Alessandra escribió:
Gostaria da tradução em portugues deste modelo. Obrigada. No aguardo de sua resposta, att, Alessandra
07.03.2009 - 13:31
Lis escribió:
Jeg havde noget lysegrønt garn liggende i anden kvalitet - for at opnå strikkefastheden brugte jeg dobbeltgarn og den passede perfekt - fik et flot resultat. Mange tak
02.03.2009 - 12:45
Drops Design France escribió:
Oui Manue, vous reprenez les mailles d'un devant, une manche, le dos, la 2ème manche et le 2ème devant, ensuite vous tricotez les diminutions du raglan et de l'empiècement comme indiqué.
24.02.2009 - 11:49
Manue escribió:
Puis celles du dos, à nouveau celles de l'autre manche et pour finir celles de la derniére manche. Et lorsque toutes mes manches sont sur ma grande aiguille circulaire, là j'entame les diminutions. Merci pour votre aide précieuse car j'ai très envie si je le réussi de commander de l'alpaga pour en faire d'autres...
24.02.2009 - 08:52
Manue escribió:
J'ai tricoté le dos+devant et les manches, mais j'avoue ne pas comprendre du tout comment faire pour continuer! Il faut que je mette sur les aiguilles circulaires les mailles d'un devant , puis celles d'une manche à la suite ( avec les marqueurs),
24.02.2009 - 08:51
Drops Design France escribió:
Le dos et les devants se tricotent en allers retours sur aiguille circulaire pour le confort de tricot : il y a de la place pour toutes les mailles ainsi. Vous pouvez donc utiliser des aiguilles droites mais vos mailles seront plus serrées sur l'aiguille. Pour les manches, rajoutez les mailles lisières et comptez éventuellement un peu plus de fil pour les lis et les coutures.
19.02.2009 - 09:43
Marie escribió:
J'aimerai le réaliser sur des aiguilles droites, comment faire ?
18.02.2009 - 14:21
Manue escribió:
Je trouve ce modéle trés beau, il est sur mes aiguilles...
17.02.2009 - 18:35
Brigitte escribió:
Pouvez-vous m'indiquer comment tricoter ce gilet avec des aiguilles droites. Il est très joli et j'aimerai bien le faire. Merci
17.02.2009 - 12:37
Pat Neal escribió:
I want to make this! I prefer knitted top down also. Thank you.
11.02.2009 - 20:57
Violet Petal#violetpetalcardigan |
|
|
|
Chaqueta DROPS con raglán en ”Alpaca”. Talla S - XXXL.
DROPS 111-7 |
|
PUNTO MUSGO (de ida y vuelta en ag): todas las filas del derecho PUNTO MUSGO (en redondo): 1 vta del derecho, 1 vta del revés. OJAL: Hacer los ojales en el borde delantero derecho: 1 ojal = cerrar el 4º pt del centro del delantero y mont 1 pt nuevo en la fila de vta. Hacer los ojales cuando la pieza mida: TALLA S: 30, 38 y 46 cm. TALLA M: 32, 40 y 48 cm. TALLA XL: 36, 44 y 52 cm. TALLA XXL: 38, 46 y 54 cm. TALLA XXXL: 40 ,48 y 56 cm. TIP PARA LA ELABORACIÓN DEL TRABAJO: Si la tensión de la muestra es demasiado prieta, el raglán será demasiado corto y la sisa muy pequeña. Esto se puede compensar tejiendo una vuelta extra sin dism a intervalos regulares entre vueltas con dism. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (se aplica al raglán): Dism como sigue por el LD: Antes del marcapuntos (MP): 2 pjd Después del MP: Desl 1 pt del derecho, 1 d., pasar el pt desl por encima. Dism como sigue por el LR: Antes del MP: 2 pjr retorcido Después del MP: 2 pjr -------------------------------------------------------- CHAQUETA: Se trabaja de ida y vta en ag circular. Mont 158-170-186-202-222-242 pts (incl 14-14-16-16-16-16 pts de la cenefa a cada lado) en ag circular tamaño 4 mm con Silke-Alpaca. Trabajar 6 filas en PT MUSGO – ver arriba! Insertar 2 MP en la labor, a 42-45-49-53-58-63 pts de cada lado ( la espalda = 74-80-88-96-106-116 pts). Cambiar a ag circular tamaño 4.5 mm y continuar en pt jersey con 14-14-16-16-16-16 pts en pt musgo a cada lado (= la cenefa). La cenefa se trabaja en pt musgo hasta finalizar medidas. RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE LA MUESTRA! Cuando la labor mida 10 cm cerrar 1 pt a cada lado de ambos MP y repetir esta dism cada 12-12-13-13-14-14 cm un total de 3 vcs (= 4 dism por fila) = 146-158-174-190-210-230 pts. Recuerda los OJALES en la la cenefa derecha - ver arriba. Cuando la labor mida 37-38-39-40-41-42 cm cerrar 8 pts a cada lado para la sisa (= 4 pts a cada lado del MP) = 130-142-158-174-194-214 pts. Dejar la labor en espera y tejer las mangas. MANGA: Se trabaja en redondo en ag de doble punta. Mont 56-60-64-66-70-74 pts en ag de doble punta tamaño 4 mm. Insertar un MP al inicio de la vta (=centro bajo la manga). Trabajar en PT MUSGO - ver arriba! Cuando la labor mida 10 cm cerrar 4 pts a cada lado del MP = 48-52-56-58-62-66 pts. Dejar la labor en espera y tejer la otra manga. CANESÚ: VER TIP PARA LA ELABORACIÓN DEL TRABAJO! Pasar las mangas a la misma ag circular tamaño 4.5 mm que el cuerpo donde las sisas fueron rem = 226-246-270-290-318-346 pts. Insertar 1 MP en todas las transiciones entre el cuerpo y las mangas = 4 MP. Ahora dism para el RAGLÁN – ver TIP PARA LAS DISMINUCIONES ! ATENCIÓN! Hacer las primeras 2 dism sólo en la parte del cuerpo y no en las mangas. Dism en cada segunda fila un total de 15-15-16-16-17-17 vcs y después en cada fila: 2-4-6-6-7-9 vcs. AL MISMO TIEMPO cuando la labor mida 45-47-49-51-53-55 cm desl 14-14-16-16-16-16 pts de cada lado a ganchos aux para el escote. Cerrar para dar la forma al escote hacia el centro del delantero al inicio de cada fila: 2 pts 0-0-0-1-2-3 vcs y 1 pt 0-1-1-3-3-4 vcs. Cuando todas las dism han sido completadas hay 70-72-76-82-88-94 pts en la fila. Recoger 20-21-22-25-26-29 pts (incl los pts en los ganchos aux) a lo largo del escote de cada parte delantera = 110-114-120-132-140-152 pts. Tejer 10 filas en pt musgo, AL MISMO TIEMPO dism 12-12-14-22-26-34 pts repartidos en la primera fila = 98-102-106-110-114-118 pts. Recuerda el último ojal. Rematar. TERMINACIÓN: Coser la abertura bajo las mangas. Coser los botones. |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #violetpetalcardigan o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 24 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 111-7
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.