Norma ha scritto:
Drops 212/40 Finished 3rows of yoke. Please explain "when first 3 rows in pattern A.1,A.2 and A4 has been worked, repeat A1a,A2a and A4a in height
08.05.2021 - 18:11DROPS Design ha risposto:
Dear Norma, after the first three rows, you repeat the 4 rows that are marked with A.1a, A.2a and A.4a the number of times given in the pattern. Happy Knitting!
08.05.2021 - 18:33
Norma ha scritto:
Drops pattern 212-40 Starting the yoke. Finished"half backpiece" Now "work 1round in established pattern". Does this mean I'm on the second row or I repeat the last row.
08.05.2021 - 17:00DROPS Design ha risposto:
Dear Norma, with setting up the yoke, you should have knitted the first row of the diagrams at the appropriate places, in the next row, continue with the second row of the diagrams. Happy Knitting!
08.05.2021 - 17:04
Marie Dezerault ha scritto:
Bonjour! Pouvez-vous me dire si ce patron est disponible en français? J'avoue être un peu perdue avec les explications en anglais. Merci
26.04.2021 - 17:11DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Dezerault, tout à fait, tous nos modèles sont disponibles en français; cliquez sur le menu déroulant sous la photo et sélectionnez "français". Bon tricot!
27.04.2021 - 07:22
Diana ha scritto:
How will pattern A1, A2 and A4 be more with two stiches from the second round? What is the explanation for it? Is it because increasing the stiches before and after each A1? If so, please confirm, also in the pattern (in Hungarian too). If not, please explain because I can't figure it out.
16.04.2021 - 15:36DROPS Design ha risposto:
Dear Diana, please see the symbols' description, especially the black triangle, that tells xou to knit 3 stitch into that stitch, thus increasing 2 stitches. Kedves Diana, kérem olvassa el figyelmesen a jelek magyarázatát. A kis fekete háromszög azt mutatja, abban a szembe 3 szemet kell kötnie, így 2 szemet szaporít. Happy Knitting!
17.04.2021 - 00:47
Piera ha scritto:
Buongiorno in questo modello ci sono delle modifiche agli schemi ma io non riesco a trovarli.grazie
08.04.2021 - 17:20DROPS Design ha risposto:
Buonasera Piera, le spiegazioni online sono già quelle aggiornate. Buon lavoro!
08.04.2021 - 17:28
Charlotte Bertelsen ha scritto:
Jeg er ved at strikke Spring Surrender Drops 212-40. Mønster: når man har strikket A2 og A4 skal man så strikke A2a og A4a ?Og hvad så? Hvad med A2b og A4b hvornår strikkes de så? Starter man så forfra med A2 og A4? A1 som strikkes på for og bagstykkerne: hvornår strikkes A1b?
19.03.2021 - 10:04DROPS Design ha risposto:
Hei Charlotte. På 1. omgang til bærestykkes strikkes A.1, A.2, A.3a og A.4. Når de første 3 omgangene i mønster A.1, A.2 og A.4 er strikket, repeteres A.1a, A.2a og A.4a videre i høyden (A.1a over A.1, A.2a over A.2 og A.4a over A.4). Når A.3a er strikket 1 gang i høyden, strikkes A.3b over A.3a. Når siste repetisjon av A.1a fra bærestykket er strikket ferdig i høyden, strikkes A.1b over hver A.1a. A.2b strikkes over A.2a og A.4b over A.4a når du strikker ermene. mvh DROPS design
22.03.2021 - 13:21
Claude ha scritto:
Bonjour, En ce qui concerne les augmentations de chaque côté du diagramme A1, pourriez-vous me confirmer ce que je crois comprendre, à savoir : les deux premiers jetés d'augmentations se font en A1a, tout de suite avant la première maille endroit et après la dernière maille endroit et ceci à chaque premier et troisième rang puisque A1a est répété x fois.. Merci d'avance
20.02.2021 - 16:40DROPS Design ha risposto:
Bonjour Claude, on augmente pour le raglan de chaque côté de chaque A.1 autrement dit, tricotez jusqu'aux mailles de A.1, faites 1 jeté, tricotez les mailles de A.1, et faites 1 jeté (= on a augmenté 2 mailles), répétez à chaque A.1 (= on augmente 8 mailles au total). Comme A.1 commence et se termine par 1 m end, vous allez effectivement faire le jeté avant la 1ère maille endroit de A.1 et 1 autre jeté après la dernière maille endroit de A.1. Notez bien qu'au tout premier rang de A.1, vous augmentez en plus 2 mailles au milieu de chaque A.1. Bon tricot!
22.02.2021 - 08:08
Norma ha scritto:
I am not experienced in using double pointed needles. Can this pattern be knit using magic loop method?
18.02.2021 - 16:33DROPS Design ha risposto:
Dear Norma, double pointed needles are here used when working each sleeve, you can then work with a circular needle and magic loop method. Happy knitting!
19.02.2021 - 08:14
Rossana ha scritto:
Bonjour, qu'est ce que signifie : "Tricoter 1 tour comme avant" ? Merci
16.02.2021 - 13:50DROPS Design ha risposto:
Bonjour Rossana, tricotez ce tour comme le précédent = les mailles endroit à l'endroit et tricotez le rang suivant du diagramme correspondant. Bon tricot!
16.02.2021 - 14:21
Tim ha scritto:
In chart A.3b S-M-L, shouldn't the chart read P2, K1, P2, K1, P2..., instead of P2, K1, P2, K1, P1...
13.02.2021 - 16:48DROPS Design ha risposto:
Dear Tim, correct, thanks for the info, diagram will be updated. Happy knitting!
25.02.2021 - 11:12
Spring Surrender#springsurrendersweater |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
Maglione lavorato ai ferri con raglan in DROPS Alpaca. Lavorato dall’alto in basso con motivo traforato e maniche corte. Taglie: S - XXXL
DROPS 212-40 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ---------------------------------------------------------- MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 - A.4. Scegliere il diagramma per la vostra taglia. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (applicato al raglan): Aumentare 1 maglia facendo 1 gettato tra 2 maglie. Sul giro successivo lavorare il gettato a diritto ritorto per evitare buchi. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2 (applicato ai lati del corpo): Lavorare fino a quando rimangono 2 maglie prima del segnapunti, 1 gettato, 4 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste maglie), 1 gettato. Sul giro successivo lavorare i gettati a diritto ritorto per evitare buchi. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (applicato ai lati del corpo e alle maniche): Diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti come segue: Lavorare fino a quando rimangono 3 maglie prima del segnapunti e lavorare 2 maglie insieme a diritto, 2 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste maglie), passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata. NUMERO DI MAGLIE: Dal momento che vengono lavorati sia aumenti che diminuzioni in A.1a, A.2a, A.3a e A.4a, il n° delle maglie varia in relazione al ferro su cui si conta (dipende dal fatto che si stia aumentando/diminuendo nel motivo). SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Per evitare che il bordo di chiusura sia tirato potete intrecciare con un ferro di una misura più grande. Se il bordo risulta ancora tirato, fare 1 gettato dopo circa 4 maglie durante la chiusura e intrecciare i gettati come maglie normali. ---------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ---------------------------------------------------------- MAGLIONE – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare il bordo del collo e lo sprone in tondo con i ferri circolari dal centro dietro, dall’alto in basso. Ora dividere lo sprone per il corpo e le maniche. Lavorare il corpo in tondo con i ferri circolari, dall’alto in basso. Lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta, dall’alto in basso. BORDO DEL COLLO: Avviare 108-120-126-132-135-144 maglie con i ferri circolari n° 2,5 mm con Alpaca. Lavorare 1 giro diritto. Lavorare a coste (= 1 maglia diritto/2 maglie rovescio). Continuare a coste in questo modo per 2 cm. Passare ai ferri circolari n° 3 mm. Inserire 1 segnapunti all’inizio del giro al centro dietro, misurare lo sprone da questo segnapunti! SPRONE: Metà dietro: 6-9-9-9-9-12 maglie a maglia rasata, A.1 (= 7 maglie). Manica destra: lavorare 2 maglie diritto, A.2 (= 4 maglie), A.3a (= 17-17-17-23-23-23 maglie), A.4 (= 4 maglie), 2 maglie diritto. Davanti: lavorare A.1 su 7 maglie, 11-17-22-17-19-23 maglie diritto, A.1 su 7 maglie. Manica sinistra: lavorare 2 maglie diritto, A.2 su 4 maglie, A.3a su 17-17-17-23-23-23 maglie, A.4 su 4 maglie, 2 maglie diritto. Metà dietro: lavorare A.1 su 7 maglie, 5-8-9-8-9-11 maglie diritto. Lavorare 1 giro con il motivo stabilito. Sul giro successivo aumentare per il raglan a ogni lato di ogni A.1 – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (= 8 aumenti). FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Aumentare in questo modo a giri alterni 22-24-28-33-37-40 volte in totale. Quando sono stati lavorati i primi 3 ferri di A.1, A.2 e A.4, ripetere A.1a, A.2a e A.4a in verticale. Quando A.3 è stato lavorato 1 volta, lavorare A.3b (= 29-29-29-35-35-35 maglie) su A.3a. Alla fine degli aumenti per il raglan, ci sono 324-352-390-436-471-504 maglie sui ferri – leggere NUMERO DI MAGLIE. Lavorare con il motivo stabilito fino a quando il lavoro misura 18-20-21-23-25-27 cm dal segnapunti. Aggiustarlo in modo che il giro successivo sia un giro con il numero totale di maglie (cioè 324-352-390-436-471-504 maglie), questo perché il n° di maglie può variare a causa delle diminuzioni/aumenti dei diagrammi. Sul giro successivo dividere il lavoro per il corpo e le maniche come segue: Lavorare sulle prime 45-50-54-61-68-73 maglie come prima, trasferire le 73-77-87-97-101-107 maglie successive su un fermamaglie per la manica e avviare 8 maglie sotto la manica, lavorare sulle 89-99-109-121-136-147 maglie successive, trasferire le 73-77-87-97-101-107 maglie successive su un fermamaglie per la manica e avviare 8 maglie sotto la manica e lavorare le ultime 44-49-54-60-67-72 maglie. CORPO: = 194-214-232-258-285-306 maglie. Inserire 1 segnapunti al centro delle 8 maglie sotto ogni manica (= a lato del corpo). Ci sono 97-107-116-129-142-153 maglie tra i segnapunti sul davanti e 97-107-116-129-143-153 maglie tra i segnapunti sul dietro. Spostare i segnapunti verso l’alto durante il lavoro; verranno usati in seguito per gli aumenti e le diminuzioni laterali. Alla fine dell’ultima ripetizione di A.1a dallo sprone, lavorare A.1b su ogni A.1a. Quando A.1b è stato lavorato 1 volta in verticale, ci sono 190-210-228-254-281-302 maglie sul ferro. Continuare in tondo a maglia rasata. Quando il lavoro misura 2 cm dalla divisione, diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti a ogni lato – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (= 4 diminuzioni). Diminuire in questo modo ogni 2 cm 4 volte in totale = 174-194-212-238-265-286 maglie. Quando il lavoro misura 10 cm dalla divisione, aumentare 1 maglia a ogni lato dei segnapunti laterali – leggere il SUGGERIMENTOI PER GLI AUMENTI-2 (= 4 aumenti). Aumentare in questo modo ogni cm 9 volte in totale = 210-230-248-274-301-322 maglie. Quando il lavoro misura 21-21-22-22-22-22 cm dalla divisione, aumentare 12-13-13-14-14-14 maglie in modo uniforme = 222-243-261-288-315-336 maglie. Passare ai ferri circolari n° 2,5 mm e lavorare a coste (= 1 maglia diritto/2 maglie rovescio). Quando il lavoro misura 24-24-25-25-25-25 cm dalla divisione, intrecciare tutte le maglie a diritto – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA. MANICHE: Riportare le 73-77-87-97-101-107 maglie in sospeso a un lato del lavoro sui ferri a doppia punta n° 3 mm e riprendere 1 nuova maglia in ognuna delle 8 maglie avviate sotto la manica = 81-85-95-105-109-115 maglie – ricordarsi del numero di maglie. Inserire 1 segnapunti al centro delle 8 nuove maglie. Spostare il segnapunti verso l’alto durante il lavoro; verrà usato per le diminuzioni al centro sotto la manica. LEGGERE TUTTA LA SEZIONE SEGUENTE PRIMA DI CONTINUARE! Lavorare il motivo e diminuire le maglie al centro sotto la manica come segue: lavorare A.2a, A.3b e A.4a sulle maglie centrali, lavorare a diritto le maglie rimaste. Alla fine di A.3b, lavorare A.3c su A.3b. Quando la manica misura 1 cm dalla divisione, diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti (= 2 diminuzioni). Diminuire in questo modo ogni cm 3-3-3-3-5-5 volte in totale, poi diminuire a cm alterni 2-2-2-2-0-0 volte in totale = 71-75-85-95-99-105 maglie. Sull’ultimo giro di A.3c aumentare 0-1-2-0-1-1 maglie prima del motivo, e 2-0-1-2-0-0 maglie dopo il motivo = 73-76-88-97-100-106 maglie. Quando A.3c è stato lavorato 1 volta in verticale, il lavoro misura circa 14-12-11-10-8-6 cm dalla divisione. Passare ai ferri a doppia punta n° 2,5 mm. Lavorare il giro successivo come segue: * 1 maglia diritto, 2 maglie rovescio *, lavorare *-* sulle prime 15-18-24-24-27-30 maglie, A.2b su A.2a, continuare con diritto su diritto e rovescio su rovescio sulle maglie in A.3c, A.4b su A.4a, * 2 maglie rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* su 15-15-21-24-24-27 maglie e finire con 2 maglie rovescio = 75-78-90-99-102-108 maglie. Continuare con diritto su diritto e rovescio su rovescio fino a quando il lavoro misura 17-15-14-13-11-9 cm dalla divisione, poi intrecciare a diritto. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #springsurrendersweater o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 27 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 212-40
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.