Emilie Motte kirjutas:
Bonjour, etant novice en tricot j'ai des problemes de comprehension avec les augmentations et les marqueurs. Pouvez vous me dire si les mailles du milieu dos, une fois les marqueurs placés sont bien au nombre de 8, et n'augmentent pas jusqu'a la fin et donc les mailes augmentées se situent entre les 2 marqueurs des bords et les 2marqueurs du centre?? merci
08.10.2012 - 23:58DROPS Design vastas:
Bonjour Madame Motte, les marqueurs sont effectivement placés de sorte d'avoir 8 m au milieu dos et 4 m de chaque côté pour les devants (= 8 m quand on tricote en rond). Les augmentations sont faites de sorte que ces 8 m ne bougeront pas jusqu'à la fin. Bon tricot !
09.10.2012 - 09:11
Danielle kirjutas:
Mijn moeder heeft geprobeerd deze te breien, maar komt helemaal niet uit de verhoudingen. Wie kan iets uitleggen over dit patroon? Ik wil deze poncho zo graag voor mijn dochtertje....
02.10.2012 - 11:58DROPS Design vastas:
Misschien kunt u de vraag wat duidelijker schrijven? Of neem contact op met uw DROPS verkooppunt voor persoonlijke ondersteuning.
02.10.2012 - 16:03
Ronceret kirjutas:
Bonjour, ce modèle me plait bcp et je compte le réaliser. J'ai l attentivement les explication. Il me semble avoir repéré une erreur: le début de l'ouvrage, la capuche et le début du poncho se tricote sur des aiguilles non circulaires, contrairement à ce qui est marqué au début. Merci de le corriger. Bon courage à vous. Tout de bon.
27.09.2012 - 22:25DROPS Design vastas:
Bonjour Madame Ronceret, le poncho se tricote bien de haut en bas, sur aiguille circulaire, d'abord en allers et retours, puis plus tard, en rond sur la même aiguille circulaire. Bon tricot !
28.09.2012 - 09:31
Danelle kirjutas:
I have reached the 108 sts and my poncho is only 17 inches from top of hood to bottom. I have about 2.25" left to finish, which only brings me to about 20 inches. However, the instruction says that the poncho should be about 24 inches (62cm). Should I continue to add rows and increase for a few more inches?
16.09.2012 - 21:47DROPS Design vastas:
Dear Danelle, when all inc are complete, you work 1 round in st st then continue in moss st for 1½” Happy Knitting !
12.11.2012 - 14:17
Mayte kirjutas:
El poncho me parece una preciosidad, pero os queria preguntar si en el diagrama las medidas que aparecen son cm. o pulgadas. No estoy muy acostumbrada a tejer con patrones y no se orientarme. Gracias
09.09.2012 - 15:10DROPS Design vastas:
Hola Mayte, las medidas indicadas en nuestros esquemas son en centímetros. Saludos!
07.10.2012 - 10:12Marta Vasquez kirjutas:
Porqué no pusieron la explicación de la capucha?
24.08.2012 - 06:09DROPS Design vastas:
Hola Marta, el poncho se teje de arriba hacia abajo, empezando por la capucha.
25.08.2012 - 07:25Audrey kirjutas:
Je crois que c'est le modèle de poncho le plus simple, le plus facile et le plus agréable que j'ai tricoté. Les explications sont claires et c'est vraiment rapide et beau comme résultat avec peu de couture à faire. Merci pour ce magnifique modèle et continuez votre beau travail. Je ne peux que dire ça à défaut de plus. Merci.
16.08.2012 - 22:29
Nancy kirjutas:
Vielen Dank für die Antwort. Mittlerweile habe ich das Cape fertig und bin, obwohl ich noch ein Neuling was das stricken angeht, mit dem Resultat zufrieden!
14.08.2012 - 22:20
Nancy kirjutas:
Hallo! Bedeutet rechts auf rechts: nur recht Maschen stricken? Und was bedeutet 1 Reihe rechts auf links stricken? Stricke ich da auf der linken Seite nur rechte Maschen? Verstehe das nicht und hoffe man kann mir darauf eine einfache gut verständliche Antwort geben.
11.08.2012 - 19:35DROPS Design vastas:
Rechts auf rechts soll bedeuten: re in der Hinreihe stricken. In unseren älteren Übersetzungen steht das noch so drin (direkt aus dem Norwegischen), mittlerweile wurde das geändert. Ich habe die Anleitung auch etwas angepasst.
13.08.2012 - 20:17
Anna kirjutas:
Als garenalternatief kan ik bijvoorbeeld big merino gebruiken, maar deze wordt op nld 5 gebreid. Heb ik dan een dubbele draad nodig? Of moet ik een andere maat gebruiken? Het lijkt mij dat het anders kleiner uitvalt... Bedankt en een groet
19.06.2012 - 10:13DROPS Design vastas:
Big Merino is geen alternatief voor de Eskimo. Het is een fout op de pagina. We zullen dat wijzigen. Kijk dan op de DROPS garencategorieën (menu Assortiment) en op categorie E. Kies uw garen en brei altijd een proeflapje voor de juiste stekenverhouding.
20.06.2012 - 10:38
Little Peach#littlepeachset |
|
![]() |
![]() |
DROPS Snow või Wish lõngast kootud beebi / laste kapuutsiga pontso ja papud
DROPS Baby 16-1 |
|
RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes): koo kõik read parempidi. PÄRLKUDE 1. RIDA: *1 pr, 1 ph *, korda * rea lõpuni. 2. RIDA: pr silmus ph kohale ja ph silmus pr silmuse kohale. KASVATAMISE NIPP Kasvata 1 s tehes õhksilmuse (õs), tagasireal koo läbi tagumisest aasast ehk keerdsilmusena. ------------------------------- PONTSO Kootakse edasi-tagasi alustades kapuutsist ülevalt alla. Loo 8 mm ringvarrastele 37-39-41 (45-47) silmust ja hakka kuduma pärlkoes, tehes mõlemad servad 3 silmuse ulatuses ripskoes. Jälgi kudumistihedust! Kui töö on 19-21-23 (25-27) cm pikkune, koo töö PP 1 rida parempidises koes ja kahanda sellel real võrdsete vahedega 3-3-3 (7-7) s (ära kahanda kolme ripskoes ääresilmuse hulgas) = 34-36-38 (38-40) s. Nüüd pane töösse 4 silmusemärkijat (SM) vaadatuna töö PP järgmiselt: 1. SM pärast neljandat silmust, 2. SM pärast 13-14-15 (15-16) s, 3. SM pärast 21-22-23 (23-24) s ja 4. SM pärast 30-32-34 (34-36) silmust. Edasi koo töö VP 1 rida parempidi. LOE JÄRGNEV OSA ENNE JÄTKAMIST! Jätka kudumist parempidises koes kolme ripskoes silmusega kummaski servas, SAMAL AJAL kasvata esimesel töö PP real järgmiselt (vt kasvatamise nippi): 1 s PÄRAST 1. SM-i, 1 s ENNE 2. SM-i, 1 s PÄRAST 3. SM-i, 1 s ENNE 4. SM (= 4 s kasvatatud). Korda kasvatamisi üle ühe rea veel 15-17-18 (20-21) korda = 98-108-114 (122-128) silmust. SAMAL AJAL, kui töö on SM-dest mõõdetuna 6-7-8 (9-10) cm pikkune, jätka kudumist ringselt. Esimesel ringil koo ees keskel olevad 6 ripskoes silmust pahempidi, edaspidi samuti parempidi nagu ülejäänud pontsogi. Kui kõik kasvatamised on tehtud, koo 1 ring parempidi ja siis koo 4-4-5 (5-6) cm pärlkoes. Koo veel 1 ring parempidi ja koo siis silmused maha. ÜHENDAMINE Õmble kapuuts välimistest silmuseaasadest kokku. PAELAD Heegelda ahelsilmustest kahekordse Snow lõngaga umbes 1 m pikkune kett. Põimi pael läbi ripskoes reale järgneva rea kaelusel. Seo mõlemasse otsa sõlm. -------------------------------------------------------- PAPUD Papud kootakse edasi-tagasi varbast kanna poole ja õmmeldakse pärast kokku. Loo 7 mm varrastele 16-16-18 (18-20) silmut ja koo parempidises koes ühe ripskoes silmaga mõlemas servas, kuni kootud on umbes 4-4,5-5 (6-6,5) cm – koo viimane rida nii, et järgmine rida oleks töö PP. Jälgi kudumistihedust! Nüüd koo kahest keskmisest silmusest mõlemast 2 silmust (et papu oleks jala pealt laiem) = 18-18-20 (20-22) s. Koo tagasirida pahempidi. Nüüd pane esimesed 9-9-10 (10-11) s silmusehoidjale. ESIMENE POOL Koo ülejäänud 9-9-10 (10-11) s. Koo tagasirida ja loo rea lõppu juurde 5-6-6 (7-7) s – koo uued silmused ripskoes, ülejäänud nagu enne = 14-15-16 (17-18) s. Edasi koo järgmiselt: *koo 1 rida esimesel 5-6-6 (7-7) silmusel, pööra tööd ja koo tagasi, koo 1 rida kõikidel silmustel, pööra ja koo tagasirida*, korda * kuni *, kuni töö on pikimast servast 10-11-12 (14-16) cm pikkune. Koo silmused maha. TEINE POOL Tõsta silmused hoidjalt tagasi vardale, koo 1 rida töö PP parempidi ja loo rea lõppu juurde 5-6-6 (7-7) uut silmust = 14-15-16 (17-18) s. Koo edasi samamoodi nagu esimesel poolel, kuni töö on pikimast servast 10-11-12 (14-16) cm pikkune. Koo silmused maha. ÜHENDAMINE Murra papu pooleks ja õmble kokku tagant keskelt ja talla alt – õmble kindlasti välimistest aasadest, et ei tekiks paksu õmblust. Tõmba varbaots lõnga abil kokku ja kinnita ots. (Tõlkija – et papu paremini jalas püsiks, võid panna paela lühendatud ridade tagasikeeramiskohtadest läbi silmuste.) |
|
![]() |
|
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern #littlepeachset või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 16 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Jäta kommentaar mustrile DROPS Baby 16-1
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.