Sabina napisała::
Hej! Jag försöker mig på detta fina mönster. Men jag förstår tyvärr inte hur jag ska gå vidare när jag kommer till första öknings varvet efter det att jag snart virkat klart första mönstret.
03.04.2016 - 15:04Odpowiedź DROPS Design :
Hej, Jo du ökar 1 st genom att virka 2 st i samma m. Lycka till!
05.04.2016 - 12:05
Antonella napisała::
Buonasera sto per eseguire l' ultima riga del diagramma A1-A4 dove indica 4 maglie alte attorno adi ogni arco di catenella, non mi è chiaro dove è come fare gli aumenti -1 (che andrebbero fatti lavorando due maglie alte nella stessa maglia). Grazie per un chiarimento
29.03.2016 - 17:15Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Antonella. Quando p.es per la taglia S, trova scritto: lavorare 4 m.a e aumentare 2 m.a in modo uniforme, lavora 2 m.a come da schema, aumenta 1 m.a, due m.a come da schema, aumenta 1 m.a. A seconda del punto esatto in cui si trova, le m.a che aumenta potrebbero essere lavorate in due archi di cat diversi, per avere una distribuzione più uniforme delle m. Buon lavoro!
29.03.2016 - 19:17
Sarah Machiels napisała::
Ik denk dat er in het Nederlandse patroon een fout staat bij PATROON-1. Daar staat namelijk herhaal A3 in de hoogte. Terwijl in het Engelse en Duitse patroon herhaal A5-A8 staat.
28.03.2016 - 00:15Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Sarah. Je hebt gelijk, ik heb het patroon gelijk aangepast. Bedankt voor het melden.
29.03.2016 - 15:55
Kaszály Zita napisała::
Sajnos ez a leírás több helyen is pontatlan! Azzal kedve, hogy a vállrész legelején összekeveredik az ERP és az RP használata. A gomblyukak az S-es méretnél következetlenek. A bogyó elkészítéséhez elő kellett keresni külön a "Sweet mint" minta leírását, mert ott érthető, hogyan készül, illetve összevetni az angolla, mert a magyar megfogalmazása sok helyen érthetlen.
17.03.2016 - 15:36
Kaszály Zita napisała::
When making the yoke, in the first row after the 163 ch in Hungarian it says I should do 1 tr (erp in Hungarian) then skip 1 ch and make 1 dc! (rp) in the next 6 ch, dc instead of tr (Erp)! One missing letter, but it can be misleading, when someone doesn't notice it....
14.03.2016 - 20:48
Karin Zwaag napisała::
Ontbreken er in het telpatroon A4 twee lossen in toer 8 (na de eerste 5 stokjes)? Of zie ik dat verkeerd?
13.03.2016 - 18:08Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Karin. Nee, ze staan aan het eind van A3
15.03.2016 - 15:53
Heike Schmitz napisała::
Ich habe heute die Halsblende gehäkelt und da ist mir noch ein kleiner Fehler aufgefallen. Bei den letzten beiden Größen, mit 153 Stäbchen muss man hinten in der Mitte 39 feste Maschen häkeln statt 38, sonst kommt man nur auf 152 Maschen.
10.03.2016 - 11:07Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Schmitz, vielen Dank für die Rückmeldung. Wir haben diese Stelle korrigiert, es war ein kleiner Fehler in der deutschen Übersetzung.
10.03.2016 - 13:37
Heike Schmitz napisała::
Die Anleitung stimmt nicht. Nach dem abteilen der Ärmel soll man 6 Maschen verteilt zunehmen, mann muss aber abnehmen. An der Halsblende kann man nicht in der hinteren Mitte anfangen, sondern man muss vorne anfangen. 8 Lm bei xxxl unter den armen ist viel zu wenig.
28.02.2016 - 20:52Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Heike, vielen Dank für Ihre Mitteilung. Die beiden ersten Punkte sind wirklich Übersetzungsfehler, die wir sofort korrigieren werden. Die 8 Lm hingegen sind auch im Original so und das sollte stimmen.
02.03.2016 - 11:12
Clara napisała::
Difficile à comprendre les explications, manque de photos vues de dos et de près (zoom) sur les points .
26.02.2016 - 18:35Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Clara, le dos sera au niveau motif comme le devant (avec l'ouverture en moins) - suivez bien les explications pour les augmentations et les diagrammes pour les motifs - Pour toute aide complémentaire, vous pouvez vous adresser à votre magasin DROPS ou au forum DROPS. Bon crochet!
27.02.2016 - 16:31Mary napisała::
Very feminie, so sweet
29.01.2016 - 06:58
Sweet Mint Cardigan#sweetmintcardigan |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rozpinany ażurowy sweter DROPS na szydełku, z zaokrąglonym karczkiem, z włóczki DROPS Safran. Przerabiany z góry na dół. Od S do XXXL.
DROPS 169-32 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1-A.8. WSKAZÓWKA: Na początku każdego rzędu sł zastąpić 1-szy sł przez 3 oł. Na początku każdego rzędu psł zastąpić 1-szy psł przez 1 oł. Na początku każdego okrążenia sł zastąpić 1-szy sł przez 3 oł, zakończyć okrążenie przerabiając1 oz w 3-cie oł na pocz. okrążenia. Na początku każdego okrążenia sł zastąpić 1-szy psł przez 1 oł, zakończyć okrążenie przerabiając 1 oz w 1-sze oł na pocz. okrążenia. DODAWANIE OCZEK-1: Aby dodać 1 sł należy przer. 2 sł w to samo oczko. DODAWANIE OCZEK-2: Przer. aż zostaje 2 sł/oł przed markerem, Przer. 2 sł w nast. sł/wokół nast. oł (= 1 dodany sł), Przer. 1 sł w każde z 2 nast. sł / wokół każdego z 2 nast. oł (marker znajduje się między tymi sł/oł), przer. 2 sł w nast. sł/wokół nast. oł (= 1 dodany sł). Powt. dodawanie o. w miejscu każdego markera. ŚCIEG FANTAZYJNY-1 (tył & przody): Przer. 1 sł w każdy sł, aż zostanie przerobionych w sumie 6-8-10-10-10-10 rz., *na prawej stronie robótki: przer. schemat A.5 ponad 6 pierwszymi sł, A.6 ponad nast. sł, powt. A.7 az zostaje 6 sł, A.8 ponad 6 ost. sł. Gdy schematy A.5-A.8 zostaną przerobione 1 raz na wysokość, przer. 6-8-10-10-10-10 rz. sł (= 1 sł w każdy sł)*, powt. od *-* do końca. ŚCIEG FANTAZYJNY-2 (rękawy): *Przer. schemat A.7 ponad wszystkimi sł. Gdy schemat A.7 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, dalej przer 6-8-10-10-10-10 okr. sł*, powt. od *-* do końca. ZAMYKANIE OCZEK: Aby zamknąć 1 sł należy przer. 2 sł razem następująco: przer. 1 sł ale nie wykonywać ost. narzutu (= 2 pętelki na szydełku), dalej przer. kolejny sł, a po ost. narzucie przeciągnąć nitkę przez 3 pętelki na szydełku. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka na guzik = zastąpić 4-ty sł od brzegu przez 1 oł. W nast. rzędzie przer. o. obszycia przodu jak wcześniej (przer. 1 sł wokół oł). Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki): ROZMIAR S: 2, 11, 20, 29, 38 i 47 cm. ROZMIAR M: 2, 11, 20, 29, 38 i 47 cm. ROZMIAR L: 2, 10, 18, 26, 34, 42 i 50 cm ROZMIAR XL: 2, 10, 18, 26, 34, 42 i 50 cm ROZMIAR XXL: 2, 11, 20, 29, 38, 47 i 55 cm ROZMIAR XXXL: 2, 11, 20, 29, 38, 47 i 55 cm ---------------------------------------------------------- KARCZEK: Przerabiany w tę i z powrotem, z góry na dół. Na szydełku nr 3,5 wykonać 163-163-172-172-180-180 oł włóczką Safran. Przer. 1-szy rz. następująco: 1 sł w 4-te oł od szydełka (= 2 sł) - PATRZ WSKAZÓWKA, 1 sł w każde z 5-5-0-0-1-1 nast. oł, *ominąć 1 oł, 1 sł w każde z 6 nast. oł*, powt. od *-* przez cały rząd = 139-139-146-146-153-153 sł. Dalej przer. kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: A.4 ponad 7 pierwszymi sł (= obszycie prawego przodu), A.3 ponad 6 nast. sł, powt. A.2 aż zostaje 7 sł (= 17-17-18-18-19-19 razy na szerokość), zakończyć przerabiając A.1 ponad 7 ost. sł (=obszycie lewego przodu). Dalej przer. tak samo, tj. przer. następująco na prawej stronie robótki: A.1, w sumie 17-17-18-18-19-19 razy A.2, A.3 i A.4. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Pamiętać o DZIURKACH NA GUZIKI - patrz powyżej. W ost. rzędzie schematów A.1-A.4 (= na lewej stronie robótki) umieścić 8 markerów i dodawać o. następująco: UWAGA: dalej przer. jak w schematach A.1-A.4. Przer. i dodawać o. następująco, W TYM SAMYM CZASIE dodatkowo równomiernie dodać 0-3-3-9-3-3 sł w tym rzędzie – PATRZ DODAWANIE OCZEK-1: przer. 36-36-38-38-40-40 sł, umieścić 1 marker, przer. 4 sł i równomiernie dodać 2-4-4-4-4-4 sł (= prawy przód), umieścić 1 marker, przer. 42-42-44-44-46-46 sł, umieścić 1 marker, przer. 4 sł i równomiernie dodać 2-4-4-4-4-4 sł, umieścić 1 marker (= rękaw), przer. 56-56-60-60-64-64 sł, umieścić 1 marker, przer. 4 sł i równomiernie dodać 2-4-4-4-4-4 sł, umieścić 1 marker (= tył), przer. 42-42-44-44-46-46 sł, umieścić 1 marker, przer. 4 sł i równomiernie dodać 1-4-4-4-4-4 sł, umieścić 1 marker (= rękaw), przer. 36-36-38-38-40-40 sł (= lewy przód) = 235-247-259-265-271-271 sł. Przesuwać markery w miarę postępu robótki. Dł. robótki wynosi ok. 9 cm. Przer. 0-0-0-0-2-2 rz. sł (= 1 sł w każdy sł) i równomiernie dodać 0-0-0-0-12-15 sł w każdym rzędzie (= w sumie 0-0-0-0-24-30 sł) = 235-247-259-265-295-301 sł. Przer. schematy A.5-A.7 następująco (1-szy rz. jest na prawej stronie robótki): A.5 ponad 6 pierwszymi sł (= obszycie lewego przodu), A.6 ponad nast. sł, powt. A.7 aż zostaje 6 sł (= 37-39-41-42-47-48 razy na szerokość), zakończyć przerabiając A.8 ponad 6 ost. sł (=obszycie prawego przodu). W 2-gim rz. (= rząd sł) dodawać o. w miejscu każdego markera – PATRZ DODAWANIE OCZEK-2 a W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 2-8-8-8-8-8 sł (= 2 sł w miejscu każdego markera i 2-8-8-8-8-8 równomiernie dodanych sł = w sumie 18-24-24-24-24-24 sł dodanych w tym rzędzie) = 253-271-283-289-319-325 sł. Powt. teraz 40-43-45-46-51-52 razy schemat A.7 na szerokość. Powt. dodawanie o. (tj. 2 sł dodane w miejscu każdego markera a W TYM SAMYM CZASIE 2-8-8-8-8-8 równomiernie dodanych sł = w sumie 18-24-24-24-24-24 sł dodanych w tym rzędzie). W ost. rzędzie schematów A.5-A.8 jest 271-295-307-313-343-349 sł. *Przer. 1 rz. sł, dalej kolejny rząd sł, ale W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 18-18-16-17-24-26 sł*, powt. od *-* w sumie 1-1-2-3-2-3 razy = 289-313-339-364-391-427 sł. Przer. 0-1-1-0-1-0 rz. sł. Dł. robótki wynosi ok. 17-18-19-20-21-22 cm. W nast. rzędzie (= na prawej stronie robótki) przer. następująco: 1 sł w każdy z 46-50-54-58-64-70 pierwszych sł (= lewy przód), przer. 8 oł, ominąć 60-64-69-73-75-79 sł poprzedniego rzędu (= rękaw), 1 sł w każdy z 77-85-93-102-113-129 nast. sł (= tył), 8 oł, ominąć 60-64-69-73-75-79 sł poprzedniego okrążenia (= rękaw), 1 sł w każdy z 46-50-54-58-64-70 ost. sł (= prawy przód) = 185-201-217-234-257-285 sł/oł. Umieścić 1 marker, OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD. Na lewej stronie robótki przer. 1 rz. sł (= 1 sł w każdy sł/oł). Następnie przer. ŚCIEG FANTAZYJNY-1 na prawej stronie robótki – patrz objaśnienia powyżej i równomiernie zamknąć 4-2-0-5-4-2 sł w 1-szym rz. sł - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK = 181-199-217-229-253-283 sł. Na wys. 12 cm, dopasować aby nast. rząd był przerabiany słupkami, równomiernie zamknąć 6-12-12-6-6-6 sł = 175-187-205-223-247-277 sł. Dalej przer. jak wcześniej. Na wys. 19-20-21-22-23-24 cm – dopasować aby nast. rząd był przerabiany słupkami, równomiernie dodać 12 sł. Powt. dodawanie o. jeszcze 5-5-5-5-6-6 razy co 3 cm= 247-259-277-295-331-361 sł. Dalej przer. jak wcześniej, aż dł. robótki wynosi 44-45-46-47-48-49 cm od markera. Zakończyć. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło, z góry na dół. Zaczynając na środku pod rękawem przer.: 1 psł w 5-te z 8 oł podkroju rękawa, 3 oł (= 1 sł), 1 sł w każde z 3 nast. oł, 1 sł w każdy sł rękawa, 1 sł w każde z 4 ost. oł pod rękawem = 68-72-77-81-83-87 sł. Umieścić 1 nitkę/marker na środku pod rękawem. Umieścić kolejny marker, OD TERAZ MIERZYĆ ROBÓTKĘ OD MARKERA. Zostawić ten marker na miejscu i przesuwać nitkę/marker. ROZMIARY S-M: Przer. 1 sł w każdy sł i równomiernie zamknąć 2-0 sł = 66-72 sł. ROZMIARY L-XL-XXL-XXXL: Przer. 1 sł w każdy sł i równomiernie dodać 1-3-1-3 sł = 78-84-84-90 sł. WSZYSTKIE ROZMIARY: PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Przer. ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM I W TYM SAMYM CZASIE zamykać o.! ŚCIEG FANTAZYJNY: Przer. 1 sł w każdy sł, aż w sumie zostanie przerobionych 5-7-9-9-9-9 okr. sł. Przer. ŚCIEG FANTAZYJNY-2 - patrz powyżej. ZAMYKANIE OCZEK: Na wys. 4 cm, dopasować aby kolejne okrążenie było przerabiane sł, równomiernie zamknąć 6 sł, powt. zamykanie o. jeszcze 2-3-4-4-4-5 razy co 15-10-8-8-8-6 cm = 48-48-48-54-54-54 sł. Zakończyć, gdy dł. rękawa wynosi 46-45-45-44-44-43 cm. Przer. drugi rękaw tak samo. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Przerabiane w tę i z powrotem zaczynając od środka przodu. Zaczynając na prawej stronie robótki przer. w te same oł, co sł 1-szego rz. karczku (tj. nie przer. ominiętych oł = 139-139-146-146-153-153 sł), przer. 1 psł w każde z 22-22-24-24-26-26 pierwszych sł, *1 psłn w każde z 3 nast. oł, 1 sł w każde z 3 nast. oł, 1 sł2 w każde z 19 nast. oł, 1 sł w każde z 3 nast. oł, 1 psłn w każde z 3 nast. oł*, 1 psł w każde z 33-33-36-36-39-39 nast. oł, powt. od *-* 1 raz, 1 psł w każde z 22-22-24-24-26-26 ost. oł. Przer. kolejny rząd następująco: 1 psł w każde z 26-26-28-28-30-30 pierwszych o., **1 psłn w każde z 3 nast. o., 1 sł w każde z 3 nast. o., *przer. razem 2 nast. sł2*, powt. od *-* jeszcze 5 razy, 1 sł w każde z 3 nast. o., 1 psłn w każde z 3 nast. o.**, 1 psł w każde z 39-39-42-42-45-45 nast. o., powt. od **-** jeszcze 1 raz, zakończyć przerabiając 1 psł w każde z 26-26-28-28-30-30 ost. o. = 127-127-134-134-141-141 o. Przer. 1 rz. psł (= 1 psł w każde o.). Zakończyć. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #sweetmintcardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 15 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 169-32
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.