Martine wrote:
Will there be a dutch translation of this pattern?
13.12.2018 - 17:55DROPS Design answered:
Dag Martine,M,
Het patroon is inmiddels naar het Nederlands vertaald! Veel breiplezier!
05.03.2019 - 17:43
France wrote:
Bonjour je desire faire ce modele mais le magasin de laine me dit que les couleurs sont discontinuées. Est ce vrai?
27.07.2018 - 00:57DROPS Design answered:
Bonjour France, ce modèle étant ancien, il est possible que les couleurs indiquées ne soient plus disponibles, mais votre magasin pourra vous proposer les couleurs les plus proches qui sont actuellement dans notre gamme. Bon tricot!
27.07.2018 - 09:50Melva Reid wrote:
["At the same time when piece measures 5 cm inc 2 sts mid under sleeve 27 (27) times alternately on every 3rd and 4th row = 106 (110) sts."] Hi there.....I'm sorry I don't quite understand this direction. I wonder if you could explain it another way? Thank you!
02.03.2018 - 00:02DROPS Design answered:
Dear Mrs Reid, when piece measures 5 cm, start inc mid under sleeve: *Workd 1 row with inc, 2 rows without inc, 1 row with inc, 3 rows without inc*, repeat from *-* until you have increased a total of 27 times. Happy knitting!
02.03.2018 - 08:34
Anne Poulsen wrote:
Hej Når jeg strikker trøjen bliver den slet ikke så stor som opskriften siger. Den bliver alt for lille, selv i L/XL, min strikkefasthed er som opskriften siger den skal være. Jeg har strikket trøjen tre gange nu og jeg gider altså ikke at pille op igen, hvad kan være problemet? Hilsen Anne
16.12.2017 - 18:17DROPS Design answered:
Hej Anne, Hvis du slår 264 m op med DROPS Muskat og har en strikkefasthed på 21 m på 10 cm (264/2,1=126cm) så vil omkredsen blive 126 cm som der står i måleskitsen nederst i opskriften. Hvis du har for mange masker på 10 cm så prøv at gå et pindenummer op i størrelse så du får 21 m på 10 cm. God fornøjelse!
18.12.2017 - 14:09
Doris wrote:
Durch Zufall bin ich auf dieses Modell gestossen, das wohl schon ein bisschen älter ist. Ich habe nur eine Farbe durch eine andere ersetzt und es ist ganz toll geworden. Muskat ist ein ideales Garn für diese Arbeit. Wär schön, wenn Ihr ähnliche Modelle in die neuen Kollektionen aufnehmen würdet.
10.10.2014 - 20:44
DROPS Deutsch wrote:
Im Moment arbeiten wir an der neuen Somemrkollektion aber ich werden Ihren Übersetzungswunsch notieren.
22.12.2010 - 09:06
Lisa Lampe wrote:
Wird es hiervon auch noch eine deutsche Übersetzung geben?
21.12.2010 - 17:05
Persian Flower |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
DROPS sweater with multicolored borders in Muskat
DROPS Extra 0-31 |
||||||||||||||||||||||
|
Pattern: English translations for the wording in the diagram are given at the bottom of this pattern, and they are given in the vertical order in which they appear in the diagram. See diagram1 + See diagram2 (1 diagram = 1 repeat). Diagram is showing pattern from RS. Whole pattern is knitted in stocking stitches. Front- and Back piece: The sweater knits in the round on circular needle and cuts up for armholes afterwards. Cast on 240 (264) sts on circular needle size 3,5 mm with rust and work 4 cm in stocking sts, P1 round (= fold – measure piece from here). Change to circular needle size 4 mm and work according to diagram M.1. Check your tension. When piece measures 30 (34) cm inc 5 new sts in each side (these sts is to cut up in afterwards and should not be knitted into the pattern) = 120 (132) sts = front piece = back piece. Make sure to get a repeat mid front. After M.1 knit for S/M: M.2 to finished measure, for L/XL: M.3 to finished measure. When piece measures 50 (55) cm cast off center 24 (26) sts front of for neck. Work piece back and forth on needle. Continue cast off towards neck on every other row: 3 sts 1 time, 2 sts 2 times, 1 st 2 times. At the same time when piece measures 53 (58) cm cast of center 38 (40) sts back for neck and cast off additional 2 sts each side on next row towards neck bak. Cast off rem sts when piece measures approx 55 (60) cm. Sleeve: Cast on 52 (56) sts on double pointed needles size 3,5 mm with rust and work 4 cm in stocking sts, P1 round (= fold – measure piece from here). Change to double pointed needles size 4 mm and work M.4 and then M.5 to finished measure - make sure to get a repeat mid upon sleeve. At the same time when piece measures 5 cm inc 2 sts mid under sleeve 27 (27) times alternately on every 3rd and 4th row = 106 (110) sts. When piece measures 45 (43) cm slip 8 sts on a thread or stitch holder mid under sleeve. Continue to slip sts on the thread for top shaping in each side on every other row: 10 sts 3 times. Piece measures approx 48 (46) cm, put sts on the thread back on needle and work 2 cm reversed stocking sts with rust as for edge over the cutting edge on front- and back piece, cast off. Assembly: Sew in a marking thread down the middle of inc sts in each side. Sew two seams on sewing machine round marking threads, 1st seam = 1/2 st from the thread, 2nd seam = 1/2 sts from 1st seam. Cut up for armhole. Sew shoulder seams. Pick up approx 95-105 sts round the neckline on double pointed needles size 3,5 mm with rust and work 1,5 cm stocking sts, P1 round (= fold), 1,5 cm stocking sts, cast off. Fold edges double towards WS and sew by hand. Sew in sleeves to front- and back piece from RS as follows: Sew alternately one stitch in last K round on sleeve before edge and one stitch on body piece after machine seam. ´Turn sweater inside out and sew edge from sleeve over cutting edge on body piece by hand. |
||||||||||||||||||||||
Diagram explanations |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Have you finished this pattern?Tag your pictures with #dropspattern or submit them to the #dropsfan gallery. Do you need help with this pattern?You'll find 16 tutorial videos, a Comments/Questions area and more by visiting the pattern on garnstudio.com. © 1982-2026 DROPS Design A/S. We reserve all rights. This document, including all its sub-sections, has copyrights. Read more about what you can do with our patterns at the bottom of each pattern on our site. |
||||||||||||||||||||||
Post a comment to pattern DROPS Extra 0-31
We would love to hear what you have to say about this pattern!
If you want to leave a question, please make sure you select the correct category in the form below, to speed up the answering process. Required fields are marked *.