Heather Cowen napisała::
I like this pattern very much and would love to have your suggestions for wools that would substitute the Musarde and the Royal. It seems to be quite an old pattern - is there any chance you might reinstate it with up to date alternatives?
29.12.2024 - 00:29Odpowiedź DROPS Design :
Dear Heather, both were Group C yarns, so you can substitute them with Group C yarns, such as DROPS Nepal, Alaska, Air..... You can see our yarn calculator here:https://www.garnstudio.com/yarn-calculator.php?cid=19#alternatives. And you can calculate how much of the new yarn you would need depending on what you want to work. Happy knitting!
30.12.2024 - 01:52
Arabella napisała::
Hello! Thank you for keeping the patterns from the 1980s—they are great! I couldn't find a substitute for "DROPS Lhasa" in the substitutions list. Could you help, please? Thank you!
02.11.2022 - 11:26Odpowiedź DROPS Design :
Dear Arabella, DROPS Lhasa was yarn group A so that you can use DROPS Alpaca instead - 100 g should be enough. Happy knitting!
02.11.2022 - 15:35
Anna-Karin Johansson napisała::
Hej! En fråga angående det utgående "Musarde från Laines Plassarde". Nä'r jag ska söka efter alternativ i konverteraren så ska antal trådar anges. Var detta garn 1, 2, eller 3-trådigt?
26.08.2020 - 21:36
DROPS 2-19 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Komplet: spódnica z włóczki DROPS Musarde, rozpinany sweter z włóczki DROPS Royal, rękawiczki z włóczki DROPS Lhasa, opaska, mitenki, getry z włóczki DROPS Royal/Flores.
DROPS 2-19 |
|||||||||||||
SWETER: ŚCIEG FRANCUSKI, w tę i z powrotem: Przerabiać wszystkie rzędy na prawo. PRZODY: Przerabiane w tę i z powrotem. Na drutach nr 5 nabrać 17 oczek i przerabiać 10 rzędów ściegiem francuskim. Dalej przerabiać na drutach nr 5,5 dżersejem. W tym samym czasie dodawać 1 oczko z boku co 12 rzędów. Teraz przerabiać schemat poniżej. Zamykać 2 razy 7 oczek i 1 raz 4 oczka na dekolt i zamknąć 7 oczek na ramię. Przerabiać drugi przód w taki sam sposób, tylko w odwrotnym układzie. TYŁ: Na drutach nr 5 nabrać 34 oczka i przerabiać 10 rzędów ściegiem francuskim. Dalej przerabiać na drutach nr 5,5 dżersejem. W tym samym czasie dodawać 1 oczko z każdej strony co 12 rzędów. Teraz przerabiać schemat poniżej. Zamknąć 14 oczek na dekolt, dalej zamknąć 1 raz 7 oczek i 1 raz 4 oczka. Zamknąć 7 oczek na ramię. RĘKAW /BOK: wykonać 4 sztuki. Na drutach nr 5 nabrać 24 oczka i przerobić 10 rzędów ściegiem francuskim. Dalej przerabiać na drutach nr 5,5 dżersejem. Zamykać 8 razy 1 oczko od środka przodu i nabrać 7 razy 1 oczko, 2 razy 2 oczka, 2 razy 6 oczek i 8 razy 1 oczko z boku na rękaw. Zamykać 4 razy 8 oczek i 3 razy 5 oczek na ramię. Dalej przerabiać schemat poniżej. Przerabiać drugą część tak samo i 2 pozostałe w odwrotnym układzie. WYKOŃCZENIE: Przyszyć rękawy/boki do przodu i tyłu. Zszyć ramiona. OBSZYCIA RĘKAWÓW: Na drutach nr 5 nabrać ok. 42 oczka wokół dołu rękawów i przerabiać przekręcone oczka prawe w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki. Dalej przerabiać ściegiem francuskim, w tym samym czasie dodawać 2 razy 1 oczko co 4 okrążenia, aż na drutach będzie 46 oczek. Zakończyć po przerobieniu 20 rzędów ściegiem francuskim. OBSZYCIA PRZODÓW: Nabrać ok. 50 oczek wzdłuż przodów i przerabiać oczka przekręcone na prawo w 1-szym rzędzie. Dalej przerabiać ściegiem francuskim i zakończyć po przerobieniu 10 rzędów. WYKOŃCZENIE DEKOLTU/KOŁNIERZ: Nabrać ok. 85 oczek i przerabiać w 1-szym rzędzie oczka prawe przekręcone. Dalej przerabiać ściegiem francuskim i zakończyć po przerobieniu 30 cm. Wykonać 3 pętelki na guziki na obszyciu lewego przodu – patrz oznaczenia w schemacie. Przyszyć guziki na obszyciu prawego przodu, naprzeciwko pętelek na guziki. ---------------------------------------------------------- SPÓDNICA: Rozmiar: M Materiał: DROPS Musarde od Garnstudio 550 g, kolor nr 88 Druty proste DROPS nr 5 - lub odpowiedniego rozmiaru, aby przerabiając dżersejem 13 oczek x 20 rzędów otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm. Szydełko DROPS nr 3 Ok. 90 cm podszewki o szerokości 140 cm Gumka do wciągnięcia w talii o szerokości 4 cm SPÓDNICA: Składa się z 4 części. Na drutach nr 5 nabrać 45 oczek i przerabiać dżersejem przez 90 cm lub na inną długość wg uznania. Zakończyć i wykonać jeszcze 3 części tak samo. KIESZEŃ: Na drutach nr 5 nabrać 25 oczek i przerobić 4 rzędy dżersejem. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 12 oczek prawych, nabrać 1 oczko między oczkiem poprzedniego rzędu i przerobić je przekręcone na prawo, 1 oczko prawe, nabrać 1 oczko jak wcześniej, 12 oczek prawych. Dodawać tak samo co 4 rzędy aż na drucie będzie 49 oczek i przerobić 18 rzędów ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami. Zakończyć. WYKOŃCZENIE: Za pomocą szydełka nr 3 połączyć 4 części spódnicy razem oczkami ścisłymi, na prawej stronie robótki (tj. ułożyć części lewą stroną do lewej). Na prawym przodzie wykonać kieszeń, tak aby część ściegiem francuskim wypadała na prawej stronie spódnicy. Przyszyć podszewkę wzdłuż talii. Wykonać 2 szwy, 1 w odl. 4 cm od brzegu talii i kolejny w odl. 4 cm od 1-szego szwu. Zostawić mały otwór w talii na wciągnięcie gumki. ---------------------------------------------------------- ROZPINANY SWETER z włóczki DROPS ROYAL: Rozmiar: M Materiał: DROPS Royal od Garnstudio 300 g, kolor nr 211 Druty proste DROPS nr 4,5 i 5 - lub odpowiedniego rozmiaru, aby przerabiając na drutach nr 5 dżersejem 16 oczek x 22 rzędy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm. Guziki DROPS, o średnicy ok. 2 cm: 2 szt. PIKOTKA: * 2 oczka razem na prawo, 1 narzut *, powtarzać od *-*. PRZODY: Są przerabiane w tę i z powrotem. Wykonać 2 przody. Na drutach nr 4,5 nabrać 42 oczka i przerobić 6 rzędów dżersejem, 1 rząd pikotek – patrz powyżej – i 6 rzędów dżersejem. Dalej przerabiać na drutach nr 5 dżersejem. Po przerobieniu 23 cm od rzędu pikotek, dodać 1 oczko z boku; powtarzać dodawanie oczek 6 razy co 8 rzędów. Na wys. 46 cm zamykać na dekolt co 2 rzędy: 1 raz 10 oczek i 1 raz 8 oczek. Teraz zamykać 10 oczek na ramię 3 razy co 2 rzędy. Patrz schemat poniżej. Drugą część przerabiać tak samo, tylko w odwrotnym układzie. TYŁ: Na drutach nr 4,5 nabrać 84 oczka i przerabiać 6 rzędów dżersejem, 1 rząd pikotek i 6 rzędów dżersejem. Dalej przerabiać na drutach nr 5 dżersejem. Po przerobieniu 23 cm od rzędu pikotek dodać 1 oczko z każdej strony jak na przodzie. Na wys. 46 cm zamknąć 20 oczek środkowych na dekolt i kończyć każdy bok oddzielnie. Zamknąć 8 oczek od strony dekoltu, w tym samym czasie zamykać 3 razy 10 oczek co 2 rzędy na ramię. Patrz schemat poniżej. RĘKAWY: Na drutach nr 4,5 nabrać 60 oczek i przerabiać dżersejem, z rzędem pikotek jak na tyle i przodach. Dalej przerabiać na drutach nr 5 dżersejem, w tym samym czasie dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 10 razy co 6 rzędów = 80 oczek. Po przerobieniu 30 cm od rzędu pikotek, zamykać za zaokrąglenie rękawa z każdej strony co 2 rzędy: 2 razy 15 oczek. Zamknąć 20 pozostałych oczek. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Wszyć rękawy i zszyć boki i rękawy. Na drutach nr 5 nabrać ok. 50 oczek wzdłuż lewego przodu i przerobić 6 rzędów dżersejem, zakończyć. Zagiąć brzeg w połowie na lewą stronę robótki i przyszyć. Powtórzyć to samo wzdłuż prawego przodu. Zagiąć brzegi tyłu, przodów i rękawów w połowie na lewą stronę robótki i przyszyć. Na drutach nr 4,5 nabrać ok. 82 oczek wokół dekoltu i przerobić 6 rzędów dżersejem, zakończyć. Zagiąć brzeg w połowie na lewą stronę robótki i przyszyć. Wykonać pętelki na guziki na prawym przodzie i przyszyć guziki na lewym przodzie. ---------------------------------------------------------- RĘKAWICZKI Z 5 PALCAMI WŁÓCZKĄ LHASA: Rozmiar: uniwersalny Materiał: DROPS Lhasa od Garnstudio 50 g kolor nr 333 Druty pończosznicze DROPS nr 2,5 i 3 - lub odpowiedniego rozmiaru, aby przerabiając na drutach nr 3 dżersejem 24 oczka x 32 rzędy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm. ŚCIEG FRANCUSKI, w tę i z powrotem: przerabiać wszystkie rzędy na prawo. RĘKAWICZKI Z 5 PALCAMI: Są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych, za brzegiem ściegiem francuskim. Na drutach nr 2,5 nabrać 40 oczek i przerabiać 16 rzędów ściegiem francuskim w tę i z powrotem. Dalej przerabiać na drutach nr 3 na okrągło, dżersejem, w tym samym czasie dodać 2 oczka = 42 oczka. Przerobić 4 okrążenia i teraz dodawać oczka na kciuk następująco: przerobić oczka z drutu 1, przerobić oczka z drutu 2, ale gdy zostaje 1 oczko, dodać 1 oczko i przerobić ostatnie oczko. Przerobić oczka na 3-cim drucie, ale dodać 1 oczko za 1-szym oczkiem, przerobić oczka z 4-tego drutu. Przerobić 2 okrążenia ponad wszystkimi oczkami, a w następnym okrążeniu dodawać oczka jak wcześniej. Dodawać tak samo, aż będzie 14 oczek na kciuk. Przerobić 2 okrążenia i zdjąć 14 oczek na kciuk na nitkę. Nabrać 2 oczka ponad oczkami na nitce i przerobić 6 okrążeń. Teraz wykonywać palce (na 3 drutach). Mały palec: = 5 oczek wewnętrznej części dłoni i 5 oczek wierzchu dłoni, nabrać 2 oczka od strony palca serdecznego = 12 oczek. Przerobić 12 okrążeń dżersejem i zakończyć. Palec serdeczny: = 5 oczek wewnętrznej części dłoni i 5 oczek wierzchu dłoni, nabrać 2 oczka od strony palca środkowego i nabrać 2 oczka od strony małego palca = 14 oczek. Przerobić 16 okrążeń dżersejem i zakończyć. Palec środkowy: = 5 oczek wewnętrznej części dłoni i 5 oczek wierzchu dłoni, nabrać 2 oczka od strony palca wskazującego i nabrać 2 oczka od strony palca środkowego = 14 oczek. Przerobić 18 okrążeń dżersejem i zakończyć. Palec wskazujący: = pozostałe oczka + nabrać 2 oczka od strony palca środkowego = 14 oczek. Przerobić 16 okrążeń dżersejem i zakończyć. Kciuk: Wziąć z powrotem oczka z nitki/drutu pomocniczego i nabrać 3 oczka w brzeg ponad kciukiem = 17 oczek. Przerobić 12 okrążeń dżersejem, w tym samym czasie w 1-szym okrążeniu równomiernie zamknąć 3 oczka, zakończyć. Przyszyć brzeg ściegiem francuskim. ---------------------------------------------------------- OPASKA, MITENKI, GETRY i RĘKAWICE Z JEDNYM PALCEM z włóczki ROYAL/FLORES Rozmiar: uniwersalny Materiał: DROPS Royal i Flores od Garnstudio 200 g Royal kolor nr 211 150 g Flores kolor nr 3 Druty z żyłką i druty pończosznicze DROPS nr 3,5 i 5,5 - lub odpowiedniego rozmiaru, aby przerabiając na drutach nr 5,5 dżersejem 12 oczek x 20 rzędów otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm. Guziki DROPS o średnicy ok. 2 cm: 2 szt. ŚCIEG FRANCUSKI, w tę i z powrotem: przerabiać wszystkie rzędy na prawo. ŚCIEG FRANCUSKI, na okrągło: przerobić 1 okrążenie na prawo, przerobić 1 okrążenie na lewo. ŚCIĄGACZ: * 1 oczko przekręcone i przerobione na prawo, 1 oczko lewe *, powtarzać od *-*. ŚCIEG FANTAZYJNY: przerabiać dżersejem: 1 rząd włóczką Royal, 1 rząd włóczką Flores. OPASKA: Jest przerabiana na okrągło na drutach z żyłką. Na drutach nr 3,5 nabrać 140 oczek włóczką Royal i przerobić 10 okrążeń ściegiem francuskim. Dalej przerabiać na drutach nr 5,5 dżersejem i ściegiem fantazyjnym – patrz powyżej – na okrągło aż długość robótki wynosi 50 cm. Wziąć z powrotem druty z żyłką nr 3,5 i przerobić 10 rzędów ściegiem francuskim, zakończyć. GETRY: Są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. Na drutach nr 3,5 nabrać 36 oczek włóczką Royal i przerobić 4 cm ściągaczem. Dalej przerabiać na drutach nr 5,5 dżersejem i ściegiem fantazyjnym – patrz powyżej – w tym samym czasie dodawać 1 oczko na środku tyłu co 2 cm, aż na drutach będzie w sumie 48 oczek. Na wys. 34 cm dalej przerabiać na drutach nr 3,5 i przerabiać 4 cm ściągaczem. Zakończyć. Drugą sztukę wykonać w taki sam sposób. MITENKI: Są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. Na drutach nr 3,5 nabrać 32 oczka włóczką Royal i przerabiać 4 cm ściągaczem. Dalej przerabiać na drutach nr 5,5 dżersejem i ściegiem fantazyjnym – patrz powyżej – w tym samym czasie dodawać 1 oczko na środku tyłu co 2,5 cm aż na drucie będzie 44 oczka. Na wys. 32 cm dalej przerabiać na drutach nr 3,5 i przerabiać 4 cm ściągaczem. Zakończyć. Drugą mitenkę wykonać tak samo. RĘKAWICE Z JEDNYM PALCEM: Są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. Na drutach nr 2,5 nabrać 40 oczek włóczką Royal i przerobić 4 okrążenia ściegiem francuskim. Dalej przerabiać na drutach nr 5,5 dżersejem i ściegiem fantazyjnym – patrz powyżej – przez 3 cm. Przerabiać kolejne okrążenie następująco: * 6 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo * powtarzać od *-*. Przerobić 1 okrążenie i przerabiać kolejne okrążenie następująco: * 5 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo *, powtarzać od *-*. Przerobić 1 okrążenie i przerabiać kolejne okrążenie następująco: * 4 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo *, powtarzać od *-*. Jest teraz 25 oczek. Dalej przerabiać dżersejem i ściegiem fantazyjnym przez 5 cm i teraz przerabiać okrążenie pikotek następująco: * 2 oczka razem na prawo, 1 narzut *, powtarzać od *-*. Przerabiać 3 cm dżersejem. Teraz obrócić robótkę na lewą stronę robótki (od środka na zewnątrz) i przerabiać jeszcze 3 cm dżersejem i ściegiem fantazyjnym. W następnym okrążeniu równomiernie dodać 11 oczek = 36 oczek i przerabiać 6-7 cm ponad tymi 36 oczkami. Przerabiać teraz pierwsze oczko z 1-szego drutu, zdjąć 8 następnych oczek na nitkę/drut pomocniczy i przerobić pozostałe oczka. W następnym okrążeniu nabrać 8 oczek ponad oczkami na nitce i dalej przerabiać na okrągło przez 7 cm. Teraz przerabiać każde 2 kolejne oczka razem na prawo co 2 okrążenia, aż zostaje 8 oczek na drucie. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka. Kciuk: wziąć z powrotem na druty 8 oczek z nitki, nabrać 8 oczek w brzeg ponad kciukiem i przerabiać 5 cm dżersejem i ściegiem fantazyjnym. Teraz przerabiać każde 2 kolejne oczka razem co 2 okrążenia, aż zostaje 8 oczek. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka. Zagiąć brzeg rękawiczki na wysokości pikotek. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 26 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 2-19
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.