (= prawy rękaw), powt. A.2 ponad 28-30-32-34-36-38 nast. sł dodając 4-6-8-10-12-14 sł (= przód), A.3 ponad 4 nast. sł, powt. A.2 ponad 10 nast. sł dodając 2-2-2-2-6-6 sł, A.3 ponad 4 nast. sł (= lewy rękaw), powt. A.2 (= 4 sł) ponad 14-13-16-15-18-17 nast. sł dodając 2-3-4-5-6-7 sł, zakończyć przerabiając A.4 ponad 0-2-0-2-0-2 nast. sł = 112-120-128-136-152-160 sł (w tym dodawane o. schematu A.3) – PATRZ KOLORY ŻAKARDU. Przer. 2-gi rz. schematów A.1-A.4 następująco (= na lewej stronie robótki): A.4 ponad 0-2-0-2-0-2 pierwszymi sł, powt. A.2 ponad 16-16-20-20-24-24 nast. sł, A.3, powt. A.2 ponad 12-12-12-12-16-16 nast. sł, A.3, powt. A.2 ponad 32-36-40-44-48-52 nast. sł, A.3, powt. A.2 ponad 12-12-12-12-16-16 nast. sł, A.3, powt. A.2 ponad 16-16-20-20-24-24 nast. sł, zakończyć przerabiając A.1 ponad 0-2-0-2-0-2 ost. sł = 120-128-136-144-160-168 o. (w tym dodawane o. schematu A.3). ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Przer. 5-ty rz. schematów A.1-A.4 dodając równomiernie o. następująco (= na prawej stronie robótki): A.1 ponad 0-2-0-2-0-2 pierwszymi sł, powt. A.2 ponad 16-16-20-20-24-24 nast. sł dodając 0-2-4-4-4-4 sł, A.3, powt. A.2 ponad 12-12-12-12-16-16 nast. sł dodając 4-4-4-4-8-8 sł, A.3, powt. A.2 ponad 32-36-40-44-48-52 nast. sł dodając 0-4-4-4-8-8 sł, A.3, powt. A.2 ponad 12-12-12-12-16-16 nast. sł dodając 4-4-4-4-8-8 sł, A.3, powt. A.2 ponad 16-16-20-20-24-24 nast. sł dodając 0-2-4-4-4-4 sł, zakończyć przerabiając A.4 ponad 0-2-0-2-0-2 ost. sł = 152-168-180-188-216-224 sł (w tym dodawane o. schematu A.3). Przer. 6-ty rz. schematów A.1-A.4 następująco (= na lewej stronie robótki): A.4 ponad 0-0-0-2-0-2 pierwszymi sł, powt. A.2 ponad 16-20-24-24-28-28 nast. sł, A.3, powt. A.2 ponad 16-16-16-16-24-24 nast. sł, A.3, powt. A.2 ponad 32-40-44-48-56-60 nast. sł, A.3, powt. A.2 ponad 16-16-16-16-24-24 nast. sł, A.3, powt. A.2 ponad 16-20-24-24-28-28 nast. sł, A.1 ponad 0-0-0-2-0-2 ost. sł = 160-176-188-196-224-232 o. (w tym dodawane o. schematu A.3). Dalej przer. każdy rozmiar następująco: ROZMIAR S: Równomierne dodawanie o. jest zakończone, dalej przer. schematy A.1-A.4 dodając o. jak w schemacie A.3. Gdy schematy A.1-A.4 zostaną przerobione 1 raz na wysokość, jest 180 sł. ROZMIARY M-L-XL-XXL-XXXL: Przer. 7-my rz. schematów A.1-A.4 dodając równomiernie o. następująco (= na prawej stronie robótki): A.1 ponad 0-0-2-0-2 nast. sł, powt. A.2 ponad 20-24-24-28-28 nast. sł dodając 0-0-2-4-4 sł, A.3, powt. A.2 ponad 16-16-16-24-24 nast. sł dodając 4 sł, A.3, powt. A.2 ponad 40-44-48-56-60 nast. sł dodając 0-4-4-4-8 sł, A.3, powt. A.2 ponad 16-16-16-24-24 nast. sł dodając 4 sł, A.3, powt. A.2 ponad 20-24-24-28-28 nast. sł dodając 0-0-2-4-4 sł, zakończyć przerabiając A.4 ponad 0-0-2-0-2 ost. sł = 184-200-212-244-256 sł. Przer. 8-my rz. schematów A.1-A.4 następująco (= na lewej stronie robótki): A.4 ponad 0-0-0-0-2 pierwszymi sł, powt. A.2 ponad 20-24-28-32-32 nast. sł, A.3, powt. A.2 ponad 20-20-20-28-28 nast. sł, A.3, powt. A.2 ponad 40-48-52-60-68 nast. sł, A.3, powt. A.2 ponad 20-20-20-28-28 nast. sł, A.3, powt. A.2 ponad 20-24-28-32-32 nast. sł, A.1 ponad 0-0-0-0-2 ost. sł = 192-208-220-252-264 o. (w tym dodawane o. schematu A.3). Przer. 9-ty rz. schematów A.1-A.4 dodając równomiernie o. następująco (= na prawej stronie robótki): A.1 ponad 0-0-0-0-2 nast. sł, powt. A.2 ponad 20-24-28-32-32 nast. sł dodając 0-0-0-0-2 sł, A.3, powt. A.2 ponad 20-20-20-28-28 nast. sł dodając 4 sł, A.3, powt. A.2 ponad 40-48-52-60-68 nast. sł dodając 0-0-4-4-4 sł, A.3, powt. A.2 ponad 20-20-20-28-28 nast. sł dodając 4 sł, A.3, powt. A.2 ponad 20-24-28-32-32 nast. sł dodając 0-0-0-0-2 sł, A.4 ponad 0-0-0-0-2 ost. sł = 212-228-244-276-292 sł (w tym dodawane o. schematu A.3). WSZYSTKIE ROZMIARY: Dł. robótki wynosi teraz ok. 11 cm. Przer. 1-szy rz. schematów A.5-A.8 następująco (= na lewej stronie robótki): A.8 (= 4 sł) ponad 0-4-0-4-0-4 pierwszymi sł, powt. A.6 (= 8 sł) ponad 16-16-24-24-32-32 nast. sł, powt. A.7 (= 7 sł) ponad 21 nast. sł, A.6 ponad 16-24-24-24-32-32 nast. sł, powt. A.7 ponad 21 nast. sł, powt. A.6 ponad 32-40-48-56-64-72 nast. sł, powt. A.7 ponad 21 nast. sł, A.6 ponad 16-24-24-24-32-32 nast. sł, powt. A.7 ponad 21 nast. sł, powt. A.6 ponad 16-16-24-24-32-32 nast. sł, A.5 (= 4 sł) ponad 0-4-0-4-0-4 nast. sł. Dalej przer. tak samo i dodawać o. jak w schemacie A.7. Przer. 5-5-7-7-9-9 rz. schematów A.5-A.8. W 6tym-6tym-8mym-8mym-10tym-10tym rz. – patrz strzałka w schematach A.5-A.8 przer. i równomiernie dodawać o. następująco (= na prawej stronie robótki): A.5 ponad 0-4-0-4-0-4 nast. sł, A.6 ponad 16-16-24-24-32-32 nast. sł dodając 2-2-2-2-2-4 sł, powt. A.7 ponad 30 nast. sł, A.6 ponad 16-24-24-24-32-32 nast. sł dodając 4-0-2-6-0-4 sł, A.7 ponad 30 nast. sł, A.6 ponad 32-40-48-56-64-72 nast. sł dodając 4-4-4-4-4-8 sł, powt. A.7 ponad 30 nast. sł, A.6 ponad 16-24-24-24-32-32 nast. sł dodając 4-0-2-6-0-4 sł, powt. A.7 ponad 30 nast. sł, powt. A.6 ponad 16-16-24-24-32-32 nast. sł dodając 2-2-2-2-2-4 sł, A.8 ponad 0-4-0-4-0-4 ost. sł = 232-256-276-300-320-352 sł. Przer. jeszcze 1-2-1-2-1-2 dodatkowe rz. schematów A.5-A.8, W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rz. równomiernie dodać 0-4-16-16-16-12 sł (w sumie zostanie przerobionych 7-8-9-10-11-12 rz. schematów A.5-A.8) = 232-260-292-316-336-364 sł. Dł. robótki wynosi ok. 19-20-21-22-23-24 cm. Dalej przer. każdy rozmiar następująco: ROZMIARY M-XL-XXXL: Przer. kolejny rząd następująco - na lewej stronie robótki: A.6 ponad 37-45-55 pierwszymi sł (= połowa tyłu), przer. 8-8-10 oł, umieścić 1 marker na środku tych o., ominąć 56-68-72 nast. sł (= lewy rękaw), A.6 ponad 74-90-110 nast. sł (= przód), przer. 8-8-10 oł, umieścić 1 marker na środku tych o., ominąć 56-68-72 nast. sł (= prawy rękaw), A.6 ponad 37-45-55 ost. sł (= połowa tyłu) = 164-196-240 sł. ROZMIARY S-L-XXL: Przer. kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: A.6 ponad 33-41-49 pierwszymi sł (= połowa tyłu), ominąć 50-64-70 nast. sł (= prawy rękaw), przer. 8-8-10 oł, umieścić 1 marker na środku tych o., A.6 ponad 66-82-98 nast. sł (= przód), ominąć 50-64-70 nast. sł (= lewy rękaw), przer. 8-8-10 oł, umieścić 1 marker na środku tych o., A.6 ponad 33-41-49 ost. sł (= połowa tyłu) = 148-180-216 sł. WSZYSTKIE ROZMIARY: = 148-164-180-196-216-240 sł. Umieścić 1 marker. OD TEJ CHWILI MIERZYĆ STĄD. Powt. schemat A.9 przez całe okrążenie. Dalej przer. kolorem średni szary. Po przerobieniu 4 cm od markera zamknąć 2 sł w miejscu każdego markera - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 2-3-3-2-3-3 razy co 9-5-5-10-6-6 cm = 140-152-168-188-204-228 sł. Po przerobieniu 15-17-17-19-19-21 cm dodać 2 sł w miejscu każdego markera – patrz DODAWANIE OCZEK-2. Dodawać tak samo w sumie 4 razy co 3 cm = 156-168-184-204-220-244 sł. Na wys. 31-33-33-35-35-37 cm równomiernie dodać 0-0-2-0-2-2 sł = 156-168-186-204-222-246 sł. Dopasować, aby nast. rząd był na prawej stronie robótki i przer. schemat A.10 (= 6 o.) przez całe okrążenie. Gdy schemat A.10 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, dł. robótki od dekoltu wynosi ok. 54-56-58-60-62-64 cm. Zakończyć. RĘKAWY: = 50-56-64-68-70-72 sł. Rękawy są przerabiane na okrągło, z góry na dół. Zacząć na środku pod rękawem następująco: przer. 8me-9te-10te-11te-12te-13te okr. schematu A.8 ponad wszystkimi o. następująco (tzn. przer. paski, liczba o. w okrążeniu nie odpowiada liczbie o. w schemacie). Przer. 1 oś w 5-te z 8-8-8-8-10-10 oł przerobionych pod rękawem, 3 oł (= 1 sł), przer. 1 sł w każde z 3-3-3-3-5-5 nast. oł, 1 sł w każdy sł ponad rękawem, 1 sł w każde z 4 ost. oł pod rękawem = 58-64-72-76-80-82 sł. Umieścić 1 nitkę marker na środku pod rękawem. Umieścić kolejny marker, OD TEJ CHWILI MIERZYĆ STĄD. Zostawić marker na miejscu, a przesuwać nitkę marker. Przer. w kolejnym okrążeniu następująco: 1-0-0-0-0-1 sł, powt. A.9 ponad 56-64-72-76-80-80 nast. sł (= 14-16-18-19-20-20 razy na szerokość), zakończyć przerabiając 1-0-0-0-0-1 sł. Gdy schemat A.9 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, dalej przer. kolorem średni szary. Po przerobieniu 5 cm zamknąć 1 sł z każdej strony markera (= 2 zamknięte sł). Zamykać tak samo w sumie 9-12-14-16-16-17 razy co 3- 2½-2-1½-1½-1½ cm = 40-40-44-44-48-48 sł. Na wys. 40-40-39-39-38-38 cm (krócej dla większych rozmiarów, ponieważ karczek jest dłuższy), przer. schemat A.11 (= 2 sł) przez całe okrążenie. Zakończyć gdy schemat A.11 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość. Dł. robótki od dekoltu wynosi ok. 70-71-72-73-74-75 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Przerabiane na okrągło od środka tyłu, w oł, gdzie były przerabiane sł w 1-szym okr. karczku (tzn. nie przer. w ominięte oł = 92-96-100-104-108-112 sł). Przer. kolorem dżins następująco: OKR. 1: 1 oś w każde z 8-9-10-11-12-13 pierwszych o., *1 psł w każde z 3 nast. o., 1 sł w każde z 3 nast. o., 1 sł2 w każde z 18 nast. oł, 1 sł w każde z 3 nast. o., 1 psł w każde z 3 nast. o.*, 1 oś w każde z 16-18-20-22-24-26 nast. o., powt. od *-* 1 raz, 1 oś w każde z 8-9-10-11-12-13 ost. o. OKR. 2: 1 oś w każde z 12-13-14-15-16-17 pierwszych o., **1 psł w każde z 3 nast. o., 1 sł w każde z 3 nast. o., *przer. 2 nast. sł2 razem*, powt. od *-* jeszcze 4 razy, 1 sł w każde z 3 nast. o., 1 psł w każde z 3 nast. o.**, 1 oś w każde z 24-26-28-30-32-34 nast. o., powt. od **-** jeszcze 1 raz, zakończyć przerabiając 1 oś w każde z 12-13-14-15-16-17 ost. o. = 82-86-90-94-98-102 o. Przer. 1 okr. oś (=1 oś w każde o.). Zakończyć. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #helsinkisweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 13 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 172-35
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.