ANGELIKI PAPANIKOLAOU napisała::
How can I choose the right size when my measurements are between two sizes of the pattern?
02.06.2023 - 09:00Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Papanikolaou, read more about charts and measurements here, if you like to get the jumper fitting (for ex with negative ease), use the smaller size, if you rather get it looser (for ex with positive ease), use the larger size. Happy knitting!
02.06.2023 - 14:50
Isabel Langeler napisała::
Ik heb een vraag over het patroon. Ik kom er niet uit bij telpatroon M1. Bij toer 3 komt het telpatroon bij mij uit op 10 steken in plaats van 9. Ik weet niet wat ik verkeert doe. Het hele telpatroon moet 9 steken zijn.
16.11.2022 - 11:59Odpowiedź DROPS Design :
Dag Isabel,
Je breit het middelste gedeelte van de 3e toer als volgt: 1 omslag 1 steek recht afhalen, 1 steek recht, de afgehaalde steek over de gebreide steek halen, 2 recht samen breien, 1 omslag. Alle andere steken brei je gewoon recht op die naald. Je hebt dan in totaal 9 steken, waarbij de 2 omslagen ook als steken worden gerekend.
16.11.2022 - 16:35
Laura napisała::
Hello! I've just finished this top with some changes to the pattern. I knitted the body and the sleeves in Stockinette stitch and added lace around neckline. I am very happy with the result! Thank you very much for the pattern!
19.06.2020 - 21:07
Laura napisała::
Hello, Is it possible to knit the body of the sweater in Stockinette stitch, not Garter? Thank you for advice!
01.05.2020 - 21:08Odpowiedź DROPS Design :
Dear Laura, since Garter stitch and stocking stitch do not have same number of rows in height for 10 cm, tension in height will be somewhat different and you might have to make some adjustements. Happy knitting!
04.05.2020 - 11:17
Nathalie napisała::
Merci de votre réponse. Êtes vous certaine qu'il faille tricoter M4 et non M3 (tel que mentionné dans les explications) pour l'épaule droite? Bien cordialement. Nathalie
03.02.2020 - 13:31Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Nathalie, oups vous avez raison, désolée pour l'erreur; c'est bien M.3 que l'on tricote pour l'épaule droite et M.4 pour l'épaule gauche. Bonne continuation!
03.02.2020 - 13:46
Nathalie napisała::
Bonjour. Je suis en train de faire l’épaule droite et ne réussis pas à tomber sur le bon nombre de m. après dimin. Je pars de 33 m. Sur env. et tricote le rg à l’endroit. Puis sur l’endroit je tricote 4 m. mousse et 1er rg M3. Puis sur l’envers 2ème rg M3 : dois commencer de suite par 1 m. end/env où laisser 4 m. Mousse? Et sur l’endroit : dois-je systématiquement commencer par 4m. Mousse avant M3? Merci de votre aide. Bien cordialement
01.02.2020 - 16:39Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Nathalie, vous avez 33 mailles et vous diminuez 8 fois 1 maille = il va vous rester 25 mailles. Sur l'endroit, tricotez jusqu'à ce qu'il reste 8 mailles, tricotez M.4 (= 2 diminutions, 1 double jeté = on diminue 1 maille), et terminez par 4 m point mousse. Vous allez répéter 8 fois ce rang/cette diminutions tous les 2 rangs = tous les rangs sur l'endroit. Bon tricot!
03.02.2020 - 09:45
Nathalie napisała::
Bonjour Je ne comprends pas comment distinguer les sigles identiques du diagramme M1 : 0 L'un représente un jeté entre 2 m et l'autre 2 jetés entre 2 m, au rang suivant, tricoter le 1er jeté à l'envers et lâcher le 2eme jeté. Merci de votre aide
08.01.2019 - 20:28Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Nathalie, les symboles vont être modifiés pour être plus clairs, le 1er s'applique à M.1 (= 1 jeté simple), le 2ème s'applique à M.3 et M.4 (= double jeté). Bon tricot!
09.01.2019 - 11:26
Daniela napisała::
Wieso bitte sind es bei der rechten Schulter 8 und bei der linken 4 Löcher übereinander? Und wo lasse ich die restlichen 4 Maschen bei der linken Schulter, ich komme dann logischerweise da auf 29 statt auf 25, also habe ich 4 zuviel.
30.06.2017 - 20:58Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Daniela, richtig, es soll 8 Löcher bei jedem Schulter sein, Anleitung wird korrigiert. Danke für den Hinweis. Viel Spaß beim stricken!
03.07.2017 - 08:57Christine napisała::
Could you please tell me how many balls of yarn I need to make this sweater? Pattern doesn't seem to say.
09.02.2017 - 04:30Odpowiedź DROPS Design :
Dear Christine, you will find total weight of yarn required in each size under tab "Materials" tog with needle size and tension. Ie you need 350 g Alpaca in size S / 50 g a ball Alpaca (see shadecard) = 7 balls are required in size S. Happy knitting!
09.02.2017 - 08:50
TURCQ Valérie napisała::
Modèle réalisé en Safran 100 % coton. Coupe parfaite. Rendu magnifique !
20.10.2016 - 17:55
Toledo#toledosweater |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Sweter ściegiem francuskim z włóczki DROPS Alpaca, z falbankami na brzegach i rękawami 3/4. Od S do XXXL.
DROPS 119-24 |
||||||||||||||||||||||
----------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy M1 - M4 – schematy przedstawiają motywy na prawej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK (boki): Dodać wykonując 1 narzut w odl. 2 oczek od brzegu, w następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo, aby uniknąć dziur. ------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------- PRZÓD: Jest przerabiany w tę i z powrotem. Włóczką Alpaca i na drutach nr 3 nabrać 241-277-301-337-373-409 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony). Dalej przerabiać następująco (1-szy rząd = na prawej stronie robótki): 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej -,1 oczko lewe, *M1 (= 9 oczek), 1 oczko lewe, 1 oczko ściegiem francuskim, 1 oczko lewe*, powtarzać od *do* aż zostaje 11 oczek, zakończyć przerabiając M1, 1 oczko lewe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Po przerobieniu schematu M1 zostaje 81-93-101-113-125-137 oczek. Dalej przerabiać ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! – nie można przerabiać robótki zbyt luźno! Na wys. 13-14-15-16-17-18 cm dodać 1 oczko z każdej strony - patrz DODAWANIE OCZEK! Powtarzać dodawanie oczek w sumie 8 razy co 2,5 cm = 97-109-117-129-141-153 oczka. Na wys. 34-35-36-37-38-39 cm zamknąć na podkroje rękawów 3-5-7-9-11-13 oczek z każdej strony (= na początku 2 kolejnych rzędów). Dalej przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek ściegiem francuskim, M3 (= 4 oczka), ściegiem francuskim, aż zostaje 9 oczek, M4 (= 4 oczka) i 5 oczek ściegiem francuskim – w ten sposób zamykamy 1 oczko z każdej strony. Dalej przerabia, aż zostanie zamkniętych 4-7-8-10-13-15 oczek z każdej strony (= 4-7-8-10-13-15 dziurek jedna nad drugą) = 83-85-87-91-93-97 oczek. Dalej przerabiać ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami do wys. 40-42-43-45-46-48 cm. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć na dekolt 19-19-21-21-23-23 oczka środkowe i kończyć każde ramię oddzielnie. PRAWE RAMIĘ: = 32-33-33-35-35-37 oczek. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki i dalej przerabiać następująco na prawej stronie robótki: 4 oczka ściegiem francuskim od strony dekoltu, M3 (= 4 oczka), zakończyć ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo, aż zostanie zamkniętych 8 oczek od strony dekoltu (= 8 dziurek jedna nad drugą) = zostaje 24-25-25-27-27-29 oczek. Dalej przerabiać ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami do wys. 52-54-56-58-60-62 cm i zakończyć. LEWE RAMIĘ: = 32-33-33-35-37-37 oczek. Zacząć na środku przodu (= na lewej stronie robótki) – nabrać 1 oczko w 1-sze zamknięte oczko na dekolt i przerobić je razem na prawo z 1-szym oczkiem lewego ramienia (aby dekolt na dole nie rozchodził się) i przerobić 1 rząd na prawo. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: ściegiem francuskim, aż zostaje 8 oczek, dalej przerabiać M4 (= 4 oczka) i 4 oczka ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo, aż zostanie zamkniętych 8 oczek od strony dekoltu (= 8 dziurek jedna nad drugą) = zostaje 24-25-25-27-27-29 oczek. Dalej przerabiać ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami do wys. 52-54-56-58-60-62 cm i zakończyć. TYŁ: Nabrać oczka i przerabiać jak przód. Formować podkroje rękawów jak na przodzie i dalej przerabiać do wys. 51-53-55-57-59-61 cm. Następnie zamknąć na dekolt 35-35-37-37-39-39 oczek środkowych i kończyć każde ramię (= 24-25-25-27-27-29 oczek) oddzielnie ściegiem francuskim do wys. 52-54-56-58-60-62 cm i zakończyć. RĘKAWY: Są przerabiane w tę i z powrotem. Włóczką Alpaca i na drutach nr 3 nabrać 157-169-181-193-205-217 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony). Przerabiać następująco (1-szy rząd = na prawej stronie robótki): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim – patrz powyżej -, 1 oczko lewe, *M1 (= 9 oczek), 1 oczko lewe, 1 oczko ściegiem francuskim, 1 oczko lewe*, powtarzać od *do* aż zostaje 11 oczek, zakończyć przerabiając M1, 1 oczko lewe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Po przerobieniu schematu M1 zostaje 53-57-61-65-69-73 oczka. Dalej przerabiać wg schematu M2 (1-szy rząd = na lewej stronie robótki) ponad wszystkimi oczkami do końca. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 11-9-11-9-11-9 cm dodać 1 oczko z każdej strony i powtarzać dodawanie oczek w sumie 13-13-14-15-16-17 razy co 5-5-4-4-3-3 rzędy = 79-83-89-95-101-107 oczek. Na wys. 32-31-30-29-28-27 cm (krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa, a ramiona szersze), zamykać z każdej strony na początku każdego rzędu: 1 raz 4 oczka, 4 razy 2 oczka, 3-5-6-8-9-11 razy 1 oczko, dalej zamykać 2 oczka, aż długość rękawa wynosi 39 cm dla każdego rozmiaru, teraz zamknąć 1 raz 4 oczka z każdej strony i zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi ok. 40 cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Wszyć rękawy, zszyć rękawy i boki wkłuwając igłę w oczka brzegowe. |
||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #toledosweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 18 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 119-24
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.