David napisała::
Just wondering about the sizing - what are the measurements that go with Medium and Large?
26.07.2014 - 03:48Odpowiedź DROPS Design :
Hi David, you will find a measurement chart at the bottom of the pattern with all measurements taken flat from side to saide for each size. Compare these to a similar garment you like the shape to find out the matching size. Happy knnitting!
26.07.2014 - 09:34
Linnea napisała::
Hej! Jag undrar hur man ska gå tillväga för att på ett snyggt och "osynligt" sätt göra den dubbla maskökningen som ska in i livstycket under M2 var 8:e centimeter (stl S)? Mvh, Linnea
17.06.2014 - 22:28Odpowiedź DROPS Design :
Hej Linnea. Du skal öke paa hver side af maerketraaden, saa slut eller begyndelsen af en gentagelse af mönstret. Du kan öke paa flere maader bl.a denne teknik - men vaelg den du selv synes er paenest:
19.06.2014 - 13:55
NaomiLJ napisała::
Hi, I'm making this in size L and having the same problems Rosie was having. M2 is 4 stitches and doesn't fit into 17 and the m3,m4,m3,m1 repeat doesn't fit into 52 either. Any advice most appreciated! Thanks.
13.06.2014 - 14:22Odpowiedź DROPS Design :
Dear NaomiLJ, in size L you will work as follows : M2 over the first 17 sts (= 4xM2+ 1st st M2), M3 (=8sts), M4(=10sts), M3(=8 sts), M1 over the next 52 sts (=6xM1+ first 6 sts in M1), M3(=8 sts), M4(=10sts), M3 (=8sts), M2 over the next 34sts (= 8xM2 + first 4 sts in M2), M3(=8sts), M4(=10sts), M3 (=8sts), M1 over the next 52 sts (=6xM1 + 6 first sts in M1),M3(=8sts), M4(=10sts), M3(=8sts), M2 over the next 17 sts (= 4xM2 + 1st st in M2). Happy knitting!
13.06.2014 - 17:55
Rosie napisała::
When binding off for the armholes on the front and back in size L, should I bind off two stitches for each arm hole twice, so a total of 8 stitches cast off or just two?
13.05.2014 - 21:30Odpowiedź DROPS Design :
Dear Rosie, after dividing your work you will dec for armhole each side : 2 x 2 sts and 3 x 1 st, ie a total of 7 sts each side for back piece and 7 sts on one side for each front piece. Happy knitting!
14.05.2014 - 08:53
Ines napisała::
Gracias por la aclaración aunque no me sirve. No puedo consultar este tema con la tienda porque en mi ciudad nadie vende todavía vuestros productos aunque ya me gustaría y por ese motivo me veo obligada a comprarlos por e-mail. Un saludo.
09.04.2014 - 11:37Odpowiedź DROPS Design :
Hola Inés! Lamento no poder ayudarte. Entiendo que has probado a hacerlo y no te convence el resultado. No sé a que se puede deber. He repasado el patrón y no aprecio ningún error. No dudes en seguir preguntando, tal vez puedas especificar un poco más dónde está el problema.
10.04.2014 - 10:57
Ines napisała::
Gracias por vuestra respuesta pero sigo sin entender tu aclaración a mi pregunta. Si disminuyo 24 puntos aunque la disminución se produzca en la parte de la espalda y aunque la realice mediante la técnica que habéis indicado en las instrucciones del jersey (24 puntos 14 de los cuales se tejen de 2 en 2 antes de ser rematados) no se destruyen las torsadas (al menos quedarían más pequeñas algo que no se aprecia a siimple vista en la fotografía del modelo)?
03.04.2014 - 16:17Odpowiedź DROPS Design :
Hola Ines. Las trenzas no se destruyen. En cualquier patrón para formar la copa de la manga es necesario hacer las dism y cerrar los pts en la parte superior de la manga. En caso de que el patrón lleve trenzas las dism también afectan a estas. Es un patrón muy popular, no hay más que ver el nº de comentarios que tiene aunque tiene su dificultad. En último caso puedes consultar en la tienda donde compraste la lana mostrando la labor por si pasaste algo por alto.
07.04.2014 - 10:15
Ines napisała::
Ahora debo realizar la disminución de 24 puntos en la manga. Supongo que el sistema es el mismo que al realizar el cuello redondo pero ... si realizo la disminución en las torsadas serán mas pequeñas y parece que seria un error al menos de lo que veo en la fotografía del modelo. Podrías aclararmelo? Gracias
31.03.2014 - 01:16Odpowiedź DROPS Design :
Hola Inés. Las dism de 24 pts se trabajan solamente en un lado de la manga (la parte de la espalda) justo el lado contrario al que se nos muestra en la foto.
02.04.2014 - 20:05
Taglienti napisała::
Bonjour, j,ai tricoté le dos sans problème mais arrivée à l encolure, je ne comprend pas vos explications. En effet, vous dites de rabattre d un coup toutes les mailles sans faire l encolure ce qui ne correspond pas au dessin. Il ne faut pas rabattre les mailles centrales pour dessiner l encolure? Idem pour le devant.... merci d avance.
28.03.2014 - 16:17Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Taglienti, pour le dos, on rabat toutes les mailles en une seule fois (en faisant les dim indiquées), sans diminutions pour l'encolure car ce sont les manches qui seront cousues au dos (cf schéma et photo) - type manche marteau. Bon tricot!
28.03.2014 - 16:37Tore napisała::
M5= ganz unten, rechts.
23.03.2014 - 17:12
Coby Riesthuis napisała::
Bij dit patroon staat ook een beschrijving van M5. dit is helaas niet terug te vinden in de beschrijving van het patroon. b.v.d. c. riesthuis
23.03.2014 - 13:32Odpowiedź DROPS Design :
Hallo. Het telpatroon M.5 en de beschrijving voor de steken bevinden zich onderaan het patroon.
24.03.2014 - 16:41
Dreams of Aran#dreamsofaransweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Męski sweter na drutach z warkoczami z włóczki DROPS Karisma, DROPS Puna lub DROPS Merino Extra Fine. Rozmiar 13/14 lat - XXXL.
DROPS 135-3 |
|||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy M1-M5. Schematy przedstawiają motywy na prawej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK (wykonać, kiedy zamyka się oczka, aby rząd nie był zbyt luźny): Przer. 1 o. jak w schemacie, przer. 2 o. razem, przełożyć oczko przerobione nad 1-szym o. = 2 o. mniej. Zamknąć następująco w różnych schematach: M1 (= 44-44-52-52-52-52-52 o.): 10-10-12-12-12-12-12 o. M3 (= 8 o.): 2 o. M4 (= 10 o.): 3 o. M5 (= 16 o.): 6 o. ------------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Rękaw jest przerabiany od dołu do góry, dalej biegnie wzdłuż ramienia i podkroju dekoltu tyłu. Oczka dekoltu na górze rękawa są zamykane i znajdują się na przodzie swetra, a niewielka część rękawa biegnie dalej wzdłuż górnej części tyłu swetra i jest następnie zszywana z taką samą częścią drugiego rękawa na środku tyłu, zatem dekolt tyłu jest wyższy z tyłu niż z przodu – patrz rys.1. TYŁ & PRZÓD: Przer. na okrągło. Na drutach z żyłką nr 3,5 włóczką Karisma, Puna lub Merino Extra Fine nabrać 208-230-250-270-290-310-330 o. Przer. 4 okr. ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej – i dalej przer. ściągaczem 1 o.p./ 1 o.l. Na wys. 5 cm od dołu robótki przer. 2 okr. ściegiem francuskim, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 20-10-6-6-22-18-18 o. w ost. okr. = 228-240-256-276-312-328-348 o. Umieścić 2 markery, 1-szy na pocz. okr. i 2-gi za 114-120-128-138-156-164-174 o. (= boki). Dalej przer. na drutach z żyłką nr 4 ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM następująco – patrz powyżej: Rozmiary 13/14 lat – L: M2 przez 9-12-12-17 pierwszych o., M3, M4, M3 i M1 przez 44-44-52-52 nast. o., M3, M4, M3 i M2 przez 18-24-24-34 nast. o., M3, M4, M3 i M1 przez 44-44-52-52 nast. o., M3, M4, M3 i M2 przez 9-12-12-17 ost. o. Rozmiary XL-XXXL: M2 przez 8-12-17 pierwszych o., M3, M4, M3, M4, M3 i M1 przez 52-52-52 nast. o., M3, M4, M3, M4, M3 i M2 przez 16-24-34 nast. o., M3, M4, M3, M4, M3 i M1 przez 52-52-52 nast. o., M3, M4, M3, M4, M3 i M2 przez 8-12-17 ost. o. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dalej przer. tak samo poszczególne ściegi fantazyjne. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 9 cm od dołu robótki dodać 1 o. z każdej strony 2 markerów (przer. dodawane o. wg schematu M2 w miarę postępu robótki). Powt. dodawanie o. 5 razy co 6-8-8-9-9-9-10 cm = 248-260-276-296-332-348-368 o. Na wys. 38-47-48-49-50-51-52 cm od dołu robótki zamknąć na podkrój rękawów 6 o. z każdej strony (= 3 o. z każdej strony 2 markerów i zakończyć tył i przód oddzielnie (uważać, aby warkocze znajdowały się na prawej stronie robótki po podziale robótki). TYŁ: = 118-124-132-142-160-168-178 o. Dalej przer. w tą i z powrotem na drutach z żyłką. Zamknąć na podkrój rękawów w każdym rz. na pocz. rz. z każdej strony: 2-2-2-2-2-3-4 razy 2 o. i 1-1-2-3-4-4-5 razy 1 o. = 108-114-120-128-144-148-152 o. Dalej przer. różne ściegi fantazyjne. Na wys. 49-59-61-63-65-67-69 cm od dołu robótki (dopasować tak, aby nast. rz. był rz. 7 schematów M1, M3 i M4), zamknąć wszystkie o., W TYM SAMYM CZASIE zamknąć 24-24-26-26-36-36-36 o. w schemacie w ost. rz. – patrz ZAMYKANIE OCZEK! PRZÓD: = 118-124-132-142-160-168-178 o. Formować podkrój rękawów jak w przypadku tyłu. Na wys. 46-56-58-60-62-64-66 cm od dołu robótki (dopasować tak, aby nast. rz. był 1-szym lub 5-tym rz. schematu M1), zamknąć na dekolt 40-40-48-48-48-48-48 o. środk., W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 10-10-12-12-12-12-12 o. w 40-40-48-48-48-48-48 o., które mają być zamknięte – patrz ZAMYKANIE OCZEK powyżej. Zakańczać każdą stronę oddzielnie. Zamknąć 2 o. od strony dekoltu w nast. rz. Na wys. 49-59-61-63-65-67-69 cm od dołu robótki (dopasować do tyłu), zamknąć wszystkie o., W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 7-7-7-7-12-12-12 o. w schemacie w ost. rz. PRAWY RĘKAW: Przer. na okrągło. Włóczką Karisma, Puna lub Merino Extra Fine na drutach pończoszniczych nr 3,5 nabrać 56-58-60-62-64-66-68 o. Przer. 4 okr. ściegiem francuskim i dalej przer. ściągaczem 1 o.p./1 o.l. do wys. 10 cm od dołu robótki. Przer. 2 okr. ściegiem francuskim, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 2 o. w ost. okr. = 58-60-62-64-66-68-70 o. Umieścić jeden marker na pocz. okr. Dalej przer. na drutach pończoszniczych nr 4 ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM w kolejnym okr. następująco: M2 przez 5-6-7-8-9-10-11 pierwszych o., 2 razy M3, M5, 2 razy M3, M2 przez 5-6-7-8-9-10-11 ost. o. Dalej przer. tak samo, W TYM SAMYM CZASIE na wys. 13-12-13-12-12-14-13 cm od dołu robótki dodać 1 o. z każdej strony markera. Dodawane o. przer. wg schematu M2. Powt. dodawanie o. 14-15-16-17-18-19-20 razy co 2-2,5-2-2-2-1,5-1,5 cm = 86-90-94-98-102-106-110 o. Na wys. 45-50-50-49-49-48-48 cm od dołu robótki zamknąć 6 o. pod rękawem (= 3 o. z każdej strony markera) i dalej przer. w tą i z powrotem (uważać, aby rz. przekładania o. na warkocz był na prawej stronie robótki) i zamknąć z każdej strony w każdym rz. na pocz. rz.: 2-4-6-7-9-10-12 razy 2 o. i 12-10-8-8-6-6-4 razy 1 o. = zostaje 48 o. dla każdego rozmiaru. Dł. rękawa wynosi 55-60-60-60-60-60-60 cm od dołu robótki. Mierzyć od tego momentu. Dalej przer. ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM przez pozostałe o. aż dł. rękawa wynosi 12-14-13-15-17-18-19 cm. Następnie zamknąć na prawo w każdym rz. na pocz. rz. na prawej stronie robótki: 1 raz 24 o. (W TYM SAMYM CZASIE przer. 14 z 24 oczek przerabiając każde 2 kolejne o. razem na prawo, zanim zostaną zamknięte) i 2 razy 3 o. Przer. 3 rz. bez zamykania o. Dalej zamknąć 1 o. w nast. rz. = zostaje 17 o. dla każdego rozmiaru. Dalej przer. na wys. 19-21-22-24-26-27-28 cm. Zamknąć wszystkie o., W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 4 o. w schemacie. Dł. rękawa wynosi ok. 74-81-82-84-86-87-88 cm. LEWY RĘKAW: Przer. jak prawy, ale na górze zamykać o. z przeciwległej strony, tzn. na pocz. rz. w każdym rz. na lewej stronie robótki. WYKOŃCZENIE: Zszyć rękawy. Doszyć o. ramienia z tyłu i z przodu do schematu M3 z każdej strony rękawa (w skrajne o.). Połączyć górną część rękawów do siebie na środku tyłu i doszyć do tyłu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Włóczką Karisma, Puna lub Merino Extra Fine na krókich drutach z żyłką nr 3,5 nabrać wokół dekoltu 94-94-108-108-108-108-108 o. Przer. 4 okr. ściegiem francuskim, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 22-22-26-26-26-26-26 o. = 116-116-134-134-134-134-134 o. Dalej przer. ściągaczem 1 o.p./1 o.l. Na wys. 8 cm od pocz. ściągacza przer. 2 okr. ściegiem francuskim i zakończyć. Złożyć wykończenie na pół na lewej stronie robótki i zszyć tam gdzie przer. ściegiem francuskim. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #dreamsofaransweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 18 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 135-3
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.