Romana Frauzem escribió:
Leider verstehe ich die Raglanzunahmen nicht. Ich stricke Größe S. Es wird immer mit 4 Zunahmen gearbeitet. Aber mit der Zahl 4 kommen ich nicht auf die gewünschten 11 Zunahmen insgesamt beim Rumpfteil. Und auch bei den Ärmeln geht es nicht auf. Wie verstehe ich „in jeder Runde insgesamt 11 Mal zunehmen“? Und ergeben sich die nach unten zulaufenden Spitzen von selber?
06.06.2020 - 08:46DROPS Design respondió:
Liebe Frau Frauzem, die Raglanzunahmen werden nach einem unterschiedlichen Rythmus beim Rumpfteil und bei den Ärmeln gearbeitet. Es wird beim Rumpfteil zuerst 16 Mal in jede Runde (16 x 2 M= 32 M) dann 11 x in jede 2. Runde (11 x 2 M = 22 M) und gleichzeitig bei den Ärmeln nehmen Sie 17 Mal (17 x 2 = 34 M) in jeder 2. Reihe dann 1 x in jede 4. Runde (=2 M). dh Es wird zuerst abwechslungsweise 4 Maschen (= Rumpfteil+ Ärmel) zugenommen und 2 Maschen (nur Rumpfteil) zugenommen. Viel Spaß beim stricken!
08.06.2020 - 08:15
Brenda escribió:
I am working the XL. I increased the 32 stitches to equal 106. Now inserting markers. At st 1, 21, 21, 8, 21, 21, 8. That doesn't equal 106.
14.04.2020 - 16:08DROPS Design respondió:
Dear Brenda, in size XL you cast on 74 stitches and increase evenly 32 stitches = 74+32=106 stitches. When inserting markers, remember that there should be 1 marker in each stitch (not between stitches) so that you will have: K1 (marker), K21, K1 (marker), K21 (marker), K1 (marker), K8, K1 (marker), K21, K1 (marker), K21, K1 (marker), K8 = 1+21+1+21+1+8+1+21+1+21+1+8= 106 stitches. Hope this helps. Happy knitting!
14.04.2020 - 16:51
Brenda escribió:
Also, the questions other people have dont help me as I only understand English.
14.04.2020 - 15:45DROPS Design respondió:
Dear Brenda, we are unfortunately not able to translate every question in every language, but you can try to use an online translator, or simply contact the store where you bought the yarn or ask your question here, as you did. Happy knitting :)
14.04.2020 - 16:53
Brenda escribió:
The yoke increases do not add up. The wording is difficult to understand. How do you insert a marker into a stitch?
14.04.2020 - 15:42DROPS Design respondió:
Dear Brenda, our stitch markers can be inserted easily in one stitch - in order to help you, can you please tell us which size you are working on and where the number of stitches doesn't add up. Thank you!
14.04.2020 - 15:48
Louise Johansen escribió:
Hej, jeg har nu strikket så jeg har 62 masker på hvert ærme, men jeg har kun 51 masker på hver side af midter mærket for og bag . Hva har jeg gjort fejl ?
11.02.2020 - 19:32DROPS Design respondió:
Hej Louise, har du alle Raglan-udtagninger med fra Ryg & forstykke? RAGLAN-RYG & FORSTYKKE: Der tages ud med omslag på hver side af 2. og 5.mærke således - læs RAGLAN-INFO: Tag ud på hver omgang totalt 16-18-20-24-28-32 gange. Tag ud på hver 2.omgang totalt 11-12-12-12-12-12 gange (= totalt 27-30-32-36-40-44 gange).
13.02.2020 - 11:29
Diana escribió:
Thank you ever so much for the explanation. Unfortunately the Hungarian translation is wrong: it repeats the 3 and 6 instead of 4 and 1: A 3. és az 6. jelölő UTÁN és a 3. és a 6. jelölő előtt 1-1 rh-t készítve szaporítunk a következő módon - olvassuk el a fenti információt a raglánvonal kialakításáról! Can it be corrected somehow?
14.01.2020 - 09:33
Diana escribió:
I'd like to ask the role of marker 1 and 4. Why do they need if the work is only done with 2-5 and 3-6? I couldn't figure it out. Please help!
14.01.2020 - 08:32DROPS Design respondió:
Dear Diana, you will increase with 1 yarn over before these markers - see RAGLAN SLEEVES. Happy knitting!
14.01.2020 - 09:28
Linda Förster escribió:
Leider verstehe ich absolut nicht wie die Raglanzunahmen gemeint sind.
19.09.2019 - 20:28DROPS Design respondió:
Liebe Frau Förster, die Zunahmen für Vorder- und Rückenteil werden auf beiden Seiten der Markierung (mitte Vorder- bzw Rückenteil) und die Zunahmen für die Ärmel werden: nach 3. Mark. + vor 4. Mark. (1. Ärmel) und nach 6. Mark. + vor 1. Mark (=2. Ärmel). Je nach der Größe werden Sie 4 Maschen (nur Vorder + Rückenteil) oder 8 Maschen (Vorder + Rückenteil + Ärmel) zunehmen. Siehe Ihre Größe. Viel Spaß beim stricken!
20.09.2019 - 09:19
Gateira Criativa escribió:
Adorei esse modelo! Farei com certeza! Obrigada pelas receitas. Pena que não vendem no Brasil, mas tento adaptar aos fios nacionais quando possível. Adoro o site!
27.03.2019 - 05:19
Jeannette escribió:
Hej, efter raglan-udtagning har jeg nu 402 masker (største størrelse) på pinden. På næste pind skal strikkes 69m til 2. mærke, men jeg har 96m til 2. mærke??? Og fra 2.-3. mærke 96m; fra 3.-4. mærke 9m; fra 4.-5. mærke 96m; fra 5.-6. mærke 96m; fra 6. mærke til slut 9m = totalt 402m. Hvor er det gået galt? Mvh
17.03.2019 - 13:20
Blue Pagoda#bluepagodasweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Jersey-poncho de punto, en DROPS Air. La prenda está realizada de arriba abajo con raglán y rayas. Tallas: S – XXXL.
DROPS 199-25 |
||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- PLIEGUE/PUNTO MUSGO (en redondo): 1 pliegue = 2 vueltas. Trabajar 1 vuelta de derecho y 1 vuelta de revés. RAYAS: Cuando la labor mida 3 cm, continuar con las rayas como sigue: RAYA 1: Punto jersey con neblina 11 cm. RAYA 2: Punto jersey con trigo 11 cm. Repetir las rayas 1 y 2 hasta finalizar las medidas. INFORMACIÓN PARA EL RAGLÁN: Al aumentar en cada vuelta, la lazada se convierte en un agujero cada 2ª fila - trabajar de la siguiente manera: Trabajar la lazada de derecho en la 1ª vuelta (= agujero) y trabajar la lazada de derecho retorcido en la 2ª vuelta (= no se forma agujero). Al aumentar cada 2ª vuelta trabajar todas las lazadas de derecho (agujeros) RAGLÁN PARA EL CUERPO: Aumentar con 1 hebra a cada lado de los marcapuntos 2 y 5 como sigue - LEER LA INFORMACIÓN PARA EL RAGLÁN: Aumentar cada vuelta un total de 16-18-20-24-28-32 veces. Aumentar cada 2ª vuelta un total de 11-12-12-12-12-12 veces (= un total de 27-30-32-36-40-44 veces). RAGLÁN PARA LA MANGA: Aumentar con 1 hebra DESPUÉS de los marcapuntos 3 y 6 y ANTES de los marcapuntos 4 y 1 como sigue - LEER LA INFORMACIÓN PARA EL RAGLÁN: Aumentar cada vuelta un total de 0-0-2-2-0-0 veces. Aumentar cada 2ª vuelta un total de 17-21-21-23-24-26 veces. Aumentar cada 4ª vuelta un total de 1-0-0-0-1-1 veces. (= un total de 18-21-23-25-25-27 veces). TIP PARA LAS DISMINUCIONES: Disminuir como sigue: Trabajar hasta que queden 3 puntos antes del marcapuntos, 2 puntos juntos de derecho (= 1 punto disminuido), 2 puntos de derecho (el marcapuntos está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. (= 1 punto disminuido). ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- JERSEY-PONCHO - RESUMEN DE LA LABOR: La labor se trabaja de arriba abajo en ángulo, en redondo con aguja circular. Dividir el canesú para el cuerpo y las mangas. Continuar el cuerpo en redondo con aguja circular, las mangas se trabajan en redondo con agujas de doble punta. CANESÚ: La labor se trabaja en redondo con RAYAS - leer las explicaciones arriba. Montar 62-66-70-74-78-82 puntos con aguja circular tamaño 5.5 mm y color trigo. Trabajar 2 PLIEGUES - leer las explicaciones arriba y aumentar 24-24-28-32-32-36 puntos repartidos en la última vuelta = 86-90-98-106-110-118 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 6 mm. En la siguiente vuelta insertar 6 marcapuntos como sigue: Insertar el primer marcapuntos en el 1er punto, trabajar 16-17-19-21-22-24 puntos, insertar el 2º marcapuntos en el siguiente punto (= centro de la espalda), trabajar 16-17-19-21-22-24 puntos (= espalda), insertar el 3er marcapuntos en el siguiente punto, trabajar 8 puntos, insertar el 4º marcapuntos en el siguiente punto (= manga), trabajar 16-17-19-21-22-24 puntos, insertar el 5º marcapuntos en el siguiente punto (= centro del delantero), trabajar 16-17-19-21-22-24 puntos (= delantero), insertar el 6º marcapuntos en el siguiente punto y trabajar los 8 puntos restantes (= manga). Trabajar los aumentos para el RAGLÁN - leer las explicaciones arriba. RECUERDE MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO. Después de completar los aumentos para el raglán hay 44-50-54-58-58-62 puntos para cada manga, 89-97-105-117-127-139 puntos para el delantero y 89-97-105-117-127-139 puntos para la espalda (es decir, 44-48-52-58-63-69 puntos a cada lado del punto con marcapuntos) = un total de 266-294-318-350-370-402 puntos. La siguiente vuelta se trabaja como sigue: Trabajar 44-48-52-58-63-69 puntos, 1 lazada, trabajar el punto con el marcapuntos - 2 (= centro de la espalda), 1 lazada, trabajar 44-48-52-58-63-69 puntos, pasar los siguientes 44-50-54-58-58-62 puntos a un gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-8-8-10-10 puntos bajo la manga (insertar un marcapuntos en el centro de estos puntos nuevos), trabajar 44-48-52-58-63-69 puntos, 1 lazada, trabajar el punto con el marcapuntos - 5 (= centro del delantero), 1 lazada, trabajar 44-48-52-58-63-69 puntos, pasar los siguientes 44-50-54-58-58-62 puntos a un gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-8-8-10-10 puntos bajo la manga (insertar un marcapuntos en el centro de estos puntos nuevos) = 194-210-230-254-278-302 puntos. CUERPO: Continuar el cuerpo en redondo con punto jersey y rayas como antes. Insertar 1 marcapuntos en la labor y AHORA MEDIR LA LABOR DESDE AQUÍ. VUELTA 1: Trabajar de derecho. VUELTA 2 (vuelta con las lazadas y las disminuciones): Hacer 1 lazada a cada lado de cada punto con marcapuntos en el centro del delantero y el centro de la espalda (= 4 puntos aumentados), y disminuir 1 punto a cada lado del marcapuntos bajo cada manga - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES (= 4 puntos disminuidos, es decir, el número de puntos queda igual). VUELTA 3: Trabajar de derecho VUELTA 4 (vuelta con lazadas y disminuciones): Trabajar como la vuelta 2 VUELTA 5: Trabajar de derecho VUELTA 6 (vuelta con lazadas): Hacer 1 lazada a cada lado de cada punto con marcapuntos en el centro del delantero y en el centro de la espalda (= 4 puntos aumentados) VUELTA 7: Trabajar de derecho VUELTA 8 (vuelta con lazadas): Trabajar como la vuelta 6 = 4 puntos aumentados Repetir las vueltas 1-8 hasta que la labor mida 35 cm desde el marcapuntos (o la medida deseada) = aprox. 64-68-73-79-85-91 puntos a cada lado del punto con marcapuntos = aprox. 258-274-294-318-342-366 puntos en total. Cambiar a aguja circular tamaño 5.5 mm y trabajar 2 pliegues. Rematar. MANGA: = 44-50-54-58-58-62 puntos. Continuar la manga en punto jersey y rayas como antes trabajando en redondo con agujas de doble punta. Pasar los puntos desde la aguja auxiliar a las agujas de doble punta de 6 mm y recoger 1 punto en cada uno de los 6-6-8-8-10-10 puntos montados bajo la manga = 50-56-62-66-68-72 puntos. Insertar 1 marcapuntos en el centro de estos puntos nuevos. MEDIR AHORA LA LABOR DESDE AQUÍ. Cuando la labor mida 3 cm disminuir 1 punto a cada lado del marcapuntos. Disminuir de esta manera cada 4-3½-2½-2-2-2 cm un total de 9-11-14-15-15-16 veces = 32-34-34-36-38-40 puntos. Cuando la manga mida 44-43-42-41-40-38 cm (ATENCIÓN: medidas más cortas en las tallas más grandes debido a la mayor largura de canesú), cambiar a agujas de doble punta de 5.5 mm. Trabajar 2 pliegues y rematar. Trabajar la otra manga de la misma manera. |
||||
Explicaciones del diagrama |
||||
|
||||
![]() |
||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #bluepagodasweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 27 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 199-25
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.