Jane Valaker napisała::
Får ikkje opp oppskrift
02.09.2007 - 20:51Rose napisała::
Wonderful with its red color and beautiful collar. and delicate desgin.
31.08.2007 - 12:53
Peggy napisała::
Wauw, moooiiii! zou hier graag het patroon van willen hebben!
24.08.2007 - 17:57
Charlotte napisała::
Jag skulle gärna vilja sticka den "kjolen" hon har under koftan. Finns det mönstret redan fast jag inte hittat det?
22.08.2007 - 11:33Jenny napisała::
I would love to have a translation of this pattern in English!
21.08.2007 - 16:18
Alice napisała::
Hej. denne model vel jeg glæde mig til men hvorfor er der kun opskrifter på ligene model på tynder pinde, vi er måske nogle der ikke kan srtikke på tykke pinde
16.08.2007 - 08:23Christin napisała::
Jätte snygg hoppas mönstret kommer snart jätte sugen på att börja sticka den.
13.08.2007 - 10:36DROPSdesign napisała::
Hej Mette og alle i andre. Vi kæmper i øjeblikket med at blive klar med de sidste opskrifter. Der bliver lagt nye opskrifter ud på nettet hver eneste dag, og vi regner med at sidst i næste uge skal alle opskrifterne ligge på nettet. Der vil da være nogle få stykker som ikke kommer med i DROPS katalogerne og de vil først blive skrevet på et senere tidspunkt. Vi håber at i vil have tålmodighed et par uger til.... Venlige hilsner Garnstudio / DROPSdesign
07.08.2007 - 08:16Mette Kaarsholm napisała::
Til Garnstudio - læser I hvad vi skriver til jer- HVORNÅR KOMMER OPSKRIFTEN
06.08.2007 - 21:13Carin Jeraeus napisała::
Jag blir sticksugen. Koftan påminner om 40-talet men känns ny.
03.08.2007 - 16:33
DROPS 103-14 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Krótki rozpinany sweter na drutach ściegiem irlandzkim, przerabiany od boku do boku, podwójną nitką włóczki DROPS Alpaca – Spódnica na drutach, podwójną nitką włóczki DROPS Alpaca – rozmiary od S do XXXL
DROPS 103-14 |
|||||||||||||
PRÓBKA: 17 oczek x 22 rzędy dżersejem 2 nitkami (razem) = 10 x 10 cm ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać w każdym rzędzie na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schematy M1 i M2 poniżej. Schematy pokazują ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. WYKONANIE Sweter jest przerabiany od boku, w 1 części: od lewego do prawego rękawa – patrz schemat poniżej. Z uwagi na dużą liczbę oczek należy przerabiać w tę i z powrotem na drutach z żyłką. LEWY RĘKAW Zachować takie samo naprężenie nici jak w przypadku próbki! 1 nitką każdego koloru i na drutach z żyłką nr 5 nabrać 50-50-52-52-54-56 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony). Przerabiać następująco (1-szy rząd = na prawej stronie robótki): Rozmiary S + M: 1 oczko brzegowe, M1a (= 48 oczek), 1 oczko brzegowe. Dalej przerabiać wg schematu M1a do wys. 8 cm, dalej przerabiać schemat M1b z 1 oczkiem brzegowym z każdej strony Rozmiary L + XL: 1 oczko brzegowe, 1 oczko lewe, M1a (= 48 oczek), 1 oczko lewe, 1 oczko brzegowe. Dalej przerabiać wg schematu M1a do wys. 9 cm, dalej przerabiać schemat M1b z 1 oczkiem lewym, 1 oczko brzegowe z każdej strony. Rozmiar XXL: 1 oczko brzegowe, 2 oczka lewe, M1a (= 48 oczek), 2 oczka lewe, 1 oczko brzegowe. Dalej przerabiać wg schematu M1a do wys. 10 cm, dalej przerabiać schemat M1 b z 2 oczkami lewymi i 1 oczko brzegowe z każdej strony Rozmiar XXXL: 1 oczko brzegowe, 1 oczko prawe, 2 oczka lewe, M1a (= 48 oczek), 2 oczka lewe, 1 oczko prawe, 1 oczko brzegowe. Dalej przerabiać wg schematu M1a do wys. 10 cm, dalej przerabiać schemat M1b z 2 oczkami lewymi, 1 oczko prawe, 1 oczko brzegowe z każdej strony. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 16 cm dodać 1 oczko w każdej grupie 2 oczek lewych = 54-54-56-56-60-62 oczka. Rozmiary M + L + XL + XXL + XXXL: powtarzać dodawanie oczek do wys. 46-31-30-43-41 cm = 58-60-60-66-68 oczek. Rozmiary L + XL: powtarzać jeszcze dodawanie oczek do wys. 46-44 cm = 64-64 oczka. Na wys. 52-54-50-49-47-45 cm zamykać 1 oczko z każdej strony = 52-56-62-62-64-66 oczek. Przerabiać ostatni rząd na prawej stronie robótki. Odciąć nitkę. PRZÓD & TYŁ 1-szy rząd = na lewej stronie robótki Nabrać 43-44-46-48-50-53 oczka (= przód), wziąć z powrotem 52-56-62-62-64-66 oczek rękawa i je przerabiać jak wcześniej, nabrać 43-44-46-48-50-53 oczka (= tył) = 138-144-154-158-164-172 oczka. Przerabiać kolejny rząd (na prawej stronie robótki) następująco: Rozmiary S + M: 8 oczek ściegiem francuskim, 2 oczka prawe, 3-4 oczka lewe, 2 oczka prawe, M2 (= 28 oczek), 52-56 następnych oczek jak wcześniej, M2 (= 28 oczek), 2 oczka prawe, 3-4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 8 oczek ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. Rozmiary L + XL: 8 oczek ściegiem francuskim, 2 oczka prawe, 5 oczek lewych, 2 oczka prawe, 1 oczko lewe, M2 (= 28 oczek), 62 następne oczka jak wcześniej, M2 (= 28 oczek), 1 oczko lewe, 2 oczka prawe, 5 oczek lewych, 2 oczka prawe, 8-10 oczek ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. Rozmiar XXL: 10 oczek ściegiem francuskim, 2 oczka prawe, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 1 oczko lewe, M2 (= 28 oczek), 1 oczko lewe, 2 oczka prawe, 64 następne oczka jak wcześniej, 2 oczka prawe, 1 oczko lewe, M2 (= 28 oczek), 1 oczko lewe, 2 oczka prawe, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 10 oczek ściegiem francuskim. Dalej przerabiać jak wcześniej. Rozmiar XXXL: 10 oczek ściegiem francuskim, 2 oczka prawe, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, M2 (= 28 oczek), 2 oczka prawe, 64 następne oczka jak wcześniej, 2 oczka prawe, M2 (= 28 oczek), 2 oczka prawe, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 10 oczek ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. Na wys. 66-67-68-69-70-71 cm zdjąć 73-76-81-83-86-90 oczek po lewej stronie (= przód) na nitkę = na drucie zostaje 65-68-73-75-78-82 oczka. TYŁ Dalej przerabiać jak wcześniej, ale przerabiać 6 oczek od strony dekoltu dżersejem. Na wys. 82-83-84-86-87-89 cm zdjąć wszystkie oczka na nitkę 2 (ostatni rząd powinien być rzędem na prawej stronie robótki). LEWY PRZÓD Wziąć z powrotem 61-64-67-69-72-76 oczek na dole z nitki 1 (12-12-14-14-14-14 ostatnich oczek zostają na nitce na dekolt). Dalej przerabiać jak wcześniej. W TYM SAMYM CZASIE zamykać po prawej stronie na dekolt 6-6-6-6-7-7 razy 2 oczka co 2 rzędy = 49-52-55-57-58-62 oczka. Po przerobieniu 8-8-8-8,5-8,5-9 cm mierząc od nitki 1, przerobić 2 rzędy na prawo ponad wszystkimi oczkami. Dalej przerabiać obszycie przodu następująco (na prawej stronie robótki): Rozmiar S: 1 oczko prawe, * 3 oczka lewe, 2 oczka prawe * powtarzać od * do * aż zostaje 8 oczek, przerobić te oczka ściegiem francuskim Rozmiar M: * 2 oczka prawe, 4 oczka lewe * powtarzać od * do * aż zostaje 10 oczek, 2 oczka prawe, 8 oczek ściegiem francuskim Rozmiary L + XL: 1 oczko prawe, 5 oczek lewych, 2 oczka prawe, 5 oczek lewych, * 2 oczka prawe, 4 oczka lewe * powtarzać od * do * aż zostaje 24-26 oczek, dalej przerabiać 2 oczka prawe, 5 oczek lewych, 2 oczka prawe, 5 oczek lewych, 2 oczka prawe, 8-10 oczek ściegiem francuskim. Rozmiar XXL: 2 oczka lewe, 2 oczka prawe, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 5 oczek lewych, * 2 oczka prawe, 4 oczka lewe * powtarzać od * do * aż zostaje 25 oczek, dalej 2 oczka prawe, 5 oczek lewych, 2 oczka prawe, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 10 oczek ściegiem francuskim. Rozmiar XXXL: 2 oczka lewe, * 2 oczka prawe, 4 oczka lewe * powtarzać od * do * aż zostaje 12 oczek, dalej 2 oczka prawe, 10 oczek ściegiem francuskim. Na wys. 11-11-11-11,5-12,5-13 cm zamknąć luźno oczka tak jak schodzą z drutu. Odłożyć robótkę. PRAWY PRZÓD 1 nitką każdego koloru i na drutach z żyłką nr 5 nabrać 49-52-55-57-58-62 oczka. Przerabiać obszycie przodu jak w opisie powyżej (dla przerabianego rozmiaru). Gdy wys. obszycia wynosi ok. 1,5 cm, równomiernie wykonać 5 dziurek na guziki. 1 dziurka na guzik = zamknąć 2 oczka, w następnym rzędzie nabrać 2 oczka ponad zamkniętymi oczkami. Dolna dziurka na guzik znajduje się w odl. ok. 3 cm od dolnego brzegu, a górna w odl. ok. 1 cm od górnego brzegu. Na wys. 3-3-3-3-4-4 cm przerobić 2 rzędy na prawo ponad wszystkimi oczkami, dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: (Uwaga: ścieg fantazyjny za obszyciem przodu powinien być taki sam na lewym i na prawym przodzie). Rozmiary S + M: przerobić 6- 8 ostatnich oczek schematu M1b ponad 6-8 pierwszymi oczkami na drucie, M2 (= 28 oczek), 2 oczka prawe, 3-4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 8 oczek ściegiem francuskim. Rozmiary L + XL: przerobić 8 ostatnich oczek schematu M1b ponad 8 pierwszymi oczkami na drucie, 1 oczko lewe, M2 (= 28 oczek), 1 oczko lewe, 2 oczka prawe, 5 oczek lewych, 2 oczka prawe, 8-10 oczek ściegiem francuskim Rozmiar XXL: przerobić 4 ostatnie oczka schematu M1b ponad 4 pierwszymi oczkami na drucie, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 1 oczko lewe, M2 (= 28 oczek), 1 oczko lewe, 2 oczka prawe, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe i 10 oczek ściegiem francuskim Rozmiar XXXL: przerobić 4 ostatnie oczka schematu M1b ponad 4 pierwszymi oczkami na drucie, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, M2 (= 28 oczek), 2 oczka prawe, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe i 10 oczek ściegiem francuskim Na wys. ok. 6-6-6-6-6-7 cm nabrać 2 oczka po prawej stronie od dekoltu; powtarzać nabieranie oczek 6-6-6-6-7-7 razy co 2 rzędy= 61-64-67-69-72-76 oczek. Przerabiać dodawane oczka ściegiem fantazyjnym, aby po dodaniu wszystkich oczek otrzymać (na prawej stronie robótki): Rozmiary S + M: 18-20 ostatnich oczek schematu M1b ponad 18-20 pierwszymi oczkami na drucie, M2 (= 28 oczek), 2 oczka prawe, 3-4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 8 oczek ściegiem francuskim Rozmiary L + XL: 20 ostatnich oczek schematu M1b ponad 20 pierwszymi oczkami na drucie, 1 oczko lewe, M2 (= 28 oczek), 1 oczko lewe, 2 oczka prawe, 5 oczek lewych, 2 oczka prawe, 8-10 oczek ściegiem francuskim. Rozmiar XXL: 18 ostatnich oczek schematu M1b ponad 18 pierwszymi oczkami na drucie, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 1 oczko lewe, M2 (= 28 oczek), 1 oczko lewe, 2 oczka prawe, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 10 oczek ściegiem francuskim. Rozmiar XXXL: 18 ostatnich oczek schematu M1b ponad 18 pierwszymi oczkami na drucie, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, M2 (= 28 oczek), 2 oczka prawe, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 10 oczek ściegiem francuskim. Na wys. ok. 11-11-11-1,5-12,5-13 cm nabrać po prawej stronie 12-12-14-14-14-14 oczek i wziąć z powrotem na drut oczka z nitki 2 = 138-144-154-158-164-172 oczka. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym jak wcześniej ponad wszystkimi oczkami. Na wys. 95-98-101-105-109-114 cm zamknąć 43-44-46-48-50-53 oczka z każdej strony = 52-56-62-62-64-66 oczek. Umieścić 1 marker i dalej mierzyć od markera. PRAWY RĘKAW W następnym rzędzie nabrać 1 oczko z każdej strony = 54-58-64-64-66-68 oczek. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym z 1 oczkiem z każdej strony. Po przerobieniu 4-6-5-6-5-5 cm od markerów, zamknąć 1 oczko w każdej grupie oczek lewych (4-4-4-4-6-6 grup oczek lewych) = 50-54-60-60-60-62 oczka. Rozmiary M + L + XL + XXL + XXXL: w tych rozmiarach powtarzać zamykanie oczek na wys. 36-20-20-32-30 cm od markera = 50-56-56-54-56 oczek. Rozmiary L + XL: powtarzać zamykanie oczek w tych rozmiarach na wys. 35-34 cm = 52-52 oczka. Na wys. 45-44-42-41-38-36 cm od markera, dalej przerabiać schemat M1a ponad oczkami schematu M1b. Dalej przerabiać tak samo do wys. 53-52-51-50-48-46 cm. Długość całej robótki wynosi ok. 148-150-152-155-157-160 cm. Luźno zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. WYKOŃCZENIE: złożyć sweter na pół i zszyć rękawy i boki wkłuwając igłę w oczka brzegowe. Przyszyć guziki. KOŁNIERZ: 2 nitkami włóczki w kolorze bordowo-brązowy nr 5565 i na drutach z żyłką nr 5 nabrać wokół dekoltu (w tym oczka na nitkach/drutach pomocniczych) 106-118 oczek (liczba oczek podzielna przez 6 + 4). Przerabiać następująco: 4 oczka ściegiem francuskim, * 2 oczka prawe, 4 oczka lewe * powtarzać od * do * i zakończyć przerabiając 2 oczka prawe, 4 oczka ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo do wys. ok. 15 cm. Następnie dodać 1 oczko lewe w każdej grupie 4 oczek lewych. Dalej przerabiać ściągaczem jak wcześniej do wys. 29-29-30-30-31-31 cm, dalej dodać 1 oczko lewe w każdej grupie 5 oczek lewych. W następnym rzędzie luźno zamknąć wszystkie oczka tak jak schodzą z drutu. _______________________________________ Spódnica na drutach, podwójną nitką włóczki DROPS Alpaca – rozmiary od S do XXXL Rozmiary: S – M – L – XL – XXL – XXXL Wymiary na schemacie mogą wydawać się zbyt małe, ale zastosowany ścieg czyli ściągacz jest bardzo rozciągliwy, zaleca się przerabiać zwyczajowy rozmiar. Materiał: DROPS Alpaca Kolor nr 0506, ciemny szary 200-250-250-300-300-350 g Druty z żyłką DROPS nr 5 (60 cm) (lub mniejsze/większe, aby otrzymać próbkę) Druty z żyłką DROPS nr 4 (60 cm) PRÓBKA: 17 oczek x 22 rzędy dżersejem 2 nitkami (razem) = 10 x 10 cm DODAWANIE OCZEK: dodać 1 oczko przed i za 4 oczkami prawymi WYKONANIE Przerabiana na okrągło na drutach z żyłką, od talii w dół. 2 nitkami włóczki Alpaca i na drutach z żyłką nr 4 nabrać luźno 112-128-144-160-176-192 oczka. Przerabiać ściągaczem * 4 oczka prawe, 4 oczka lewe * powtarzać od * do * przez 20 cm. Dalej przerabiać na drutach z żyłką 5 i przerobić następny rząd: *4 oczka prawe, 12 oczek lewych * powtarzać od * do *. Zachować takie samo naprężenie nici jak w przypadku próbki! Na wys. 22 cm dodać 2 oczka lewe w każdej grupie 12 oczek lewych (= jest teraz *4 oczka prawe, 14 oczek lewych*) = 126-144-162-180-198-216 oczek. Dalej przerabiać ściągaczem 4 oczka prawe / 14 oczek lewych do wys. 28 cm. Teraz dodawać znów 2 oczka lewe w każdej grupie oczek lewych = 140-160-180-200-220-240 oczek. Dalej przerabiać ściągaczem 4 oczka prawe / 16 oczek lewych. Na wys. 46-49-52-55-58-61 cm wziąć z powrotem druty z żyłką nr 4 i dodawać 4 oczka w każdej grupie oczek lewych = 168-192-216-240-264-288 oczek. Przerabiać następny rząd: *4 oczka prawe, 4 oczka lewe * powtarzać od * do *. Na wys. 50-53-56-59-62-65 cm luźno zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 19 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 103-14
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.