Malene Sørensen escribió:
Hej Jeg ønsker kun at bruge fabel garn i 2 måske 3 farver nemlig rosentræ og rosa tåge og sand Vil jeg stadig få en flot effekt og kan det lade sig re at strikke sjalet med kun disse farver
04.06.2020 - 14:36DROPS Design respondió:
Hej igen Malene, Ja selvfølgelig - det bliver super flot :)
05.06.2020 - 12:09
Malene Sørensen escribió:
Hej Jeg kunne godt tænke mig kun st strikke det i 3 farver kan man det eller hvad ...???? Det er kun farveskiftende garn i opskriften som keg ser det ikke
04.06.2020 - 13:19DROPS Design respondió:
Hej Malene, ja selvfølgelig kan du det :) Ja alle farver vi har brug er meleret DROPS Fabel. Så det er bare at vælge dine 3 bedste farver ud. God fornøjelse!
05.06.2020 - 12:09
Belinda Van Middelkoop escribió:
De toeren vanaf toer / punt. 12 kloppen niet er staat 1x4. 3x5. 25x4. Maar moet zijn 1x4. 8x5. 20x4. 13. 1x4. 8x5. 20x4. 1x4. 13x5. 15x4 Enz. ... Ik heb gekeken naar punt 1-5 dan kom jewel goed uit Ik hield iedere keer 12 steken over
02.02.2020 - 11:22
Cle escribió:
I’m trying to find the graphic with the measurements so I can knit a larger version for my daughter, who is very tall and broad-shouldered. I can’t see it anywhere! Any help would be much appreciated as these patterns are absolutely gorgeous. Thank you 🙂
02.01.2020 - 12:56DROPS Design respondió:
Dear Cle, thank you very much, but we have unfortunately no measurement chart to this pattern, you can try to re-calculate measurements from pattern and tension. Your yarn store should be able to help you for any further personnal assisstance - even per mail or telephone Happy knitting!
02.01.2020 - 16:03
Ria M escribió:
Als ik 151 steken opzet en herhaling nr1 volg van nld1 tot8 kan ik dit nooit 23x doen maar 10x doe ik iets fout of klopt de beschrijving niet
21.08.2019 - 16:06
Ria M escribió:
Graag wil ik weten of het minderen en meerderen aan het begin of het eind van de naald moet aan de halskant of de breede kant
19.08.2019 - 10:50DROPS Design respondió:
Dag Ria,
Het minderen wordt aan het begin van de naald aan de goede kant gedaan, dit is aan het uiteinde van de omslagdoek en niet aan de halskant. De meerderingen worden ook aan het uiteinde gemaakt.
01.09.2019 - 13:44
Guylaine escribió:
J'ai un problème le châle si j'ai bien compris je tricote 1er rang je laisse 4 m, après je laisse 5 m, je ne reviens jamais à 4 m, je continu toujours en diminuant 5 m. Continuer 23 fois au total - APRÈS je fais quoi tricoter ensuite 5 fois au total jusqu'à ce qu’il reste 4 mailles avant la fin du rang précédent.
29.04.2019 - 19:03DROPS Design respondió:
Bonjour Guylaine, tout à fait, vous laissez d'abord 4 m, puis 23 fois 5 m, et enfin 5 fois 4 m = vous avez tricoté ainsi 30 côtes mousse (29 côtes mousse de rangs raccourcis + 1 côte mousse au début) et vous avez diminué 5 m (1 m tous les 12 rangs). Bon tricot!
30.04.2019 - 09:55
Claudia escribió:
Wie viel Gramm Wolle brauche ich ungefähr, wenn ich nur mit einer Farbe von Drops Fabel stricken möchte?
03.03.2019 - 22:37DROPS Design respondió:
Liebe Claudia, da dieses Tuch mit Streifen gestrickt wird, haben wir keine Erfahrung, wieviel mit nur eine Fabe nötig wäre. Sie können aber die Garnmenge aller Farben zusammenzählen, vielleicht brauchen Sie etwas weniger. Ihr DROPS Laden wird Ihnen gerne weiterhelfen - auch telefonisch oder per E-mail. Viel Spaß beim stricken!
04.03.2019 - 11:17
Sue Morgan escribió:
Hi, I am sure I am just being dense but how can I download this wonderful pattern?
19.02.2019 - 17:35DROPS Design respondió:
Dear Mrs Morgan, our patterns can only be printed, but using a virtual printer will allow you to save them as a .PDF file. Happy knitting!
20.02.2019 - 08:58
Nelly Klein escribió:
Der står i opskriften, at jeg skal tage ind i begyndelsen af hver 12. pind fra retsiden, men den 12. pind, er jo på vrangsiden, ellerer der noget jeg har misforstået.
15.02.2019 - 17:43DROPS Design respondió:
Hei Nelly. Du skal felle på den første omgangen av forkortede pinner, og siden hver 12 pinne etter dette, da vil fellingene være fra rettsiden. Vi har endret på felletipset slik at dette kommer enda tydeligere frem. God fornøyelse.
21.02.2019 - 13:24
Night Butterfly#nightbutterflyshawl |
|
![]() |
![]() |
Chal de punto en DROPS Fabel. La pieza está tejida de ida y vuelta con franjas e hileras cortas.
DROPS 194-25 |
|
EXPLICACIÓN PARA REALIZAR EL PATRÓN: ----------------------------------------------------- PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. TIP PARA DISMINUIR: ¡Todas las disminuciones son hechas por el lado derecho! Disminuir 1 punto tejiendo 2 puntos juntos de derecho en el interior de 2 puntos en punto musgo al principio de la hilera por el lado derecho. Disminuir así en la primera hilera de las hileras cortas, y después a cada 12ª hilera (= a cada 6º surco) 5 veces en total en cada una de las primeras 5 repeticiones en el chal. TIP PARA AUMENTAR: ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Aumentar 1 punto haciendo una lazada en el interior de 2 puntos en punto musgo al principio de la hilera por el lado derecho. Aumentar así a cada 12ª hilera (= a cada 6º surco) 5 veces en total en cada una de las últimas 5 repeticiones en el chal. En la hilera siguiente, tejer la lazada retorcida de derecho para evitar que se formen agujeros. TIP PARA TEJER: Para evitar que se forme un agujero grande cuando se gira la labor en las hileras cortas, apretar el hilo antes de continuar. FRANJAS: NOTA: El cambio de hilo es al principio de la hilera por el lado derecho (= en la orilla inferior del chal). ¡Asegurarse de no apretar el hilo entre cada cambio de hilo! FRANJA 1: * 1 surco verde/turquesa, 1 surco litoral *, tejer de *a*. FRANJA 2: * 1 surco laguna azul, 1 surco litoral *, tejer de *a*. FRANJA 3: * 1 surco vista al mar, 1 surco litoral *, tejer de *a*. FRANJA 4: * 1 surco bruma de mar, 1 surco litoral *, tejer de *a*. FRANJA 5: Tejer como la 4ª franja. FRANJA 6: * 1 surco bruma de mar, 1 surco chocolate suave *, tejer de *a*. FRANJA 7: * 1 surco chocolate suave, 1 surco arena *, tejer de *a*. FRANJA 8: * 1 surco chocolate suave, 1 surco vista al mar *, tejer de *a*. FRANJA 9: * 1 surco vaho de rosas, 1 surco arena *, tejer de *a*. FRANJA 10: Tejer como la 9ª franja. FRANJA 11: * 1 surco rosa palo, 1 surco chocolate suave *, tejer de *a*. FRANJA 12: Tejer como la 11ª franja. FRANJA 13: * 1 surco vista al mar, 1 surco rosa palo *, tejer de *a*. FRANJA 14: * 1 surco vista al mar, 1 surco vaho de rosas *, tejer de *a*. FRANJA 15: * 1 surco bruma de mar, 1 surco chocolate suave *, tejer de *a*. FRANJA 16: * 1 surco litoral, 1 surco vista al mar *, tejer de *a*. ----------------------------------------------------- COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ----------------------------------------------------- CHAL – RESUMEN CORTO DE LA PIEZA: Tejer la pieza de ida y vuelta en aguja circular. El chal completo consiste de 16 repeticiones y 16 diferentes franjas. Tejer todas las hileras de derecho, es decir, el chal completo se teje en PUNTO MUSGO – leer explicación arriba. CHAL: Montar 151 puntos en aguja circular tamaño 3.5 mm con verde/turquesa. Tejer 2 hileras de derecho (= 1 surco). Ahora tejer de la manera siguiente: 1ª REPETICIÓN: Tejer la FRANJA 1 – leer explicación arriba y, AL MISMO TIEMPO, tejer hileras cortas como se explica abajo y disminuir 1 punto distribuido equitativamente a cada 12ª hilera (= a cada 6º surco) – ¡leer TIP PARA DISMINUIR! Tejer hileras cortas de la manera siguiente: HILERA 1 (lado derecho): Tejer todos los puntos de derecho, virar. HILERA 2: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 3: Tejer de derecho hasta que resten 4 puntos, virar - ¡leer TIP PARA TEJER! HILERA 4: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 5: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 6: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 7: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 8: Tejer todos los puntos de derecho. Continuar así y tejer hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho 21 veces más (= 23 veces en total), después tejer hasta que resten 4 puntos más que en la hilera anterior 5 veces en total. ¡RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Después de haber tejido todas las hileras cortas, hay 30 surcos y se han disminuido 5 puntos = 146 puntos en la aguja. 2ª REPETICIÓN: Tejer la FRANJA 2 – leer explicación arriba y, AL MISMO TIEMPO, tejer hileras cortas como se explica abajo y disminuir 1 punto a cada 12ª hilera (= a cada 6º surco) - ¡recordarse del TIP PARA DISMINUIR! Tejer hileras cortas de la manera siguiente: HILERA 1 (lado derecho): Tejer todos los puntos de derecho, virar. HILERA 2: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 3: Tejer de derecho hasta que resten 4 puntos, virar. HILERA 4: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 5: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 6: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 7: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 8: Tejer todos los puntos de derecho. Continuar así y tejer hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho 16 veces más (= 18 veces en total), después tejer hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior 10 veces en total. Después de haber tejido todas las hileras cortas, hay 30 surcos y se han disminuido 5 puntos = 141 puntos en la aguja. 3ª REPETICIÓN: Tejer la FRANJA 3 – leer explicación arriba y, AL MISMO TIEMPO, tejer hileras cortas como se explica abajo y disminuir 1 punto a cada 12ª hilera (= a cada 6º surco) - ¡recordarse del TIP PARA DISMINUIR! Tejer hileras cortas de la manera siguiente: HILERA 1 (lado derecho): Tejer todos los puntos de derecho, virar. HILERA 2: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 3: Tejer de derecho hasta que resten 4 puntos, virar. HILERA 4: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 5: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 6: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 7: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 8: Tejer todos los puntos de derecho. Continuar así y tejer hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho 11 veces más (= 13 veces en total), después tejer hasta que resten 4 puntos más que en la hilera anterior 15 veces en total. Después de haber tejido todas las hileras cortas, hay 30 surcos y se han disminuido 5 puntos = 136 puntos en la aguja. 4ª REPETICIÓN: Tejer la FRANJA 4 – leer explicación arriba y, AL MISMO TIEMPO, tejer hileras cortas como se explica abajo y disminuir 1 punto a cada 12ª hilera (= a cada 6º surco) - ¡recordarse del TIP PARA DISMINUIR! Tejer hileras cortas de la manera siguiente: HILERA 1 (lado derecho): Tejer todos los puntos de derecho, virar. HILERA 2: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 3: Tejer hasta que resten 4 puntos, virar. HILERA 4: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 5: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 6: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 7: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 8: Tejer todos los puntos de derecho. Continuar así y tejer hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho 6 veces más (= 8 veces en total), después tejer hasta que resten 4 puntos más que en la hilera anterior 20 veces en total. Después de haber tejido todas las hileras cortas, hay 30 surcos y se han disminuido 5 puntos = 131 puntos en la aguja. 5ª REPETICIÓN: Tejer la FRANJA 5 – leer explicación arriba y, AL MISMO TIEMPO, tejer hileras cortas como se explica abajo y disminuir 1 punto a cada 12ª hilera (= a cada 6º surco) - ¡recordarse del TIP PARA DISMINUIR! Tejer hileras cortas de la manera siguiente: HILERA 1 (lado derecho): Tejer todos los puntos de derecho, virar. HILERA 2: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 3: Tejer hasta que resten 4 puntos, virar. HILERA 4: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 5: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 6: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 7: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 8: Tejer todos los puntos de derecho. Continuar así y tejer hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho 1 vez más (= 3 veces en total), después tejer hasta que resten 4 puntos más que en la hilera anterior 25 veces en total. Después de haber tejido todas las hileras cortas, hay 30 surcos y se han disminuido 5 puntos = 126 puntos en la aguja. 6ª REPETICIÓN: Tejer la FRANJA 6 – leer explicación arriba y, AL MISMO TIEMPO, tejer hileras cortas como se explica abajo. NOTA: ¡No disminuir 1 punto a cada 12ª hilera! Tejer hileras cortas de la manera siguiente: HILERA 1 (lado derecho): Tejer todos los puntos de derecho, virar. HILERA 2: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 3: Tejer hasta que resten 4 puntos, virar. HILERA 4: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 5: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 6: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 7: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 8: Tejer todos los puntos de derecho. Continuar así y tejer hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho 1 vez más (= 3 veces en total), después tejer hasta que resten 4 puntos más que en la hilera anterior 25 veces en total. Después de haber tejido todas las hileras cortas, hay 30 surcos y 126 puntos en la aguja. 7ª, 8ª, 9ª, 10ª y 11ª REPETICIÓN: Tejer hileras cortas de la misma manera como en la 6ª repetición, pero tejer la FRANJA 7 en la 7ª repetición, la FRANJA 8 en la 8ª repetición, la FRANJA 9 en la 9ª repetición, etc. El número de puntos es el mismo. 12ª REPETICIÓN: Tejer la FRANJA 12 – leer explicación arriba y, AL MISMO TIEMPO, tejer hileras cortas como se explica abajo y aumentar 1 punto a cada 12ª hilera (= a cada 6º surco) - ¡leer TIP PARA AUMENTAR! Tejer hileras cortas de la manera siguiente: HILERA 1 (lado derecho): Tejer todos los puntos de derecho, virar. HILERA 2: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 3: Tejer hasta que resten 4 puntos, virar. HILERA 4: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 5: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 6: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 7: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 8: Tejer todos los puntos de derecho. Continuar así y tejer hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho 1 vez más (= 3 veces en total), después tejer hasta que resten 4 puntos más que en la hilera anterior 25 veces en total. Después de haber tejido todas las hileras cortas, hay 30 surcos y se han aumentado 5 puntos = 131 puntos en la aguja. 13ª REPETICIÓN: Tejer la FRANJA 13 – leer explicación arriba y, AL MISMO TIEMPO, tejer hileras cortas como se explica abajo y aumentar 1 punto a cada 12ª hilera (= a cada 6º surco) - ¡leer TIP PARA AUMENTAR! Tejer hileras cortas de la manera siguiente: HILERA 1 (lado derecho): Tejer todos los puntos de derecho, virar. HILERA 2: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 3: Tejer hasta que resten 4 puntos, virar. HILERA 4: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 5: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 6: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 7: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 8: Tejer todos los puntos de derecho. Continuar así y tejer hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho 6 veces más (= 8 veces en total), después tejer hasta que resten 4 puntos más que en la hilera anterior 20 veces en total. Después de haber tejido todas las hileras cortas, hay 30 surcos y se han aumentado 5 puntos = 136 puntos en la aguja. 14ª REPETICIÓN: Tejer la FRANJA 14 – leer explicación arriba y, AL MISMO TIEMPO, tejer hileras cortas como se explica abajo y aumentar 1 punto a cada 12ª hilera (= a cada 6º surco) - ¡recordarse del TIP PARA AUMENTAR! Tejer hileras cortas de la manera siguiente: HILERA 1 (lado derecho): Tejer todos los puntos de derecho, virar. HILERA 2: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 3: Tejer hasta que resten 4 puntos, virar. HILERA 4: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 5: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 6: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 7: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 8: Tejer todos los puntos de derecho. Continuar así y tejer hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho 11 veces más (= 13 veces en total), después tejer hasta que resten 4 puntos más que en la hilera anterior 15 veces en total. Después de haber tejido todas las hileras cortas, hay 30 surcos y se han aumentado 5 puntos = 141 puntos en la aguja. 15ª REPETICIÓN: Tejer la FRANJA 15 – leer explicación arriba y, AL MISMO TIEMPO, tejer hileras cortas como se explica abajo y aumentar 1 punto a cada 12ª hilera (= a cada 6º surco) - ¡recordarse del TIP PARA AUMENTAR! Tejer hileras cortas de la manera siguiente: HILERA 1 (lado derecho): Tejer todos los puntos de derecho, virar. HILERA 2: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 3: Tejer hasta que resten 4 puntos, virar. HILERA 4: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 5: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 6: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 7: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 8: Tejer todos los puntos de derecho. Continuar así y tejer hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho 16 veces más (= 18 veces en total), después tejer hasta que resten 4 puntos más que en la hilera anterior 10 veces en total. Después de haber tejido todas las hileras cortas, hay 30 surcos y se han aumentado 5 puntos = 146 puntos en la aguja. 16ª REPETICIÓN: Tejer la FRANJA 16 – leer explicación arriba y, AL MISMO TIEMPO, tejer hileras cortas como se explica abajo y aumentar 1 punto a cada 12ª hilera (= a cada 6º surco) - ¡recordarse del TIP PARA AUMENTAR! Tejer hileras cortas de la manera siguiente: HILERA 1 (lado derecho): Tejer todos los puntos de derecho, virar. HILERA 2: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 3: Tejer hasta que resten 4 puntos, virar. HILERA 4: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 5: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 6: Tejer todos los puntos de derecho. HILERA 7: Tejer de derecho hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho, virar. HILERA 8: Tejer todos los puntos de derecho. Continuar así y tejer hasta que resten 5 puntos más que en la hilera anterior por el lado derecho 21 veces más (= 23 veces en total), después tejer hasta que resten 4 puntos más que en la hilera anterior 5 veces en total. Después de haber tejido todas las hileras cortas, hay 30 surcos y se han aumentado 5 puntos = 151 puntos la aguja. Tejer 1 surco sobre todos los puntos. Rematar de la manera siguiente: * Rematar los primeros 4 puntos, hacer 1 lazada, rematar la lazada como un punto normal *, repetir de *a* hasta que resten 3 puntos, rematar los 3 puntos restantes. Asegurarse de que la orilla de remate no esté demasiado apretada. |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #nightbutterflyshawl o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 12 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 194-25
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.