Francoise escribió:
Bonjour ,je voudrai faire ce modèle lilla Camilla mais j aimerai qu au niveau du cou il soit un peu plus couvrant car sur le mannequin il me semble trop échancré \\\\r\\\\nPouvez vous m indiquez comment ?\\\\r\\\\nJe vous remercie d avance
21.04.2018 - 08:22DROPS Design respondió:
Bonjour Françoise, nous ne sommes malheureusement pas en mesure de pouvoir ajuster chacun de nos modèles à chaque demande individuelle. Pour toute assistance complémentaire, vous pouvez vous adresser à votre magasin DROPS qui saura vous conseiller et vous renseigner. Bon tricot!
23.04.2018 - 08:35
Irene escribió:
I would SO love to knit this jumper, would it be good for a beginner to try?
20.03.2018 - 16:36DROPS Design respondió:
Dear Irene, read carefully whole pattern and if you have question please feel free to ask here. For any personnal assistance you are welcome to contact your store. Happy knitting!
20.03.2018 - 16:40
Ingrid escribió:
Hallo, wie stricke ich die Raglanzunahmen? Ich verstehe die anleitung nicht. Beginnend an der hinteren Mitte: können Sie mir die Reihenfolge für die einzelnen Reihen vor und nach jedem Markierer schreiben? Wie oft muss ich diese wiederholen? Ich verstehe nicht wann ich eine und wann zwei zunehmen soll. Gib es ein Video dazu? Lieben Dank! Ingrid
18.02.2017 - 18:40DROPS Design respondió:
Liebe Ingrid, es wird je nach der Größe vor bzw nach dem Markierer in interschiedlichen Rhythmus an Vorder-/Rückenteil und an den Ärmeln zugenommen. Z.B in der 1. Größe: Vorder- & Rückenteil: 1 M in jeder 2. Rd 20 x und 1 M in jeder 4. Rd 1 x. Gleichzeitig werden Sie an den Ärmeln (in der 1. Größe): 1 M in jeder 2. Rd 16 x dann in jeder 4. Rd 3 x zunehmen. Viel Spaß beim stricken!
20.02.2017 - 09:52
Ragni escribió:
Hei, jeg har to spørsmål: 1) er 62 masker nok til den halsen - synes ikke bildet stemmer overens med hva jeg har strikket til nå. 2) Økningene er litt vanskelige å forstå. Jeg kan jo ikke øke både hver andre og hver fjerde? Da vil det bli to hull på rad/runde nr. 4, 8 og 12?? Eller har jeg missforstått?
05.02.2017 - 14:01DROPS Design respondió:
Hej Ragni. Det burde vaere nok med antal masker (du tager ud i 3 p) og herefter skifter du til p 5. Modellen paa billedet baerer den mindste str. Du starter med at öke i hver 2. p, naar du er faerdig er det paa hver 4. p - ikke samtidig.
06.02.2017 - 13:41
Tina Tryk, Denmark escribió:
Hej sikke dejlig bluse. Jeg er ikke så meget for uld - får det for varmt. Hvad vil I anbefale, hvis det skal være garn uden uld, men med den samme effekt
09.01.2017 - 16:24DROPS Design respondió:
Hej Tina. Ja, du kan eventuelt erstatte med Paris. Se alternativer i garngruppe C her
10.01.2017 - 13:49
Carmen escribió:
Ich stricke den Pullover gerade mit 2 Fäden Baby Alpaka-Silk, ganz wunderbar. Das Material kommt durch den schlichten Schnitt sehr schön zur Geltung. Seit ich eure Seite und die Drops-Garne entdeckt habe, macht das Stricken wieder richtig Spaß! Ganz lieben Dank! Viele Grüße, Carmen
08.01.2017 - 08:46
Laura escribió:
L'aumento sul davanti dietro di 1 m deve essere fatto prima o dopo il segnapunto? Idem per l' aumento delle maniche prima o dopo il segnapunti. Grazie sempre
02.01.2017 - 14:52DROPS Design respondió:
Buongiorno Laura. Il giro inizia al centro sul dietro. Se deve aumentare sia sul davanti e dietro che sulle maniche, aumenta prima e dopo ognuno dei quattro segnapunti. Se solo sul davanti dietro, aumenta prima del segnapunti tra il dietro e la manica, dopo il segnapunti tra la manica e il davanti , prima del segnapunti tra il davanti e l’altra manica, dopo il segnapunti tra la manica e il dietro. Se deve aumentare solo sulle maniche aumenta dopo il segnapunti tra il dietro e la manica, prima del segnapunti tra la manica e il davanti; dopo il segnapunti tra il davanti e l’altra manica e prima del segnapunti tra la manica e il dietro. Buon lavoro!
02.01.2017 - 15:01
Laura escribió:
Buongiorno, sono in procinto di iniziare il raglan ma non mi é chiaro" l'aumento di 1 m ad ogni lato del davanti e del dietro o su ogni manica a giri alterni". se aumento 1 m ad ogni lato del davanti e del dietro i mie aumenti per giro saranno 8 e non 4. help!! :) P.S. mi confermate che per la taglia S la sezione "aumento di 2 m ad ogni lato del davanti e dal dietro a giri alterni(=8 aumenti)" non la devo eseguire? Grazie mille sempre
02.01.2017 - 13:01DROPS Design respondió:
Buongiorno Laura. Per la taglia S non deve lavorare la sezione “aumento di 2 m ad ogni lato del davanti e dal dietro a giri alterni(=8 aumenti)”. Quando aumenta 1 m a ogni lato del davanti e dietro aumenterà 4 maglie sul davanti /dietro. Se nello stesso giro deve aumentare anche sulle maniche, avrà aumentato 8 maglie. Buon lavoro!
02.01.2017 - 13:59
Laura escribió:
Buongiorno, sono alla sezione sprone e dice dalle 62 m iniziali di effettuare 19 aumenti. In seguito parla di 72 m dopo l'aumento, ma se faccio 19 aumenti sulle 62 m il tot é 81. Grazie mille
02.01.2017 - 11:46DROPS Design respondió:
Buongiorno Laura, abbiamo corretto la spiegazione, deve fare 10 aumenti dopo le 62 maglie. Buon lavoro!
02.01.2017 - 12:02
Cougoul escribió:
Bonjour Je n'arrive pas à comprendre comment il faut faire en même temps les raglans des manches et les augmentations du devant, du dos et des manches Merci pour votre réponse P. Cougoul
26.12.2016 - 20:43DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Cougoul, vous devez augmenter en même temps au début + à la fin de chaque pièce (= devant, dos, manches) mais à un rythme différent en fonction de la taille, par ex en taille S: augmentez 20 x 1 m tous les 2 tours et 1 x 1 m tous les 4 tours (= + 2 m pour le dos / le devant à chaque augmentation) - pour les manches, augmentez 16x1 m tous les 2 tours + 3x1 m tous les 4 tours. Bon tricot!
29.12.2016 - 14:30
Lilla Camilla#lillacamillasweater |
|
![]() |
![]() |
Jersey de punto DROPS con raglán, tejido de arriba abajo en ”Air”. Talla: S - XXXL.
DROPS 172-33 |
|
PUNTO MUSGO (en redondo): 1 pliegue = 2 vtas. *1 vta de derecho y 1 vta de revés*, repetir de * a *. PUNTO MUSGO (de ida y vta en ag): Trabajar todas las filas de derecho. 1 pliegue = 2 filas de derecho. TIP PARA LOS AUMENTOS (aplicar al raglán): Aum para el raglán a cada lado de los 4 MP (marcapuntos) - ATENCIÓN: el número de aum es diferente para el delantero/la espalda y las mangas. Aum 2 pts a cada lado del delantero y la espalda cada 2ª vta (= 8 pts aum): Aum como sigue antes del MP: Comenzar 2 pts antes del MP y trabajar como sigue: Trabajar 2 pts en el primer pt, 1 HEB, 1 d., MP Aum como sigue después del MP: MP, 1 d., 1 HEB y trabajar 2 pts en el sig pt. En la sig vta trabajar la HEB de derecho para formar un agujero. Aum 1 pt a cada lado del delantero y la espalda o de cada manga cada 2ª vta (= 4 pts aum en delantero/ espalda o 4 pts en las mangas): Aum como sigue antes del MP: Comenzar 1 pt antes del MP y trabajar como sigue: 1 HEB, 1 d., MP Aum como sigue después del MP: MP, 1 d., 1 HEB En la sig vta trabajar la HEB de derecho para que se forme un agujero. Aum 1 pt a cada lado en delantero/espalda o en cada manga cada 4ª vta (= 4 pts aumentados en delantero/espalda o 4 pts aumentados en la manga): Aum como sigue antes del MP: Vuelta 1: Comenzar 1 pt antes del MP y trabajar como sigue: 1 HEB, 1 d., MP Vuelta 2: Trabajar todas las HEBs de derecho para formar agujeros. Vuelta 3: Comenzar 2 pt antes del MP y trabajar como sigue: 2 pjd, 1 HEB, 1 d., MP (= no aumentan los pts) Vuelta 4: Trabajar todas las HEBs de derecho para formar agujeros. Aum como sigue después del MP: Vuelta 1: MP, 1 d., 1 HEB. Vuelta 2: trabajar la HEB de derecho para formar agujeros. Vuelta 3: MP, 1 d., 1 HEB, 2 pjd (el nº de pts no aumenta) Vuelta 4: Trabajar las HEB de derecho para formar agujeros. TIP PARA LOS AUMENTOS (aplicar a los lados del cuerpo): Comenzar 1 pt antes del MP, 1 HEB, 2 d. (el MP queda en el centro de estos 2 pts), 1 HEB (2 pts aumentados). En la sig vta trabajar las HEB de derecho retorcido para evitar que formen agujeros. TIP PARA LAS DISMINUCIONES: Dism en el centro bajo la manga como sigue:Comenzar 3 pts antes del MP y trabajar 2 pjd, 2 d (el MP queda entre estos 2 pts), desl 1 pt como de derecho, 1 d., pasar el pt desl por encima (= 2 pts dism). ---------------------------------------------------------- JERSEY: Se trabaja en redondo con ag circular, de arriba abajo. Trabajar las mangas en redondo con aguja circular/agujas de doble punta. CANESÚ: Mont 62-62-66-74-78-78 pts con aguja circular tamaño 4.5 mm y color gris perla y trabajar 1 pliegue en pt musgo - ver explicación arriba. Trabajar 1 vta de derecho, al mismo tiempo aum 10 pts repartidos = 72-72-76-84-88-88 pts. Cambiar a aguja circular corta tamaño 5 mm y trabajar como sigue (= comienzo de la vta = centro de la espalda): 13-13-14-14-15-15 pts en pt jersey (= mitad de la espalda), insertar 1 MP, 10-10-10-14-14-14 pts en pt jersey (= manga), insertar 1 MP, 26-26-28-28-30-30 pts en pt jersey (= delantero), insertar 1 MP, 10-10-10-14-14-14 pts en pt jersey (= manga), insertar 1 MP, pt jersey sobre los últimos 13-13-14-14-15-15 pts de la vta (= mitad de la espalda). RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DEL TEJIDO Y LEER TODA LA SECCIÓN ENTERA ANTES DE CONTINUAR: En la sig vta comenzar los aumentos para el RAGLÁN – LEER TIP PARA LOS AUMENTOS. Aum a cada lado de los 4 MPs pero aumentar de diferente manera en delantero/espalda y mangas como sigue: DELANTERO/ESPALDA: Aum 2 pts a cada lado del delantero/espalda cada 2ª vta 0-2-1-3-6-8 vcs, aum 1 pt a cada lado de delantero/espalda cada 2ª vta 20-21-24-24-22-22 vcs y aum 1 pt a cada lado de delantero/espalda cada 4º vta 1-0-0-0-0-0 times. MANGAS: Aum 1 pt a cada lado de cada manga cada 2ª vta 16-23-25-24-22-22 vcs y aum 1 pt a cada lado de cada manga cada 4ª vta 3-0-0-1-3-4 vcs. Después de todos los aum = 232-264-280-304-324-344 pts en la aguja. La labor mide 22-24-25-27-29-31 cm desde el hombro (19-21-22-23-25-27 cm desde el borde de montaje). Ahora trabajar como sigue: Trabajar los primeros 34-38-40-44-49-53 pts (= mitad de la espalda), desl los sig 48-56-60-64-64-66 pts a un gancho aux (= manga), mont 6-6-8-8-10-12 pts bajo la manga (insertar 1 MP en el centro de estos pts nuevos), trabajar los sig 68-76-80-88-98-106 pts (= delantero), desl los sig 48-56-60-64-64-66 pts a un gancho aux (= manga), mont 6-6-8-8-10-12 pts bajo la manga (insertar 1 MP en el centro de estos pts nuevos), trabajar los 34-38-40-44-49-53 pts restantes (= mitad de la espalda). AHORA MEDIR LA LABOR DESDE AQUÍ CUERPO: = 148-164-176-192-216-236 pts. Trabajar en pt jersey y en redondo con color gris perla hasta que la labor mida 3 cm. Ahora aumentar 1 pt a cada lado de ambos MP - LEER TIP PARA LOS AUMENTOS (= 4 pts aumentados). Aumentar cada 3 cm 9 vcs = 184-200-212-228-252-272 pts. Continuar en pt jersey hasta que la labor mida 28-28-29-30-30-30 cm. Desl los pts entre el 2º y el 1er MP a un gancho aux (= espalda), después trabajar de ida y vta sobre los 92-100-106-114-126-136 pts restantes (= delantero). Cambiar a bruma lila y trabajar en pt jersey con 5 pts en PT MUSGO a cada lado - ver explicación arriba. Trabajar 7 cm de esta manera, después trabajar 2 pliegues sobre todos los pts, rematar. ESPALDA: Desl los 92-100-106-114-126-136 pts del gancho aux de vta a la ag circular tamaño 5 mm. Trabajar en pt jersey con 5 pts en pt musgo a cada lado. Cuando la labor mida 8 cm cambiar a color bruma lila y continuar 7 cm en pt jersey y pt musgo. Ahora trabajar 2 pliegues sobre todos los pts, rematar. MANGA: Desl los pts del gancho aux de vta a una aguja circular corta/aguja de doble punta tamaño 5 mm y mont 6-6-8-8-10-12 pts nuevos bajo la manga = 54-62-68-72-74-78 pts. Insertar 1 MP en el centro de estos pts nuevos bajo la manga – AHORA MEDIR LA LABOR DESDE AQUÍ. Trabajar en pt jersey en redondo con ag circular/ag de doble punta. Cuando la labor mida 3 cm, dism 1 pt a cada lado del MP - LEER TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Repetir las dism cada 3½-2½-2-2-2-1½ cm un total de 10-13-15-16-17-18 vcs. Después de completar todas las dism quedan 34-36-38-40-40-42 pts en la vta. Cuando la manga mida 44-43-43-43-41-40 cm, cambiar a ag de doble punta tamaño 4.5 mm. Trabajar 2 pliegues y rematar flojo. La manga mide aprox 45-44-44-44-42-41 cm (ATENCIÓN: Medidas más cortas en las tallas más grandes debido a una mayor anchura del escote y una mayor largura del canesú). Trabajar la otra manga de la misma manera. TERMINACIÓN: Coser la abertura bajo las mangas. |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #lillacamillasweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 29 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 172-33
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.