Ольга escribió:
Добрый день! Можете послать перевод описания на русском языке? Спасибо!!
27.01.2021 - 08:17DROPS Design respondió:
Dear Ольга, our patterns are avalaible in 16 languages but unfortunately not in russian yet, please contact your DROPS Store in Russia for any futher assistance. Happy knitting!
27.01.2021 - 13:00
Olga escribió:
Добрый день! Очень понравилось, но нет на русском языке описания👍🙏
26.01.2021 - 01:27DROPS Design respondió:
Здравствуйте Ольга. В настоящее время нет перевода на русский язык.
31.01.2021 - 20:18
Claudia escribió:
Ich häkle Größe M, leider nein, vll steh ich auch auf der Leitung.
27.09.2019 - 14:29DROPS Design respondió:
Liebe Claudia, in der Größe M häkeln Sie dann nur die 3 Maschen für das rechte Vorderteil (= überspringen Sie 5 Maschen = Armloch, und dann häkeln Sie die 3 Maschen und dann 1 M abnehmen bis alle Maschen abgenommen Sind. Bei linken Seitenteil häkeln Sie genauso aber spiegelsverkehr = es sind 5 Maschen die nicht gearbeitet werden = Armlöcher. Viel Spaß beim häkeln!
27.09.2019 - 15:52
Claudia escribió:
Es steht ja auch nach 29 cm abketten für Armloch, beim Bild sind aber bei Größe M 48cm angegeben bei der Bemaßung oder sehe ich das falsch?
27.09.2019 - 11:25DROPS Design respondió:
Liebe Claudia, siehe Antwort unten und sagen Sie uns, ob es jetzt klarer wird. Viel Spaß beim häkeln!
27.09.2019 - 13:35
Claudia escribió:
Ich komme hier leider nicht weiter RECHTES SEITENTEIL: Mit dem Muster nur über die äussersten 0-3-5-7-8-11 M. weiterfahren (die nächsten 5-5-8-14-21-25 M. = Armloch – in Grösse S fallen alle M. für das Seitenteil beim Armloch weg). Weiter bei jeder R. gegen die Seite je 1 M. abn. bis alle M. des Seitenteils abgenommen sind – SIEHE TIPP ZUM ABNEHMEN!
27.09.2019 - 11:20DROPS Design respondió:
Liebe Claudia, bei der Größe S stricken Sie keine Masche für rechtes und links Vorderteil = die 5 Maschen beidseitig vom Rücken und Seitenteil sind für die Armlöcher, dh Sie häkeln einfach über die mittleren 62 M für das Rückenteil. Viel Spaß beim häkeln!
27.09.2019 - 13:34
Claudia escribió:
Ich komme mit den zwei Teilen am Rücken nicht klar, was soll das heißen? 1. R. wie folgt: 1 fM in die 2. Lm von der Nadel gesehen, 1 fM in jede der 1-3-2-4-1-3 Lm nächsten Lm, * 1 Lm überspringen, 1 fM in jede der 4 nächsten *, von *-* wiederholen = 30-36-43-53-62-72 fM. Bitte um Hilfe
23.09.2019 - 17:14DROPS Design respondió:
Liebe Claudia, Man überspringt in der ersten R in regelmäßigen Abständen 1 Lm, damit der Rand nicht zu stramm und eng wird und elastisch bleibt - in der Regel häkelt man die Lm etwas fester als später die M, um das auszugleichen, schlägt man mehr Lm an. Wenn Ihnen das mit den Löchern gar nicht gefällt und Sie sehr lockere Lm anschlagen, können Sie auch nur die Anzahl der Lm anschlagen, die Sie in der 2. R für die fM brauchen. Viel Spaß beim häkeln!
24.09.2019 - 10:07
Lotta Stenegård escribió:
Förstår inte hur jag ska virka avm mot armhålor Står jag ska virka yttersta maskor mot armhål Rita gärba hur jag ska göra
14.12.2018 - 19:05DROPS Design respondió:
Hei Lotta. Istedenfor å hekle over alle maskene, skal du nå kun hekle over de ytterste maskene i hver side. Begynn med det ene ermhullet. Du hekler frem og tilbake, og på hver omgang som starter ved ermhullet feller du 1 stav. Du fortsetter slik til du har felt alle de 0-3-5-7-8-11 maskene. Så gjør du det samme på den andre siden = det andre ermhullet. God fornøyelse
17.12.2018 - 10:46
SF escribió:
If you have been doing crochet for a while and think you have 'nailed it', try this pattern to exercise your brain (and patience). The instructions are made by someone who really knows the pattern and how to make it. The problem lies with the same person being totally unable to explain how to do it to another person - even when they ask in the comments section! The back bit can be explained by looking at the photo as it shows the 'flap' with two buttons for decoration.
06.08.2017 - 08:06
Jette Stæhr Nielsen escribió:
Er meget betaget af denne smukke vest, har gennem årene hæklet/strikket rigtig mange ting, men denne opskrift er en af de svære, har problemer med at forstå opskriften, men hvis jeg bliver ved længe nok finder jeg nok ud af den, det er første gang jeg nogensinde har haft det svært med en opskrift. Har hæklet i 6 år og strikket i snart 50 år. mvh Jette
26.04.2016 - 21:13
Abbe escribió:
I am very confused by the armhole decreases. I assume you decrease right side, crochet along back and then decrease left side, is that correct? I don't really understand the instructions for back Crochet on the middle stitches only? Is the back longer than the side pieces? Don't you do all the armhole decreases across the garment as a whole?
15.03.2015 - 08:59DROPS Design respondió:
Dear Abbe, back and side pieces (under armholes + a small part of front piece as shown in diagram) are worked at the same time. You then first crochet the dec for armholes towards front pieces (so each side separately), then work back piece over the middle sts on back (the unworked sts between back & each side piece = armhole). Happy crocheting!
16.03.2015 - 09:05
Licorice Squares Vest |
|
![]() |
![]() |
Chaleco a ganchillo DROPS en ”Karisma” con cuadrados. Talla S a XXXL.
DROPS 115-37 |
|
PATRÓN: FILA 1: 1 p.a. en cada p.b., finalizar con 1 p.de cad. para dar la vta. FILA 2: 1 p.b. en cada p.a., finalizar con 3 p.de cad. para dar la vta. TIP PARA DISMINUCIÓN (sisa): Dism como sigue al final de la fila: trabajar la fila hasta que quede 1 pt, girar la labor y hacer la fila de vta. Dism como sigue al inicio de la fila: trabajar 1 p.e. en el 1er pt, continuar como antes. ---------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------- CHALECO: El delantero se trabaja en cuadrados. La espalda y los lados se trabajan según el patrón. COMBINACIÓN DE COLORES: CUADRADO A: Anillo de cadeneta + vuelta 1 = gris marengo, vuelta 2 = gris medio, vuelta 3 = blanco, vuelta 4 = negro, vuelta 5 = gris marengo. CUADRADO B: Anillo de cadeneta + vuelta 1 = negro, vuelta 2 = gris marengo, vuelta 3 = blanco, vuelta 4 = gris medio, vuelta 5 = gris marengo. CUADRADO C: Anillo de cadeneta + vuelta 1 = blanco, vuelta 2 = gris marengo, vuelta 3 = negro, vuelta 4 = gris medio, vuelta 5 = gris marengo. CUADRADO D: Anillo de cadeneta + vuelta 1 = blanco, vuelta 2 = gris marengo, vuelta 3 = gris medio, vuelta 4 = negro, vuelta 5 = gris marengo. CUADRADO COMPLETO: Trabajar 6 p.de cad. con aguja de ganchillo tamaño 4 mm y formar una anilla con 1 p.e. en el 1er p.de cad. VUELTA 1: 3 p.de cad., 2 p.a. en la anilla, *3 p.de cad., 3 p.a. *, repetir de * a * un total de 3 veces y terminar con 3 p. de cad. y 1 p.e. en el 3er p.de cad. del inicio de la vta. Girar la labor. VUELTA 2: 3 p.de cad., 2 p.a. en el primer arco, 3 p. de cad., 3 p.a. en el mismo arco, * 1 p.de cad., 3 p.a. en el sig arco, 3 p. de cad., 3 p.a. en el mismo arco *, repetir de * a * un total de 3 veces, 1 p. de cad. y terminar con 1 p.e. en el 3er p. de cad. del inicio de la vta. Girar la labor. VUELTA 3: 3 p.de cad., 2 p.a. en el primer arco, 1 p.de cad., * 3 p.a. en el sig arco, 3 p.de cad., 3 p.a. en el mismo arco, 1 p. de cad., 3 p.a. en el sig arco, 1 p.de cad. *, repetir de * a * un total de 3 veces, 3 p.a. en el sig arco , 3 p.de cad., 3 p.a. en el mismo arco, 1 p.de cad. y terminar con 1 p.e. en el 3er p.de cad del inicio de la vta. VUELTA 4: 3 p.de cad., 2 p.a. en el primer arco, 1 p.de cad.,* 3 p.a. en el sig arco, 3 p.de cad, 3 p.a. en el mismo arco, 1 p. de cad., 3 p.a. en el sig arco, 1 p.de cad., 3 p.a. en el sig arco, 1 p.de cad.*, repetir de * a * un total de 3 veces, 3 p.a. en el sig arco, 3 p.de cad, 3 p.a. en el mismo arco, 1 p.de cad., 3 p.a. en el sig arco, 1 p.de cad. y terminar con 1 p.e. en el 3er p.de cad del inicio de la vta. Girar la labor. VUELTA 5: Trabajar 1 p.b. en cada p.a. y 1 p.b. en cada p.de cad., finalizar con 1 p.e. en el 1er p.b. 1 cuadrado = aprox 9.5 x 9.5 cm. SEMICUADRADO: Trabajar 6 p. de cad. con aguja de ganchillo tamaño 4 mm y formar una anilla con 1 p.e. en el 1er p.de cad. VUELTA 1: 4 p.de cad., 3 p.a. en la anilla, 3 p.de cad., 3 p.a. en la anilla, 1 p.de cad, 1 p.a en la anilla. Girar la labor. VUELTA 2: 4 p.de cad., 3 p.a. en el primer p.de cad. de la vta anterior, 1 p. de cad., 3 p.a. en el sig arco, 3 p.de cad., 3 p.a. en el mismo arco (=esquina), 1 p. de cad., 3 p.a. en el último p.de cad., 1 p.de cad., 1 p.a en el mismo p.de cad. Girar la labor. VUELTA 3: 4 p. de cad., 3 p.a. en el primer p.de cad. de la fila anterior, 1 p.de cad., 3 p.a. en el sig p.de cad., 1 p.de cad., 3 p.a. en el sig arco, 3 p.de cad., 3 p.a. en el mismo arco (=esquina), 1 p. de cad., 3 p.a. en el sig p.de cad., 1 p.de cad., 3 p.a. en el último de cad. , 1 p.de cad., 1 p.a. en el mismo p.de cad. Girar la labor. VUELTA 4: 4 p.de cad., 3 p.a. en el primer p.de cad. de la fila anterior, *1 p.de cad.,3 p.a. en el sig arco*, repetir de * a * un total de 3 veces, 3 p.de cad, 3 p.a. en el mismo arco, repetir de * a * un total de 3 veces,1 p.de cad., 1 p.a. en el último p.de cad. Girar la labor. VUELTA 5: Trabajar 1 p.b. en cada p.a. y 1 p.b. en cada p.de cad. NÚMERO DE CUADRADOS: TALLA S-M-L: Trabajar 4 cuadrados completos + 1 semicuadrado de A, 5 cuadrados completos de B, 2 cuadrados completos + 2 semicuadrados de C y 3 cuadrados completos + 1 semicuadrado de D =un total de 14 cuadrados completos y 4 semicuadrados. TALLA XL-XXL-XXXL:Trabajar 4 cuadrados completos + 2 semicuadrados de A, 6 cuadrados completos de B, 3 cuadrados completos + 2 semicuadrados de C y 5 cuadrados completos de D =un total de 18 cuadrados completos y 4 semicuadrados. ESPALDA + LADOS: Los primeros 12 cm se trabajan por separado (para la abertura a media espalda). PARTE-1 (= lado izquierdo incl la cenefa con los ojales): Trabajar 38-45-54-66-78-90 p.de cad. flojos con la ag de ganchillo 4,5 mm y gris marengo. FILA-1 trabajar como sigue: 1p.b. en el 2º p.de cad. desde la ag., 1 p.b.en cada uno de los sig 1-3-2-4-1-3 p.de cad., * saltar 1 p.de cad., 1 p.b. en cada uno de los 4 sig p.de cad.*, repetir de *a* = 30-36-43-53-62-72 p.b.. Continuar con el PATRÓN– ver arriba.RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE LA MUESTRA! Cuando la labor mida 12 cm dejar en espera. PARTE-2 (= lado derecho incl la cenefa): Trabajar de la misma manera que la parte-1, pero cuando la labor mida aprox 5 cm – ajustar para que la sig fila sea de p.a. - hacer 1 ojal hacia el centro de la espalda sustituyendo el tercer pt desde el centro de la espalda por un p.de cad., en la vta sig trabajar 1 p.b. en el 1 p.de cad. Repetir para el segundo ojal cuando la labor mida 10 cm. Continuar hasta los 12 cm. Ajustar las medidas de la labor a la parte-1 y dejar en espera. ESPALDA + LADOS: Sobreponer las partes1 y 2 (parte derecha sobre parte izquierda) con 6 pts superpuestos en el centro de la espalda- (es decir, trabajar a través de las dos capas en esos 6 pts de la 1ª fila) = 54-66-80-100-118-138 pts. Continuar con el patrón, AL MISMO TIEMPO en la sig fila con p.a. aum 1 pt a cada lado trabajando 2 p.a. en el anteúltimo p.a. Repetir este aum en cada segunda fila un total de 9 vcs = 72-84-98-118-136-156 pts Cuando la labor mida 30-29-28-36-35-34 cm cerrar para la sisa como sigue: LADO DERECHO: Continuar con el patrón como antes en los 0-3-5-7-8-11 pts más externos (los sig 5-5-8-14-21-25 pts= sisa - en la talla S todos los pts de la pieza lateral = sisa). Ahora dism 1 pt en cada fila hacia la sisa hasta que se han dism todos los pts - VER TIP PARA DISMINUCIÓN! LADO IZQUIERDO: Se trabaja de la misma manera que el lado derecho. ESPALDA: Trabajar de ida y vta sólo en los 62-68-72-76-78-84 pts centrales, AL MISMO TIEMPO dism 1 pt hacia la sisa a cada lado en cada fila hasta que queden 62 pts (para todas las tallas). Cuando la labor mida 46-46-46-55-55-55 cm trabajar 2 filas sólo sobre los 16 pts de cada lado (los 30 pts centrales = escote), cortar el hilo TERMINACIÓN: Coser juntos los cuadrados formando los 2 delanteros - segun el diagrama- coser borde con borde con gris marengo en el bucle exterior de los pt. Coser los delanteros con la espalda y los hombros de la misma manera. REMATE DE LA SISA: Trabajar 2-2-2-5-5-5 vts con p.b. alrededor de la sisa con el gris marengo y ag de ganchillo tamaño 4.5 mm -calculando aprox 16 p.b. por 10 cm - hacer el borde plano, es decir no demasiados p.b. REMATE DEL CHALECO: Trabajar alrededor de todo el chaleco con gris marengo y ag de ganchillo 4.5 mm. Comenzar en la parte inferior de la abertura de la espalda, continuar por el borde inferior, subir por el delantero derecho, alrededor del escote, bajar por el delantero izquierdo y a lo largo del borde inferior hasta la abertura del centro de la espalda. ( es decir que no se trabajan los lados de la abertura de la espalda). Trabajar 5 filas de ida y vta con p.b. - aprox 16 p.b. por 10 cm - Atención: En todas las esquinas externas trabajar 3 p.b. y en las esquinas internas saltar 1 pt. AL MISMOP TIEMPO en la fila 2 (= el LR) hacer 3-3-3-4-4-4 ojales en la cenefa derecha.1 OJAL= 2 p.de cad. y saltar 2 p.b., y en la sig fila trabajar 2 p.b. en cada arco. Hacer 1 ojal en cada transición entre los cuadrados. på neste rad hekles det 2 fm om Coser los 2 botones en la abertura de la espalda y 3-3-3-4-4-4 botones en la cenefa delantera izquierda. |
|
![]() |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 11 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 115-37
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.