Diana ha scritto:
Bedankt voor de reactie, na een nachtje goed slapen heb ik het patroon nog eens goed bekeken en klopte t wel😀
15.02.2023 - 22:12
Diana ha scritto:
Hallo, kunt u mij vertellen wat ik fout doe? In het patroon staat dat ik na A4 A5 moet breien en dan A6, maar het lijkt alsof ik dan een steek te kort kom, ik kom erniet uit, Vriendelijke groet, Diana
14.02.2023 - 14:18DROPS Design ha risposto:
Dag Diana,
Welke maat brei je? En heb je gecontroleerd of je het juiste aantal steken op de naald hebt voordat je begon met het gedeelte in Engelse patentsteek?
15.02.2023 - 20:55
Rosalie Snijer ha scritto:
Hallo, Ik begrijp het patroon A1 niet goed; moet ik eerst een basisrij breien in naturel? Aan de goede kant of de averechte kant? Moet ik dan 1 kant(ribbel)steek breien en dan nog 1 rechte steek? Het patroon is voor mij niet duidelijk; vooral de 1e 2 rijen niet. Kunt u mij dit beter uitleggen? Alvast bedankt! Rosalie Snijer
12.09.2022 - 14:33DROPS Design ha risposto:
Dag Rosalie,
De symbolen die naast de hokjes bij het telpatroon staan, geven aan in welke kleur je de betreffende naald moet breien en aan welke kant van het werk. De symbolen die in de hokjes zijn gezet, geven aan hoe je de steken moet breien. Dus de eerste naald brei je met blauwe bessentaart aan de goede kant. Dan brei je nog een naald aan de goede kant met naturel. (Dus je keert het werk niet, maar je schuift de steken terug om weer aan dezelfde kant te beginnen.)
14.09.2022 - 11:58
Rosalie Snijer ha scritto:
Hallo, Ik kom er maar niet uit met patroon A1. Moet ik nu eerst een voorbereidende toer breien? En zo ja, een kantsteek in ribbelsteek en dan nog een steek rechts? Betekent het verder dat het patroon dan in de 1e naald met kleur wordt gebreid? Alvast dank! Rosalie Snijer
12.09.2022 - 11:19
Meike Sicker Schall ha scritto:
Vielen Dank für ihre prompte Antwort. Es wäre wichtig, daß Muster A1 dann anzupassen, da es fälschlicherweise mit Blaubeere beginnt. Alle anderen Diagramm beginnen mit natur.
26.11.2021 - 09:56DROPS Design ha risposto:
Liebe Frau Sicker Schall,sorry, meine Antwort betraff A.6, A.7, A.8 und A.9 - A.2 ist so richtig, aber im Foto sieht man nur die streifen. Viel Spaß beim stricken!
26.11.2021 - 16:09
Meike Sicker Schall ha scritto:
Im Muster A1 treten bei mir die Blaubeere Maschen hervor und nicht, wie auf dem Foto zu sehen, die weißen. Muß ich die 1. Hinreihe des musters evtl in Natur stricken? Vielen Dank
25.11.2021 - 22:31DROPS Design ha risposto:
Liebe Frau Sicker Schall, also ja, wenn mann die Diagramme strickt, soll immer die 1. Hinreihe mit Natur gestrickt werden (= siehe das 4. Symbol = die kleine weiße Raute) und die 2. Reihe ist eine Hinreihe mit blaubeerkuchen (= 5. Symbol, die schwarze Raute). Viel Spaß beim stricken!
26.11.2021 - 07:40
Strisi ha scritto:
Bei den Diagrammen werden ausgefüllte bzw. mit Punkt versehene Kästchen gezeigt. Bitte kommentieren Sie noch, ob es sich dabei um rechte und linke Maschen handelt.
24.11.2020 - 07:54DROPS Design ha risposto:
Liebe Strisi, die Erklärungen zu den Symbolen finden Sie über dem Diagramm, die beiden von Ihnen beschriebenen sind auch dabei: Kästchen mit Punkt: 1 Umschlag arbeiten, 1 Masche wie zum Linksstricken abheben. Ausgefülltes Kästchen: den Umschlag und die Masche links zusammenstricken. Leeres (weißes Kästchen): den Umschlag und die Masche rechts zusammenstricken. Gutes Gelingen!
24.11.2020 - 09:23
Petra ha scritto:
Danke habe nun auch mein Fehler gefunden linke Seite 2 rechts zusammen grins
21.10.2020 - 12:11
Petra ha scritto:
Nature Awakes Jacket 213/6 bezug auf diese Jacke
21.10.2020 - 11:21DROPS Design ha risposto:
Liebe Petra, danke für Ihre Antwort, leider verstehe ich immer noch nicht was Sie damit meinen, bei der 5. Reihe in A.6 nehmen Sie 4 Maschen ab = es ist nur noch 1 Masche in jedem A.6, ist es was Sie hier meinen?
21.10.2020 - 12:06
Petra ha scritto:
Bei der A6 5 Reihe bleiben zum Schluss bei mir 2 Maschen in der Anleitung 1 . Bitte um Hilfe
21.10.2020 - 10:23DROPS Design ha risposto:
Liebe Petra, entschuldigen Sie mir, ich verstehe leider nicht was Sie hier meinen, können Sie uns etwas mehr bzw anders erklären? Danke im voraus!
21.10.2020 - 10:59
Nature Awakes Jacket#natureawakesjacket |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cardigan lavorato ai ferri con sprone rotondo in DROPS Alpaca e DROPS Delight. Lavorato dall’alto in basso con coste inglesi a 2 colori, strisce e motivo traforato. Taglie: S - XXXL.
DROPS 213-6 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. MAGLIA DI VIVAGNO A MAGLIA LEGACCIO: Dal momento che si lavorano 2 ferri dal diritto del lavoro seguiti da 2 ferri dal rovescio del lavoro, lavorare le maglie a maglia legaccio come segue: * a diritto dal diritto del lavoro, a rovescio dal diritto del lavoro, a rovescio dal rovescio del lavoro, a diritto dal rovescio del lavoro *, lavorare *-*. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 - A.9. A.2 è il motivo traforato. Lavorare A.1 e A.3 - A.8 a coste inglesi con il panna/ecrù e la torta di mirtilli. Lavorare A.9 in tondo a coste inglesi con il panna/ecrù e la torta di mirtilli. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (distribuiti in modo uniforme): Per stabilire ogni quanto aumentare in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 138 maglie), meno i bordi (ad esempio 14 maglie) e dividere il n° di maglie rimasto per il n° di aumenti da fare (ad esempio 42) = 2.9. In questo esempio, aumentare facendo 1 gettato dopo ogni 3° maglia. Non aumentare sui bordi. Sul ferro successivo lavorare i gettati a ritorto per evitare buchi. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2 (per i lati del corpo): Lavorare fino a quando rimangono 2 maglie prima del segnapunti, 1 gettato, 4 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste 4 maglie), 1 gettato. Sul ferro successivo lavorare i gettati a ritorto per evitare buchi. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata. COSTE INGLESI A 2 COLORI: Lavorare il motivo a strisce in piano a coste inglesi seguendo i diagrammi A.1 e A.3 - A.8. Per ottenere l’effetto a 2 colori lavorare in modo alternato 1 ferro con il colore 1 e un ferro con il colore 2. * Lavorare il ferro dal diritto del lavoro con il colore-1, far scivolare le maglie sul ferro circolare in modo che il ferro successivo si lavori ancora dal diritto del lavoro. Poi lavorare 1 ferro con il colore 2. Lavorare il ferro dal rovescio del lavoro con il colore-1, far scivolare le maglie sul ferro circolare in modo che il ferro successivo si lavori ancora dal rovescio del lavoro. Poi lavorare 1 ferro con il colore 2 *, lavorare *-* fino alla fine del lavoro. I quadrati/stelle non riempite e i quadrati/stelle pieni (fuori dai diagrammi) mostrano se il ferro dev’essere lavorato dal diritto o dal rovescio del lavoro e quale colore state usando. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (applicato alle maniche): Diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti come segue: Lavorare fino a quando rimangono 3 maglie prima del segnapunti, 2 maglie insieme a diritto, 2 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste 2 maglie), passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata. SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Per evitare che il bordo di chiusura sia tirato potete intrecciare con un ferro di una misura più grande. Se il bordo risulta ancora tirato, fare 1 gettato dopo circa 4 maglie durante la chiusura e intrecciare i gettati come maglie normali. ASOLE: Lavorare le asole sul bordo destro (con il capo indossato). Lavorare dal diritto del lavoro quando mancano 4 maglie come segue: fare 1 gettato, lavorare 2 maglie insieme a rovescio, 1 maglia diritto e lavorare l’ultima maglia a maglia legaccio. Sul ferro successivo lavorare i gettati a diritto per creare buchi. Lavorare la 1° asola quando le coste sul collo misurano circa 1½-2 cm. Poi lavorare le altre 6-66--7-7-7 asole a circa 7½-7½-8-7-7-7½ cm tra ognuna. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare il collo e lo sprone in piano con i ferri circolari, dal centro davanti e dall’alto in basso. Lavorare i bordi e lo sprone in modo separato e poi cucire alla fine. Dividere lo sprone per il corpo e le maniche e continuare il corpo (compresi i bordi) con i ferri circolari. Lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta, dall’alto in basso. COLLO: Avviare 132-138-144-147-156-159 maglie (comprese 7 maglie per il bordo a ogni lato verso il centro davanti) con i ferri circolari n° 2,5 mm e il panna/ecrù. Lavorare 1 ferro rovescio (= rovescio del lavoro). Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: lavorare 1 maglia a MAGLIA LEGACCIO – leggere la descrizione sopra, * 1 maglia diritto, 2 maglie rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia diritto e finire con 1 maglia a maglia legaccio. Ricordarsi delle ASOLE – leggere la descrizione sopra! Quando il lavoro misura 2 cm, lavorare come segue dal diritto del lavoro: Lavorare 1 maglia a maglia legaccio, 1 maglia diritto, 2 maglie rovescio, 1 maglia diritto, 2 maglie rovescio (= bordo), lavorare a diritto e aumentare 40-42-44-46-46-52 maglie in modo uniforme sul ferro – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 – e fino a quando rimangono 7 maglie, poi lavorare 2 maglie rovescio, 1 maglia diritto, 2 maglie rovescio, 1 maglia diritto e 1 maglia a maglia legaccio (bordo) = 172-180-188-193-202-211 maglie. Passare ai ferri circolari n° 3 mm. Inserire 1 segnapunti dopo il bordo all’inizio del ferro; misurare lo sprone da questo segnapunti! SPRONE: Continuare con questo motivo sui bordi come prima e a maglia rasata sulle altre maglie fino a quando il lavoro misura 1-2-2-2-3-3 cm dal segnapunti. Ora lavorare il ferro successivo dal rovescio del lavoro come segue: Lavorare il bordo come prima, poi mettere queste 7 maglie in sospeso, lavorare fino a quando rimangono 7 maglie e metterle in sospeso senza lavorarle, avviare 1 maglia alla fine del ferro. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro e avviare 1 maglia alla fine del ferro = 160-168-176-181-190-199 maglie. Continuare i bordi una volta finito lo sprone e poi cucirli allo sprone allo sprone all’interno della maglia di vivagno. Tagliare il filo panna/ecrù e passare al cammello. Lavorare 3 ferri a maglia rasata con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro e aumentare 41-43-45-46-47-52 maglie in modo uniforme = 201-211-221-227-237-251 maglie. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Passare al panna/ecrù. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro. Tagliare il capo panna/ecrù. COSTE INGLESI: Passare ai ferri circolari n° 2,5 mm. Ora continuare con il motivo usando il colore torta di mirtilli e panna/ecru come segue (dal diritto del lavoro, cioè far scorrere le maglie sul ferro in modo da lavorare 2 ferri dal diritto del lavoro, uno dopo l’altro – leggere COSTE INGLESI A 2 COLORI): lavorare 1 MAGLIA DI VIVAGNO A MAGLIA LEGACCIO – leggere la descrizione sopra, A.1 (= 2 maglie) fino a quando rimane 1 maglia (quindi il motivo inizia e finisce con 1 maglia diritto), finire con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Ripetere A.1a in altezza fino a quando il lavoro misura 7-8-9-9-10-10 cm dal segnapunti (cioè circa 4-4-5-5-5-5 cm a coste inglesi), aggiustarlo in modo da finire con 1 ferro dal rovescio del lavoro con il panna/ecrù. Passare ai ferri circolari n° 3 mm e continuare con il panna/ecrù come segue: MOTIVO TRAFORATO: Lavorare 2 ferri a maglia rasata con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato (lavorare i gettati delle coste inglesi insieme con le rispettive maglie sul 1° ferro). Passare al cammello. Lavorare 1 costa e aumentare 22-24-28-34-38-44 maglie in modo uniforme sul 1° ferro = 223-235-249-261-275-295 maglie. Sul ferro successivo dal diritto del lavoro lavorare come segue: Lavorare 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, A.2 (= 2 maglie) fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia diritto e finire con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Passare al panna/ecrù. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro e aumentare 52-56-58-62-64-76 maglie in modo uniforme = 275-291-307-323-339-371 maglie. Tagliare il capo panna/ecrù. COSTE INGLESI: Passare al colore torta di mirtilli. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Passare ai ferri circolari n° 2.5 mm. Lavorare 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, A.3 fino a quando rimane 1 maglia (cioè A.3 inizia e finisce con 1 maglia diritto) e finire con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Alla fine di A.3, continuare il motivo come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, A.4 (= 1 maglia), A.5 (= 3 maglie), A.6 (= 9 maglie), * A.5 su 3 maglie, A.7 (= 1 maglia), A.5 su 3 maglie, A.6 su 9 maglie *, lavorare *-* fino a quando rimangono 5 maglie (= 16-17-18-19-20-22 volte in larghezza), A.5 su 3 maglie, A.8 (= 1 maglia) e finire con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Ripetere A.4 - A.8 fino a quando il lavoro misura circa 20-21-22-25-26-28 cm in altezza, aggiustarlo in modo da finire dopo una ripetizione intera o mezza ripetizione. Passare ai ferri circolari n° 3 mm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro con il colore torta di mirtilli e aumentare 47-67-70-80-88-92 maglie in modo uniforme (lavorare i gettati delle coste inglesi insieme con le loro maglie) = 322-358-377-403-427-463 maglie. Passare al panna/ecrù. Lavorare 1 ferro dal diritto del lavoro e aumentare 0-0-15-29-45-45 maglie in modo uniforme = 322-358-392-432-472-508 maglie. Lavorare a maglia rasata fino a quando il lavoro misura 20-22-23-26-27-29 cm dal segnapunti. Ora dividere il lavoro per il corpo e le maniche: Lavorare 47-53-56-62-69-76 maglie (= davanti), mettere le 68-74-84-92-98-102 maglie successive in sospeso per la manica e avviare 8 maglie sotto la manica, lavorare 92-104-112-124-138-152 maglie (= dietro), mettere le 68-74-84-92-98-102 maglie successive in sospeso per la manica e avviare 8 maglie sotto la manica e finire lavorando le 47-53-56-62-69-76 maglie rimaste (= davanti). CORPO: = 202-226-240-264-292-320 maglie. Sul ferro successivo dal diritto del lavoro diminuire 17-21-21-23-25-27 maglie in modo uniforme = 185-205-219-241-267-293 maglie. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. COSTE INGLESI: Passare ai ferri circolari n° 2,5 mm. Lavorare A.1 con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato (cioè A.1 inizia e finisce con 1 maglia diritto). Ripetere A.1a in altezza fino a quando le coste inglesi misurano circa 3 cm in altezza. Passare ai ferri circolari n° 3 mm. RESTO DEL CORPO: Ora finire il lavoro a maglia rasata usando il colore panna/ecrù. Sul ferro successivo dal diritto del lavoro aumentare 17-21-21-23-25-27 maglie in modo uniforme (lavorare i gettati delle coste inglesi insieme alle loro rispettive maglie) = 202-226-240-264-292-320 maglie. Inserire 1 segnapunti all’interno di 51-57-60-66-73-80 maglie da ogni lato (= ai lati del corpo). Ci sono 100-112-120-132-146-160 maglie tra i segnapunti sul dietro. Lasciare che i segnapunti seguano il lavoro; verranno usati durante gli aumenti ai lati. All’inizio dei 2 ferri successivi diminuire 1 maglia a ogni lato del lavoro = 200-224-238-262-290-318 maglie. Ora lavorare i bordi (cioè le 7 maglie in sospeso a ogni lato) come segue: BORDO DESTRO: Lavorare con il panna/ecrù. Continuare il motivo come prima e avviare 1 maglia di vivagno alla fine del 1° ferro dal rovescio del lavoro = 8 maglie. Lavorare la maglia di vivagno a maglia legaccio. Lavorare il motivo come prima fino a quando il bordo misura come lo sprone + corpo; aggiustarlo in modo che il bordo non sia nè troppo tirato, nè troppo lasso rispetto al davanti. Intrecciare la maglia di vivagno e mettere le maglie sullo stesso ferro del corpo. BORDO SINISTRO: Lavorare come per il bordo destro ma avviare la maglia di vivagno alla fine del 1° ferro dal diritto del lavoro. RESTO DEL CORPO (compreso il bordo): = 214-238-252-276-304-332 maglie. Continuare con il motivo come prima sul bordo e a maglia rasata sulle altre maglie. Quando il lavoro misura 2 cm dalla sezione a coste inglesi aumentare 1 maglia a ogni lato di entrambi i segnapunti – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2 (= 4 aumenti). Aumentare in questo modo ogni 2½ cm per un totale di 8-6-7-7-7-8 volte = 246-262-280-304-332-364 maglie. Quando il lavoro misura 29-29-30-29-30-30 cm dalla divisione aumentare 57-59-59-59-58-59 maglie in modo uniforme = 303-321-339-363-390-423 maglie. Passare ai ferri circolari n° 2,5 mm e lavorare a coste dal diritto del lavoro come segue: Lavorare 1 maglia a maglia legaccio, * 1 maglia diritto, 2 maglie rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimangono 2 maglie e finire con 1 maglia diritto e 1 maglia a maglia legaccio. Quando le coste misurano 4 cm, intrecciare a diritto dal diritto del lavoro – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA! MANICA: Riportare le 68-74-84-92-98-102 maglie in sospeso a un lato del lavoro sui ferri a doppia punta n° 3 mm e riprendere 1 maglia in ognuna delle 8 maglie avviate sotto la maglia = 76-82-92-100-106-110 maglie. Inserire un segnapunti al centro delle 8 maglie sotto la manica. Lasciare che il segnapunti segua il lavoro; verrà usato durante le diminuzioni sotto le maniche. Lavorare 2 giri diritto con il panna/ecrù. Sul giro successivo diminuire 8 maglie in modo uniforme = 68-74-84-92-98-102 maglie. Poi lavorare il motivo come segue: COSTE INGLESI: Passare ai ferri circolari n° 2,5 mm. Continuare il motivo con il colore torta di mirtilli e panna/ecrù come segue: Lavorare A.9 (= 2 maglie) in tondo su tutte le maglie come segue: Sui primi 12 giri usare il colore torta di mirtilli per le maglie diritto, sugli ultimi 4 giri usare il panna/ecrù – vedere i segni nel diagramma. RESTO DELLA MANICA: Passare ai ferri a doppia punta n° 3 mm. Finire la manica con il panna/ecrù. Lavorare a maglia rasata (lavorare i gettati delle coste inglesi insieme a diritto con le rispettive maglie sul 1° giro). Sul 1° giro aumentare 8 maglie in modo uniforme = 76-82-92-100-106-110 maglie. Sul giro successivo diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (= 2 diminuzioni). Diminuire in questo modo ogni 2½-2-1½-1-1-1 cm per un totale di 12-14-17-20-22-23 volte = 52-54-58-60-62-64 maglie. Quando il lavoro misura 38-37-36-34-33-32 cm dalla divisione aumentare 11-12-11-12-10-11 maglie in modo uniforme = 63-66-69-72-72-75 maglie. Passare ai ferri a doppia punta n° 2,5 mm e lavorare a coste (= 1 maglia diritto/ 2 maglie rovescio) per 4 cm, poi intrecciare a diritto. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Cucire i bordi al davanti all’interno della maglia di vivagno usando il panna/ecrù. Attaccare i bottoni sul bordo sinistro. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #natureawakesjacket o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 28 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 213-6
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.