Kathleen napisała::
Ist diese Angabe für den Beginn der Zunahmen für die Armausschnitte beim Vorderteil korrekt? "Glatt rechts hin und zurück über alle Maschen stricken, bis die Arbeit eine Länge von 16-16-16-17-18-17-16 cm ab dem Markierer hat. Nun wird wie nachfolgend beschrieben für die Armausschnitte zugenommen." Es sind dich schon 16cm gestrickt. Und auch due Anpassung an die Größe erscheint mir unlogisch. Danke für die Hilfe!
04.06.2026 - 20:52
Agnieszka napisała::
Witam, Przód rząd 2 pierwsze 19 oczek ma być lewe jak w opisie czy może jest tam pomyłka i mają być prawe ?
10.05.2026 - 20:57Odpowiedź DROPS Design :
Witaj Agnieszko, mają być prawe. Już poprawiam. Pozdrawiam!
11.05.2026 - 17:45
Josée napisała::
Où est le patron du DROPS 267-27 svp ???
02.05.2026 - 23:11Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Josée, retrouvez les explications ici, en français. Bon tricot!
04.05.2026 - 13:37
Debs napisała::
I thought this too, but i believe its because the back is designed to be slightly longer than the front. i'm trying to trust the process!
02.04.2026 - 11:48
Hanoi napisała::
Hola, ¿por qué en la fila 2 los primeros 16 puntos son del revés y los últimos 16 son del derecho? ¿No deberían ser del derecho? Gracias
30.03.2026 - 13:24Odpowiedź DROPS Design :
Hola Hanoi, se trata de una errata, se trabajan puntos de derecho al principio y al final de la fila 2. Ya ha sido corregida.
30.03.2026 - 20:36
Claire napisała::
I’ve finished the front and back pieces, but they are of different lengths (12cm!) I assume I’ve gone wrong somewhere, but I’m not sure where…
29.03.2026 - 21:19Odpowiedź DROPS Design :
Dear Claire, they are supposed to be different, front piece measures 17-23 cm (see size) and back piece measures 23-29 cm - both along armhole. When putting them together you will have then first size eg: (17+23)/2=20 cm armhole, just as shown in the chart. Happy knitting!
07.04.2026 - 13:41
Sand Walk Sweater#sandwalksweater |
|
![]() |
![]() |
Sweter na drutach z włóczki DROPS Bomull-Lin. Przerabiany od góry do dołu dżersejem, z dekoltem w łódkę i ze skosami ramion. Od XS do XXXL.
DROPS 267-27 |
|
|
---------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- WSKAZÓWKA: Gdy przerabiamy rzędy skrócone, podczas obracania robótki może powstać mała dziurka w przejściu. Można tego uniknąć mocniej zaciskając nitkę lub stosując technikę niemieckich rzędów skróconych następująco: zdjąć pierwsze oczko jak do przerobienia na lewo, przełożyć nitkę ponad prawym drutem i zacisnąć na lewej stronie robótki (jest 2 pętelki na drucie, w następnym rzędzie zostaną one przerobione razem). DODAWANIE OCZEK: DODAĆ 1 OCZKO NACHYLONE W LEWĄ STRONĘ - na prawej stronie robótki (= nowe oczko będzie nachylone w lewą stronę): Za pomocą lewego drutu nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami poprzedniego rzędu, wkłuwając drut od przodu do tyłu i je przerobić na prawo, wkłuwając drut z tyłu oczka. DODAĆ 1 OCZKO NACHYLONE W PRAWĄ STRONĘ - na prawej stronie robótki (= nowe oczko będzie nachylone w prawą stronę): Za pomocą lewego drutu nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami poprzedniego rzędu, wkłuwając drut od tyłu do przodu i je przerobić na prawo, wkłuwając drut z przodu oczka. ZAMYKANIE OCZEK: Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zamknięte 2 oczka). ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- SWETER - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Używamy drutów o różnych długościach; zacząć od drutów odpowiednich dla początkowej liczby oczek i zmienić na inne gdy to konieczne. Najpierw przerabiamy sweter w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Zaczynamy od nabrania oczek na górną część przodu. Następnie przerabiamy przód od góry do dołu, W TYM SAMYM CZASIE będziemy przerabiać rzędy skrócone na lekkie skosy ramion. Dalej przerabiamy do dołu podkrojów rękawów. Zdejmujemy oczka przodu na nitkę i przerabiamy tył. Zaczynamy od nabrania oczek wzdłuż jednego z ramion przodu, nabieramy oczka na dekolt, a następnie nabieramy oczka wzdłuż drugiego ramienia przodu. Przerabiamy tył od góry do dołu, W TYM SAMYM CZASIE będziemy przerabiać rzędy skrócone na lekkie skosy ramion. Przerabiamy od góry do dołu do podkrojów rękawów – tył jest nieco dłuższy niż przód. Następnie bierzemy tył i przód na te same druty z żyłką i przerabiamy od góry do dołu na okrągło, na drutach z żyłką. Nabieramy oczka na rękawy wokół podkrojów rękawów i przerabiamy rękawy od góry do dołu. Najpierw przerabiamy w tę i z powrotem z rzędami skróconymi na górę/główkę rękawa, dalej przerabiamy rękaw od góry do dołu, na okrągło. PRZÓD: Jest przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 77-81-87-93-101-107-113 oczek włóczką DROPS Bomull-Lin. Włożyć 1 marker z boku. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Przerabiać następująco: RZĄD 1 (= na lewej stronie robótki): przerobić 15-16-19-21-24-26-28 oczek lewych, przerobić 46-48-48-50-52-54-56 następnych oczek ściągaczem (1 oczko prawe / 1 oczko lewe), przerobić 1 oczko prawe i 15-16-19-21-24-26-28 oczek lewych. RZĄD 2 (= na prawej stronie robótki): przerobić 15-16-19-21-24-26-28 oczek prawych, przerobić 46-48-48-50-52-54-56 następnych oczek ściągaczem (1 oczko lewe, 1 oczko prawe), przerobić 1 oczko lewe i 15-16-19-21-24-26-28 oczek prawych. RZĄD 3 (= na lewej stronie robótki): przerobić 15-16-19-21-24-26-28 oczek lewych, przerobić 46-48-48-50-52-54-56 następnych oczek ściągaczem (1 oczko prawe / 1 oczko lewe), przerobić 1 oczko prawe i 15-16-19-21-24-26-28 oczek lewych. Dekolt jest zakończony. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 i przerabiać wszystkie oczka dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE będziemy przerabiać rzędy skrócone jak w opisie poniżej. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Przerabiać aż długość robótki od markera wynosi 3 cm, przerobić 2 rzędy skrócone następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): przerabiać na prawo aż zostaje 16-16-16-20-20-24-24 oczka, obrócić - patrz WSKAZÓWKA. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): przerabiać na lewo aż zostaje 16-16-16-20-20-24-24 oczka, obrócić. Przerabiać wszystkie oczka dżersejem, w tę i z powrotem, aż długość robótki od markera wynosi 7 cm, przerobić 2 rzędy skrócone następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): przerabiać na prawo aż zostaje 12-12-12-15-15-18-18 oczek, obrócić. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): przerabiać na lewo aż zostaje 12-12-12-15-15-18-18 oczek, obrócić. Przerabiać wszystkie oczka dżersejem, w tę i z powrotem, aż długość robótki od markera wynosi 11 cm, przerobić 2 rzędy skrócone następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): przerabiać na prawo aż zostaje 8-8-8-10-10-12-12 oczek, obrócić. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): przerabiać na lewo aż zostaje 8-8-8-10-10-12-12 oczek, obrócić. Przerabiać wszystkie oczka dżersejem, w tę i z powrotem, aż długość robótki od markera wynosi 15 cm, teraz przerobić 2 rzędy skrócone następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): przerabiać na prawo aż zostaje 4-4-4-5-5-6-6 oczek, obrócić. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): przerabiać na lewo aż zostaje 4-4-4-5-5-6-6 oczek, obrócić. Rzędy skrócone są teraz zakończone, długość robótki od markera wynosi ok. 16 cm (i ok. 20 cm od rzędu nabierania oczek na środku przodu), ramiona przodu z każdej strony biegną lekko po skosie. Przerabiać wszystkie oczka dżersejem, w tę i z powrotem, aż długość robótki od markera wynosi (16-16-16-17-18-17-16 cm. Teraz dodawać oczka z każdej strony na podkroje rękawów. DODAWANIE OCZEK NA PODKROJE RĘKAWÓW RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): PATRZ DODAWANIE OCZEK-1 i przerobić 3 oczka prawe, dodać 1 oczko nachylone w lewą stronę, przerabiać na prawo aż zostaje 3 oczka, dodać 1 oczko nachylone w prawą stronę, przerobić 3 oczka prawe. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): przerobić wszystkie oczka na lewo. Przerabiać w sumie 1-3-3-3-3-5-7 razy RZĘDY 1 i 2 (= przerobionych 2-6-6-6-6-10-14 rzędów) = 79-87-93-99-107-117-127 oczek. Przerabiać aż długość robótki wynosi 17-19-19-20-21-22-23 cm, mierzyć wzdłuż podkroju rękawa, od markera, zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki. Odciąć nitkę, zdjąć oczka na nitkę lub drut pomocniczy i przerabiać tył jak w opisie poniżej. TYŁ: Ułożyć przód na płasko, prawą stronę do góry, oczkami na nitce do siebie, prawa strona robótki = lewe ramię przodu/tyłu gdy sweter jest nałożony. Teraz nabieramy oczka wzdłuż ramienia przodu po prawej stronie robótki – zacząć na prawej stronie robótki od podkroju rękawa i nabierać oczka do dekoltu, na drutach z żyłką nr 3,5, następująco: nabierać 1 oczko w każde oczko, w odl. 1 oczka od brzegu, aż na drucie będzie 17-18-21-23-26-28-30 oczek (2 ostatnie oczka = 2 oczka ściągaczem na boku przodu), nie odcinać nitki, ale nabrać 43-45-45-47-49-51-53 oczka na dekolt, ominąć 43-45-45-47-49-51-53 oczka przodu i nabierać 1 oczko w każde z 17-18-21-23-26-28-30 ostatnich oczek wzdłuż ramienia przodu z lewej strony robótki (2 pierwsze oczka = 2 oczka ściągaczem na boku drugiej strony przodu) = 77-81-87-93-101-107-113 oczek. Włożyć 1 marker z boku – długość tyłu jest mierzona od markera. Przerabiać następująco: RZĄD 1 (= na lewej stronie robótki): przerobić 15-16-19-21-24-26-28 oczek lewych, przerobić 46-48-48-50-52-54-56 następnych oczek ściągaczem (1 oczko prawe / 1 oczko lewe), przerobić 1 oczko prawe i 15-16-19-21-24-26-28 oczek lewych. RZĄD 2 (= na prawej stronie robótki): przerobić 15-16-19-21-24-26-28 oczek lewych, przerobić 46-48-48-50-52-54-56 następnych oczek ściągaczem (1 oczko lewe, 1 oczko prawe), przerobić 1 oczko lewe i 15-16-19-21-24-26-28 oczek prawych. RZĄD 3 (= na lewej stronie robótki): przerobić 15-16-19-21-24-26-28 oczek lewych, przerobić 46-48-48-50-52-54-56 następnych oczek ściągaczem (1 oczko prawe / 1 oczko lewe), przerobić 1 oczko prawe i przerobić 15-16-19-21-24-26-28 oczek lewych. Dekolt jest zakończony. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 i przerabiać wszystkie oczka dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE będziemy przerabiać rzędy skrócone jak w opisie poniżej. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Przerabiać aż długość robótki od markera wynosi 9 cm, przerobić 2 rzędy skrócone następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): przerabiać na prawo aż zostaje 16-16-16-20-20-24-24 oczka, obrócić - patrz WSKAZÓWKA. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): przerabiać na lewo aż zostaje 16-16-16-20-20-24-24 oczka, obrócić. Przerabiać wszystkie oczka dżersejem w tę i z powrotem, aż długość robótki od markera wynosi 13 cm, przerobić 2 rzędy skrócone następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): przerabiać na prawo aż zostaje 12-12-12-15-15-18-18 oczek, obrócić. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): przerabiać na lewo aż zostaje 12-12-12-15-15-18-18 oczek, obrócić. Przerabiać wszystkie oczka dżersejem w tę i z powrotem aż długość robótki od markera wynosi 17 cm, przerobić 2 rzędy skrócone następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): przerabiać na prawo aż zostaje 8-8-8-10-10-12-12 oczek, obrócić. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): przerabiać na lewo aż zostaje 8-8-8-10-10-12-12 oczek, obrócić. Przerabiać wszystkie oczka dżersejem w tę i z powrotem, aż długość robótki od markera wynosi 21 cm, przerobić 2 rzędy skrócone następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): przerabiać na prawo aż zostaje 4-4-4-5-5-6-6 oczek, obrócić. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): przerabiać na lewo aż zostaje 4-4-4-5-5-6-6 oczek, obrócić. Rzędy skrócone są teraz zakończone, długość robótki od markera wynosi ok. 22 cm (i ok. 26 cm od rzędu nabierania oczek na środku tyłu), ramiona tyłu z każdej strony biegną lekko po skosie. Przerabiać wszystkie oczka dżersejem w tę i z powrotem, aż długość robótki od markera wynosi (22-22-22-23-24-23-22 cm. Teraz dodawać oczka z każdej strony na podkroje rękawów. DODAWANIE OCZEK NA PODKROJE RĘKAWÓW RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): PATRZ DODAWANIE OCZEK-1 i przerobić 3 oczka prawe, dodać 1 oczko nachylone w lewą stronę, przerabiać na prawo aż zostaje 3 oczka, dodać 1 oczko nachylone w prawą stronę, przerobić 3 oczka prawe. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): przerobić wszystkie oczka na lewo. Przerabiać w sumie 1-3-3-3-3-5-7 razy RZĘDY 1 i 2 (= przerobionych 2-6-6-6-6-10-14 rzędów) = 79-87-93-99-107-117-127 oczek. Przerabiać aż długość robótki wynosi 23-25-25-26-27-28-29 cm, mierzyć od markera wzdłuż podkroju rękawa, zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki. Wziąć teraz przód i tył razem jak w opisie poniżej. TYŁ & PRZÓD: Przerobić 79-87-93-99-107-117-127 oczek tyłu, nabrać 2-2-2-4-4-4-4 oczka na końcu tego rzędu (= bok, środek pod rękawem), przerobić 79-87-93-99-107-117-127 oczek przodu i nabrać 2-2-2-4-4-4-4 oczka (= bok, środek pod rękawem) = 162-178-190-206-222-242-262 oczka. Dalej przerabiać na okrągło, dżersejem, aż długość robótki wynosi 25-25-27-28-28-29-30 cm odkąd przerabiamy na okrągło (długość robótki wynosi ok. 49-51-53-55-54-58-60 cm od najwyższego punktu na górze ramienia, gdy sweter jest ułożony na płasko, 3 cm tyłu znajduje się na przodzie, w ten sposób nabrane oczka znajdują się na wys. 3 cm przodu). Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe), W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym okrążeniu równomiernie dodając 30-30-34-34-38-42-46 oczek = 192-208-224-240-260-284-308 oczek. Gdy wysokość ściągacza wynosi 3-3-3-3-4-4-4 cm, zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. Długość swetra wynosi ok. 52-54-56-58-60-62-64 cm, mierząc od najwyższego punktu na górze ramienia. RĘKAWY: Przerabiane od góry do dołu, od podkroju rękawa. Ułożyć robótkę na płasko i włożyć 1 marker na górze podkroju rękawa = środek na górze ramienia - UWAGA! Środek na górze ramienia nie jest tam gdzie były nabierane oczka na tył, ale kilka centymetrów niżej, schodząc wzdłuż tyłu. Użyć drutów z żyłką nr 5 i dosyć ścisło nabierać oczka (do nabierania oczek można również użyć mniejszych drutów). NABIERAĆ OCZKA NASTĘPUJĄCO: Zacząć na środku nowych oczek nabranych pod rękawem - nabrać 66-74-74-78-82-84-88 oczek – dopasować aby nabrać taką samą liczbę oczek z każdej strony markera. GŁÓWKA RĘKAWA: Aby rękaw lepiej układał się na górze, górną część rękawa będziemy przerabiać dżersejem w tę i z powrotem, z rzędami skróconymi, zaczynając okrążenie na środku pod rękawem, czyli przerabiać następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): przerobić 7-7-7-7-8-8-8 oczek za markerem na górze ramienia, obrócić – pamiętać o WSKAZÓWCE. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): przerobić 7-7-7-7-8-8-8 oczek za markerem, obrócić. RZĄD 3 (= na prawej stronie robótki): przerobić 5-5-5-4-4-4-4 oczka za końcem poprzedniego rzędu, obrócić. RZĄD 4 (= na lewej stronie robótki): przerobić 5-5-5-4-4-4-4 oczka za końcem poprzedniego rzędu, obrócić. Powtarzać RZĘDY 3 i 4. Przerabiać tak samo aż robótka zostanie obrócona w sumie 8-8-10-10-12-14-16 razy (= 4-4-5-5-6-7-8 razy z każdej strony, a ostatni rząd zostanie przerobiony na lewej stronie robótki). PO PRZEROBIENIU OSTATNIEGO RZĘDU SKRÓCONEGO: Gdy rząd 4 zostanie przerobiony po raz ostatni, obrócić na końcu ostatniego rzędu, dalej przerobić na prawej stronie robótki do początku okrążenia (= środek pod rękawem). Włożyć 1 nitkę marker na środku pod rękawem, nitka marker wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane oczka pod rękawem. Przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki. Teraz przerabiać wszystkie oczka na okrągło, dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE zamykając oczka pod rękawem, patrz ZAMYKANIE OCZEK, czyli zamykać następująco: gdy zostanie przerobione 1 okrążenie, zamykać 3-3-3-4-4-4-4 razy 2 oczka co 2 okrążenia, dalej zamykać 6-8-8-8-8-7-8 razy 2 oczka co 3-2-2-1½-1½-2-1½ cm = 48-52-52-54-58-62-64 oczka. Przerabiać aż długość rękawa wynosi 45-45-45-45-44-44-44 cm, od środka, na górze ramienia. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe), W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym okrążeniu równomiernie dodając 8-8-8-10-10-10-12 oczek = 56-60-60-64-68-72-76 oczek. Gdy wysokość ściągacza wynosi 3-3-3-3-4-4-4 cm, zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. Długość rękawa wynosi ok. 48 cm, od środka na górze ramienia we wszystkich rozmiarach. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #sandwalksweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 42 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
|
Dodaj komentarz do modelu DROPS 267-27
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.