Margreet Van Mensvoort ha scritto:
Bij het telpatroon staat een Noorse? uitleg. Kunt u mij de Nederlandse vertaling geven? En mag de teltekening wat groter weergegeven worden?
03.06.2013 - 23:51DROPS Design ha risposto:
De vertalingen van de symbolen staan in het Nederlands onderaan het patroon. Hier staan de symbolen apart - met de Nederlandse vertaling erbij. (Zie Telpatroon). Wij kunnen helaas niet deze tekening groter maken dan dit.
04.06.2013 - 15:16
Jule ha scritto:
Und mein größtes Problem: In welcher Reihe fange ich denn nun mit dem Knopfloch an? schon im Muster 3 oder direkt danach? Und woher weiß ich, in welchem Abstand, also in welchen Reihen ich die anderen Knopflöcher setzen muss? Es wäre toll, wenn mir hier jemand weiterhelfen könnte...
13.04.2013 - 23:11DROPS Design ha risposto:
Liebe Jule, diese Angabe (in cm) finden Sie oben in der Anleitung, nach: "Die Knopflöcher beginnen erst beim Oberteil...."
15.04.2013 - 08:06
Jule ha scritto:
Hallo, ich stricke das Kleid für eine 2 jährige und habe -obwohl Anfängerin- das Unterteil mit Muster problemlos geschafft. Nun weiß ich aber nicht weiter: Ich soll das Muster 3 stricken und in der ersten Reihe abketten. Also jede 4. außer der Bordmaschen? Bleiben die Bordmaschen in der oberen Hälfte des Kleides komplett auf der rechten UND linken Seite bestehen?...
13.04.2013 - 23:11DROPS Design ha risposto:
Liebe Jule, ja die 1. R von M3 ist eine R glatt re, in dieser Reihe werden die Abnahmen gemacht. Die 4 Bordmaschen bleiben auf beiden Seiten bestehen.
15.04.2013 - 08:05
Corinne Abernathy ha scritto:
The pattern doesn't show what M.1, M.2 & M.3 are
09.04.2013 - 20:34DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Abernathy, if you look at the diagrams at the very bottom of the page, you 'll see some "frames" for each part, ie, M.1 = 3 rows, M.2 = 8 rows and M.3 = last 4 rows in the diagram. Happy knitting!
10.04.2013 - 09:05
Sarah ha scritto:
Hallo ich habe da mal eine Frage was sind Bordmaschen und wie strickt man diese??
24.02.2013 - 18:03Thomas ha risposto:
Es steht ja: Krausrippe!
25.02.2013 - 11:32
Alwine ha scritto:
Dag, het telpatroon bestaat uit 10 st. Waarom moet ik dan 199 st. opzetten? Waar blijft die ene st? 2. Moet de teruggande nld nidet links gebreid worden? Als je allemaal ribbels breit komt het patroon niet zo mooi uit als op de tekening.
20.02.2013 - 11:28DROPS Design ha risposto:
Je breit de teltekening over 191 st (199-4 ribbelst aan weerskanten). De laatste st brei je als de eerste st van de teltekening. Je breit de eerste rij op de goede kant van rechts naar links, de tweede rij is de verkeerde kant, van links naar rechts en zo voort. Veel plezier.
20.02.2013 - 17:03
Kathrin ha scritto:
Hallo, wie groß müssen die Knöpfe sein???
16.02.2013 - 17:24DROPS Design ha risposto:
Liebe Kathrin, da nur 1 M abgekettet wird, sollte es ein kleiner Kinderknopf sein.
16.02.2013 - 19:11
Yvonne ha scritto:
Wenn ich alles richtig begreife ist das muster eigentlich glatt rechts gestrickt oder??
10.02.2013 - 13:27DROPS Design ha risposto:
Liebe Yvonne, der obere Teil des Kleidchens ist glatt re gestrickt, der untere im Lochmuster (siehe Diagramm).
11.02.2013 - 09:08
Anita Van Lunteren ha scritto:
Horen er bij dit patroon geen tel tekening
04.02.2013 - 10:17DROPS Design ha risposto:
Jawel. Het telpatroon staat onderaan.
04.02.2013 - 12:52
Carla ha scritto:
Breien met een omslag. ik krijg geen grote gaatjes bij het recht breien. wat doe ik verkeerd? ik heb ook het patroon m2 gebreid, volgens de methode 1 steek afhalen, 2 samenbreien en de afgehaalde steek erover heen halen. als ik dit doe. heb ik steeds minder steken op de naald. moet dit niet zijn 1 steek afhalen, 1 steek breien en de afgehaalde steek eroverheen halen? Hierdoor krijg ik steeds minder steken op de naalden. moet dit niet zijn 1 steek afhalen en de af
17.01.2013 - 16:20DROPS Design ha risposto:
Het aantal steken van M.2 moet hetzelfde blijven: In het midden maak je van 3 st 1 (2 st minder) maar deze worden weer "herstelt" door de 2 omslagen die je ook moet maken. Kijk eventueel op onze video's hoe je een omslag moet maken en ook minderen door 1 st afh, 2 samen breien, overhalen
18.01.2013 - 17:36
Beach Baby#beachbabydress |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Vestito a maniche corte e cappello in "Safran"
DROPS Baby 10-7 |
||||||||||||||||
Campione: 24 m. x 32 f. con i f. n° 3 mm a m. rasata = 10 x 10 cm. legaccio (avanti e indietro sui f.): lavorare tutti i f. a dir. Motivo: vedere i diagrammi M.1-M.3. Il diagramma mostra il motivo dal diritto del lavoro. Asole: fare le asole sul bordo davanti destro sullo sprone dal diritto del lavoro come segue: intrecciare la terza m. dal bordo e fare un gettato sulla m. intrecciata sul f. di ritorno. Fare le asole come segue: Taglia 6/9 mesi: 22, 25, 28 e 31 cm Taglia 12/18 mesi: 31, 34,5, 38 e 41 cm Taglia 2 anni: 33, 37, 40,5 e 44 cm Taglia 3/4 anni: 36, 39,5, 44 e 48 cm Suggerimento per le diminuzioni (applicato allo scalfo e al collo): Tutte le diminuzioni vengono fatte dal diritto del lavoro: Diminuire come segue prima delle 4 m. a m. legaccio: 2 m. insieme a dir. Diminuire come segue dopo le 4 m. a m. legaccio: passare 1 m. a dir. senza lavorarla, 1 m. dir., accavallare la m. passata sopra quella appena lavorata VESTITO: Il vestito è lavorato avanti e indietro sui f. circolari dal centro davanti. Avviare 189-199-209-219 m. (comprese 4 m. di vivagno a ogni lato = centro davanti, lavorate a m. legaccio per tutto il lavoro) con i f. n° 3 mm. Lavorare M.1 e continuare in M.2. Quando il lavoro misura 22-31-33-35 cm lavorare M.3, allo stesso tempo distribuire 79-69-65-61 diminuzioni in modo uniforme sul primo f. (non diminuire sulle m. di vivagno a ogni lato) = 110-130-144-158 m. Alla fine di M.3 finire il lavoro a m. rasata – le m. di vivagno a m. legaccio e ricordarsi delle asole sul bordo davanti destro, leggere sopra. Quando il lavoro misura 25-34-37-40 cm inserire 2 segnapunti, all’interno di 28-33-37-40 m. da ogni lato = 54-64-70-78 m. tra i segnapunti = dietro. Continuare con 4 f. a m. legaccio sulle 6 m. a ogni lato di entrambi i segnapunti (le m. rimaste a m. rasata) = 12 m. a m. legaccio a ogni lato. Sul f. successivo intrecciare le 4 m. centrali di queste 12 m. per lo scalfo e finire ogni parte in modo separato. Davanti sinistro: = 26-31-35-38 m. Continuare a m. rasata con 4 m. a m. legaccio verso il centro davanti e verso lo scalfo. Intrecciare per lo scalfo a lato a f. alterni: 1 m. 2-2-2-2 volte = 24-29-33-36 m. (continuare con 4 m. a m. legaccio verso lo scalfo). Quando il lavoro misura 31-41-44-48 cm lavorare 4 f. a m. legaccio su 12-13-14-15 m. al centro davanti (le m. rimaste a m. rasata). Sul f. successivo intrecciare 8-9-10-11 m. al centro davanti per il collo, continuare con 4 m. a m. legaccio verso il centro davanti e diminuire per modellare la scollatura a f. alterni: 1 m. 4 volte = 12-16-19-21 m. rimaste sulla spalla. Intrecciare quando il lavoro misura 37-47-51-55 cm. Davanti destro: come il davanti sinistro, ma a specchio. Ricordarsi delle asole sul bordo davanti. Dietro: = 50-60-66-74 m. Intrecciare per lo scalfo a ogni lato come descritto per il davanti = 46-56-62-70 m. Quando il lavoro misura 35-45-49-53 cm lavorare 4 f. a m. legaccio sulle 30-32-32-36 m. centrali (le m. rimaste a m. rasata). Sul f. successivo intrecciare le 22-24-24-28 m. centrali per il collo = 12-16-19-21 m. rimaste su ogni spalla. Continuare con 4 m. a m. legaccio a ogni lato fino a quando il lavoro misura 37-47-51-55 cm e intrecciare. Confezione: cucire i margini delle spalle e attaccare i bottoni. -------------------------------------------------------- CAPPELLO: Taglie: 6/12 mesi – 2/4 anni Per adattarsi alla circonferenza della testa di: 42-46 cm Avviare 90-100 m. con i f. circolari piccoli n° 3 mm. Lavorare 4 f. a m. legaccio e continuare in M.2. Lavorare 5-6 ripetizioni verticali di M.2 e ora inserire un segnapunti nella prima m. in ogni ripetizione orizzontale = 9-10 segnapunti. Lavorare un’altra ripetizione verticale di M.2 e diminuire sui f. indicati con la freccia nel diagramma. Diminuire come segue: passare la m. prima della m. con il segnapunti a dir. senza lavorarla, lavorare insieme a dir. la m. con il segnapunti e la m. successiva, accavallare la m. passata sopra quelle appena lavorate. Ripetere questa diminuzione in tutte le ripetizioni orizzontali sulle 3 frecce nel diagramma, cioè un totale di 54-60 diminuzioni = 36-40 m. rimaste sul f. Dopo l’ultimo giro di M.2 lavorare 1 giro a m. rasata, allo stesso tempo lavorare tutte le m. insieme 2 a 2 a dir. = 18-20 m. rimaste. Tagliare il filo e farlo passare attraverso le m. rimaste. Affrancare. |
||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #beachbabydress o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 22 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS Baby 10-7
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.