¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Wake the Wind Jacket |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Chaqueta a punto en DROPS Alpaca y DROPS Kid-Silk. La labor está realizada con el patrón de textura y desplazamientos. Talla XS-XXL.
DROPS 212-7 |
|||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- PATRÓN: Ver los diagramas A.1-A.7. Los diagramas muestran todas las filas del patrón vistas por el lado derecho. TIP-1 PARA LAS DISMINUCIONES (aplicar a los lados del cuerpo): Todas las disminuciones se trabajan por el lado derecho. Disminuir 1 punto a cada lado del marcapuntos como sigue: Trabajar hasta que queden 5 puntos antes del marcapuntos, 2 puntos juntos de derecho, trabajar 6 puntos (el marcapuntos estará en el medio de estos 6 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho y pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. TIP-2 PARA LAS DISMINUCIONES (repartidas): Para calcular cómo disminuir puntos repartidos, usar el número total de puntos en la fila (p.e 44 puntos) y dividirlo entre el número de disminuciones a trabajar (p.e. 4) = 5.5. En este ejemplo disminuir trabajando juntos de derecho cada 4º y 5º punto y cada 5º y 6º punto alternadamente. TIP PARA LOS AUMENTOS (aplicar a las mangas): Trabajar hasta que queden 2 puntos antes del marcapuntos, 1 hebra, 4 derechos (el marcapuntos está entre estos 4 puntos), 1 hebra. En la siguiente vuelta trabajar las hebras de derecho retorcido para evitar que se formen agujeros. Ahora trabajar los puntos nuevos en punto jersey. OJALES (de abajo arriba): Trabajar los ojales en la cenefa derecha. 1 OJAL = trabajar juntos de derecho el 3º y 4º punto desde el borde y hacer 1 hebra. En la siguiente fila trabajar la hebra de derecho = un ojal. Trabajar los ojales cuando la labor mida (el último ojal se trabaja cuando la cenefa del escote mida aprox. 2 cm): XS: 3, 9, 16, 22, 29 y 35 cm S: 4, 11, 18, 24, 31 y 37 cm M: 4, 11, 18, 25, 32 y 39 cm L: 3, 10, 18, 25, 33 y 40 cm XL: 3, 11, 19, 27, 35 y 42 cm XXL: 4, 12, 20, 28, 36 y 44 cm ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- CHAQUETA - RESUMEN DE LA LABOR: La labor se trabaja de ida y vuelta por partes y se cose para finalizar. El cuerpo se trabaja de ida y vuelta hasta las sisas, después se cierran los puntos para las sisas a cada lado y la labor se divide para el delantero y la espalda, y se termina cada parte por separado. Las mangas se trabajan en redondo con agujas de doble punta/ una aguja circular corta. Para terminar, el cuello se trabaja de ida y vuelta. CUERPO: Montar 224-240-256-272-304-320 puntos (incluyendo 5 puntos de la cenefa a cada lado hacia el centro del delantero) con una aguja circular de 4,5 mm y 1 hilo Alpaca + 1 hilo Kid-Silk (= 2 hilos). Trabajar 1 fila de revés (= lado revés). La siguiente fila se trabaja como sigue por el lado derecho: Trabajar A.1 sobre los primeros 5 puntos (= cenefa), * 2 derechos, 2 reveses*, trabajar de * a * hasta que queden 7 puntos en la aguja, 2 derechos y finalizar con A.2 sobre los últimos 5 puntos (= cenefa). Continuar con el elástico 4 cm - recordar trabajar los OJALES en la cenefa derecha - leer las explicaciones arriba. Después de finalizar el elástico, trabajar 1 fila por el lado derecho y al mismo tiempo trabajar todas las secciones de 2 reveses juntos de revés para obtener 1 revés (no disminuir sobre los puntos de las cenefas) = 171-183-195-207-231-243 puntos. Trabajar 1 fila de revés de vuelta por el lado revés (las cenefas se trabajan como antes). Cambiar a una aguja circular de 5,5 mm. Más tarde se trabajará un patrón de textura con desplazamientos en los lados. Los desplazamientos harán que el jersey tome forma de arco hacia abajo en los lados y hacia arriba en el centro del delantero y la espalda. Para evitar que el jersey tome forma de arco hacia arriba en el centro de la espalda se puede trabajar filas acortadas como sigue: Comenzar por el lado derecho y trabajar A,1 (= cenefa), 2 derechos, A.3 (= 3 puntos - ATENCIÓN: los 2 puntos de derecho de A.3 deben estar situados sobre los 2 puntos de derecho del elástico) sobre los siguientes 78-84-90-96-108-114 puntos, insertar un marcapuntos aquí (= antes del punto central en la fila = 1 punto en punto musgo). Continuar trabajando A.3 (= 3 puntos) hasta que se hayan trabajado 9-12-15-18-24-27 puntos después del marcapuntos, girar, estirar el hilo y trabajar A.3 sobre los 17-23-29-35-47-53 puntos, girar, estirar el hilo y trabajar A.3 sobre 20-26-32-38-50-56 puntos, girar, estirar el hilo y trabajar A.3 sobre 23-29-35-41-53-59 puntos. Continuar de ida y vuelta de esta manera, trabajando 3 puntos más cada vez que se gire y hasta haber trabajado 20 filas acortadas. La última fila se trabaja por el lado revés. Girar, trabajar A.3 hasta que queden 5 puntos en la fila y finalizar con A.2 (= cenefa). Girar y trabajar 1 fila de vuelta por el lado revés con A.3 y A.1/A.2 como antes. Ahora trabajar el patrón como sigue: A.1 (= cenefa), 2 derechos, A.3 sobre los siguientes 9-12-15-18-24-27 puntos (= 3-4-5-6-8-9 repeticiones de 3 puntos), A.4 sobre los siguientes 29 puntos, insertar un marcapuntos aquí (= en el lado), A.5 sobre los siguientes 29 puntos, 2 derechos, A.3 sobre los siguientes 21-27-33-39-51-57 puntos (= 7-9-11-13-17-19 repeticiones de 3 puntos), A.4 sobre los siguientes 29 puntos, insertar un marcapuntos aquí (= en el lado), A.5 sobre los siguientes 29 puntos, 2 derechos, A.3 sobre los siguientes 9-12-15-18-24-27 puntos (= 3-4-5-6-8-9 repeticiones de 3 puntos), A.2 (= cenefa). Permitir que los marcapuntos sigan la labor; se utilizarán más tarde. Continuar con el patrón de ida y vuelta. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! Después de completar A.4 y A.5 en vertical, repetir los diagramas en vertical 2 veces más (= un total de 3 veces). Ahora continuar con punto jersey sobre punto jersey y punto musgo sobre punto musgo sobre los 29 puntos a cada lado de ambos marcapuntos. Los otros puntos se trabajan como antes. En la siguiente fila por el lado derecho comenzar a disminuir a cada lado de ambos marcapuntos - leer TIP-1 PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de esta manera cada 2º vuelta un total de 3 veces = 159-171-183-195-219-231 puntos. Cuando la labor mida 33-34-35-36-37-38 cm, medido desde el borde de montaje y por el marcapuntos en el lado (es decir, la parte más larga), cerrar 8-8-8-14-14-14 puntos a cada lado para las sisas (= 4-4-4-7-7-7 puntos a cada lado de ambos marcapuntos). Ahora hay 67-73-79-79-91-97 puntos para la espalda y 38-41-44-44-50-53 puntos para cada delantero. Cada parte se termina ahora por separado. ESPALDA: = 67-73-79-79-91-97 puntos. Continuar de ida y vuelta con el patrón de textura (= A.3) como antes. Hacia la sisa trabajar 2 derechos dentro de 1 punto orillo en punto musgo. Cuando la labor mida 11-12-13-14-15-16 cm desde donde se cerraron los puntos para las sisas, cerrar los 33-33-33-39-39-39 puntos para el escote y finalizar cada hombro por separado. En la siguiente fila cerrar 1 punto desde el escote = 16-19-22-19-25-28 puntos para el hombro. Continuar hasta que la labor mida 15-16-17-18-19-20 cm desde donde se cerraron los puntos para las sisas. Cerrar de derecho. Trabajar el otro hombro de la misma manera. La chaqueta mide aprox. 48-50-52-54-56-58 cm desde el hombro hacia abajo (medir por la parte más larga). DELANTERO DERECHO: = 38-41-44-44-50-53 puntos. Continuar de ida y vuelta con 5 puntos de la cenefa (= A.1) y el patrón de textura como antes. Hacia la sisa, trabajar 2 derechos dentro de 1 punto orillo en punto musgo. Cuando la labor mida 8-9-10-10-11-12 cm – ajustar para que la siguiente fila se trabaje por el lado derecho, trabajar como sigue: Trabajar los primeros 16-16-16-19-19-19 puntos (= 5 puntos de la cenefa + 11-11-11-14-14-14 puntos del patrón) y pasarlos a 1 gancho auxiliar para el escote, trabajar A.7 sobre los siguientes 13 puntos (= hacia el escote), trabajar los puntos restantes como antes. Continuar de ida y vuelta hasta completar A.7 en vertical = 16-19-22-19-25-28 puntos. Cuando la labor mida 15-16-17-18-19-20 cm desde donde se cerraron los puntos para las sisas, cerrar de derecho. La chaqueta mide aprox. 48-50-52-54-56-58 cm desde el hombro hacia abajo (medido por la parte más larga). DELANTERO IZQUIERDO: = 38-41-44-44-50-53 puntos. Continuar de ida y vuelta con 5 puntos de la cenefa (= A.2) y el patrón de textura como antes. Hacia la sisa, trabajar 2 derechos dentro de 1 punto orillo en punto musgo. Cuando la labor mida 8-9-10-10-11-12 cm – ajustar para que la siguiente fila se trabaje por el lado revés, trabajar como sigue: Trabajar los primeros 16-16-16-19-19-19 puntos (= 5 puntos de la cenefa + 11-11-11-14-14-14 puntos del patrón) antes de pasarlos a 1 gancho auxiliar para el escote, trabajar hasta el final de la fila como antes. Ahora trabajar el patrón por el lado derecho como sigue: Trabajar el patrón como antes hasta que queden 13 puntos en la fila, trabajar A.6 sobre los últimos 13 puntos (= hacia el escote). Continuar de ida y vuelta hasta completar A.6 en vertical = 16-19-22-19-25-28 puntos. Cuando la labor mida 15-16-17-18-19-20 cm desde donde se cerraron los puntos para las sisas, cerrar de derecho. La chaqueta mide aprox. 48-50-52-54-56-58 cm desde el hombro hacia abajo (medido por la parte más larga). MANGA: Montar 44-44-48-48-48-52 puntos con agujas de doble punta de 4,5 mm y 1 hilo de Alpaca + 1 hilo de Kid-Silk (= 2 hilos). Trabajar 1 vuelta de derecho, después trabajar el elástico (= 2 derechos/ 2 reveses) en redondo 4 cm. Trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 8-8-10-8-6-8 puntos repartidos - leer TIP-2 PARA LAS DISMINUCIONES = 36-36-38-40-42-44 puntos. Cambiar a agujas de doble punta de 5,5 mm e insertar un marcapuntos al inicio de la vuelta (= centro bajo la manga). Trabajar el punto jersey en redondo. Cuando la manga mida 8-8-8-9-8-8 cm, aumentar 1 punto a cada lado de los marcapuntos - leer TIP PARA LOS AUMENTOS. Aumentar de esta manera cada 7-5-5-4-3½-3½ cm un total de 6-8-8-9-10-10 veces = 48-52-54-58-62-64 puntos. Cuando la manga mida 47-47-46-46-43-42 cm (las medidas son más cortas en las tallas más grandes debido a la mayor largura del canesú), finalizar la manga de ida y vuelta desde el inicio de la vuelta, con 1 punto orillo en punto musgo a cada lado. De este modo se forma una abertura que se cose en la parte inferior de la sisa. Cuando la manga mida 50-50-49-50-47-46 cm, cerrar de derecho. Trabajar la otra manga de la misma manera. TERMINACIÓN: Hacer la costura de los hombros con grafting dentro del borde de remate. Coser las mangas al cuerpo dentro de 1 punto orillo del cuerpo y del borde de remate de la manga. Coser las aberturas hasta los 4-4-4-7-7-7 puntos cerrados para la sisa. Coser los botones en la cenefa izquierda. CUELLO: Comenzar por el lado derecho usando 1 hilo de cada calidad (= 2 hilos) y una aguja circular de 4,5 mm. Recoger 92-104 puntos alrededor del escote, incluyendo los puntos desde el gancho auxiliar (el número de puntos debe ser divisible entre 4+ 2 + 10 puntos de la cenefa). Trabajar 1 fila de revés de vuelta pòr el lado revés (las cenefas se trabajan como antes). Trabajar el elástico de ida y vuelta (= 2 derechos/ 2 reveses), trabajando las cenefas como antes y 2 puntos de derecho dentro de las cenefas a ambos lados. Cuando el cuello mida 8 cm, cambiar a una aguja circular de 5.5 mm y cerrar con derecho sobre derecho y revés sobre revés - asegurarse de que el borde de remate no quede tenso. Doblar el cuello hacia el lado revés y coser hacia abajo. Asegurate de que la costura no quede tensa. |
|||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (19)
Lia De Wind wrote:
Ik snap de lege velden van A4 en A5 niet. Moet ik de steken van de bovenste rij erbij optellen? Want dan zijn er veel meer dan 29 steken. Wel een prachtig patroon trouwens
19.01.2023 - 22:08DROPS Design answered:
Dag Lia,
Nee, deze tel je er niet bij op. De eerstvolgende steek op je linker naald brei je in de eerstvolgende steek zoals aangegeven in het telpatroon. Het lege stuk sla je dus gewoon over, m.a.w. je zou het er tussen uit kunnen knippen en de hokjes aan elkaar plakken.
22.01.2023 - 19:10Tina Petersen wrote:
Til diagram forklaring A5. Lav 3 omslag mellem 2 masker. Der står at der kun er taget 2 masker ud - er det ikke 3 masker taget ud? Og hvordan skal det sidste omslag strikkes ? Der er kun anført hvordan de 2 første omslag skal strikkes.
13.05.2021 - 18:07DROPS Design answered:
Hej Tina, det skal være 2 omslag og det er nu blevet rettet. Tak for info :)
14.05.2021 - 09:10Angèle wrote:
Quelle quantité de pelotes de laine est nécessaire pour la grandeur XL. Ma laine à le même échantillon suggéré. Merci!
02.01.2021 - 18:28DROPS Design answered:
Bonjour Angéle. Il faut 6 pelotes DROPS ALPACA et 6 pelotes DROPS KID-SILK pour la grandeur XL. Bon tricot!
02.01.2021 - 19:45PG wrote:
Please demonstrate for the armholes: "knit 2 inside the 1 edge stitch in garter stitch".
16.10.2020 - 16:36DROPS Design answered:
Dear PG, this means you work from RS: 1 edge st in garter st, knit 2, work as before until 3 sts remain, finish with knit 2, 1 edge st in garter st, from WS work: 1 edge st in garter st, purl 2, work as before until 3 sts remain, finish with purl 2, 1 edge st in garter st. Happy knitting!
19.10.2020 - 07:52Pia Tangen wrote:
Hei, når man skal begynne å strikke de første forkortede pinnene på bolen(strikker XS), midt bak, så står det at man skal strikke 9 masker etter merket for så å snu pinnen og strikke 17 tilbake, når man snur igjen da for å strikke 20 masker med A.3, skal den første masken i A.3(den vrange) strikkes først da? Da havner den over den første av de rette i vrangborden. Eller skal man strikke slik at alle vrange masker(sett fra rett) i A.3 havner over den vrange masken i raden under?
10.10.2020 - 22:49DROPS Design answered:
Hej Pia, ja vrangmaskerne skal havne på en lige linje over hinanden som du kan se i diagrammet. God fornøjelse!
28.10.2020 - 13:38Kerstin wrote:
Beskrivningen säger 6 knappar och anger var knapphålen ska komma räknat från uppläggnningskanten: Sjätte knapphålet 39 cm från uppläggningskanten vilket jag har men då har jag ännu inte kommit upp till halskanten. Mina mått i övrigt stämmer med beskrivningen och knapphålet i halskanten kommer alltså att vara det 7:e . Det behövs alltså 7 st knappar.
09.10.2020 - 13:25PG wrote:
Thank you for the quick response. The instructions say to knit 20 short rows, but that is not what your response says. I am making size medium. Am I adding new stitches with each short row or creating new stitches in A.3? Please be specific: how many stitches will there be when the short rows are completed? Can you (or any readers) send a photo of the lower back of this sweater?
03.09.2020 - 14:25DROPS Design answered:
Dear PG, sorry my mistake, I missed that part ... you continue working 3 sts more at the end of each row until you have worked a total of 20 short rows, then work next row over all sts on left needle (no more short rows here), turn and work A.3 with front band sts as before over all sts on next row. We do not have any photo from the back piece, but it's jsut a few rows worked over A.3 on mid back. Happy knitting!
03.09.2020 - 15:51PG wrote:
I am having trouble with the short rows in the Body, after the ribbing. Am I suppose to add 3 stitches (1 pattern of A.3) with each of the short rows or use the next 3 stitches on the needle? How many stitches are on the needle in total after the short rows? Can you send a photo of the back of the sweater?
03.09.2020 - 03:39DROPS Design answered:
Dear PG, you should work 3 more sts in A.3 at the end of each row, ie you work first 9-12-15-18-24-27 sts in A.3 after marker, then turn now 17-23-29-35-47-53 in A.3, turn and work now these sts + 3 more sts = 20-26-32-38-50-56 sts in A.3, turn and work 3 more sts = 23-29-35-41-53-59 sts in A.3, turn and work 3 more sts in A.3 = 26-32-38-45-56-62 sts and so on until 5 sts remain (=A.2) at the end of the row, then turn and work all sts with A.2, A.3 to the end of row and finish with A.1. Happy knitting!
03.09.2020 - 09:09Laura wrote:
Hello, I have knitted many of your beautiful patterns over the years but with reference to Drops 212-7 pattern, I am having trouble understanding what the blank spaces, the gaps, in A.4 and A.5 mean, I can’t find an explanation, in A.4 for example what do I do after stitch 1 with the next 12 stitches (row 1). I am unfamiliar with the ‘gap’ when working within a specific number of stitches. Kind regards, Laura
29.04.2020 - 04:50DROPS Design answered:
Dear Laura, you will increase (with 2 yarn overs) and decrease (with k3 tog) in A.4 and A.5, let's take A.4: you increase first after the first stitch (on 5th row) and then decrease after the next 13 sts. The new stitches increased on this row do not exist before row 6, that's why they are not drawn before row 6. Same for the decreases but reversed, the 2 sts decreased on row 5 are not there anymore on row 6, reason why they are not there anymore. Just read diagram row after row, if there weren't no space - you should always have 29 sts in diagram and increase/decrease on either side of the same 13 stitches. Hope this helps, happy knitting!
29.04.2020 - 09:14Mila wrote:
Hallo lieber Drops - Team! Wäre es möglich ein Bild vom Rücken zu veröffentlichen? Ich finde, es wäre sehr nützlich! Danke!
20.04.2020 - 10:40DROPS Design answered:
Liebe Mila, wir haben leider kein Foto vom Rücken, wir können Ihnen aber sicher irgendwie helfen, gerne können Sie Ihre Frage hier stellen. Viel Spaß beim stricken!
20.04.2020 - 11:30