Saskia napisała::
Ich glaube ihr habt einen Übersetzungsfehler in Reihe 3 vom Spitzenmuster 2, zumindest habe ich erst verstanden was gemeint ist, als ich mir die englische Anleitung durchgelesen habe.
11.07.2014 - 21:09Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Saskia, danke für den Hinweis, ja da ist etwas durcheinander geraten, das wird sofort behoben! Weiter gutes Gelingen!
14.07.2014 - 21:03Seyen napisała::
The Body Pattern - Work 4 rounds in GARTER ST - see explanation above. There are 2 explanation for Garter ST, which one should I follow? Please advice.Thanks
04.06.2014 - 21:18Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Seyen, since you are working body in the round, you will work as follows: K1 round, P1 round, K1 round, P1 round (= 4 rounds in garter st = 2 ridges in garter st). Happy knitting!
05.06.2014 - 09:23
Saskia napisała::
Geben die Nummern der Rundnadeln die Nadelstärke an? Also 6 und 5 mm?
16.11.2013 - 15:14Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Saskia, ja genau so werden die Nadeln üblicherweise nummeriert.
17.11.2013 - 09:55
Svenja napisała::
Hallo, ich bin jetzt beim Spitzenmuster. Rückenteil: Vorderseite (beginn nach Teilung) Spitzenmuster 1, 74 M glatt, Spitzenmuster 2. Jetzt mein Problem von der Vorderseite stricke ich jetzt Spitzenmuster 1 Reihe 1 und am ende Spitzenmuster 2 Reihen 2? Oder sind die letzten M als Rückseite zu betrachten? Bei Spitzenmuster 2 Reihe 3 kette ich da die ersten 2 M ab das ist in der Arbeit nicht am Anfang der Reihe ist das so richtig?
18.05.2013 - 09:26Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Svenja, die Anleitung war ungenau übersetzt. Entschuldigen Sie, wir korrigieren das sofort. Die letzten M im Spitzenmuster 2 werden in der Hin-R zunächst glatt re gestrickt und es wird erst in der Folgereihe mit dem Muster begonnen.
21.05.2013 - 10:50
Liz Carson napisała::
Pattern - Summer Love Drops no: L-108 I need help with the lace pattern. The lace pattern states for back to work from RS with lace pattern 1, then stocking stitch over next 54 sts and finish with k7 and then next row lace pattern 2. Does this mean that I knit lace pattern 1 by knitting all 4 rows then knit lace pattern 2 or knit lace pattern 1, knit first row and then on second row knit lace pattern 2 first row. Regards Liz
27.07.2012 - 10:18Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Carson, for back piece, you have to work, seen from RS : lace pattern 1, stocking st, lace pattern 2. lace pattern 1 starts on 1st row from RS, lace pattern 2 starts with 1st row from WS (same row as 2nd row for lace pattern 1). You will repeat the 4 rows for both lace patterns each side. Happy knitting!
30.11.2012 - 13:48
Eveline Grymonprez napisała::
Ben niet zo goed mee met het rondbreien kan die gewoon niet op naalden gebreid worden en de zijnaden gewoon dichtgenaaid?
25.02.2012 - 18:56Odpowiedź DROPS Design :
Dat kan, maar let op dat het resultaat dan kan afwijken van op de foto. Heeft u bijvoorbeeld 176 st voor beide panden = 88 per pand en zet daarbij 1 st op aan weerskanten als kantsteken = 90 st. Brei dan heen en weer en minder/meerder volgens de instructies.
04.03.2012 - 15:22
Linda napisała::
This is so lovely: just right for my petite little niece. I can't wait to start it :) Thank you!
12.02.2012 - 21:28
Rose napisała::
Bitte mehr davon.
24.01.2012 - 18:15
Andrea napisała::
Super schönes Kleid, diese Anleitung wünsche ich mir
20.01.2012 - 18:32Serenity napisała::
Don't think the dress / cleavage will work for women who are not as flat as the model
18.01.2012 - 14:14
Summer Love#summerlovedress |
|
![]() |
![]() |
Ażurowa tunika DROPS z włóczki „Bomull-Lin”. Od S do XXXL
DROPS 137-8 |
|
ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło na drutach z żyłką): 1 „ściągacz” francuski = 2 okrążenia: przer. *1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo *, powt. od *-*. ŚCIEG FRANCUSKI (w tą i z powrotem): Przer. wszystkie rz. na prawo. ŚCIEG AŻUROWY 1: Rząd 1 (na prawej stronie robótki): 3 o.p., 1 podwójny narzut, 1 o.l., 3 o.p. = 9 o. Rząd 2 (na lewej stronie robótki): 5 o.p., 1 o. przekręcone na prawo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu), 3 o.p. Rząd 3: Zamknąć 2 o. (= zostaje 1 o. na prawym drucie), 2 o.p., 1 o.l., 1 podwójny narzut, 2 o. prawe przekręcone i przerobione razem, 1 o. przekręcone na prawo = 8 o. Rząd 4: 2 o.p., przer. 1-szy narzut na prawo, spuścić 2-gi narzut, 4 o.p. = 7 o. ŚCIEG AŻUROWY 2: Rząd 1 (na lewej stronie robótki): 3 o.p., 1 podwójny narzut, 4 o.p. = 9 o. Rząd 2 (na prawej stronie robótki): 3 o.p., 1 o.l., 1 o.p., 1 o. przekręcone na prawo, 3 o.p. Rząd 3: Zamknąć 2 o. (= zostaje 1 o. na prawym drucie), 3 o.p., 1 podwójny narzut, 2 o. prawe przekręcone i przerobione razem, 1 o. przekręcone na prawo = 8 o. Rząd 4: 2 o.p., przer. 1-szy narzut na prawo, spuścić 2-gi narzut, 1 o.l., 3 o.p. = 7 o. ZAMYKANIE OCZEK (dekolt): Oczka zamyka się na prawej stronie robótki. Zamykać o. za oczkami obszycia przodu: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamykać przed oczkami obszycia przodu: 2 o. razem na prawo. --------------------------------------------------------- TYŁ & PRZÓD: Przer. na okrągło na drutach z żyłką. Na druty z żyłką nr 6 nabrać 176-188-204-220-244-260 o. włóczką Bomull-Lin. Przer. 4 okrążenia ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej. Przer. 1 okr. na prawo, a kolejne okr. następująco: *1 narzut, 2 o. razem na prawo *, powt. od *-* całe okr. Przer. 4 okr. ściegiem francuskim i dalej przer. dżersejem. Umieścić 8 markerów oddalonych od siebie nawzajem co ok. 22-23-25-27-30-32 o. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. 5 cm od dołu robótki, zacząć zamykać 1 o. na przemian po lewej i po prawej stronie markerów, powt. zamykanie o. 5 razy co 8 cm (= 8 o. mniej w okr.) = 136-148-164-180-204-220 o. Na wys. 57-58-59-60-61-62 cm od dołu robótki zacząć przer. na drutach z żyłką nr 5 ściegiem francuskim. Na wys. 63-64-65-66-67-68 cm od dołu robótki podzielić robótkę na przód i tył i przer. każdą część w tą i z powrotem. Ponownie wziąć druty z żyłką nr 6. TYŁ: = 68-74-82-90-102-110 o. Przer. następująco – na prawej stronie robótki: Ścieg ażurowy 1, dżersejem przez 54-60-68-76-88-96 nast. o., na koniec 7 o.p., w nast. rz. przer. ścieg ażurowy 2 nad tymi 7 o. Dalej przer. tak samo. UWAGA! Liczba o. zmienia się w zależności od ściegu ażurowego, oczka należy liczyć tylko w 1-szym rz. ściegu ażurowego. Na wys. 78-80-82-84-86-88 cm od dołu robótki przer. ściegiem francuskim przez 30-30-32-34-34-36 o. środk., pozostałe o. są przer. dżersejem i ściegiem ażurowym. Na wys. 80-82-84-86-88-90 cm od dołu robótki zamknąć 14-14-16-18-18-20 o. środk. na dekolt i zakańczać każde ramię osobno. W nast. rz. zamknąć 1 o. od strony dekoltu = zostaje 26-29-32-35-41-44 o. na każde ramię. Dalej przer. z 7 o. ściegiem francuskim od strony dekoltu. Zakończyć na wys. 82-84-86-88-90-92 cm od dołu robótki. PRAWY PRZÓD: Zdjąć 32-35-39-43-49-53 pierwszych o. (= lewy przód) na drut pomocniczy = 36-39-43-47-53-57 o. Przer. na prawej stronie robótki od środka przodu następująco: ścieg ażurowy 1, dżersejem przez 22-25-29-33-39-43 nast. o., na koniec 7 o.p., w nast. rz. przer. ściegiem ażurowym 2 przez te 7 o. Dalej przer. tak samo. Na wys. 64-65-66-67-68-69 cm od dołu robótki, zamknąć 1 o. na dekolt od strony środka przodu za ściegiem ażurowym - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Powt. zamykanie o. jeszcze 9-9-10-11-11-12 razy co 1½ cm = zostaje 26-29-32-35-41-44 o. na ramię. Zakończyć na wys. 82-84-86-88-90-92 cm od dołu robótki. LEWY PRZÓD: Nabrać o. z drutu pomocniczego i dodatkowo nabrać jeszcze 4 o. za ażurowym obszyciem prawego przodu = 36-39-43-47-53-57 o. Przer. jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie, tzn. 1-szy rz. przer. się na lewej stronie robótki od środka przodu następująco: ścieg ażurowy 2, dżersejem przez 22-25-29-33-39-43 nast. o., na koniec 7 o.l., w nast. rz. przer. ścieg ażurowy 1 ponad tymi 7 o. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona – 7 o. ściegiem francuskim wzdłuż dekoltu tyłu są doszyte do ażurowych obszyć przodów. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #summerlovedress lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 14 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 137-8
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.