Marie-José ha scritto:
Je ne comprend les explications pour le col chale, que sont les sections envers Merci de votre réponse
24.09.2020 - 21:42DROPS Design ha risposto:
Bonjour Marie-José, quand vous tricotez le col, vous tricotez des côtes 2 mailles endroit, 2 mailles envers, les sections envers correspondent à ces mailles tricotées à l'envers dans les côtes, autrement dit, on aura 3 m env au lieu de 2 au niveau des 14 sections en mailles envers du milieu du col et 2 mailles envers comme avant au début et à la fin du rang/du col. Bon tricot!
25.09.2020 - 08:58
Eva-Britt Gundersen ha scritto:
Jeg strikker denne genser i str L.Skjønner ikke raglanfellingen.Skal jeg først felle 8 m pr omgang 16 ganger,og så 16 m i tre omganger.Får ikke felt 16 m da raglan på forstykket blir borte,hvordan gjør jeg dette?
24.09.2020 - 01:34DROPS Design ha risposto:
Hej Eva -Britt. Ja det stämmer att du feller till raglan som du skriver. Halsfellingen overlapper fellingen til raglan på forstk. Dvs, når det ikke er nok m å felle til raglan på forstk, fortsetter fellingen til hals over A.1. Mvh DROPS Design
24.09.2020 - 10:48
Elsebeth Nielsen ha scritto:
Str M. Når jeg har strikket de omgange jeg skal til raglan mangler jeg stadig 7 cm i længden? Skal jeg fortsætte lige op, kun med indtagninger til hals?eller hvad. Jeg mangler også hvor mange masker jeg skal have til sidste, før jeg begynder på forhøjningen til nakke.
16.09.2020 - 09:43
Julia ha scritto:
Hallo! Ich habe jetzt die verkürzten Reihen gestrickt. Hab also jetzt 16 Maschen auf der Nadel und soll jetzt abketten. Wie soll das geschehen. Vielen Dank schon Mal
10.08.2020 - 18:52DROPS Design ha risposto:
Liebe Julia, Sie können den Faden abschneiden und alle Maschen von Anfang der Reihe abkette. Dann fasen Sie die Maschen für den Kragen wie beschrieben. Viel Spaß beim stricken!
11.08.2020 - 08:42
Bennahmias ha scritto:
Aberdeen L : raglan : répéter les diminutions encore 16 fois = 17 fois en tout ? Idem pour les diminutions de 2 m : répéter encore 2 fois = 3 fois en tout ? Encolure : répéter ces diminutions jusqu'à la fin : que signifie la fin ? combien doit-il rester de m avant de faire la rehausse ? la rehausse se démarre bien à partir du milieu du dos ? Merci de votre retour
03.08.2020 - 13:35DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Bennahmias, tout à fait encore 16 fois = 17 fois au total et encore 2 fois = 3 fois au total. On répète les diminutions de l'encolure jusqu'à ce que celles du raglan sont faites = environ 70 cm de hauteur totale en L. On ne diminue pas de mailles quand on tricote la réhausse, on tricote des rangs raccourcis = plus de rangs sur certaines mailles pour que l'encolure dos soit plus haute. Bon tricot!
03.08.2020 - 16:00
Judy Porter ha scritto:
Hi please clarify following: Yoke: “continue in stocking stitch over first 31 sts....” left with 3 sts (68/2= 34) is this part of the 7 sts with 4 over sleeve? Dec for raglan at the same time: knit 30 (not 31) to allow for dec to keep remaining 3 stitches for raglan pattern? Thanks Judy
29.07.2020 - 10:42DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Porter, in size M you will work from mid back: 31 sts in stocking stitch, then the next 7 sts in A.1, 49 sts for the sleeve, 7 sts in A.1, the next 62 sts on front piece, the next 7 sts in A.1, the next49 sts for sleeve, 7 sts in A.1 and finish with the last 31 sts = 31+7+49+7+62+7+49+7+31=250 sts. Happy knitting!
29.07.2020 - 11:40
Stephanie ha scritto:
I have just finished the raglan decreases and cast off for the neck. I am beginning working the garter stitch neck decreases. Do I also continue to decrease for the raglan A1? I think I shouldn’t, but I am not sure.
24.07.2020 - 07:41DROPS Design ha risposto:
Dear Stephanie, Yes, you do continue to decrease for raglan but see this NOTE: Neck dec overlaps dec for raglan on front piece. I.e. when there is not enough sts to dec for raglan on front piece, continue dec for neck over A.1. Happy Knitting!
24.07.2020 - 11:47
Beth ha scritto:
What US yarn # would be used for this project?
23.07.2020 - 22:50DROPS Design ha risposto:
Dear Beth, We cannot help you out with that question. Our patterns are created specifically to be knitted with our yarns that have unique characteristics. You can always order directly our yarns at our site ad we will forward it to one of our DROPS stores. Happy Knitting!
24.07.2020 - 11:59
Sarah Niemann ha scritto:
Hi I see you've updated the pattern to correct the sleeve. Thanks so much, I'm happily getting on with it, and my son is very much looking forward to his new jumper 😊 Great website!
13.07.2020 - 14:41
Sarah Niemann ha scritto:
Hello! I think there is a problem with the Aberdeen sleeve. In the smallest size, I think it should say cast off 10 stitches at 54cm, not 42cm? Thank you for a great pattern :)
07.07.2020 - 15:58DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Niemann, it looks like you are right, English pattern will be checked and edited. Thanks for your feedback. Happy knitting!
07.07.2020 - 16:45
Aberdeen |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Maglione DROPS da uomo, con raglan e collo a scialle, in "Air". Taglie: Dalla S alla XXXL.
DROPS Extra 0-1159 |
|||||||
PUNTO LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a dir. 1 costa a legaccio = 2 ferri a dir. MOTIVO: Vedere il diagramma A.1. Il diagramma mostra tutti i ferri /giri del motivo, visti sul diritto del lavoro. RAGLAN: Diminuire sempre sul diritto del lavoro! Diminuire 1 m prima/dopo ogni ripetizione del diagramma A.1 (= 8 m diminuite ad ogni ferro/giro con diminuzioni): Diminuire come segue, prima del diagramma A.1: Lavorare finché non rimangono 2 m prima del diagramma A.1, 2 m insieme a dir = 1 m diminuita. Diminuire come segue, dopo il diagramma A.1: Passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sulla m lavorata = 1 m diminuita. Diminuire 2 m prima/dopo ogni ripetizione del diagramma A.1, come segue (= 16 m diminuite ad ogni ferro con diminuzioni): Diminuire come segue, prima del diagramma A.1: Lavorare finché non rimangono 3 m prima del diagramma A.1, passare 1 m a dir senza lavorarla, 2 m insieme a dir, accavallare la m passata sulla m lavorata = 2 m diminuite. Diminuire come segue, dopo il diagramma A.1: Passare 1 m a dir senza lavorarla, 2 m insieme a dir, accavallare la m passata sulla m lavorata = 2 m diminuite. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI: Per aumentare 1 m, fare 1 m gettata; al giro successivo, lavorare la m gettata a dir ritorto (quindi lavorare nel filo posteriore della m e non in quello anteriore) per evitare che si formi un buco. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI: Diminuire prima/dopo 1 m vivagno a punto legaccio. Diminuire sempre sul diritto del lavoro! Diminuire come segue, prima della m vivagno: lavorare 2 m insieme a dir. Diminuire come segue, dopo la m vivagno: passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sulla m lavorata. ---------------------------------------------------------- MAGLIONE: Si lavora in tondo sui ferri circolari fino al collo. Da quando si intrecciano le m per lo scollo, si prosegue avanti e indietro sui ferri. I giri iniziano al centro, sul dietro. DAVANTI e DIETRO: Avviare 176-188-204-224-244-268 m sui ferri circolari n° 5 con il filato Air. Lavorare a coste = 2 m dir / 2 m rov in tondo per 6 cm. Lavorare poi a maglia rasata fino alla fine del lavoro. Al giro successivo, passare ai ferri circolari n° 6 e diminuire 32-32-36-40-44-48 m in modo uniforme = 144-156-168-184-200-220 m. RICORDARSI LA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura 42-43-44-45-46-47 cm, intrecciare per gli scalfi da ciascun lato, come segue: lavorare 31-34-37-41-45-50 m a maglia rasata (= metà dietro), intrecciare 10 m (= sotto manica), lavorare 62-68-74-82-90-100 m a maglia rasata (= davanti), intrecciare 10 m e lavorare le rimanenti 31-34-37-41-45-50 m a maglia rasata (= metà dietro). Lasciare il lavoro in sospeso e proseguire con le maniche. MANICHE: Si lavorano in tondo sui ferri a doppia punta/ferri circolari. Avviare 40-40-44-44-44-48 m sui ferri a doppia punta n° 5 e lavorare a coste = 2 m dir / 2 m rov per 4 cm. Lavorare poi a maglia rasata fino alla fine del lavoro. Al giro successivo, passare ai ferri a doppia punta /ferri circolari n° 6 e diminuire 5-3-5-3-3-7 m in modo uniforme = 35-37-39-41-41-41 m. Quando la manica misura 8 cm per tutte le taglie, inserire un segno all’inizio del giro (= centro, sotto la manica). Al giro successivo, aumentare 1 m da ciascun lato del segno - Vedere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI! Ripetere questi aumenti ogni 6-6-6-6-5-5 giri cm altre 8-7-3-3-14-7 volte, poi ogni 5-5-5-5-4-4 giri 6-7-12-12-2-11 volte = 65-67-71-73-75-79 m. Lavorare le nuove m a maglia rasata. Quando il lavoro misura 54-53-53-53-53-53 cm, intrecciare 10 m al centro, sotto la manica (= intrecciare quindi le 5 m che precedono e le 5 m che seguono il segno) = per la manica rimangono 55-57-61-63-65-69 m. SPRONE: Trasferire le m delle maniche sullo stesso ferro circolare usato per lavorare il dietro e il davanti, nel punto in cui sono state intrecciate le m per gli scalfi = 234-250-270-290-310-338 m. Proseguire ora a maglia rasata e seguendo il motivo in corrispondenza di ogni passaggio tra il davanti / dietro e le maniche; lavorare come segue, a partire dall’inizio del giro: lavorare le prime 28-31-34-38-42-47 m a maglia rasata, diagramma A.1 (= 7 m), maglia rasata sulle 47-49-53-55-57-61 m successive, diagramma A.1, 56-62-68-76-84-94 m a maglia rasata, diagramma A.1, 47-49-53-55-57-61 m a maglia rasata, diagramma A.1, 28-31-34-38-42-47 m a maglia rasata. Continuare come impostato e, ALLO STESSO TEMPO, diminuire per il RAGLAN - vedere le spiegazioni sopra, e formare lo scollo come segue: LEGGERE TUTTE LE INDICAZIONI SUCCESSIVE PRIMA DI PROSEGUIRE! RAGLAN: ATTENZIONE: proseguire in tondo finché non vengono intrecciate le m per lo scollo. Terminare lo sprone lavorando avanti e indietro. Per ottenere le misure corrette, assicurarsi di mantenere la corretta tensione mentre lavorate il raglan! Ripetere le diminuzioni per il RAGLAN ogni 2 giri /ogni ferro sul diritto del lavoro, altre 15-16-16-17-18-18 volte (= 8 m diminuite ad ogni giro/ferro con diminuzioni); diminuire poi 2 m da ciascun lato di ogni raglan (= 16 m diminuite ad ogni giro/ferro con diminuzioni). Ripetere queste diminuzioni altre 1-1-2-2-2-3 volte. DIMINUZIONI PER LO SCOLLO: Quando il lavoro misura 44-45-46-47-48-49 cm, intrecciare le 14-16-16-16-18-20 m centrali del davanti per lo scollo. Proseguire avanti e indietro e lavorare 1 m vivagno ai lati dello scollo a PUNTO LEGACCIO - vedere le spiegazioni sopra. Diminuire ora 1 m prima/dopo la m vivagno a punto legaccio da ciascun lato dello scollo - Vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI! Ripetere queste diminuzioni ogni 2 ferri fino alla fine del lavoro. ATTENZIONE: le diminuzioni per lo scollo, si sovrappongono alle diminuzioni per il RAGLAN sul davanti. Quindi quando non ci sono abbastanza m per le diminuzioni per il RAGLAN sul davanti, continuare a diminuire per lo scollo sulle m del diagramma A.1. Terminate tutte le diminuzioni per il raglan e per lo scollo, ci sono circa 44-48-50-56-62-68 maglie sul ferro. Il lavoro misura circa 66-68-70-72-74-76 cm dal bordo inferiore fino alla spalla. Lavorare ora un’alzata per lo scollo sul dietro: Iniziare sul diritto del lavoro e lavorare come prima finché non rimangono 7 m, girare, stringere il filo, lavorare il ferro di ritorno finché non rimangono 7 m, girare, stringere il filo, lavorare finché non rimangono 10 m, girare, stringere il filo, lavorare finché non rimangono 10 m, girare, stringere il filo, lavorare finché non rimangono 13 m, girare, stringere il filo, lavorare finché non rimangono 13 m, girare, stringere il filo, lavorare finché non rimangono 16 m, girare, stringere il filo, lavorare finché non rimangono 16 m. Intrecciare le m. COLLO A SCIALLE: Iniziare al centro sul davanti, sul lato destro dello scollo. Con i ferri circolari n° 5 ed il filato Air, riprendere: 43-45-46-48-50-52 m fino alla spalla, poi riprendere 26-27-27-27-29-29 m intorno allo scollo sul dietro, e infine 43-45-46-48-50-52 m lungo il lato sinistro dello scollo = 112-117-119-123-129-133 m (non riprendere le m al centro davanti, dove sono state intrecciate le m). Lavorare 1 ferro a dir sul rovescio del lavoro e, ALLO STESSO TEMPO, aumentare 4-7-5-5-7-7 m in modo uniforme = 116-124-124-128-136-140 m. Proseguire a coste come segue (sul diritto del lavoro): 1 m vivagno a punto legaccio, * 2 m dir, 2 m rov *, ripetere da *-* finché non rimangono 3 m, finire con 2 m dir e 1 m vivagno a punto legaccio. Proseguire a coste in questo modo finché il collo non misura ca.6 cm. Aumentare ora 1 m in ognuno dei 14 gruppi centrali di m lavorate a rov, viste sul diritto del lavoro (= parte dietro del collo) = 130-138-138-142-150-154 m. Proseguire a lavorare finché il collo non misura 10-11-11-11-12-13 cm; intrecciare ora le m lavorando a dir le m dir e a rov le m rov. CONFEZIONE: Sovrapporre le due estremità del collo (il lato sinistro sopra il lato destro), posizionarlo in corrispondenza dell’apertura per lo scollo e cucirlo lungo le m intrecciate sul davanti, passando attraverso entrambi gli strati. Cucire le aperture sotto le maniche. |
|||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 26 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS Extra 0-1159
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.