Judy napisała::
RIGHT FRONT PIECE: Row 5 says: M.2 =15 sts in S/M/L/XL, but in the graph of M.2 there are only 13 sts. Which is correct and where do I make the change? Thanks.
17.04.2020 - 03:05Odpowiedź DROPS Design :
Dear Judy, in size S, M, L, XL there are 15 sts in M.2: P4, work 2 sts in the next 6 sts, K1, P4 = there are 21 sts at the end of first row in M.2. Happy knitting!
17.04.2020 - 09:15
Lady Grace napisała::
Hola! Qué significa M1, M2 y M3? muchas gracias.
19.07.2019 - 23:09Odpowiedź DROPS Design :
Hola Lady Grace. M.1, M.2 y M.3 son los diagramas de los dibujos que se utilizan en esta prenda. Puedes ver los gráficos y las abreviaturas bajo el patrón
25.07.2019 - 20:01
Alice napisała::
Bonjour, je cherche un tutoriel pour assembler le col châle avec le dos de la veste. J'ai cherché sur le site mais sans succès. Merci d'avance ! 🙂
03.11.2018 - 16:32Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Alice, cette vidéo montre comment assembler un col châle simple, ce sera la même technique pour ce modèle, la seule différence est que vous avez des rangs raccourcis sur le col. Bon assemblage!
05.11.2018 - 09:11
Eva Klingsell napisała::
Flätan kommer inte se ut som på modellen, fel mönster!
05.04.2018 - 18:23
M-louise Cleuren napisała::
Wat wordt er bedoeld met :minder nu gelijkmatig over de middelste steken in de kabel;Gebeurt deze mindering in 1 naald? Ik hoop dat door deze verduidelijking mijn probleem opgelost wordt.Groetjes
22.03.2018 - 14:17Odpowiedź DROPS Design :
Hallo M-Louise Cleuren, Ja, dat klopt, het minderen gebeurt in 1 naald. In het patroon staat precies beschreven hoe je mindert over de betreffende steken in de kabel. In maat s minder je bijvoorbeel 6 steken. Dat betekent dat je 6 keer 2 steken samen moet breien verdeeld over die 13 steken. (Komt er op neer dat je ze zowat allemaal samen moet breien :) )
26.03.2018 - 10:42
Marie-louise Cleurenï napisała::
Ik heb problemen met het breien van de voorbies.Het voorste telt 75 steken met bies(19 steken) inbegrepen. Voor de schouder moet ik 40 steken over hebben op het einde en voor de bies 27 steken) 19 +8steken bijgemaakt) Hoe kan ik de overblijvende steken die teveel zijn wegwerken.Maar mijn breipatroon laat een mindering langs de voorbies niet toe. Kunt u mij helpen. Dank
21.03.2018 - 22:05Odpowiedź DROPS Design :
Hallo Maria Louise, Waarschijnlijk is dit opgelost met de minderingen over de kabel in je volgende vraag.
26.03.2018 - 10:50
Judy napisała::
Do you have a picture of the back of the sweater?
28.05.2017 - 20:32Odpowiedź DROPS Design :
Dear Judy, back piece is worked in stocking st without cable, that's the reason why there are no picture from back piece. Happy knitting!
29.05.2017 - 10:21
Asma napisała::
Bonjour, pour le devant droit, à partir de quel rang doit on commencer les rangs raccourcis? merci
20.01.2017 - 11:28Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Asma, on tricote les rangs raccourcis tous les 10 rangs environ, cf ASTUCE TRICOT-2. Bon tricot!
20.01.2017 - 16:25
Amy D. napisała::
Thank you! I got it. This is my first shawl collar, so I practiced with scrap yarn until I could make sense of it. I was making it too difficult! Now on to the sleeves! I am enjoying this so much!
14.10.2016 - 03:19
Amy D. napisała::
Do you have a photo or diagram of the top back shawl collar section? I keep getting a single purl row on the WS in the pattern somehow before I get to the short rows, and I am certain I am not following the pattern correctly: adjust so that next row is a K row from RS and either row 2, 6 or 10 in M.1 (adjust to this by working an extra row here if necessary): * K1 row from RS on all sts, turn and K return row from WS on all sts, turn and P the first 14 st, . . . Thank you!
13.10.2016 - 15:50Odpowiedź DROPS Design :
Dear Amy D., work as explained, ie you will continue as in M.1 with 2 short rows (P14 seen from RS). Happy knitting!
13.10.2016 - 16:20
Martina's Hug |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Długi rozpinany sweter z warkoczami i szalowym kołnierzem, z włóczki DROPS Nepal. Od S do XXXL.
DROPS 123-39 |
|||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać wszystkie rzędy na prawo. WSKAZÓWKA DO MIERZENIA: Z uwagi na ciężar włóczki, zaleca się rozwiesić robótkę do mierzenia, inaczej sweter po nałożeniu może być za długi. WSKAZÓWKA -1 (obszycie przodu): Aby brzeg robótki był bardziej stabilny, przerabiać 2 pierwsze oczka obszycia przodu 2 nitkami (użyć oddzielnego motka). Należy przerabiać 1-sze oczko na prawo lub na lewo wg ściegu fantazyjnego, tzn. nie zdejmować 1-szego oczka jak do przerobienia na prawo/ na lewo. WSKAZÓWKA -2 (obszycie przodu): Aby obszycie przodu nie ściągało robótki na wysokość, przerabiać rzędami skróconymi w regularnych odstępach ponad oczkami obszycia przodu następująco: *zacząć na środku przodu i przerobić 2 rzędy jak wcześniej ponad wszystkimi oczkami na drucie, obrócić, przerobić 1 rząd tylko ponad 18-18-18-20-20-20 oczkami obszycia przodu, obrócić, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo/na lewo, zacisnąć nitkę i przerabiać następny rząd*, powtarzać od *-* co ok. 10 rzędów. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy M.1 - M.3. Schematy przedstawiają motyw na prawej stronie robótki. 1-szy rząd schematu = na prawej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK (szalowy kołnierz): Dodać 1 oczko wykonując 1 narzut w odl. 2 oczek od brzegu. W następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo, aby uniknąć dziur. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 DZIURKA NA GUZIK = przerabiać razem na prawo 3-cie i 4-te oczko od brzegu, wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki: Rozmiar S: 27, 34, 41 i 48 cm. Rozmiar M: 29, 36, 43 i 50 cm. Rozmiar L: 29, 37, 45 i 53 cm. Rozmiar XL: 31, 39, 47 i 55 cm. Rozmiar XXL: 34, 42, 50 i 58 cm. Rozmiar XXXL: 33, 42, 51 i 60 cm. -------------------------------------------------------- SWETER: Wszystkie części są przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 87-95-103-110-118-128 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką Nepal. Przerobić 4 rzędy ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej! Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 dżersejem w tę i z powrotem, z 1 oczkiem brzegowym z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Po przerobieniu 4-4-5-6-6-6 cm - patrz WSKAZÓWKA DO MIERZENIA - zamknąć 1 oczko z każdej strony i powtarzać zamykanie oczek z każdej strony w sumie 10-10-10-9-9-9 razy co 4-4-4-4,5-4,5-4,5 cm = 67-75-83-92-100-110 oczek. Na wys. 45-46-47-48-49-50 cm dodać 1 oczko z każdej strony. Powtarzać dodawanie oczek z każdej strony w sumie 3 razy co 5-5-6-6-6-6 cm = 73-81-89-98-106-116 oczek. Na wys. 61-63-65-67-69-71 cm zacząć zamykać na podkroje rękawów na początku rzędu z każdej strony następująco: 1-1-1-1-2-3 razy 3 oczka, 1-1-2-3-3-4 razy 2 oczka i 1-3-4-5-5-4 razy 1 oczko = 61-65-67-70-72-74 oczka. Na wys. 78-81-84-87-90-93 cm zamknąć 15-15-15-18-18-18 oczek środkowych na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. W następnym rzędzie zamknąć 1 oczko od strony dekoltu = zostaje 22-24-25-25-26-27 oczek na ramię. Zakończyć na wys. 80-83-86-89-92-95 cm. PRAWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 53-57-61-65-69-74 oczka (w tym 1 oczko brzegowe z boku i 18-18-18-20-20-20 oczek obszycia przodu) włóczką Nepal. Przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim i wziąć druty z żyłką nr 5. Patrz WSKAZÓWKA 1 + 2 I NIE ZAPOMNIEĆ O WSKAZÓWCE DO MIERZENIA! Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: schemat M.1 ponad 18-18-18-20-20-20 pierwszymi oczkami (= obszycie przodu), M.2 (= 15 oczek w rozmiarach S + M + L + XL i 17 oczek w rozmiarach XXL + XXXL), dżersejem ponad 19-23-27-29-31-36 następnymi oczkami i 1 oczko brzegowe. Po przerobieniu 1 motywu M.2 na wysokość jest 59-63-67-71-77-82 oczka. Dalej przerabiać wg schematu M.3 zamiast schematu M.2 (rząd 1 = na prawej stronie robótki, patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru) – przerobić pozostałe oczka jak wcześniej. Na wys. 4-4-5-6-6-6 cm zamykać oczka z boku jak z tyłu = 49-53-57-62-68-73 oczka. PAMIĘTAĆ O DZIURKACH NA GUZIKI NA OBSZYCIU PRAWEGO PRZODU - patrz powyżej. Na wys. 45-46-47-48-49-50 cm dodać oczka z boku jak z tyłu. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 48-49-50-51-52-53 cm dodać 1 oczko na szalowy kołnierz – patrz dodawanie oczek. Powtarzać dodawanie oczek w sumie 8 razy co 3-3,5-3,5-4-4-4,5 cm. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 61-63-65-67-69-71 cm zacząć formować podkrój rękawa z boku jak z tyłu (zamykać oczka na początku każdego rzędu z boku). Po dodaniu i zamknięciu wszystkich oczek jest 54-56-57-59-62-63 oczka. Dalej przerabiać aż zostaje do przerobienia 1 rząd zanim długość robótki wyniesie 80-83-86-89-92-95 cm – dopasować, aby następny rząd był na prawej stronie robótki. Następnie równomiernie zamknąć oczka ponad 13-13-13-13-17-17 oczkami środkowymi warkocza następująco: 6 oczek w rozmiarach S + M + L + XL i 8 oczek w rozmiarach XXL + XXXL – UWAGA: zamykać przerabiając 2 oczka razem na prawo. W następnym rzędzie zamknąć 22-24-25-25-26-27 oczek na ramię = zostaje 26-26-26-28-28-28 oczek na drucie na szalowy kołnierz, przerobić pozostałe oczka w rzędzie. Dalej przerabiać wg schematu M.1 w tę i z powrotem ponad tymi oczkami, W TYM SAMYM CZASIE przerabiać rzędami skróconymi następująco – dopasować, aby następny rząd był rzędem na prawej stronie robótki i był rzędem 2, 6, lub 10 schematu M1 (dopasować przerabiając dodatkowy rząd, jeżeli to konieczne): *1 rząd na prawo na prawej stronie robótki ponad wszystkimi oczkami, obrócić i przerabiać następny rząd na prawo na lewej stronie robótki ponad wszystkimi oczkami, obrócić, przerobić 14 pierwszych oczek na lewo, obrócić, zdjąć 1-sze oczko jak do przerobienia na prawo, zacisnąć nitkę i przerobić następny rząd na prawo, obrócić, przerobić 1 rząd na lewo ponad wszystkimi oczkami, obrócić i przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki ponad wszystkimi oczkami*, powtarzać od *-*, aż długość kołnierza od strony dekoltu wynosi ok. 7-7-7-8-8-8 cm, zdjąć oczka na drut pomocniczy. LEWY PRZÓD: Nabrać oczka i przerabiać jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie. UWAGA: nie wykonywać dziurek na guziki na obszyciu lewego przodu. Gdy przerabiamy rzędami skróconymi ponad oczkami kołnierza, dopasować, aby kołnierz był identyczny z obu stron środku tyłu. RĘKAWY: Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 42-44-44-46-46-48 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką Nepal. Przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 i przerabiać schemat M.1 w tę i z powrotem. Na wys. 8 cm zacząć przerabiać dżersejem. Na wys. 9-9-11-9-12-10 cm dodać 1 oczko z każdej strony. Powtarzać dodawanie oczek w sumie 8-10-12-13-16-16 razy co 5-4-3-3-2-2 cm = 58-64-68-72-78-80 oczek. Na wys. 48-48-48-47-46-44 cm - UWAGA: krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa, a ramiona szersze - zamykać na początku każdego rzędu z każdej strony: 1 raz 3 oczka, 3 razy 2 oczka i 1-1-2-3-4-5 razy 1 oczko, dalej zamykać 2 oczka z każdej strony, aż długość rękawa wynosi 55-55-56-56-56-56 cm. Następnie zamknąć 3 oczka na początku 2 kolejnych rzędów i zamknąć pozostałe oczka, długość rękawa wynosi ok. 56-56-57-57-57-57 cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Zszyć kołnierz na środku tyłu ściegiem dziewiarskim (grafting) i wszyć go wzdłuż dekoltu tyłu. Wszyć rękawy. Zszyć rękawy i boki w odległości 1 oczka od brzegów. Przyszyć guziki na lewym przodzie. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 23 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 123-39
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.