Sylvie napisała::
Je ne comprends pas comment je pose les marqueurs en comptant 35B et comment je continue en rond.
04.02.2024 - 21:09Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Sylvie, il y avait une coquille dans la phrase précédente, les 37 brides sont celles du dessus du pied et non celles du dessous, vous allez placer un marqueur après la 1ère de ces 37 brides et un autre avant la dernière de ces brides = vous avez 35 brides pour le dessus du pied. Pour continuer en rond, c'est justement cette phrase; crochetez 1 bride dans les mailles du talon, puis 14-15 brides le long du côté du talon, les 37 brides du dessus du pied, 14-15 brides le long du talon = 78-82 brides pour le pied. Bon crochet!
05.02.2024 - 09:31
Judith Rotter napisała::
Nach einigen wirklich tollen Häkelarbeiten, die alle wirklich erfolgreich waren, wollte ich mich nun mal an Socken versuchen, dein Muster gefiel mir auf Anhieb, doch irgendwie ist mir leider die "Drehung" bei der Fersenabnahme nicht klar. Ich gehe mal davon aus, dass "drehen" nicht gleich "wenden" ist, also wohin bzw. wierum drehe ich? Bitte um Hilfe! Danke im Voraus.
30.03.2016 - 20:58Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Judith, doch, es bedeutet "wenden", wir haben diese Stelle in dieser älteren Anleitung jetzt besser formuliert.
01.04.2016 - 08:48
Laura napisała::
Onpa kiva! Virkattujen sukkien ohjeita näkee niin harvoin!
18.02.2014 - 17:19
DROPS Design napisała::
The pattern is translated both into UK and US English, and you can just click the link under the picture to get to the pattern.
27.10.2010 - 18:54
Mimi napisała::
I need English translations!!
27.10.2010 - 18:45
DROPS DE napisała::
Liebe Felicitas, vielen Dank für den Hinweis! Es hat in der deutschen Anleitung tatsächlich der Teil über die Fersenabnahme gefehlt. Ich habe es nun ergänzt.
28.08.2010 - 18:55
Felicitas napisała::
Leider konnte ich keine näheren Angaben zur Fersenlänge finden. Darum mache ich es so, wie es in den Anleitungen Z-457 und Z-458 beschrieben steht: "Weiter über die ersten 26-28-30 Stb fM hin und zurück häkeln bis die Ferse ca. 5-5½-6 cm misst. Hier einen Markierungsfaden einziehen. Von hier wird die Arbeit weitergemessen. Weiter für die Ferse abnehmen – siehe FERSENABNEHMEN." Sehe ich das richtig so?
27.08.2010 - 16:45
Tina napisała::
Igen et par skønne, hæklede strømper. God idé!!
08.03.2010 - 21:15
Letouze napisała::
J'adore ces chaussettes et surtout celle avec l'orteil bravo et merci pour ces bonnes idées
22.02.2010 - 10:17Dlina Rdz napisała::
Preciosas...instrucciones en español por favor...
17.02.2010 - 17:51
Summer Sorbet Socks#summersorbetsocks |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Skarpetki na szydełku z włóczki DROPS Alpaca, w paski i ze ściegiem ażurowym. Od 35 do 43.
DROPS 120-37 |
||||||||||||||||
PASKI: *1 okrążenie ecru, 2 okrążenia pomarańczowy, 2 okrążenia jasny róż, 2 okrążenia ciemny róż, 1 okrążenie ecru*, powtarzać od *do*. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy M1 i M2. Schematy przedstawiają motyw na prawej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK: Zamknąć 1 oczko następująco: Przerobić 1 półsłupek/1 słupek, ale nie wykonywać ostatniego narzutu (= 2 pętelki na szydełku), przerobić następne półsłupek/słupek, a po ostatnim narzucie przeciągnąć nitkę przez wszystkie pętelki na szydełku – 1 zamknięte oczko. WSKAZÓWKA: Na górnej części skarpetki zaczynać każde okrążenie od 3 oczek łańcuszka, te oczka łańcuszka nie zastępują 1-szego oczka schematu. Na stopie, zastąpić 1-szy słupek w okrążeniu przez 3 oczka łańcuszka i kończyć każde okrążenie przerabiając 1 oczko zamykające w 3-cie oczko łańcuszka na początku okrążenia. Przerabiając piętę, obracać robótkę na końcu rzędu wykonując 1 zwrotne oczko łańcuszka. ZAMYKANIE OCZEK NA PIĘTĘ: 1-szy RZĄD (= na prawej stronie robótki): przerobić 19-22-22 półsłupki, zostaje 8-9-9 półsłupków na końcu rzędu, zamknąć 1 półsłupek – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK = 20-23-23 półsłupki, obrócić. 2-gi RZĄD (= na lewej stronie robótki): przerobić 12-14-14 półsłupków, zostaje 8-9-9 półsłupków na końcu rzędu, zamknąć 1 półsłupek = 13-15-15 półsłupków, obrócić. 3-ci RZĄD (= na prawej stronie robótki): przerobić 12-14-14 półsłupków, zamknąć 1 półsłupek, obrócić. Powtarzać w sumie 12-14-14 razy 3-ci rząd, tj. aż wszystkie oczka z każdej strony 13-15-15 oczek środkowych zostaną zamknięte. ------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------- SKARPETKI: Przerabiane na okrągło. Włóczką w kolorze ecru i na szydełku nr 2 wykonać 80-85-90 oczek łańcuszka, zamknąć na okrągło przerabiając 1 oczko zamykające w 1-sze oczko łańcuszka. 1-sze OKRĄŻENIE: 3 oczka łańcuszka, 1 słupek w każde z 3 następnych oczek łańcuszka, ominąć 1 oczko łańcuszka, *1 słupek w każde z 4 następnych oczek łańcuszka, ominąć 1 oczko łańcuszka*, powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 3-cie oczko łańcuszka na początku okrążenia = 64-68-72 słupki. Dalej przerabiać wg schematu M1 – PATRZ WSKAZÓWKA – w tym samym czasie przerabiać PASKI – patrz powyżej. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Wykonać 2 razy schemat M1 na wysokość (długość robótki wynosi ok. 12 cm), ostatnie okrążenie jest przerabiane kolorem pomarańczowym. Dalej przerabiać piętę kolorem ecru, w tę i z powrotem półsłupkami, ponad 27-31-31 pierwszymi oczkami w okrążeniu. Dalej przerabiać tak samo, aż długość pięty wynosi ok. 5-5,5-6 cm. Umieścić marker – MIERZYĆ OD MARKERA! Teraz formować piętę - patrz ZAMYKANIE OCZEK NA PIĘTĘ. Po zamknięciu oczek na piętę, dalej przerabiać PASKI następująco (kolorem pomarańczowym): 1 słupek w każde z 13-15-15 półsłupków pięty, 14-15-16 słupków wzdłuż boku pięty, 1 słupek w każdy z 37-37-41 słupków na spodzie stopy i 14-15-16 słupków wzdłuż drugiej strony pięty = 78-82-88 słupków. Umieścić marker z każdej strony 35-35-39 słupków wierzchu stopy. Dalej przerabiać na okrągło zachowując układ pasków, słupkami na spodzie stopy i wg schematu M1 ponad 33-37-37 oczkami wierzchu stopy (zacząć od rzędu 2 schematu M1). W TYM SAMYM CZASIE zamykać 1 oczko z każdej strony 33-33-37 oczek wierzchu stopy - patrz ZAMYKANIE OCZEK, i powtarzać zamykanie oczek w sumie 12-12-13 razy w każdym okrążeniu = 54-58-62 słupki. Dalej przerabiać, aż odległość od markera na pięcie wynosi 19-21-23 cm (= zostaje jeszcze ok. 3-3-4 cm). Umieścić marker z każdej strony, tak aby było 27-29-31 słupków na wierzch i na spód stopy. Zakończyć kolorem ecru następująco: 1 okrążenie półsłupków w każdy słupek, dalej 1 okrążenie półsłupków w każde półsłupek, W TYM SAMYM CZASIE zamykać 1 półsłupek z każdej strony 2 markerów - patrz ZAMYKANIE OCZEK -, i powtarzać zamykanie oczek w sumie 10-11-12 razy w każdym okrążeniu = zostaje 14 oczek. W następnym okrążeniu przerabiać każde 2 kolejne półsłupki razem przez całe okrążenie. Odciąć nitkę, przeciągnąć ją przez 7 pozostałych oczek, zacisnąć, zakończyć. AŻUROWY BRZEG: Włóczką w kolorze ecru i na szydełku nr 2 wykonać brzeg wokół górnej części skarpetki, zaczynając na środku tyłu: 68-68-85 półsłupków na górze skarpetki, w następnym okrążeniu przerabiać schemat M2 (zacząć od rzędu 1 schematu) = 4-4-5 motywy w okrążeniu. Po przerobieniu schematu M2, odciąć i wrobić nitkę. |
||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #summersorbetsocks lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 10 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 120-37
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.