Marzia napisała::
Eine Frage: Wenn in der Anleitung so etwas wie „ Nach 8-8-9-9-10-10 cm auf der Seite 1 M. aufnehmen“ steht, heisst es insgesamt bspw. nach insgesamt 8 cm oder zusätzliche 8 cm. zu dem, was man bis dahin schon gearbeitet hat? Vielen Dank für die Hilfe!
17.04.2023 - 23:10Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Marzia, messen Sie diese 8 cm ab der Anschlagskante. Viel Spaß beim stricken!
18.04.2023 - 10:23
Andrea napisała::
Jeg skjønner ikke beskrivelsen av hvordan man øker på venstre forstykke. Det står man skal øke på hver p. 7 ganger, og på annen hver 4 ganger. Skal man da først på øke hver pinne 7 ganger og så på annen hver p 4 ganger? For jeg synes det ser feil ut?
31.03.2020 - 17:32Odpowiedź DROPS Design :
Hei Andrea, Ja du øker hver pinne x 7 og deretter hver 2. pinne x 4. God fornøyelse!
02.04.2020 - 08:52
Andrea napisała::
Hei, under VENSTRE FORSTYKKE står det at man skal øke med 7 m på hver p og 4 m på hver 2.p. Betyr det at man øker med 7 og 11 m på annen hver p?
29.03.2020 - 22:28Odpowiedź DROPS Design :
Hei Andrea, Det betyr at du først øker 7 masker på hver pinner 7 ganger og deretter hver 2. pinne 4 ganger (ikke samtidig). God fornøyelse!
30.03.2020 - 07:39
Mariek napisała::
Ik heb eenzelfde soort vraag over het telpatroon. Volgens de omschrijving is het hokje met de zwarte stip "averecht op de goede kant, recht op de verkeerde kant". Maar als je het telpatroon precies volgt (waarbij elke rij hokjes één naald is), komen de hokjes met de zwarte stip alléén voor als een averechte steek aan de goede kant (en dus niet als een rechte steek aan de verkeerde kant). Hoe zit dit nu precies?
05.09.2017 - 23:05Odpowiedź DROPS Design :
Hallo Mariek, Het klopt precies zoals je het beschrijft. In de uitleg van de symbolen bij de telpatronen van DROPS wordt altijd voor de duidelijkheid aangegeven welke steek je op de voor- dan wel achterkant breit, zodat er geen verwarring ontstaat. Ook zijn alle naalden aangegeven; zowel de heen- als de teruggaande naalden. In dit geval brei je inderdaad altijd de averechte steek als je op de heengaande naald bent.
08.09.2017 - 11:35
Mandy napisała::
Ik heb een vraag over breien volgens patroon m1. Ik snode uitleg maar is elk hokje dan een naald die je breid? En lees je hem danvan links naar rechts? Ik ben nog maar eenbeginnend breister en zou graag eens iets voor mezelf proberen te maken. Groetjesmandy
08.02.2013 - 21:47Odpowiedź DROPS Design :
Je leest de teltekening als volgt: 1e rij = goede kant, lees van rechts naar links, 2e rij = verkeerde kant, lees van links naar rechts. Elk hokje is 1 gebreide steek.
12.02.2013 - 11:45
Drops Design napisała::
Bonjour Julie, effectivement, les augmentations du devant ont été corrigées, merci pour votre aide.
06.04.2010 - 11:47
Julie napisała::
Il y a un probleme dans la traduction française au niveau de l'explication du demi devant le nombre de mailles ne tombe pas juste après toutes les augmentations.
05.04.2010 - 20:12
Drops Design napisała::
Hi The repeat is 2 rows on all sts, 2 rows on the outermost 5 sts, 2 rows on all sts, 2 rows on the outermost 5 sts,2 rows on all sts, 2 rows on the outermost 5 sts ... and so on.
03.11.2009 - 02:29
Susan napisała::
Last part of the LEFT FRONT PIECE says: "* 2 rows on all sts (continue as before with 5 garter sts and M.1), 2 rows on the 5 garter sts towards mid front only *. Repeat from *-*' The instructions between *-* seem to be saying the same thing... just to have 5 garter st twrd mid front stay with the M1 pattern until the collar is certain length then bind off?
03.11.2009 - 02:12
DROPS Design napisała::
Susan, As the patter says -At the same time, it means you are doing the inc at side at the same time as the inc towards front continues.
10.03.2009 - 20:10
Crisp Autumn Vest |
|||||||
|
|||||||
Kamizelka na drutach, z włóczki DROPS Snow. Od S do XXXL.
DROPS 110-25 |
|||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat M1 poniżej – schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki Zamykanie oczek (podkroje rękawów): Wszystkie oczka są zamykane na prawej stronie robótki, w odl. 4 oczek ściegiem francuskim od brzegów. Zamykać za 4 oczkami: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamykać przed 4 oczkami: 2 oczka razem na prawo. Dodawanie oczek (przody): dodawać w odl. 5 oczek ściegiem francuskim od brzegu wykonując 1 narzut; w następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur. Przerabiać dodawane oczka wg schematu M1 w miarę postępu robótki. Wykonanie Tył: Włóczką DROPS Snow i na drutach nr 8 nabrać 43-47-51-59-67-75 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony). Przerabiać 2 rzędy ściegiem francuskim i dalej przerabiać wg schematu M1 z 1 oczkiem brzegowym z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Na wys. 8-8-9-9-10-10 cm dodać 1 oczko z każdej strony i powtórzyć dodawanie oczek na wys. 13-13-14-14-15-15 cm = 47-51-55-63-71-79 oczek – przerabiać dodawane oczka ściegiem fantazyjnym M1 w miarę postępu robótki. Na wys. 16-17-18-19-20-21 cm przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim ponad 6-6-7-9-10-11 oczkami z każdej strony. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć na podkroje rękawów 2-2-3-5-6-7 oczek z każdej strony, dalej zamykać na początku każdego rzędu z każdej strony co 2 rzędy – patrz zamykanie oczek powyżej: 2-3-3-4-7-9 razy 1 oczko = 39-41-43-45-45-47 oczek. Dalej przerabiać wg schematu M1 z 4 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony. Na wys. 34-36-38-40-42-44 cm zamknąć na dekolt 15-15-15-17-17-17 oczek środkowych = zostaje 12-13-14-14-14-15 oczek na każde ramię. Kończyć każde ramię oddzielnie i zakończyć na wys. 36-38-40-42-44-46 cm. Lewy przód: włóczką DROPS Snow i na drutach nr 8 nabrać 14-16-18-22-26-30 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z boku i 5 oczek obszycia przodu). Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim, dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe, schemat M1 ponad 8-10-12-16-20-24 następnymi oczkami, 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim - w tym samym czasie dodawać od środka przodu w odl. 5 oczek ściegiem francuskim od brzegu, w sumie 7 razy w każdym rzędzie, dalej 4 razy co 2 rzędy – patrz dodawanie oczek powyżej. W tym samym czasie na wys. 8-8-9-9-10-10 cm dodać 1 oczko z boku, powtórzyć dodawanie oczek na wys. 13-13-14-14-15-15 cm. Po dodaniu wszystkich oczek jest 27-29-31-35-39-43 oczka. Na wys. 16-17-18-19-20-21 cm przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim ponad 6-6-7-9-10-11 oczkami z każdej strony, pozostałe oczka przerabiać jak wcześniej. W następnym rzędzie zamknąć 2-2-3-5-6-7 oczek na podkrój rękawa = 25-27-28-30-33-36 oczek. Dalej formować podkrój rękawa jak z tyłu = 23-24-25-26-26-27 oczek. Dalej przerabiać do wys. ok. 36-38-40-42-44-46 cm. W następnym rzędzie, z boku, zamknąć 12-13-14-14-14-15 pierwszych oczek na ramię i przerabiać 11-11-11-12-12-12 pozostałych oczek na wykończenie dekoltu. Dalej przerabiać te oczka rzędami skróconymi następująco: *2 rzędy ponad wszystkimi oczkami (dalej przerabiać jak wcześniej z 5 oczkami ściegiem francuskim i wg schematu M1), 2 rzędy tylko ponad 5 pierwszymi oczkami* powtarzać od * do * aż długość wykończenia dekoltu wynosi 7-7-7-8-8-8 cm, mierząc od krótszej strony, czyli od ramienia. Zakończyć. Prawy przód: jest przerabiany jak lewy przód, tylko w odwrotnym układzie. Wykonać również 1 dziurkę na guzik na obszyciu przodu na wys. 15 cm: zamknąć 3-cie i 4-te oczko od brzegu i nabrać 2 oczka w następnym rzędzie. Wykończenie: Zszyć ramiona. Zszyć wykończenie dekoltu na środku tyłu, brzeg do brzegu, aby szew nie był zbyt gruby, wszyć wykończenie dekoltu wzdłuż dekoltu tyłu. Zszyć boki wkłuwając igłę w oczka brzegowe. Przyszyć guzik. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 19 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 110-25
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.