Elena napisała::
Bonjour, Je ne comprends pas les instructions suivantes (concernant le col): "Reprendre ensuite toutes les mailles et tricoter 1 rang end sur toutes les mailles, en même temps, augmenter 1 m dans les 9 premières et 9 dernières sections m end (vues sur l'endroit) de chaque côté." Que veut dire "augmenter 1 m dans les 9 premières et 9 dernières sections m end (vues sur l'endroit) de chaque côté."? Que sont les sections? Merci par avances pour vos explications.
05.03.2016 - 15:31Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Elena, vous tricotez en côtes 2 m end/2 m env, au début et à la fin du rang, augmentez 1 m dans chacune des 9 sections de 2 m end, vous aurez ainsi (3 m end/2 m env) x 9 au début et à la fin du rang, et des côtes 2/2 comme avant entre les 2. Bon tricot!
05.03.2016 - 18:21
Karin napisała::
Tak for hurtigt svar. Jeg kan ret og vrang, så jeg springer ud den. 😁
04.05.2015 - 15:11
Karin napisała::
Jeg er begynder. Er det en begyndermodel?
03.05.2015 - 19:44Odpowiedź DROPS Design :
Hej Karin. Det kan jeg ikke vurdere for dig. Maskerne er lige til (ret og vrang), men kraven kan give vaere en udfordring. Men laes mönstret igennem om du selv mener du kan forstaa og lave den.
04.05.2015 - 11:44
Catherine CHAUVE napisała::
Bonjour, J'ai un probleme au niveau du col, je ne comprends pas s'il faut tricoter en rangs raccourcis ou non, car en mettant les mailles en attente, j'ai des longueurs de fil derriere, comme quand on tricote en jacquard. J'espere avoir reussi a me faire comprendre... En tout cas felicitations pour ce superbe site et les traductions, merci!
09.02.2015 - 20:18Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Chauve, et merci. Quand vous tricotez le col, vous procédez comme pour les rangs raccourcis: tricotez les 4 premières m au début du rang sur un arrêt de mailles après les avoir tricotées, tricotez les mailles suivantes jusqu'à la fin du rang, tournez, tricotez les 4 premières m au début du rang suivant et mettez les en attente, tricotez les mailles restantes du rang (vous avez 4 m non tricotées de chaque côté), continuez ainsi en tricotant mettant en attente les 4 premières m au début de chaque rang de chaque côté jusqu'à ce qu'il y ait un total de 36 m en attente de chaque côté. Bon tricot!
10.02.2015 - 08:41
Zwuck napisała::
Ich würde den Pullover gerne mit einer von Ihnen angegebenen alternativ Wolle stricken. Muß ich dann auf die Lauflänge der Wolle achten oder gehe ich nach der Gramm angabe?
18.12.2014 - 12:57Odpowiedź DROPS Design :
Sie müssen sich immer nach der Lauflänge richten, diese ist beim Garnverbrauch immer ausschlaggebend. Errechnen Sie also, wie viele Meter Garn für Ihre Größe angegeben ist und rechnen Sie das dann in die benötigte Knäuelmenge für das Alternativgarn um.
21.12.2014 - 23:08
Tone Hellesund napisała::
Hei, jeg har veldig lyst til å strikke denne genseren, men jeg kunne tenke meg et annet garn enn alpakka. Jeg syns alpakka loer en del, og jeg vil også aller helst ha et garn som ikke er så mykt, men litt "stivere". Er det et annet garn som kan fungere like godt til denne oppskriften?
18.10.2014 - 15:50Odpowiedź DROPS Design :
Hei Tone, du kan vaelge 1 af alternativerne her i garngruppe A
21.10.2014 - 16:11
Nadine Mayer napisała::
Sehr schöner Pullover, ließ sich leicht Stricken und sieht toll aus.
18.01.2014 - 08:54
INA napisała::
Hallo Voor een medium hoeveel gram wol heb ik dan nodig ? kan dat 800gram?
09.01.2014 - 13:52Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Ina. Voor maat M heb je 300 gr antraciet en 300 gr zwart nodig. De trui wordt met een dubbele draad gebreid.
09.01.2014 - 16:22
Ulven napisała::
I've knitted this one and I love it! It was a little hard to do the collar but I finally did it and it's so comfortable and hot!
09.12.2011 - 00:52
DROPS Deutsch napisała::
Die Maschenzahl stimmt aber es sollte abn. heissen. Hab das gleich genändert.
14.01.2010 - 08:04
DROPS 108-21 |
|
|
|
Sweter na drutach, z szerokim szalowym kołnierzem, przerabiany 2 nitkami włóczki DROPS Alpaca. Od S do XXXL
DROPS 108-21 |
|
Wykonanie: przerabiany na okrągło na drutach z żyłką. 1 nitką w każdym kolorze i na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 160-176-188-208-228-248 oczek. Przerobić 1 rząd na lewo, dalej przerabiać ściągaczem 2 oczka prawe / 2 oczka lewe. Na wys. 10 cm zacząć przerabiać na drutach z żyłką nr 5 dżersejem, w 1-szym okrążeniu równomiernie zamykając 12 oczek = 148-164-176-196-216-236 oczek. Umieścić 1 marker na początku okrążenia i kolejny za 74-82-88-98-108-118 oczkami (= boki). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Na wys. 12 cm zamknąć 1 oczko z każdej strony każdego markera (= 4 zamknięte oczka w okrążeniu) i powtarzać zamykanie oczek 3 razy co 9 cm = 136-152-164-184-204-224 oczka. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Na wys. 36 cm dodać 1 oczko z każdej strony każdego markera i powtarzać dodawanie oczek 3 razy co 5-5-6-6-7-7 cm. W tym samym czasie na wys. 37-38-39-40-41-42 cm zamknąć na dekolt przodu 16-16-18-18-20-20 oczek środkowych, dalej przerabiać w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na wys. 48-49-50-51-52-53 cm zamknąć 1 oczko z każdej strony na dekolt. W tym samym czasie na wys. 50-51-52-53-54-55 cm zamknąć 6 oczek z każdej strony na podkroje rękawów (czyli 3 oczka z każdej strony każdego markera). Kończyć tył i przód oddzielnie. Tył: = 68-76-82-92-102-112 oczek. Zamykać na podkroje rękawów na początku każdego rzędu z każdej strony: 1-2-3-4-5-7 razy 2 oczka i 1-2-2-4-6-6 razy 1 oczko = 62-64-66-68-70-72 oczka. Na wys. 68-70-72-74-76-78 cm zamknąć na dekolt 18-18-20-20-22-22 oczka środkowe, w następnym rzędzie zamknąć 1 oczko od strony dekoltu = 21-22-22-23-23-24 oczka na każde ramię. Na wys. 70-72-74-76-78-80 cm zamknąć wszystkie oczka. Prawy przód: = 25-29-31-36-40-45 oczek. Zamykać na podkrój rękawa z boku jak z tyłu. Na wys. 60-61-62-63-64-65 cm zamknąć 1 oczko od strony dekoltu. Po zamknięciu wszystkich oczek zostaje 21-22-22-23-23-24 oczka na ramię. Na wys. 70-72-74-76-78-80 cm zamknąć wszystkie oczka. Lewy przód: jest przerabiany jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie. Rękawy: przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. 1 nitką w każdym kolorze i na drutach pończoszniczych nr 4,5 nabrać 44-44-48-48-52-52 oczka. Umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerobić 1 okrążenie na lewo, dalej przerabiać ściągaczem 2 oczka prawe / 2 oczka lewe. Na wys. 8 cm zacząć przerabiać dżersejem na drutach nr 5, w 1-szym okrążeniu równomiernie zamykając 5-3-5-4-6-4 oczka = 39-41-43-44-46-48 oczek. Na wys. 10 cm dodać 1 oczko z każdej strony markera i powtarzać dodawanie oczek 11-12-13-15-16-17 razy co 3,5-3-3-2-2-2 cm = 61-65-69-74-78-82 oczka. Na wys. 49-48-48-46-45-44 cm – uwaga: krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa a ramiona szersze - zamknąć 6 oczek pod rękawem (czyli 3 oczka z każdej strony markera) i dalej przerabiać w tę i z powrotem, zamykając na początku każdego rzędu z każdej strony: 3-3-4-4-4-4 razy 2 oczka i 1-2-2-4-5-7 razy 1 oczko, dalej zamykać 2 oczka aż długość rękawa wynosi 56-56-57-57-58-58 cm, teraz zamknąć 1 raz 3 oczka, zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi ok. 57-57-58-58-59-59 cm. Wykończenie dekoltu/kołnierz: 1 nitką w każdym kolorze i na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 176 - 224 oczka (liczba oczek podzielna przez 4) wokół dekoltu (prawy przód, dekolt tyłu i lewy przód). Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki i dalej przerabiać w tę i z powrotem następująco: 1 oczko brzegowe, ściągacz 2 oczka prawe / 2 oczka lewe, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe. Dalej przerabiać tak samo, aż wysokość ściągacza wynosi 10-10-11-11-12-12 cm. Dalej przerabiać ściągaczem, ale tym samym czasie zdejmować 4 oczka na drut pomocniczy z każdej strony na początku każdego rzędu, aż będzie 36 oczek na drucie pomocniczym z każdej strony. Następnie wziąć z powrotem wszystkie oczka na druty i przerobić 1 rząd na prawo ponad wszystkimi oczkami, w tym samym czasie dodać 1 oczko w każdą z 9 pierwszych i 9 ostatnich grup oczek prawych (widok na prawej stronie robótki) z każdej strony. W następnym rzędzie zamknąć wszystkie oczka tak jak schodzą z drutu. Ułożyć prawą część kołnierza na lewej na dole dekoltu i przyszyć. Wykończenie: wszyć rękawy. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 20 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 108-21
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.