Mariët Ten Brinke escribió:
Goedenavond, Bij het rechter voorpand/mouw staat "meet nu het werk vanaf hier" breien tot 15 cm (mt L). Betekent dit dat de mouw 30 cm wijd wordt bij het boord? Is erg wijd Daarna "brei de eerste 15 steken en zet ze op een huldraad" . Wat wordt bedoeld met "brei 2 cm heen en weer over alle steken, eindig na 1 nld aan de verkeerde kant"? Ik hoor het graag. Alvast dank!
19.12.2024 - 20:04DROPS Design respondió:
Dag Mariët,
De mouw wordt inderdaad 30 cm in omtrek bij de pols. De 15 steken zijn de eerste steken op de naald aan de kant van midden voor, waar je het telpatroon hebt gebreid. Je breit deze steken en zet ze dan op een hulpdraad, waarna je nog 2 cm verder breit over de overige steken en daarbij de laatste naald aan de verkeerde kant breit.
08.01.2025 - 13:35
Mdlenka escribió:
Dobrý den, máte tam chybu u rukávu - místo 22-19-18-15-11-8x 1 oko má být 1x 22-19-18-15-11-8 ok.
16.10.2019 - 15:38DROPS Design respondió:
Hi Mdlenka! Yes you're right. Thank you!
26.02.2020 - 16:28
Gery escribió:
Hi, I would like to know where to dec into the diagram M1? Is this mean that the diagram get more narrow? Thanks
31.03.2019 - 20:20DROPS Design respondió:
Dear Gery you are not supposed to decrease in the diagram M.1. Pattern should be worked over the 15 sts as shown in diagram. Happy knitting!
01.04.2019 - 14:08
Magdalena escribió:
Witam. Wykonałam z powodzeniem prawy przód sweterka i niestety przy lewym przodzie zaczął sie problem. Albo błędnie odczytuje schemat ( zaczynam odp rawego dolnego rogu) albo nie potrafie odczytać wskazówek. Warkocz lewego przodu nie jest odbiciem warkocza prawego przodu. Byłabym wdzięczna za podpowiedź. pozdrawiam. magdalena
06.04.2018 - 23:14DROPS Design respondió:
Witaj Magdo, schemat czytamy od prawego dolnego rogu, więc jest ok. Zobacz proszę video, gdzie jest pokazane jak wykonać symetryczne warkocze (inne niż w tym swetrze, ale chodzi o samą technikę): TUTAJ. Pozdrawiamy
09.04.2018 - 10:38
Magdalena escribió:
Witam. Wykonałam z powodzeniem prawy przód sweterka i niestety przy lewym przodzie zaczął sie problem. Albo błędnie odczytuje schemat M2( zaczynam odp prawego dolnego rogu) albo nie potrafie odczytać wskazówek. Warkocz lewego przodu nie jest odbiciem warkocza prawego przodu. Byłabym wdzięczna za podpowiedź. Pozdrawiam. Magda
06.04.2018 - 23:12
Michela escribió:
Buonasera sto iniziando questo capo,non ho mai fatto le trecce,sono in difficoltà non credo di aver capito bene lo schema.e poi non ho capito quando devo iniziare le diminuzioni e aumenti .sto facendo la m.grazie buona serata
15.09.2017 - 20:11DROPS Design respondió:
Buonasera Michela, i diagrammi si leggono dal basso verso l'alto e da destra verso sinistra sul ferro di andata e da sinistra verso destra sul ferro di ritorno. Per le trecce, deve mettere in sospeso le maglie e lavorare come indicato nella legenda. Ci riscriva se si trova ancora in difficoltà. Buon lavoro!
15.09.2017 - 20:57
Radka Čeganová escribió:
Dobrý den, při nahazování rukávů se přidává 7x 5ok a potom 19x 1oko nebo 1x 19ok? Přidávala jsem 19x 1 oko a díl měří 68cm, místo uvedených 56cm. Je to tak v pořádku? Děkuji.
14.07.2016 - 09:16
Denise Reeves escribió:
Hi - please could you tell me where I can find the dimensions for each of the sizes? Thanks!
01.01.2014 - 17:48DROPS Design respondió:
Dear Mrs Reeves, you will find a measurement chart at the end of the pattern, all measures are taken flat from side to side and are in cm. Happy knitting!
02.01.2014 - 09:39
Nancy Aikman escribió:
Beautiful sweater! I want to make a long sweater/coat. Would this pattern work just by making it longer?
27.10.2013 - 23:39DROPS Design respondió:
Dear Mrs Aikman, you can adjust the lenght as you like to, working more row before starting inc or between inc - do not forget more yarn will be then required. Your store may help you for any further assistance. Happy knitting!
29.10.2013 - 09:23
Uta Zeuner escribió:
...das Diagramm zeigt die Hin- und die Rückreihen von der Vorderseite. XXL + XXXL: Gleichzeitig nach ca. 35 cm 1 M..... ...es ist kein Diagramm da! Mit freundliche Grüßen aus dem regnerischen Bayern Uta Zeuner
30.05.2013 - 09:59DROPS Design respondió:
Liebe Frau Zeuner, das Diagramm finden Sie jeweils unterhalb von der Anleitung.
31.05.2013 - 10:39
Arizona#arizonacardigan |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Saco ancho DROPS tejido con orilla de torsada / trenza en “Alpaca Bouclé”. Talla: S – XXXL.
DROPS 133-22 |
||||||||||
PATRÓN: Ver diagramas M.1 y M.2 – los diagramas muestran el patrón por el LD. ------------------------------------------------------ DELANTERO DERECHO + MANGA: Tejer de ida y vuelta en ag circular para tener espacio suficiente para todos los pts. Mon 45-49-51-55-61-65 pts (incl 1 pt de orillo en el lado) en ag circular tamaño 5 mm con Alpaca Bouclé. Tejer de la manera sig (1ª vuelta = por el LD): Diagrama M.1 (= 15 pts), * 1r, 1d *, repetir de *a* y terminar con 1r y 1 pt de orillo en el lado tejido de derecho en todas las vtas. Continuar de esta manera hasta que la pieza mida 3 cm. Cont el diagrama M.1, tejer los pts restantes en pt jersey con 1 pt de orillo en el lado como antes. Cuando la pieza mida 7-8-9-6-7-8 cm, aum 1 pt en el lado. Repetir el aum cada 9-9-9-10-10-10 cm un total de 5 veces. Talla XXL + XXXL: Al mismo tiempo cuando la pieza mida aprox 35 cm, dism 1 pt para el cuello. Dism 1 pt por el LD tejiendo 2 pjd después de los pts del diagrama M.1. Repetir la dism (en las 2 tallas más grandes) cuando la pieza mida 55 cm. TODAS LAS TALLAS: Al mismo tiempo cuando la pieza mida 48-49-50-51-52-53 cm, mon nuevos pts para la manga al final de cada vta por el LD de la manera sig: 5 pts 7 veces y después 22-19-18-15-11-8 pts 1 vez. Cuando todos los nuevos pts para la manga estén montados, insertar 1 marcapuntos (MP) (la pieza ahora mide aprox 55-56-57-58-59-60 cm) – AHORA MEDIR LA PIEZA DESDE AQUÍ! Continuar con el diagrama M.1, pt jersey y 1 pt de orillo en el lado hasta que la pieza mida 13-14-15-16-17-18 cm a partir del MP (ajustar para que la vta sig sea tejida por el LD). Cuando todas las dism y aum estén hechos, tenemos 107-108-109-110-110-111 pts en la ag. Tejer los primeros 15 pts (= diagrama M.1) y después deslizarlos en un gancho o seguro aux = 92-93-94-95-95-96 pts restantes en la ag. Insertar un MP (= centro en la parte de arriba del hombro) – AHORA MEDIR LA PIEZA DESDE AQUÍ! Tejer 2 cm de ida y vuelta sobre todos los pts en la ag, terminar después de 1 vta por el LR y después deslizarlos en un nuevo gancho o seguro aux. DELANTERO IZQUIERDO + MANGA: Tejer como la pieza del delantero derecho, pero a la inversa – tejer el diagrama M.2 en vez del diagrama M.1. Tejer los 15 pts en el diagrama M.2 en la parte de arriba del hombro por el LR antes de deslizarlos en un gancho o seguro aux. Tejer 2 cm de ida y vuelta sobre los pts restantes, terminar después de 1 vta por el LR. Cont con la pieza de la espalda sin desl estos pts en un gancho o seguro aux. ESPALDA: Tejer los pts del delantero izquierdo + manga, mon 16-16-18-20-22-24 nuevos pts (= parte de atrás del cuello) y tejer el delantero derecho + manga en la ag circular = 200-202-206-210-212-216 pts. Cont de ida y vuelta en pt jersey con 1 pt de orillo en cada lado (tejido de derecho en todas las vtas) hasta que la pieza mida 13-14-15-16-17-18 cm a partir del MP. Ahora rem al inicio de cada vta en cada lado: 22-19-18-15-11-8 pts 1 vez y 5 pts 7 veces = 86-94-100-110-120-130 pts restantes en la ag. Insertar otro MP – AHORA MEDIR LA PIEZA DESDE AQUÍ! Cuando la pieza mida 2 cm (a partir del MP), dism 1 pt en cada lado. Repetir la dism cada 9-9-9-10-10-10 cm un total de 5 veces = 76-84-90-100-110-120 pts. Cuando la pieza mida 45-46-47-48-49-50 cm (a partir del MP), cont en resorte de la manera sig (por el LD): 1 pt de orillo como antes, * 1d, 1r *, repetir de *a* y terminar con 1d y 1 pt de orillo como antes – AL MISMO TIEMPO en la primera vta en resorte aum 1 pt en el centro de la espalda = 77-85-91-101-111-121 pts. Cuando el resorte mida aprox 3 cm (ajustar conforme a la pieza delantera), rem derecho sobre derecho y revés sobre revés. CUELLO: Desl los 15 pts del gancho o seguro aux en la pieza del delantero derecho de regreso en la ag circular. Mon 1 nuevo pt del lado del hombro = 16 pts. Cont el diagrama M.1 de ida y vuelta con 1 pt de orillo en el lado, tejido de derecho en todas las vtas, por aprox 5-5-6-6-7-7 cm, rem. Tejer de la misma manera sobre los pts del gancho o seguro aux en la pieza del delantero izquierdo. Unir las partes del cuello con una costura en el centro de la espalda, y coser el cuello a la línea del escote de la espalda, a 1 pt del pt de orillo. TERMINACIÓN: Coser las costuras de las mangas y laterales en una, a 1 pt del pt de orillo. RESORTE EN LA MANGA: Levantar por el LD, a 1 pt del pt de orillo, en la parte de abajo de una manga: 48-52-56-58-64-66 pts en ag de doble punta tamaño 5 mm. Tejer 1 vta de revés, cont en resorte = 1d/1r por 6 cm (o largo deseado). Rem derecho sobre derecho y revés sobre revés. Tejer de la misma manera alrededor de la orilla de la parte de abajo de la otra manga. |
||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #arizonacardigan o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 14 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 133-22
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.