Diane Tessier escribió:
Bonjour, je ne suis pas certaine de comprendre l'étape suivante de ce patron: "continuer en jersey mais continuer à tricoter à l'endroit tous les rangs 1 m de chaque côté". Est-ce que cela veut dire que sur le rang envers, la 1ère m. se tricote toujours à l'endroit. Merci!!
23.01.2015 - 14:32DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Tessier, la phrase a été reformulée, vous continuez en jersey en continuant à tricoter 1 m à l'endroit (= au point mousse) de chaque côté, c'est-à-dire au début et à la fin du rang. Bon tricot!
23.01.2015 - 15:22
Ester Van Der Heijden escribió:
Ik begrijp niet goed waarom je bij dr kleinste maat een hoogte breidt van 18 cm, terwijl de voetlengte maar 11 cm is. Kan dit uitgelegd worden aan mij?
10.02.2014 - 19:18DROPS Design respondió:
Hoi Ester. Na het vilten (krimpen) past de slof bij een voetlengte van 11 cm. Maar eerst moet je een grotere slof breien om te vilten. Dus volg het patroon en brei tot 18 cm
11.02.2014 - 10:27
Mizie#mizieslippers |
|
|
|
|
Pantuflas de punto fieltradas en forma de ratón, para niños, en DROPS Alaska. Números 17 al 37.
DROPS Children 22-7 |
|
|
PANTUFLA DERECHA: Tejida de ida y vuelta en una pieza y unida con una costura en el centro de la parte de atrás y en el centro de la parte de arriba cuando está terminada. Si se desean pantuflas con franjas, tejer 2 vtas gris y 2 vtas gris claro alternadamente en dirección hacia arriba. Mon (52-54-56) 60-62-66-70 pts en ag tamaño 5 mm con gris. Insertar un marcapuntos (MP) en el centro de la pieza. Tejer 1 vta de derecho. Tejer la vta sig de la manera sig: * Tejer de derecho hasta tener 1 pt restante antes del MP, hacer 1 HEB (lazada), tejer 2 pts derechos y hacer 1 HEB más, tejer el resto de la vta de derecho. Tejer la vta sig de revés, con 2 pts derechos en cada lado – tejer las HEB retorcidas de revés (es decir, tejer por atrás del pt en vez de adelante) para evitar que se formen agujeros *. Repetir de *a* 1 vez más = (56-58-60) 64-66-70-74 pts. Continuar en pt jersey, mas tejer 1 pt en cada lado de derecho en cada vta. Cuando la pieza mida aprox (9-9½-10) 10½-11-12-12½ cm (ajustar para que la vta sig sea tejida por el LD), tejer de derecho los primeros (8-8-8) 9-9-9-9 pts antes de deslizarlos en un gancho o seguro aux (para la presilla del botón), después rem los sig (2-2-2) 2-2-3-3 pts, tejer el resto de la vta. Virar la pieza y rem los primeros (10-10-10) 11-11-12-12 pts = (36-38-40) 42-44-46-50 pts restantes en la ag. Continuar en pt jersey hasta completar las medidas – AL MISMO TIEMPO, dism 1 pt al inicio de cada vta (2-2-3) 3-3-3-3 veces en cada lado = (32-34-34) 36-38-40-44 pts. Cuando la pieza mida (14-16-19) 21-23-25-27 cm en total, tejer todos los pts juntos de derecho, de 2 en 2 por el LD. Tejer 1 vta sin dism, después tejer todos los pts juntos de derecho, de 2 en 2, una vez más = (8-9-9) 9-10-10-11 pts restantes. Cortar el hilo, pasarlo a través de los pts restantes y fruncir. PRESILLA DEL BOTÓN: Deslizar los (8-8-8) 9-9-9-9 pts del gancho o seguro aux de regreso en la ag tamaño 5 mm. En la pantufla con franjas, tejer toda la presilla del botón con gris. Tejer de derecho de ida y vuelta (= pt musgo) hasta que la presilla mida (6-7-8) 9-10-11-12 cm. Ahora rem los (2-2-2) 3-3-3-3 pts centrales para el ojal. En la vta sig mon (2) 3 nuevos pts sobre los pts rem. Después, dism al final de cada vta tejiendo 2 pjd hasta que solamente resten (2) 3 pts en la ag. Cortar el hilo y pasarlo a través de los pts restantes, fruncir y asegurar. PANTUFLA IZQUIERDA: Tejer como la pantufla derecha hasta que la pieza mida (9-9½-10) 10½-11-12-12½ cm. Tejer la vta sig de la manera sig: Rem los primeros (10-10-10) 11-11-12-12 pts, tejer el resto de la vta. Virar, tejer los primeros (8-8-8) 9-9-9-9 pts y después deslizarlos en un gancho o seguro aux, rem los sig (2-2-2) 2-2-3-3 pts = (36-38-40) 42-44-46-50 pts restantes en la ag. Continuar como lo hizo en la pantufla derecha. OREJAS: Mon (6-6-6) 7-7-8-8 pts en ag tamaño 5 mm con gris. Tejer de derecho de ida y vuelta – AL MISMO TIEMPO, en la segunda vta, tejer juntos de derecho los últimos 2 pts. Repetir la dism al final de cada vta alterna hasta que todos los pts han sido dism (dism solamente en un lado). Tejer 2 orejas por cada pantufla. TERMINACIÓN: Doblar la pantufla en dos y unir con una costura en el centro de la parte de atrás y en el centro de la parte de arriba del pie – coser orilla con orilla en la hebra delantera del pt externo, para evitar que se forme una costura abultada. Coser las orejas en la parte de arriba del pie – asegurar en el lado donde los pts fueron dism. FIELTRADO: La pieza se puede fieltrar en la máquina lavadora o en la secadora de ropa – leer descripción abajo. Recordar: Los lavados subsiguientes son como para una prenda normal de lana. EN LA MÁQUINA LAVADORA: Las máquinas lavadoras producen diferentes fieltrados. Si la pieza no está fieltrada lo suficiente, se puede fieltrar otra vez. Si quedó demasiado fieltrada, se puede estirar al tamaño correcto mientras está húmeda. HACER LO SIGUIENTE: Colocar la pieza en la máquina lavadora, usando un programa de aprox. 40 minutos (no un programa para lana). Lavar a 40 grados sin prelavado, el uso de detergente es opcional. Después de lavar, dar forma a la pieza mientras está húmeda. EN LA SECADORA DE ROPA: Fieltrar en una secadora de ropa proporciona buen control sobre el grado del fieltrado. La secadora de ropa puede ser abierta durante el secado para revisar el tamaño de la pieza. Si la pieza no está fieltrada lo suficiente, puede ser mojada completamente y fieltrada otra vez. Si quedó demasiado fieltrada, se puede estirar al tamaño correcto mientras está húmeda. HACER LO SIGUIENTE: Colocar la pieza en agua para mojarla completamente, después colocarla en la secadora de ropa e iniciar el proceso de secado. Secar la pieza al tamaño deseado, revisando periódicamente. CARA: Bordar una boca en rojo, y los ojos, nariz y bigotes en negro, como se aprecia en la fotografía. BOTÓN: Coser 1 botón en cada pantufla de manera que coincidan con los ojales. Calzar la pantufla para asegurarse de tener el ancho correcto alrededor del tobillo. |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #mizieslippers o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 9 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS Children 22-7
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.