Alicja napisała::
Dzień dobry. W opisie przy wykonaniu pięty jest napisane (35/37) żeby przerobić 5cm, wpiąć znacznik i znowu jest napisane żeby przerobić 5cm. Znacznik wpinamy przed zymykaniem oczek na pięty, więc to jest tylko powtórzone te same 5cm, a nie oznacza że na pięty mam zrobić 10cm? Pozdrawiam
04.11.2024 - 09:33Odpowiedź DROPS Design :
Witaj Alicjo, w opisie ten sam etap został pomyłkowo powtórzony 2 razy, już to skorygowałam. Oczywiście należy tylko przerobić 5 cm na piętę, a następnie zamykamy już oczka na formowanie pięty. Pozdrawiamy!
04.11.2024 - 14:44
Uli napisała::
Hallo, es macht mir viel Spaß nach Ihren Anleitungen zu stricken. Bei den Socken habe ich eine Frage. Es steht beim Beginn für die Ferse: „Jetzt 5-5 ½ -6 cm über die Fersenmaschen stricken und danach für die Ferse abnehmen - siehe oben.“. …ist hier dann glatt rechts zu stricken? Eine Antwort wäre toll. Vielen Dank.
30.11.2022 - 13:13Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Ulli, ja die Fersenmaschen stricken Sie glatt rechts bis die Ferse 5-5 ½ -6 cm misst. Viel Spaß beim stricken!
30.11.2022 - 16:58
Lenka napisała::
A ještě tato část je nejasná: "na nártové části před 34.-38.-38. okem spleteme 2 oka hladce anglicky a za 34.-38.-38. okem spleteme 2 oka hladce" - nemělo by být spíše před a za 38 oky než před a za 38. okem?
13.03.2022 - 08:22Odpowiedź DROPS Design :
Ano, i v tomto případě máte pravdu - text je nyní opravený. Děkujeme a přejeme příjemné pletení! Hana
20.03.2022 - 11:28
Lenka napisała::
Dobrý den, v českém návodu na konci je myslím část vynechaná (když porovnám s jinými návody). Ve větě "pleteme po poslední 3 oka před značkou, 2 oka pleteme hladce- značka je mezi těmito dvěma značkami, 2 oka spleteme hladce anglicky" chybí za první čárkou "dvě oka spleteme hladce".
13.03.2022 - 08:17Odpowiedź DROPS Design :
Dobrý den, Lenko, díky za upozornění - opraveno! Hezký den! Hana
20.03.2022 - 11:26
Daniela napisała::
Dobrý den, není náhodou v českém návodu chyba? (začátek nártu): "...Nad prvními 18-20-21 oky pleteme lícovým žerzejem, * 1 oko obrace, 1 oko hladce*, *-* opakujeme nad následujícími 32-36-36 oky..." Myslím, že má být * 2 oka obrace, 2 oka hladce*, protože jinak by žebrování na nártu nenavazovalo? Žebrování se pletlo na začátku 2 na 2. Díky :-)
24.01.2022 - 12:31Odpowiedź DROPS Design :
Dobrý den, Danielo, díky za upozornění - máte pravdu, návod jsme opravili. Hezký den! Hana
24.01.2022 - 22:13
Audrey napisała::
Bonjour ! Lorsqu'il est question des diminutions pour le corps du pied, pour la plus petite taille, il est indiqué qu'il restera 55 mailles à la fin des diminutions alors que le nombre sera plutôt de 52 (70 - 18 = 52). Correction à faire à cet endroit pour éviter la confusion. :) Merci !!
19.08.2021 - 02:24Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Audrey, correction faite, merci pour votre retour!
19.08.2021 - 08:17
Heidi Dele napisała::
Jeg er rigtig glad for model 100/17 i strømper. Kunne derfor godt tænke mig den i str 44/45 og 46/47 er dette muligt?
23.09.2019 - 10:16Odpowiedź DROPS Design :
Hej Heidi, Ja her finder du vore største sokker. Sokker herrer God fornøjelse!
25.09.2019 - 08:12
Zouze napisała::
Bonjour! dans les explications françaises, il y a une répétition erronée qui porte à confusion: c'est dans le paragraphe "Continuer ainsi....", à la deuxième ligne: "Tricoter pour le talon en aller...." et à la phrase suivante:"Tricoter le talon en jersey....". ***et puis je ne sais pas si je dois tricoter des diminutions sous le bas, à tous les rangs ou à tous les 2 rangs.... la version anglaise est différente ?!?! merci de votre attention!
03.09.2015 - 23:35Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Zouze, Quand on doit "continuer ainsi jusqu'à 18-19-20 cm", il faut continuer en côtes comme indiqué auparavant (côtes 2/2 en commençant différemment en fonction de la taille). Pour le talon, une répétition inutile a été supprimée, merci. Les diminutions se font bien tous les 2 tours (= on "every other row" en anglais). Bon tricot!
04.09.2015 - 09:33
Meta Peterson napisała::
Hej. Följande stycke är lite kryptiskt översatt; Nu behålls de första 13-13-15 m på st, sett följande 34-38-38 m på 1 tråd (= mitt uppe på foten) och behåll de sista 13-13-15 m på st = 26-26-30 m till häl. Bör vara; Nu behålls de första 13-13-15 m på sticka, sätt följande 34-38-38 m på en tråd (= mitt uppe på foten) och behåll de sista 13-13-15 m på sticka = 26-26-30 m till häl.
20.01.2015 - 10:59
Marita Müller napisała::
Leider hat sich doch ein Fehler eingeschlichen. Nach der 1. Abnahme müssten es nicht 68 Maschen sein, sondern 58 Maschen. Sonst kommt man nicht auf 14 Maschen zum Schluss.
02.12.2013 - 17:56Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Marita, herzlichen Dank für die Rückmeldung. Wir entschuldigen uns für die Fehler und haben die Anleitung neu übersetzt. Bitte drucken Sie sie nochmals komplett aus, in dme Teil nach der Ferse waren leider einige Zahlen falsch.
03.12.2013 - 15:39
Fabelfuss#fabelfusssocks |
|
![]() |
![]() |
Skarpetki Drops ściągaczem z włóczki Fabel
DROPS 100-17 |
|
ZAMYKANIE OCZEK NA PIĘTĘ: 1-szy rz. (=na prawo): przer. aż zostaje 7-7-8 o. , zdjąć nast. oczko jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić 2-gi rz. (=na lewo): przer. aż zostaje 7-7-8 o., zdjąć nast. oczko jak do przerobienia na lewo, 1 o.l., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić 3-ci rz. (=na prawo): przer. aż zostaje 6-6-7 o., zdjąć nast. oczko jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić 4-ty rz. (=na lewo): przer. aż zostaje 6-6-7 o., zdjąć nast. oczko jak do przerobienia na lewo, 1 o.l., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić. Dalej przer. tak samo z 1 o. mniej przed każdym zamykaniem o., aż będzie 14-14-16 o. w rzędzie. WYKONANIE: Skarpetki są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. Zacząć od środka tyłu. Na drutach nr 2,5 nabrać 60-64-68 o. włóczką Fabel i przer. ściągaczem następująco: Rozmiar 35/37 – 38/40: 1 o.p., *2 o.l., 2 o.p.* powt. od *do*, zakończyć przerabiając 2 o.l. i 1 o.p. Rozmiar 41/43: 1 o.l., *2 o.p., 2 o.l.* powt. od *do* i zakończyć przerabiając 2 o.p., 1 o.l. Dalej przer. tak samo do wys. 18-19-20 cm od dołu robótki. Zostawić 13-13-15 nast. o. na drucie, przełożyć 34-38-38 nast. o. na nitkę lub drut pomocniczy (środek z wierzchu stopy), zostawić 13-13-15 nast. o. na drucie = 26-26-30 o. na piętę. Przer. piętę w tę i z powrotem dżersejem przez 5-5,5-6 cm i umieścić marker w środku za 13-13-15-tym o. Następnie wykonać ZAMYKANIE OCZEK NA PIĘTĘ (patrz powyżej). Po zamknięciu o. na piętę nabrać 11-13-13 o. z każdej strony pięty i wziąć ponownie 34-38-38 o. z drutu pomocniczego = 70-78-80 o. Dalej przer. dżersejem przez 18-20-21 pierwszych o., następnie *2 o.l., 2 o.p.* przez 32-36-36 nast. o., 2 o.l. i przer. 18-20-21 pozostałych o. dżersejem. W TYM SAMYM CZASIE zamknąć 1 o. z każdej strony następująco: przer. 2 ost. o. przekręcone i przerobione razem na prawo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu) -przed 34-38-38 o. wierzchu stopy – i przer. 2 pierwsze o. razem na prawo za 34-38-38 o. wierzchu stopy. Dalej zamykać o. 9-10-9 razy co 2 okr. = 55-58-62 o. Przer., aż odległość od markera na pięcie wynosi 18-19-21 cm. Umieścić jeden marker z każdej strony (26-29-31 o. między 2 markerami). Dalej przer. dżersejem przez wszystkie o., W TYM SAMYM CZASIE, zamknąć z każdej strony markerów co 2 okr. na palce: zamknąć 1 o. przed 1 o. + marker = 2 o. razem na prawo, zamknąć za 1 o. + marker = 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo. Zamykać o. z każdej strony co 2 okr. 3-6-7 razy i w każdym okr. 7-5-5 razy = 12-14-14 o. W nast. okrążeniu przer. każde 2 kolejne o. razem na prawo. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe o., mocno zacisnąć i zamocować. |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #fabelfusssocks lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 17 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 100-17
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.