Irina napisała::
Hallo liebes Team, Ich habe zwei Fragen: -Ich stricke Größe S , habe aber Befürchtung, dass die Ärmel mir zu lang werden. Das Maß 53cm ist von Handgelenk bis ......, wie kann ich es an meinen Arm anpassen. -ich verstehen nicht warum ich Faden abschneiden muss, ich kann doch auch ohne abzuschneiden Maschen aufnehmen. Vielen herzlichen Dank im Voraus. V.G
31.05.2020 - 19:09Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Irina, vergleichen Sie eine ähnliche Jacke, die Sie haben mit den Massen in der Maßskizze (lesen Sie mehr hier) und so können Sie anpassen. Der Faden wird nach einer Rückreihe abgeschnitten (Rechtes Vorder- & Rückenteil) und die nächste Reihe wird mit neuen Maschen anfangen + die nächste Hinreihe über die Maschen + neuen Maschen anschlagen damit alle Maschen gleichzeitig angeschlagen werden und so daß das Muster passt. Viel Spaß beim stricken!
02.06.2020 - 10:18
Marzena napisała::
Pięknie dziękuję! Zasługujecie na medal. Pozdrawiam
27.05.2020 - 20:32
Marzena napisała::
Witam! Mam ogromną prośbę o przetłumaczenie na język polski tego wzoru. Jest oryginalny i bardzo mi się podoba. Nie chciałabym popełnić błędów podczas pracy z powodu mojego tłumaczenia. Czekam niecierpliwie i pozdrawiam Marzena
26.05.2020 - 10:43Odpowiedź DROPS Design :
Witaj Marzeno, tłumaczenie będzie dostępne jutro lub pojutrze:) Pozdrawiamy!
26.05.2020 - 14:32
Christiane napisała::
Si je ne veux pas faire le pull en commençant par les manches, comment je peux faire pour avoir le motif du rond, je peux commencer à part le rond du bas ? Comment faire, pour par après le rejoindre à la partie haute ? Je ferai la veste en travaillant du bas en haut, mais comment faire ? Ou je dos travailler sur le côté mais alors comment faire pour avoir les emmanchures ? J'aime ♥ énormément cette veste mais n'aime pas les manches sans forme. Merci Christiane
07.08.2019 - 10:33Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Christiane, ce modèle ce tricote à partir des manches, puis on va monter des mailles/augmenter pour le le dos et le devant. Nous ne sommes malheureusement pas en mesure de pouvoir adapter chacun de nos modèles à chaque demande. Pour toute assistance complémentaire, merci de bien vouloir contacter votre magasin DROPS, même par mail ou téléphone. Bon tricot!
08.08.2019 - 10:18
Françoise napisała::
Merci pour votre réponse. Pour le devant gauche je commence par la manche ou par le devant gauche? bonne journée
09.04.2019 - 10:58Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Françoise, le côté gauche va se faire de la même façon - en commençant par la manche également mais en sens inverse: le dos sera en début de rang sur l'endroit et le devant gauche en fin de rang sur l'endroit. Bon tricot!
09.04.2019 - 11:05
Françoise napisała::
Bonjour, Je viens de terminer le devant droit et relevées les mailles du dos et je ne comprends pas comment faire.Dois je tout de suite monter les mailles du devant ou est ce à la fin du dos je vous remercie de votre réponse et encore un énorme merci pour tout ces merveilleux modèles.Bonne soirée.
08.04.2019 - 19:23Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Françoise, quand vous avez terminé le devant droit, reprenez les mailles en attente du dos et tricotez ces mailles comme avant jusqu'à ce que le dos mesure 21-34 cm (cf taille) = la moitié de la largeur du dos et rabattez les mailles. Vous assemblerez ensuite les 2 demi-dos entre eux au milieu dos. Bon tricot!
09.04.2019 - 09:58
Agnes Boegman napisała::
Mijn vorige vraag is beantwoord. Nu heb Ik nog een probleem n.l. als Ik in elke 5 toer moet minderen dan ben ik niet steeds aan de rechterkant van het voorpand om met de vermindering te beginnen. Heb Ik dit dan nog verkeerd begrepen?
13.02.2019 - 11:11Odpowiedź DROPS Design :
Dag Agnes,
Daar heb je inderdaad gelijk aan. Je kunt dit oplossen door om en om op de 4e en 6e naald te minderen.
14.02.2019 - 14:03
Agnes Boegman napisała::
Voor het voorpand word gezegt" meerder tegelijkertijd elke 5 de naald in open ribbels als volgd" mijn vraag is, de open ribbel komt in elke 6de naald voor. Hoe moet Ik nu minderen?
03.02.2019 - 17:39Odpowiedź DROPS Design :
Dag Agnes,
Met het open ribbelsteekpatroon wordt naald 1 t/m 6 bedoeld zoals bovenaan beschreven bij 'OPEN RIBBELST'. Je hoeft dus niet perse op de ribbel zelf van naald 6 te zitten voor het meerderen.
08.02.2019 - 17:15
Ilka Bothmann napisała::
Hallo, ich habe die Jacke gestrickt. Nun rollt sie sich vorne hoch. Was kann ich dagegen machen? Sonst war die Anleitung toll und die Jacke ließ sich gut stricken.
16.01.2018 - 10:14Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Bothmann, Sie können die Jacke mit Stecknadeln auf einer geeigneten Unterlage spannen, anfeuchten (z.B. mit einer Sprühflasche für Blumen) und trocknen lassen, danach entfernen Sie die Stecknadeln, dann sollte sich der Rand nicht mehr rollen. Viel Spaß beim stricken!
23.01.2018 - 08:48
Joan napisała::
Hi, when doing the increases the pattern refers to "inc 1 st (work 2 sts in 1 st) inside 1 edge st at end of row . I am confused by the term "inside 1 edge st at edge of row". Does this mean increase in the stitch before the last stitch of the row? Thank you.
02.07.2017 - 17:37Odpowiedź DROPS Design :
Dear Joan, "increase inside of the edge stitch" means at the end of the row, that you should knit until you have 2 stitches left at the end, knit 2 stitch into the next stitch and knit the edge stitch. (If inside the edge stitch would be at the beginning of the row, you should knit the edge stitch, then 2 stitch into the second stitch, and knit the rest of the row as it was set). I hope this helps. Happy Knitting!
03.07.2017 - 00:37
Racing Lanes#racinglanescardigan |
|
|
|
Sweter rozpinany ze ściegiem ażurowym, przerabiany w poprzek robótki, z włóczki DROPS Karisma. Od S do XXXL.
DROPS 121-7 |
|
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać wszystkie rzędy na prawo FANTAZYJNY ŚCIEG FRANCUSKI: Rząd 1 (= na prawej stronie robótki): przerabiać wszystkie oczka na prawo. Rząd 2 (= na lewej stronie robótki): przerabiać wszystkie oczka na lewo. Rząd 3: przerabiać wszystkie oczka na prawo. Rząd 4: przerabiać wszystkie oczka na lewo. Rząd 5: przerabiać wszystkie oczka na prawo. Rząd 6: przerabiać wszystkie oczka na prawo. -------------------------------------------------------- SWETER: przerabiany partie poprzek robótki, w 2 częściach, następnie zszywanych razem na środku tyłu. PRAWY PRZÓD i TYŁ: Przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od dołu rękawa. Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 50-52-54-56-58-60 o. (w tym 1 o. brzegowe z każdej strony) włóczką Karisma. Przerabiać 4 rzędy ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, dalej przerabiać FANTAZYJNYM ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej. Na wys. 10 cm dodać 1 o. z każdej strony i powtarzać dodawanie oczek w sumie 16-17-18-19-20-21 razy co 2,5-2-2-2-1,5-1,5 cm = 82-86-90-94-98-102 o. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 15 cm dalej przerabiać dżersejem. Na wys. 43-41-40-38-38-35 cm ponownie przerabiać FANTAZYJNYM ŚCIEGIEM FRANCUSKIM, i do końca. Na wys. ok. 53-51-50-49-48-45 cm – dopasować do 5-tego rzędu FANTAZYJNEGO ŚCIEGU FRANCUSKIEGO - zamknąć 1 o. z każdej strony (= oczko brzegowe) = 80-84-88-92-96-100 o. Odciąć nitkę. Nabrać 74-74-77-79-82-85 o. na końcu rzędu (= tył), przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki (= 6-ty rząd FANTAZYJNEGO ŚCIEGU FRANCUSKIEGO), na końcu tego rzędu, nabrać 29-25-23-21-19-13 o. (= przód) = 183-183-188-192-197-198 o. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Dalej przerabiać FANTAZYJNYM ŚCIEGIEM FRANCUSKIM, ale przerobić na prawo 5 ostatnich o. na drucie (widok na prawej stronie robótki = dolna część tyłu) w każdym rzędzie. W TYM SAMYM CZASIE, co 5 rzędów FANTAZYJNEGO ŚCIEGU FRANCUSKIEGO, dodawać oczka następująco – na prawej stronie robótki i na początku rzędu: PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! 1-sze DODAWANIE OCZEK: 2-2-2-2-2-2 o.p., 1 narzut, przerobić pozostałe oczka na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzut na prawo i dodać 1 o. (przerobić 2 razy to samo oczko) w odl. 1 o. od brzegu na końcu rzędu = 2-2-2-2-2-2 dodane o. 2-gie DODAWANIE OCZEK: 3-3-3-3-3-3 o.p., 1 narzut, 1 o.p., 1 narzut, przerobić pozostałe oczka na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo i dodać 1 o. (przerobić 2 razy to samo oczko) w odl. 1 o. od brzegu na końcu rzędu = 3-3-3-3-3-3 dodane o. 3-cie DODAWANIE OCZEK: 5-5-5-5-5-5 o.p., 1 narzut, 1 o.p., 1 narzut, przerobić pozostałe oczka na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo i dodać 1 o. (przerobić 2 razy to samo oczko) w odl. 1 o. od brzegu na końcu rzędu = 3-3-3-3-3-3 dodane o. 4-te DODAWANIE OCZEK: 6-6-7-7-7-7 o.p., * 1 narzut, 1 o.p. *, powtarzać od *-* w sumie 3-3-1-1-1-1 razy, 1 narzut, przerobić pozostałe oczka na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo i dodać 1 o. (przerobić 2 razy to samo oczko) w odl. 1 o. od brzegu na końcu rzędu = 5-5-3-3-3-3 dodane o. 5-te DODAWANIE OCZEK: 9-9-8-8-8-8 o.p., * 1 narzut, 1 o.p. *, powtarzać od *-* w sumie 3-3-3-3-3-3 razy, 1 narzut, przerobić pozostałe oczka na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo i dodać 1 o. (przerobić 2 razy to samo oczko) w odl. 1 o. od brzegu na końcu rzędu = 5-5-5-5-5-5 dodanych o. 6-te DODAWANIE OCZEK: 11-11-11-11-11-11 o.p., * 1 narzut, 1 o.p. *, powtarzać od *-* w sumie 5-5-3-3-3-3 razy, 1 narzut, przerobić pozostałe oczka na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo i dodać 1 o. (przerobić 2 razy to samo oczko) w odl. 1 o. od brzegu na końcu rzędu = 7-7-5-5-5-5 dodanych o. 7-me DODAWANIE OCZEK: 15-15-13-14-14-14 o.p., * 1 narzut, 1 o.p. *, powtarzać od *-* w sumie 5-5-5-3-3-3 razy, 1 narzut, przerobić pozostałe oczka na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo i dodać 1 o. (przerobić 2 razy to samo oczko) w odl. 1 o. od brzegu na końcu rzędu = 7-7-7-5-5-5 dodanych o. 8-me DODAWANIE OCZEK: 18-18-17-16-16-16 o.p., * 1 narzut, 1 o.p. *, powtarzać od *-* w sumie 7-7-5-5-5-5 razy, 1 narzut, przerobić pozostałe oczka na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo i dodać 1 o. (przerobić 2 razy to samo oczko) w odl. 1 o. od brzegu na końcu rzędu = 9-9-7-7-7-7 dodanych o. 9-te DODAWANIE OCZEK: 23-23-20-20-20-20 o.p., * 1 narzut, 1 o.p. *, powtarzać od *-* w sumie 7-7-7-5-5-5 razy, 1 narzut, przerobić pozostałe oczka na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo i dodać 1 o. (przerobić 2 razy to samo oczko) w odl. 1 o. od brzegu na końcu rzędu = 9-9-9-7-7-7 dodanych o. W rozmiarze S, tutaj zakończyć. 10-te DODAWANIE OCZEK: 0-27-25-23-24-24 o.p., * 1 narzut, 1 o.p. *, powtarzać od *-* w sumie 0-9-7-7-5-5 razy, 1 narzut, przerobić pozostałe oczka na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo i dodać 1 o. (przerobić 2 razy to samo oczko) w odl. 1 o. od brzegu na końcu rzędu = 0-11-9-9-7-7 dodanych o. W rozmiarze M tutaj zakończyć. 11-te DODAWANIE OCZEK: 0-0-29-28-27-27 o.p., * 1 narzut, 1 o.p. *, powtarzać od *-* w sumie 0-0-9-7-7-7 razy, 1 narzut, przerobić pozostałe oczka na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo i dodać 1 o. (przerobić 2 razy to samo oczko) w odl. 1 o. od brzegu na końcu rzędu = 0-0-11-9-9-9 dodanych o. W rozmiarze L tutaj zakończyć. 12-te DODAWANIE OCZEK: 0-0-0-32-32-32 o.p., * 1 narzut, 1 o.p. *, powtarzać od *-* w sumie 0-0-0-9-7-7 razy, 1 narzut, przerobić pozostałe oczka na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo i dodać 1 o. (przerobić 2 razy to samo oczko) w odl. 1 o. od brzegu na końcu rzędu = 0-0-0-11-9-9 dodanych o. W rozmiarze XL tutaj zakończyć. 13-te DODAWANIE OCZEK: 0-0-0-0-36-37 o.p., * 1 narzut, 1 o.p. *, powtarzać od *-* w sumie 0-0-0-0-9-9 razy, 1 narzut, przerobić pozostałe oczka na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo i dodać 1 o. (przerobić 2 razy to samo oczko) w odl. 1 o. od brzegu na końcu rzędu = 0-0-0-0-11-11 dodanych o. W rozmiarze XXL tutaj zakończyć. 14-te DODAWANIE OCZEK: 0-0-0-0-0-41 o.p., * 1 narzut, 1 o.p. *, powtarzać od *-* w sumie 0-0-0-0-0-9 razy, 1 narzut, przerobić pozostałe oczka na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo i dodać 1 o. (przerobić 2 razy to samo oczko) w odl. 1 o. od brzegu na końcu rzędu = 0-0-0-0-0-11 dodanych o. 15-te DODAWANIE OCZEK: 0-0-0-0-0-47 o.p., * 1 narzut, 1 o.p. *, powtarzać od *-* w sumie 0-0-0-0-0-9 razy, 1 narzut, przerobić pozostałe oczka na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo i dodać 1 o. (przerobić 2 razy to samo oczko) w odl. 1 o. od brzegu na końcu rzędu = 0-0-0-0-0-11 dodanych o. W rozmiarze XXXL tutaj zakończyć. Jest teraz w sumie 50-61-64-69-76-98 dodanych o. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 13-16-18-19-21-25 cm zdjąć na drut pomocniczy 110-112-117-121-126-131 ostatnich o. na drucie i przerabiać tylko oczka przodu. W TYM SAMYM CZASIE zamykać na dekolt co 2 rzędy (w każdym rzędzie na lewej stronie robótki): 1 raz 8 o., 1 raz 4 o., 2 razy 2 o. i 4 razy 1 o. Gdy dodawanie oczek na przód jest zakończone, jest 103-112-115-120-127-145 o. na drucie. Przerobić 6 rzędów fantazyjnym ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami przodu, bez dodawania oczek. Dalej przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami i zamknąć 44-52-54-57-61-74 pierwsze o. = zostaje 59-60-61-63-66-71 o. Przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim ponad tymi oczkami. W następnym rzędzie wykonywać dziurki na guziki następująco: przerobić 3-4-5-3-6-3 o., * 2 o. razem na prawo, 1 narzut, przerobić 11-11-11-12-12-14 o. * powtarzać od *-* w sumie 4 razy, 2 o. razem na prawo, 1 narzut, przerobić 2 ostatnie o. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, dalej 4 rzędy ściegiem francuskim i zakończyć. TYŁ: Wziąć z powrotem oczka z drutu pomocniczego = 110-112-117-121-126-131 o. i przerabiać fantazyjnym ściegiem francuskim ponad tymi oczkami, aż dł. tyłu wynosi 21-24-26-28-30-34 cm. Zakończyć. LEWY PRZÓD i TYŁ: Nabrać oczka i przerabiać jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie. WYKOŃCZENIE: Zszyć na środku tyłu. Zszyć boki i spód rękawów w odległości 1 o. od brzegów. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Nabrać ok. 88-100 o. wokół dekoltu i przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim, zakończyć. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #racinglanescardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 20 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 121-7
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.