Valerie napisała::
It seems from the description of right and wrong side that they are knit back and forth on the circular needle and not in the round. Is that correct?
06.08.2014 - 20:26Odpowiedź DROPS Design :
Dear Valerie, you are correct, each piece including yoke is worked back and forth on the circular needle. Happy knitting!
07.08.2014 - 10:08
Esther napisała::
Een vraag over het vooorpand. Ik ken de term raglan niet. Is de raglan een manier om aan de armsgaten te minderen. Of moet im iets doen in het midden van het voorpand waar de col later komt?
06.08.2014 - 00:43Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Esther. Raglan is inderdaad een manier om te minderen op de mouwen/panden, die een mooie schuine lijn maakt bij elke overgang. Je kan hier zien hoe je moet minderen voor raglan:
06.08.2014 - 16:51
Cinzia napisała::
Buonasera, per favore potrei avere maggiori chiarimenti riguardo alla diminuzione iniziale di 5 maglie sul davanti? Non capisco se le 5 maglie devo toglierle subito al primo giro, oppure devo lavorare qualche giro di maglia rasata prima... Grazie mille!
07.01.2014 - 23:15Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Cinzia, deve avviare il n° di m indicato nelle istruzioni e iniziare a lavorare a m rasata: sul 1° giro a m rasata deve diminuire 5 m. Ci riscriva se ha altri dubbi. Buon lavoro!!!
08.01.2014 - 10:40
Cinzia napisała::
Buonasera, per favore potrei avere maggiori chiarimenti riguardo alla diminuzione iniziale di 5 maglie sul davanti? Non capisco se le 5 maglie devo toglierle subito al primo giro, oppure devo lavorare qualche giro di maglia rasata prima... Grazie mille!
07.01.2014 - 23:14Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Cinzia, deve avviare il n° di m indicato nelle istruzioni e iniziare a lavorare a m rasata: sul 1° giro a m rasata deve diminuire 5 m. Ci riscriva se ha altri dubbi. Buon lavoro!!!
08.01.2014 - 11:07
Ivy napisała::
Hoi, Klopt het dat breinaald 15mm een hele dikke naald is?
05.01.2014 - 19:18Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Ivy. Het is een dikke nld = doorsnee 15 mm.
06.01.2014 - 12:35
Daniela napisała::
Hallo, wollte fragen, ob die in der Anleitung angegebene Farbe "koksgrau" in etwa "dunkelgrau" entspricht? Danke!
29.10.2013 - 12:10Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Daniela, es ist genau die gleiche Farbe. Sie hiess früher koksgrau.
29.10.2013 - 14:48
Sonia napisała::
Si può avere la traduzione per l'italiano? è un bellissimo modello e mi piacerebbe realizzarlo
24.06.2013 - 16:09Josette Allard napisała::
Avec l'échantillon 7M X 10rgs=10cm X 10cm. Est-ce que La largeur du devant au bas ne devrait pas être 47 cm pour 33 mailles au lieu de 37 cm comme indiqué?
29.01.2013 - 23:05Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Madame Allard, on monte 33 m en taille M, mais on diminue 5 m sur le 1er rang = il reste 28 m. Bon tricot !
30.01.2013 - 09:35
Kris napisała::
Ik ben begonnen aan deze trui. Omdat Eskimo zo pluist heb ik in overleg met mijn verkooppunt gekozen voor Andes, wat ook op de website als alternatief wordt aanbevolen. Ondanks dat Eskimo dikker oogt, zou het voor het resultaat geen verschil maken. Met breinaald 8 gaat alles prima, maar met breinaald 15 zit het breiwerk vol gaten. Doe ik wat verkeerd? Het verkooppunt is niet behulpzaam nu het resultaat niet bevalt.
31.07.2012 - 18:05Odpowiedź DROPS Design :
Als u breit met breinld 15 mm dan wordt het werk losser. Andes zit in dezelfde categorie als Eskimo, maar mijn ervaring is dat het is wat minder "stevig" dan Eskimo. Ik heb precies deze trui gezien gebreid met Andes en hij is inderdaad veel losser, maar nog steeds erg mooi. U kunt eventueel proberen te breien met nld 12, pas eventueel het stekenaantal aan met hulp van de stekenverhouding. Hier zou uw verkooppunt u ook goed mee kunnen helpen!!
01.08.2012 - 12:52
Corina Wonnink napisała::
Het voor en achterpand heb ik gebreid, ben nu met de mouwen bezig maar snap het volgende niet:Minder bij een hoogte van 10 cm alle 3 av naar 2 av = 32-32-32-35-35 st. Brei verder in Boordsteek-2. Kunt u mij vertellen wat ik hier moet doen? Met vriendelijke groet, Corina Wonnink
27.02.2012 - 17:30Odpowiedź DROPS Design :
U begint met Boordsteek-1: 1 r, 3 av. Naar het minderen van 3 av tot 2 av, breit u door volgens Boordsteek 2: 1 r, 2 av. (De Boordsteek-1, 2 en 3 staan aan het begin van het patroon).
04.03.2012 - 15:30
DROPS 83-2 |
|
|
|
Sweter na drutach, z włóczki Drops Snow
DROPS 83-2 |
|
PRÓBKA przerabiając na drutach nr 15 dżersejem 7 oczek x 10 rzędów powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm przerabiając na drutach nr 8 dżersejem 11 oczek x 15 rzędów powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIĄGACZ 1: *1 oczko prawe, 3 oczka lewe* powtarzać od *do*. ŚCIĄGACZ 2: *1 oczko prawe, 2 oczka lewe* powtarzać od *do*. ŚCIĄGACZ 3: *1 oczko prawe, 1 oczko lewe* powtarzać od *do*. PRZÓD Na drutach nr 15 nabrać 30-33-36-40-43 oczka i przerabiać dżersejem, w 1-szym rzędzie równomiernie zamykając 5 oczek = 25-28-31-35-38 oczek. Na wys. 15-16-17-18-19 cm zamknąć 1 oczko z każdej strony = 23-26-29-33-36 oczek. Na wys. 19-20-21-22-23 cm dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 3 razy co 5 cm = 29-32-35-39-42 oczka. Na wys. 37-38-39-40-41 cm zamknąć 3 oczka z każdej strony na podkroje rękawów. Następnie formować reglan z każdej strony co 2 rzędy: zamykać 3-3-3-4-4 razy 1 oczko, dalej 1 raz 2 oczka = 13-16-19-21-24 oczka. Odłożyć i wykonać tył. TYŁ Nabrać oczka i przerabiać jak przód. RĘKAWY Na drutach z żyłką nr 8 nabrać 42-42-42-46-46 oczek i przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, dalej przerabiać ściągaczem 1 z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Na wys. 10 cm zamknąć 1 oczko lewe we wszystkich grupach 3 oczek lewych = 32-32-32-35-35 oczek. Dalej przerabiać ściągaczem 2. Na wys. 18 cm przerobić 1 rząd na lewo na prawej stronie robótki, dalej 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać dżersejem na drutach nr 15, w 1-szym rzędzie równomiernie zamykając oczka, aby dopasować ich liczbę do 18-20-20-22-22. Na wys. 20 cm dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 3-3-4-4-4 razy co 12-12-8-8-8 cm = 24-26-28-30-30 oczek. Na wys. 48-48-48-47-47 cm zamknąć 3 oczka z każdej strony. Następnie formować reglan, zamykając z każdej strony 3-3-3-4-4 razy 1 oczko, dalej 1 raz 2 oczka = 8-10-12-12-12 oczek. Odłożyć i wykonać 2-gi rękaw. WYKOŃCZENIE Zszywać reglan wkłuwając igłę w oczka brzegowe. KARCZEK Wziąć z powrotem rękawy, tył i przód na te same na druty z żyłką nr 8 następująco: rękaw, przód, rękaw, tył = 45-52-62-66-72 oczka. Połączyć na okrągło i przerobić 1 okrążenie na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając oczka, aby dopasować ich liczbę do 72-78-84-90-96. Mierzyć od tego miejsca. Przerabiać ściągaczem 3 przez 5 cm, dalej dodać 1 oczko prawe w co trzeciej grupie oczek prawych = 84-91-98-105-112 oczek. Powtarzać dodawanie oczek na wys. 15 i 25 cm, w ten sposób na wys. 25 cm będzie ściągacz *2 oczka prawe, 1 oczko lewe* przez całe okrążenie = 108-117-126-135-144 oczka. Na wys. 30 cm zamknąć luźno wszystkie oczka tak jak schodzą z drutu. Aby brzeg nie był zbyt ścisły, dodawać 1 oczko w co drugiej grupie oczek prawych podczas zamykania oczek. WYKOŃCZENIE Zszywać rękawy i boki wkłuwając igłę w oczka brzegowe, zszyć otwory pod rękawami. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 19 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 83-2
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.