Jenny escribió:
Ich habe eine Frage zum Oberteil: "gleichzeitig bei der 1. R. auf beide Seiten des Vord- und Rückenteils 6 M. abk. = 156-180-192-216 M." => wo genau wird abgekettet? wie komme ich dann auf 180 M? (Größe S/M) 188m - 6 abketten = 182M ich danke im voraus
01.02.2016 - 19:46DROPS Design respondió:
Sie ketten jeweils 6 M an den Seiten des Oberteils ab, also insgesamt 12 M. Die Seiten befinden sich dort, wo Sie zuvor die Zunahmen gemacht haben, also ketten Sie die beiden Rechtsmaschen ab, neben denen Sie zugenommen haben, sowie jeweils 2 M rechts und links davon. Die abgeketteten M sind für die Armausschnitte.
03.02.2016 - 20:46
Kim escribió:
Ik heb een vraag, het patroon zegt "Brei het Rib, zet 1 merkdraad tussen de 2 ribbelst aan de weersz (de kantst). " Wat wordt hiermee bedoeld? Ik brei met een rondbreinaald, dit betekent dan toch dat ik geen kantsteek heb?
26.04.2015 - 19:50DROPS Design respondió:
Hoi Kim. Je moet 1 markeerder plaatsen van 2 r aan de zijkanten - dus heb je 108 st op de nld, heb je 18 herhalingen van de boordsteek (2 r, 4 av), dus je moet de markeerder tussen de eerste 2 r en tussen de 2 r van de 10e herhaling plaatsen (9 herhalingen op het voor- en achterpand). Dit patroon is één van onze eerste vertalingen en niet up-to-date. Wij maken zsm een "moderne" en wat duidelijker versie van - ik heb inmiddels al een paar aanpassingen gemaakt.
28.04.2015 - 16:23
Lefebvre escribió:
J'ai bien compris, merci pour votre rapidité dans la réponse et franchement tricoter en rond est vraiment agréable !!
05.02.2015 - 18:07
Lefebvre escribió:
Bonjour, je suis novice en tricot et je souhaite comprendre les augmentations : 1 maille entre les 2 mailles endroit à chaque rang ou 4 mailles d'un coup ? Merci
05.02.2015 - 16:22DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Lefebvre, vous avez 2 m end sur les côtés de l'ouvrage, à 10 cm, vous augmentez 1 m avant + 1 m après ces 2 m end (= dans la section env juste avant et celle juste après), de chaque côté = vous augmentez 2 m de chaque côté, soit 4 m sur 1 tour. Répétez ces augmentations encore 3 fois (= 4 fois au total) tous les 5 cm. Les augmentations se tricotent à l'envers. Bon tricot!
05.02.2015 - 17:12
Gonet Yvette escribió:
Bravo pour ce modèle, les explications sont parfaites et il me va super bien !
05.08.2014 - 08:24
Mandy escribió:
Wird das Oberteil hin und rück gestrickt oder rund
06.09.2013 - 14:35DROPS Design respondió:
Liebe Mandy, es wurd rund gestrickt und ab Armloch geteilt.
07.09.2013 - 14:16
Annette escribió:
Je tricote le bas du modèle avec des aiguilles droites. 1) les 2 mailles lisière de chaque c^^oté sont-elles comprises dans les 74 mailles préconisées au départ? 2) Que deviennent les mailles lisière après les 4 rangs de c^otes? 3) Quelle est l'utilité de ces 4 rangs de c^^otes? 4) N'y aurait-il pas une erreur dans les 74 mailles à monter au départ (pour garder l'alternance du point jusqu'au bout )? Merci pour votre aide, suis paumée....
02.07.2013 - 12:11DROPS Design respondió:
Bonjour Annette, ce modèle est indiqué tricoté en rond, donc sans m lis, 1)quand on sépare l'ouvrage, les 2 m au point mousse de chaque côté sont comprises dans les 74 m (dernière taille).2)Après les 4 rangs de côtes, on met en attente pour tricoter l'empiècement en rond, en côtes comme avant.3)ces rangs de côtes vont former l'emmanchure.4)effectivement, on doit avoir 224 m et non 244 (correction faite, merci). Bon tricot!
02.07.2013 - 14:17Eva escribió:
Nevermind. I get it now. I feel a little dumb ^-^ Good knitting&crocheting to ya'll.
26.05.2012 - 11:48Eva escribió:
It's me again. I tried to translate the other languages of this pattern and, correct me if I'm wrong, I need to place 2 markers on each and every side of 2k sts of the first row. I'll be using many markers, is that right? Thanks. Eva- Italy.
25.05.2012 - 23:09Eva escribió:
Could anyone help me to understand the body part of this pattern? When it says: "Join and knit rib – place a marker between 2 K sts at each side" I don't get it. Do I have to place A marker in the first 2k I begin the rib row with? If I joined in the round then "the each side" of what am I looking for, exactly? Sorry, usually it's not hard reading your patterns, but I'm a little bit confused by this one. Many thanks. Eva- Italy.
25.05.2012 - 22:35
Sirenetta |
|
![]() |
![]() |
Top DROPS en Safran y Cotton-Viscose
DROPS 81-1 |
|
|
TENSIÓN DEL TEJIDO. 16 pts x 20 filas en pt jersey con 1 hilo de cada calidad (2 hilos) = 10 x 10 cm PUNTO ELÁSTICO: Fila 1: * 2 d., 4 r.*, repetir de * a *. Fila 2: * 2 r., 4 d.*, repetir de * a *. ---------------------------------------------------------------------- CUERPO: Mont 108-120-132-144 pts con 1 hilo Safran + 1 hilo Cotton Viscose. Unir y trabajar pt elástico - colocar un MP (marcapuntos) entre 2 d. a cada lado. Cuando la labor mida 10 cm aum 1 pt a cada lado de los 2 d. de cada lateral cada 5 cm un total de 4 vcs – trabajar de revés los pts aum = 124-136-148-160 pts. Cuando la labor mida 30-31-32-33 cm cerrar 6 pts a cada lado para la sisa (= 2 r., 2 d., 2 r., 3 pts a cada lado de cada MP). Dejar los pts de la espalda en espera en 1 gancho aux. DELANTERO: = 56-62-68-74 pts. Trabajar 2-2-4-4 filas en pt elástico, trabajando los 2 pts más externos a cada lado en pt musgo. Pasar los pts a un gancho aux. ESPALDA: Trabajar de la misma manera que el delantero, dejar los pts en la ag y trabajar el canesú. CANESÚ: 56-62-68-74 pts de la espalda en la aguja, mont flojo 26-32-32-38 pts nuevos para el hombro, pasar los pts del cuerpo a la aguja y mont flojo 26-32-32-38 pts nuevos para el hombro = 164-188-200-224 pts; unir. Medir la labor desde aquí. Insertar MPs (marcapuntos) en cada transición entre el cuerpo y las mangas. Continuar en pt elástico como antes sobre todos los pts, disminuyendo de 6 pts de revés a 4 pts de revés a cada lado del cuerpo (donde se había aumentado) = 156-180-192-216 pts. Cuando la labor mida 4 cm dism cada 2ª sección de 4 r. a 3 r. = 143-165-176-198 pts, continuar con el pt elástico. Cuando la labor midas 6-6-7-7 cm dism las secciones restantes de revés de 4 r. a 3 r. = 130-150-160-180 pts, continuar con el pt elástico. Cuando la labor mida 8-9-10-11 cm dism todas las secciones de 3 r. del cuerpo a 2 r. (las 3 secciones de revés de las mangas se quedan con 3 r.) = 112-130-138-156 pts. Continuar en pt elástico hasta que el canesú mida aprox. 10-11-12-13 cm, rematar en pt elástico. |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 15 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
|
Escribe un comentario sobre DROPS 81-1
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.