Hinke escribió:
Waarom is dit patroon niet in het nederlands te krijgen? Zo mooie trui.
03.09.2022 - 19:53DROPS Design respondió:
Beste Hinke,
Het patroon is inmiddels voor je vertaald ☺ en beschikbaar in het Nederlands. Klik hier voor de Nederlandstalige versie. Veel breiplezier!
04.09.2022 - 12:17
Elin escribió:
Bildet stemmer ikke med oppskriften. På bildet ser man tydelig at d er økt 9 ganger til raglan, i oppskriften står d 12 ganger. Hvis jeg øker 12 ganger blir det mye mere enn 33 cm fra hals til armhull. Jeg har den strikkefastheten som står i oppskriften. Hvordan løser jeg dette?
12.07.2020 - 15:17
Mona escribió:
Denne oppskriften er merket med en liten urskive øverst til høyre på bildet av genseren. Hva betyr det?
19.11.2019 - 20:46DROPS Design respondió:
Hei Mona. De oppskriftene med en liten urskive betyr at dette er en av de nyeste oppskriftene som er blitt publisert. Om du bruker PC, skal det komme en liten tekst (NY) over ikonet når du drar musen over ikonet. Det samme gjelder de andre ikonene. mvh DROPS design
25.11.2019 - 13:49
Birte escribió:
Hvornår lægger I opskriften op? Jeg vil frygtelig gerne i gang med at strikke :-)
12.11.2019 - 16:22DROPS Design respondió:
Hej Birte, den kommer om et par uger :)
14.11.2019 - 12:33
Tove escribió:
Så fin! Vill sticka nu.
15.10.2019 - 17:26
Feerik escribió:
Magnifique--un côté elfique qui donne envie de grandes balades !
01.10.2019 - 23:39
Feerik escribió:
Magnifique-parfait pour les promenades automnales !!!
22.09.2019 - 20:13
Margareth Keune escribió:
Maravilhoso!!!
15.07.2019 - 02:37
Geneviève escribió:
Les points de tricots employés, rend ce modèle particulier et fort beau,
14.07.2019 - 14:31
Ingrid escribió:
Absolutely beautiful!
04.07.2019 - 15:43
Spring Fever#springfeversweater |
|
![]() |
![]() |
Jersey largo de punto en DROPS Air. La pieza está tejida de arriba para abajo con raglán, punto inglés bicolor y torsadas. Tallas S – XXXL.
DROPS 206-28 |
|
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ PUNTO INGLÉS BICOLOR (= tejido en redondo): Cuando se teje el punto inglés bicolor en redondo, tejer 1 vuelta con beige y después 1 vuelta con rojo ladrillo. Cambiar de color en cada vuelta durante toda la pieza. Si no estás segura acerca de cuál color usar, puedes ver el color de la vuelta anterior viendo las lazadas. RAGLÁN: Todos los aumentos para el raglán son hechos en las vueltas con beige. Hay 8 marcadores y se aumentan 2 puntos en cada marcador (= 16 puntos aumentados en la vuelta). Aumentar a cada 12ª-12ª-10ª-10ª-10ª-8ª vuelta un total de 8-9-10-11-12-14 veces. AUMENTAR 2 PUNTOS: Tejer de la manera siguiente en cada marcador: * Tejer la lazada y el punto juntos de derecho sin soltarlos de la aguja izquierda, hacer 1 lazada, tejer la lazada y el punto juntos de derecho 1 vez más. Ahora se puede soltar la lazada y el punto de la aguja izquierda (= 2 puntos aumentados). En la vuelta siguiente, tejer los puntos aumentados dentro del patrón de punto inglés. MOVIENDO LOS MARCADORES: Es importante que los aumentos para el raglán se realicen en los puntos correctos; los marcadores son, por lo tanto, movidos hacia arriba a medida que se aumenta. Después de cada aumento, los puntos con marcadores han aumentado a 3 puntos y el marcador es movido a uno de estos 3 puntos de la manera siguiente: Marcador 1 – insertar el marcador en el primero de los 3 puntos. Marcador 2 – insertar el marcador en el tercero de los 3 puntos. Marcador 3 – insertar el marcador en el primero de los 3 puntos. Marcador 4 – insertar el marcador en el tercero de los 3 puntos. Marcador 5 – insertar el marcador en el primero de los 3 puntos. Marcador 6 – insertar el marcador en el tercero de los 3 puntos. Marcador 7 – insertar el marcador en el primero de los 3 puntos. Marcador 8 – insertar el marcador en el tercero de los 3 puntos. TORSADA IZQUIERDA Y DERECHA: Las torsadas comienzan después de la vuelta 13 del punto inglés (es decir, en la vuelta 7 con beige), después las torsadas son continuadas a cada 28ª vuelta del punto inglés (es decir, a cada 14ª vuelta con beige). Las torsadas son tejidas entre los marcadores 2 y 3, entre los marcadores 4 y 5, entre los marcadores 6 y 7 y entre los marcadores 8 y 1. Tejer la TORSADA IZQUIERDA de la manera siguiente: Colocar los primeros 6 puntos (el primer punto es en rojo ladrillo) + las 3 lazadas que pertenecen a ellos (= 3 puntos en punto inglés en beige) en la aguja auxiliar hacia el frente de la pieza, * hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés, tejer el punto siguiente y la lazada juntos de derecho *, tejer de *a* un total de 3 veces (= 6 puntos + las 3 lazadas que pertenecen a ellos). Tejer los 6 puntos de la aguja auxiliar de la manera siguiente: ((hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés, tejer el punto siguiente y la lazada juntos de derecho)), tejer de ((a)) un total de 3 veces. Terminar con 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de derecho. Tejer la TORSADA DERECHA de la manera siguiente: Hacer 1 lazada y deslizar el primer punto, colocar los 6 puntos siguientes (el primer punto es en beige) + las 3 lazadas que pertenecen a ellos (= 3 puntos en punto inglés en beige) en la aguja auxiliar hacia atrás de la pieza, * tejer el punto siguiente y la lazada juntos de derecho, hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés *, tejer de *a* un total de 3 veces (6 puntos + las 3 lazadas que pertenecen a ellos). Tejer los 6 puntos de la aguja auxiliar de la manera siguiente: ((tejer el punto siguiente y la lazada juntos de derecho, hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés)), tejer de ((a)) un total de 3 veces (= 6 puntos + las 3 lazadas que pertenecen a ellos). TIP PARA DISMINUIR (aplica a las mangas): Todas las disminuciones son trabajadas en las vueltas con beige. Disminuir 4 puntos de la manera siguiente: Tejer como antes hasta que resten 2 puntos antes del punto derecho con marcador, tejer los 5 puntos siguientes juntos de la manera siguiente: Deslizar 1 lazada, 1 derecho, 1 revés, 1 lazada, 1 derecho (= punto con marcador) (= 3 puntos y 2 lazadas) como si se fuesen a tejer juntos de derecho, tejer juntos de derecho 1 revés, 1 lazada, 1 derecho (= 2 puntos y 1 lazada), pasar los 3 puntos deslizados y las 2 lazadas por encima de los puntos tejidos juntos de derecho (= 4 puntos disminuidos). ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ JERSEY – RESUMEN DE LA PIEZA: La pieza es tejida en redondo con aguja circular, de arriba para abajo. La pieza entera es tejida en punto inglés bicolor, se aumenta para el raglán y se tejen las torsadas en las transiciones entre el cuerpo y las mangas. Después de que la pieza es dividida para el cuerpo y las mangas, el cuerpo es continuado en redondo con aguja circular y las mangas son tejidas en redondo con aguja circular corta o agujas de doble punta. CANESÚ: Montar 62-64-67-71-74-78 puntos con aguja circular corta tamaño 6 mm y beige. Tejer 2 vueltas en punto jersey, pero en la segunda vuelta aumentar 14-12-13-9-10-6 puntos distribuidos equitativamente = 76-76-80-80-84-84 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 7 mm. Insertar 1 hilo marcador aquí; a ser usado para medir la pieza más tarde. En la vuelta siguiente insertar 8 marcadores AL MISMO TIEMPO que se teje el PUNTO INGLÉS BICOLOR – leer descripción arriba. VUELTA 1 (= con beige): ESPALDA: Tejer 1 punto derecho e insertar el marcador 1 en este punto, * hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés, tejer 1 punto derecho *, tejer de *a* un total de 2-2-3-3-4-4 veces, hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés. Tejer 1 punto derecho e insertar el marcador 2 en este punto. TORSADA (= tejer la torsada izquierda aquí más tarde): Tejer de *a* 6 veces, hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés = 13 puntos. MANGA: Tejer 1 punto derecho e insertar el marcador 3 en este punto. Tejer de *a* 1 vez, hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés. Tejer 1 punto derecho e insertar el marcador 4 en este punto. TORSADA (= tejer la torsada derecha aquí más tarde): Tejer de *a* 6 veces, hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés = 13 puntos. FRENTE: Tejer 1 punto derecho e insertar el marcador 5 en este punto. Tejer de *a* un total de 2-2-3-3-4-4 veces, hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés. Tejer 1 punto derecho e insertar el marcador 6 en este punto. TORSADA (= tejer la torsada izquierda aquí más tarde): Tejer de *a* 6 veces, hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés = 13 puntos. MANGA: Tejer 1 punto derecho e insertar el marcador 7 en este punto. Tejer de *a* 1 vez, hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés. Tejer 1 punto derecho e insertar el marcador 8 en este punto. TORSADA (= tejer la torsada derecha aquí más tarde): Tejer de *a* 6 veces, hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés = 13 puntos. VUELTA 2 (= con rojo ladrillo): * Hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés, tejer el punto siguiente y la lazada juntos de revés *, tejer de *a* hasta el fin de la vuelta. VUELTA 3 (= con beige): * Tejer el punto siguiente y la lazada juntos de derecho, hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés *, tejer de *a* hasta el fin de la vuelta. VUELTA 4 (= con rojo ladrillo): Tejer como la VUELTA 2. VUELTA 5 (= con beige): En esta vuelta comenzar a aumentar para el RAGLÁN – leer descripción arriba. Tejer como la VUELTA 3, pero en todos los puntos con marcadores AUMENTAR 2 PUNTOS – leer descripción arriba. Hay 8 marcadores y se aumenta un total de 16 puntos en la vuelta = 92-92-96-96-100-100 puntos en la aguja. VUELTA 6 (= con rojo ladrillo): Tejer como la VUELTA 2, pero los puntos con marcadores son ahora 3 puntos. Estos 3 puntos son tejidos dentro del punto inglés de la manera siguiente: Hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés, tejer 1 punto revés (= lazada de la vuelta anterior), hacer 1 lazada y deslizar el punto siguiente como de revés. VUELTA 7 (= con beige): Tejer como la VUELTA 3. VUELTA 8 (= con rojo ladrillo): Tejer como la VUELTA 2. VUELTA 9 (= con beige): Tejer como la VUELTA 3. VUELTA 10 (= con rojo ladrillo): Tejer como la VUELTA 2. VUELTA 11 (= con beige): Tejer como la VUELTA 3. VUELTA 12 (= con rojo ladrillo): Tejer como la VUELTA 2. Leer MOVIENDO LOS MARCADORES en las explicaciones arriba y mover los marcadores ahora. VUELTA 13 (= 7ª vuelta con beige): Esta vuelta se teje como la VUELTA 3, pero en esta vuelta comenzar las torsadas – leer TORSADA DERECHA E IZQUIERDA en las explicaciones arriba y tejer de la manera siguiente: Tejer como antes hasta el punto con el marcador 2, tejer la TORSADA IZQUIERDA sobre los 13 puntos siguientes. Tejer como antes hasta el punto con el marcador 4, tejer la TORSADA DERECHA sobre los 13 puntos siguientes. Tejer como antes hasta el punto con el marcador 6, tejer la TORSADA IZQUIERDA sobre los 13 puntos siguientes. Tejer como antes hasta el punto con el marcador 8, tejer la TORSADA DERECHA sobre los últimos 13 puntos. Repetir las vueltas 2 y 3, AL MISMO TIEMPO que se aumenta para el raglán a cada 12ª-12ª-10ª-10ª-10ª-10ª vuelta (de la misma manera como en la vuelta 6) y tejiendo las torsadas a cada 28ª vuelta (de la misma manera como en la vuelta 13). Cuando todos los aumentos para el raglán estén terminados, hay 204-220-240-256-276-308 puntos en la aguja. Continuar como antes hasta que la pieza mida 31-33-34-36-38-40 cm a partir del hilo marcador en el escote – ajustar para no tejer torsadas en la vuelta siguiente. Ahora dividir la pieza para el cuerpo y las mangas de la manera siguiente: Tejer como antes, a partir del punto con el marcador 1 hasta e incluyendo el punto con el marcador 3, colocar los 37-41-45-49-53-61 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 7-7-7-7-7-7 puntos nuevos (= bajo la manga), tejer como antes a partir del punto con el marcador 4 hasta e incluyendo el punto con el marcador 7, colocar los 37-41-45-49-53-61 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 7-7-7-7-7-7 puntos nuevos (= bajo la manga), tejer como antes a partir del punto con el marcador 8 y hasta el punto con el marcador 1. CUERPO: Hay 144-152-164-172-184-200 puntos en la vuelta. En la vuelta siguiente, tejer los puntos nuevos bajo cada manga dentro del patrón de punto inglés. Continuar a tejer como antes y trabajar hasta haber trenzado un total de 7-7-7-7-7-7 veces a partir del principio de la pieza. Ahora continuar con punto inglés sobre todos los puntos hasta que la pieza mida aprox. 36-37-39-40-41-41 cm a partir de la división; ajustar de modo que la vuelta siguiente sea tejida con beige. Para evitar que la orilla quede apretada, rematar de derecho de la manera siguiente: * Rematar la lazada que pertenece al punto siguiente, rematar los 2 puntos siguientes separadamente *, repetir de *a* hasta el fin de la vuelta. Cortar y rematar los hilos. MANGA: Colocar los 37-41-45-49-53-61 puntos del hilo en uno de los lados de la pieza en aguja circular corta o en agujas de doble punta tamaño 7 mm y levantar 1 punto en cada uno de los 7-7-7-7-7-7 puntos montados bajo la manga = 44-48-52-56-60-68 puntos. En la vuelta siguiente, tejer los puntos nuevos dentro del patrón de punto inglés e insertar 1 marcador en el punto central de estos puntos nuevos (= punto derecho en beige; dejar que el hilo siga este punto central en adelante). Tejer como antes hasta que la manga mida aprox. 2-2-2-2-2-2 cm a partir de donde fue dividida la pieza - ajustar de modo que la vuelta siguiente sea tejida con beige. Leer TIP PARA DISMINUIR en las explicaciones arriba y disminuir 4 puntos en el centro bajo la manga. Repetir esta disminución a cada 8ª vuelta (es decir, a cada 4ª vuelta con beige) un total de 4-5-6-6-7-9 veces = 28-28-28-32-32-32 puntos. Continuar tejiendo hasta que la manga mida 34-32-32-30-29-27 cm a partir de la división (asegurarse de medir a lo largo del centro de la manga y no a lo largo de la disminución bajo la manga para evitar que las medidas estén incorrectas). Ajustar de modo que la vuelta siguiente sea tejida con beige. Para evitar que la orilla quede apretada, rematar de derecho de la manera siguiente: * Rematar la lazada que pertenece al punto siguiente, rematar los 2 puntos siguientes separadamente *, repetir de *a* hasta el fin de la vuelta. Cortar y rematar los hilos. Tejer la otra manga de la misma manera. |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #springfeversweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 10 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 206-28
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.