Roswitha napisała::
Das Diagramm sind nur hin Reihen ? Und in der Rückreihe? Die Maschen wie sie erscheinen?
22.06.2021 - 17:08Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Roswitha, die Diagramme zeigen alle Reihen, von der Vorderseite gesehen, z.B. 1. Reihe = rechts, 2. Reihe = links, 3. Reihe = links, 4. Reihe = rechts... 1 leeres Kästchen = 1 Masche glatt rechts; 1 x = 1 Maschen links bei der Hinreihe und rechts bei der Rückreihe (= sieht wie links von der Vorderseite). Viel Spaß beim stricken!
23.06.2021 - 08:25
Braun napisała::
J adore en plus il y a les explications en français le seul problème c est la bordure au crochet et le crochet je sais pas faire
29.03.2021 - 23:01
Anita Nanninga napisała::
Er staat een fout in dit patroon. Bij de Mouw staat dat er elke 4CM moet worden gemeerderd. Volgens mij moet dit elke 4e NAALD zijn.
17.06.2020 - 17:45
Susanna Malmsten napisała::
Vid montering, vad gör jag med bakstyckets halsringningen? Ska det bara lämnas med avmaskade maskor?
03.04.2018 - 00:57Odpowiedź DROPS Design :
Hei Susanna. Halsringen blir ferdig under felling, da bakstykket er strikket i riller trengs det ikke kant og det skal derfor ikke gjøres noe med halsen bak under monteringen. God fornøyelse.
03.04.2018 - 11:52Sara napisała::
Should be: "In words...3 times, p 1 row, knit 4 rows"
25.06.2013 - 17:39
Jackie napisała::
There is a word explanation of the pattern stitch at the beginning of the instructions. There is also a chart for the pattern, and to me, it doesn't seem like the chart matches the words. Please advise. Thanks.
25.06.2013 - 15:39Odpowiedź DROPS Design :
Dear Jackie, diagram shows pattern from RS, so that you will have from RS : K2 rows, P1 row, ie, starting with K1 row from RS, you then P3 rows (= 1xP from WS = K from RS + 1xP from RS = P from RS + 1xP from WS=K from RS), K3 rows (= 1xK from RS= K from RS + 1 x K from WS= P from WS + 1xK from RS=K from RS), etc.. repeat as written or follow diagram as you prefer. Happy knitting!
25.06.2013 - 17:13
Gro Minken napisała::
Hvordan i alle dager er det dette mønstreret skal strikkes så enkelt egentlig men . Kan noen forklare.
10.06.2013 - 22:18
Drops Design napisała::
Hver 2.pind i diagrammet strikker du fra retsiden og hver 2.pind i diagrammet strikker du fra vrangen. Tom firkant = ret fra retsiden og vrang fra vrangen. X = vrang fra retsiden og ret fra vrangen. Du starter med at strikke diagrammet nederst i højre hjørne. God fornøjelse!
10.09.2009 - 08:58
Lise napisała::
Jeg forstår simpelthen ikke M1. Mønstret er set fra retsiden, hvad skal jeg så strikke på vrangen? Ret hele vejen... eller følge mønstret... eller vrang... eller? HJÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆLP :-) På forhånd tak.
10.09.2009 - 07:47
DROPS / Lena napisała::
The english translation is written within the pattern. Look at the lines starting with = signs.
07.01.2008 - 15:50
DROPS 69-9 |
|||||||
|
|||||||
Rozpinany krótki i szeroki sweter z włóczki DROPS Muskat
DROPS 69-9 |
|||||||
Próbka: przerabiając na drutach nr 4,5 ściegiem francuskim 20 oczek x 39 rzędów powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. (= 1 rząd na prawo, *3 rzędy na lewo, 3 rzędy na prawo * powtarzać od * do * 3 razy, 1 rząd na prawo, 1 rząd na lewo, 4 rzędy na prawo). Zamykanie oczek: wszystkie oczka są zamykane na prawej stronie robótki w odl. 4 oczek od brzegów: 3 oczka ściegiem francuskim + 1 oczko lewe (widok na prawej stronie robótki). Zamykać 1 oczko Za 4 oczkami: 2 oczka razem na prawo. Przed 4 oczkami: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Wykonanie Tył Na drutach nr 4 nabrać 104-112-120-128 oczek. Przerobić 3 cm ściegiem francuskim, dalej równomiernie dodać 10 oczek (na prawej stronie robótki) = 114-122-130-138 oczek. Dalej przerabiać ściegiem francuskim do wys. 5 cm. Wziąć teraz druty nr 4,5 i przerobić 1 raz schemat M1, dalej kończyć ściegiem francuskim. Na wys. 18-19-20-23 cm zamykać na podkroje rękawów z każdej strony co 2 rzędy: 1 raz 3 oczka, 1-3-4-4 razy 2 oczka i 6-6-6-8 razy 1 oczko = 92-92-96-100 oczek. Na wys. 34-36-38-41 cm zamknąć na dekolt 26-26-28-28 oczek środkowych, dalej zamykać z każdej strony dekoltu 2 razy 1 oczko co 2 rzędy. Na wys. 36-38-40-43 cm zamknąć 31-31-32-34 pozostałe oczka na każde ramię. Prawy przód Na drutach nr 4 nabrać 57-61-65-69 oczek. Przerabiać ściegiem francuskim, a oczka obszyć przodów następująco (na prawej stronie robótki): 3 oczka prawe, 1 oczko lewe (na lewej stronie robótki przerabiamy 4 oczka prawe). Na wys. 5 cm wziąć druty nr 4,5 i przerobić 1 raz schemat M1 – dalej przerabiać oczka brzegowe jak wcześniej do końca. Po przerobieniu schematu M1, dalej przerabiać ściegiem francuskim. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU. Podkroje rękawów: na wys. 18-19-20-23 cm zamykać oczka na podkrój rękawa z boku jak z tyłu = 46-46-48-50 oczek. Dekolt: na wys. 19-20-21-24 cm zamknąć 1 oczko – patrz powyżej: powtarzać zamykanie oczek 10-10-11-11 razy co 2 rzędy, dalej 5 razy co 4 rzędy. Zamknąć 31-31-32-34 pozostałe oczka na wys. 36-38-40-43 cm. Lewy przód Nabrać oczka i przerabiać jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie. Rękawy Na drutach nr 4 nabrać 60-62-64-66 oczek. Przerobić 6 rzędów ściegiem francuskim i dalej przerabiać na drutach 4,5 i przerabiać 1 raz schemat M1. Dalej przerabiać ściegiem francuskim. Na wys. 20 cm dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 5-6-7-6 razy co 5-4-3-3 cm = 70-74-78-78 oczek. Na wys. 45-44-43-40 cm zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 1 raz 3 oczka, 1 raz 2 oczka i 8-14-16-17 razy 1 oczko, dalej zamykać 2 oczka z każdej strony, aż długość rękawa wynosi 52-53-53-53 cm. Zamknąć pozostałe oczka. Wykończenie Wszyć rękawy. Zszywać rękawy i boki wkłuwając igłę w oczka brzegowe. Wzdłuż obszycia prawego przodu wykonać 3 dziurki na guziki: dołączyć nitkę na górze i za pomocą szydełka wykonać 1 oczko ścisłe, 3 oczka łańcuszka, 1 oczko ścisłe 1 cm niżej, obrócić i przerobić 3 oczka ścisłe w łuk, zakończyć. Tak samo wykonać jeszcze 2 dziurki na guziki, co 5 cm każda. Przyszyć guziki. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 17 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 69-9
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.