Juju escribió:
Sur le premier tour de l\'empiecement, il n\'est pas écrit d\'augmenter dans A3 A4. Si je respecte ce qui est écrit, cela donne : 3 mailles +2 Aug +1 jeté +7 mailles A3 +1 jeté +8 mailles +1 jeté +7 mailles A4 +1 jeté +8 mailles +4 Aug +1 jeté +7 mailles A3 +1 jeté +8 mailles +1 jeté +7 mailles A3 +1 jeté +5 mailles +2 Aug = 76 mailles.
09.11.2022 - 17:15DROPS Design respondió:
Bonjour Juju, les augmentations de A.3 et A.4 figurent dans les diagrammes - cf ovale noir = 3ème symbole de la légende, soit, je cite: faire 1 jeté entre 2 mailles, tricoter le jeté torse au tour suivant ainsi, vous avez 8 mailes pour tricoter A.3/A.3a et A.4/A.4a. Ce sont les 4 mailles qui vous manquaient. Bon tricot!
10.11.2022 - 10:52
Juju escribió:
Bonjour, il y a un problème pour la taille 2 ans. Pour l'empiecement, lorsque l'on tricotéme les manches, ils disent d'augmenter de 0 mailles... Bizarre.. On devrait augmenter de 2 mailles pour chaque manche non ? Si on ne le fait pas, il manque 4 mailles. J'ai recalculé avec une calculatrice, on arrive bien à 76 si on augmente de 0, et pas 80.
09.11.2022 - 15:05DROPS Design respondió:
Bonjour Juju, vérifiez bien votre nombre de mailles, tout doit tomber juste: vous aviez 60 mailles, vous augmentez 8 m à intervalles réguliers dos/devant + 4 m dans les diagrammes (1 dans chaque A.3/A.4) + 8 m pour le raglan, soit 60+8+4+8=80 mailles. Bon tricot!
09.11.2022 - 16:32
Agata escribió:
Cześć, czytając wzór nie wiedziałam, o co chodzi z przerabianiem "ponad" oczkami - to błąd w tłumaczeniu, chodzi o "przez" daną ilość oczek. Może oszczędzę komuś kilka minut zastanawiania się :)
30.08.2022 - 21:36
Jennifer escribió:
I am starting the yoke. I am confused about the instructions. there are 2 YO which would be two stitches increased but there is a note about increasing 2 stitches evenly. Are the YO's the stitches that are increased or am I to increase 2 more on top of those?
12.07.2022 - 03:09DROPS Design respondió:
Hi Jennifer, The 2 YOs are increased evenly over the first 3 stitches and are the first increases for raglan. Then the other YOs are on each side of the sleeves or increased evenly over the knitted stitches on the front and back pieces. So no additional YOs. Happy knitting!
12.07.2022 - 06:57
Rachel escribió:
Sorry I'm none the wiser! My question was: Do I work all 13 rows of A.4 and then go back and keep repeating A.4a? My guess is that I just do the first 10 rows of A.4 before keep repeating A.4a. Please can you answer this question.
13.04.2022 - 19:53DROPS Design respondió:
Dear Rachel, yes, you work the first 10 rows of A.4 and then keep repeating A.4a (you have worked A.4 1 time vertically and 1 repeat of A.4a). Happy knitting!
14.04.2022 - 17:23
Rachel Dowding escribió:
I am knitting the baby leaf sweater and am a bit puzzled as to A4 and A3. Do I do all 13 rows of the pattern of A.4 (including A.4b) at the beginning of the yoke and then go back and do A.4a.? Do I then keep repeating the A.4a section? Continental patterns are just so different from our English ones!!
12.04.2022 - 09:53DROPS Design respondió:
Dear Rachel, A.3 and A.4 are the charts for the cables in the raglan lines. YOu work A.3 in the first raglan line (= back) and A.4 in the second one (= front). You work A.3 again in the 3rd raglan line (= front) and A.4 in the 4th raglan line, in the back. When you have repeated A.3/ A.4 once vertically, that is, you have worked all 4 rows of A.3/ A.4, start working A.3a over A.3 and A.4a over A.4. Happy knitting!
12.04.2022 - 18:13
Annette escribió:
Hej! Varvet efter de räta maskorna på halskanten förstår jag inte. Stickar minsta storleken. De 52 maskorna räcker inte för att göra detta varv. Vad gör jag för fel? Mvh Annette
01.04.2022 - 20:34DROPS Design respondió:
Hei Anenette. Jo, strikk slik: Strikk * 2 rett, 2 vrang *, strikk fra *-* 4 over masker (halve bakstykket:), A.1 (5 masker) = 9 masker. Så strikker du: * 2 vrang, 2 rett *, strikk fra *-* over de neste 6 maskene (høyre erme) = 6 masker. Så strikker du: A.2 (5 masker), * 2 vrang, 2 rett *, strikk fra *-* over de neste 10 maskene, A.1 over 5 masker (forstykke)= 20 masker. Så: strikk * 2 vrang, 2 rett *, strikk fra *-* over de neste 6 maskene (venstre erme) = 6 masker. Til slutt strikkes det: A.2 over 5 masker, * 2 vrang, 2 rett *, over de siste 6 maskene (forstykket) = 11 masker. Da blir det 9 + 6 + 20 + 6 + 11 = 52 masker. mvh DROPS Design
04.04.2022 - 14:44
Manoa escribió:
Merci beaucoup !
28.03.2022 - 22:41
Tina Drakenfors escribió:
Jag kan inte tyda mönstret alls. Har vänt mej till mycket kunnig stickerska som säger att det är det krångligaste mönster hon sett. Är väldigt besviken då jag var mycket sugen på att sticka just denna tröja och har köpt garn av er som jag inte hittar något annat mönster till.😌
28.03.2022 - 17:35
Manoa escribió:
Bonjour, Je débute le pull en taille 6/9 mois et ne comprends pas le premier rang !... Si je compte ce qui est indiqué, au lieu de 52 m, j'arrive à 72 m, d'où vient donc la différence, svp ? A1 et A2 sont seulement des m endroit et envers, alors d'où vient cette différence de nombre de mailles et les augmentations svp ? Merci beaucoup, bonne journée.
27.03.2022 - 14:59DROPS Design respondió:
Bonjour Manoa, tricotez vos 52 mailles ainsi: 2 m end, 2 m env (= 4 m en côtes), A.1 (= 5 m) (demi-dos); 6 m en côtes (= 2 m env, 2 m end, 2 m env) (manche); A.2(5m), 10 m en côtes (2 m env, 2 m end), A.2 (devant); 6 m en côtes (= 2 m env, 2 m end, 2 m env) (manche); A.2, 6 m en côtes = 4+5+ 6 +5+10+5+ 6 +5+6=52 m. Bon tricot!
28.03.2022 - 09:17
Baby Leaf Sweater#babyleafsweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Jersey de punto para bebés y niños en DROPS Alaska. La prenda está realizada con el raglán y las trenzas, de arriba abajo. Tallas 6 meses - 8 años.
DROPS Baby & Children 38-9 |
|||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.4. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (aplicar a las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del marcapuntos como sigue: Trabajar hasta que queden 3 puntos antes del marcapuntos, 2 puntos juntos de derecho, 2 derechos (el marcapuntos se encuentra entre estos puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. TIP PARA EL REMATE: Para evitar que el borde de remate quede tenso se puede usar una aguja de mayor tamaño. Si sigue demasiado tenso, trabajar 1 hebra después de aprox. cada 4º punto y a la vez cerrar (cerrar las hebras como puntos normales). ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- JERSEY - RESUMEN DE LA LABOR: Trabajar de arriba abajo. Trabajar la cenefa del escote en redondo con agujas de doble punta / una aguja circular corta. Trabajar el canesú con las trenzas y los aumentos para el raglán con una aguja circular. Dividir la labor para el cuerpo y las mangas. Continuar con el cuerpo en redondo con una aguja circular con trenzas. Trabajar las mangas en redondo con agujas de doble punta. CENEFA DEL ESCOTE: Montar 52-52 (60-60-68-68) puntos en agujas de doble punta / una aguja circular de 4.5 mm con Alaska. Trabajar 1 vuelta de derecho. La vuelta comienza aprox. en el centro de la espalda. Después trabajar el elástico como sigue: Mitad de la espalda: * 2 derechos, 2 reveses *, trabajar de * a * sobre 4-4 (4-4-8-8) puntos, A.1 (= 5 puntos). Manga derecha: * 2 reveses, 2 derechos *, trabajar de * a * sobre los siguientes 6-6 (10-10-10-10) puntos (es decir, comenzar y terminar con 2 reveses). Delantero: A.2 (= 5 puntos), * 2 reveses, 2 derechos *, trabajar de * a * sobre los siguientes 10-10 (10-10-14-14) puntos (es decir, comenzar y terminar con 2 reveses), A.1 sobre 5 puntos. Manga izquierda: * 2 reveses, 2 derechos *, trabajar de * a * sobre los siguientes 6-6 (10-10-10-10) puntos (es decir, comenzar y terminar con 2 reveses). Mitad de la espalda: A.2 sobre 5 puntos, * 2 reveses, 2 derechos *, sobre los últimos 6 puntos (es decir, comenzar y terminar con 2 reveses). Continuar con derecho sobre derecho y revés sobre revés hasta que la labor mida 3 cm. Insertar 1 marcapuntos al inicio de la vuelta, medir desde este marcapuntos! Cambiar a una aguja circular de 5.5 mm y trabajar el canesú como sigue: CANESÚ: Trabajar la siguiente vuelta como sigue: Mitad de la espalda: 3-3 (3-3-7-7) derechos y al mismo tiempo aumentar 0-1 (2-3-1-3) puntos repartidos, 1 hebra, A.3 (= 7 puntos). Manga derecha: 1 hebra, 4-4 (8-8-8-8) derechos y al mismo tiempo aumentar 4-4 (0-2-2-2) puntos repartidos, 1 hebra. Delantero: A.4 (= 7 puntos), 1 hebra, 8-8 (8-8-12-12) derecho y al mismo aumentar 0-2 (4-6-2-6) puntos repartidos, 1 hebra, A.3 sobre 7 puntos. Manga izquierda: 1 hebra, 4-4 (8-8-8-8) derechos y al mismo tiempo aumentar 4-4 (0-2-2-2) puntos repartidos, 1 hebra. Mitad de la espalda: A.4 sobre 7 puntos, 1 hebra, 5 derechos y al mismo tiempo aumentar 0-1 (2-3-1-3) puntos repartidos. Se han aumentado 8-12 (8-16-8-16) puntos aumentados repartidos en total, 1 hebra a cada lado de A.3/A.4 (= 8 puntos aumentados en total para el raglán) y 1 punto en cada A.3/A.4 (= 4 puntos) = 72-76 (80-88-88-96) puntos en total en la fila. Trabajar las hebras a cada lado de A.3/A.4 en la siguiente vuelta para hacer agujeros. Trabajar las otras hebras retorcidas para evitar que se formen agujeros. Continuar con A.3 y A.4 y punto jersey sobre los puntos restantes y aumentar cada 2ª vuelta 10-11 (12-12-13-14) veces en total (incluyendo el 1º aumento arriba)= 144-156 (168-176-184-200) puntos. Cuando se haya trabajado A.3 y A.4 1 vez en vertical, repetir A.3a y A.4a en vertical. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! Después de todos los aumentos la labor mide aprox. 10-11 (12-12-13-14) cm desde el marcapuntos. Después trabajar como antes sin los aumentos hasta que la labor mida 11-12 (13-14-15-16) cm. Ahora dividir la labor para el cuerpo y las mangas en la siguiente vuelta como sigue: Trabajar sobre los primeros 21-23 (25-26-29-32) puntos como antes, deslizar los siguientes 28-30 (32-34-36-38) puntos en un gancho auxiliar para la manga y montar 6 puntos bajo la manga, trabajar como antes sobre los siguientes 44-48 (52-54-56-62) puntos, deslizar los siguientes 28-30 (32-34-36-38) puntos en un gancho auxiliar para la manga y montar 6 puntos bajo la manga y trabajar los últimos 23-25 (27-28-27-30) puntos como antes. CUERPO: = 100-108 (116-120-124-136) puntos. Continuar en redondo con punto jersey y A.3/A.4 como antes. Trabajar los puntos montados bajo la manga en punto jersey. Cuando la labor mida 13-15 (17-20-23-26) cm desde la división (quedan aprox. 3 cm), trabajar la siguiente vuelta como sigue: 13-15 (17-18-21-24) derechos y al mismo tiempo aumentar 0-2 (4-3-4-1) puntos repartidos, A.3a como antes, 6 derechos y al mismo tiempo aumentar 2 puntos repartidos, A.4a como antes, 28-32 (36-38-40-46) derechos y al mismo tiempo aumentar 4-4 (4-6-4-6) puntos repartidos, A.3a como antes, 6 derechos y al mismo tiempo aumentar 2 puntos repartidos, A.4a como antes, 15-17 (19-20-19-22) derechos y al mismo tiempo aumentar 4-2 (0-3-0-5) puntos repartidos = 112-120 (128-136-136-152) puntos. Cambiar a una aguja circular de 4.5 mm. Después trabajar el elástico como sigue: * 2 reveses, 2 derechos *, trabajar de * a * sobre los primeros 12-16 (20-20-24-24) puntos, 1 revés, A.3b sobre A.3a 1 revés, * 2 derechos, 2 reveses *, trabajar de * a * sobre 6 puntos, 1 revés, A.4b sobre A.4a, 1 revés, * 2 derechos, 2 reveses *, trabajar de * a * sobre 30-34 (38-42-42-50) puntos, 1 revés, A.3b sobre A.3a, 1 revés, * 2 derechos, 2 reveses *, trabajar de * a * sobre 6 puntos, 1 revés, A.4b sobre A.4a, 1 revés, * 2 derechos, 2 reveses *, trabajar de * a * sobre 18-18 (18-22-18-26) puntos (es decir, comenzar y terminar con 2 derechos). Continuar con derecho sobre derecho y revés sobre revés hasta que la labor mida 16-18 (20-23-26-29) cm desde la división. Cerrar con derecho sobre derecho y revés sobre revés - leer TIP PARA EL REMATE. El jersey mide aprox. 30-33 (36-40-44-48) cm desde el hombro hacia abajo. MANGAS: Deslizar los 28-30 (32-34-36-38) puntos desde el gancho auxiliar a un lado de la labor con agujas de doble punta de 5.5 mm y recoger 1 punto en cada uno de los 6 puntos montados bajo la manga = 34-36 (38-40-42-44) puntos. Insertar 1 marcapuntos en el medio de los 6 puntos nuevos bajo la manga. Disminuir a cada lado de este marcapuntos más tarde. Trabajar en punto jersey en redondo. Cuando la manga mida 3 cm desde la división, disminuir 1 punto a cada lado del marcapuntos - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES (= 2 puntos disminuidos). Disminuir de esta manera cada 3-2½ (3½-5-5½-6) cm 3-4 (4-4-4-4) veces en total = 28-28 (30-32-34-36) puntos. Cuando la labor mida 13-15 (18-22-25-29) cm desde la división, aumentar 0-0 (2-0-2-0) puntos repartidos = 28-28 (32-32-36-36) puntos. Cambiar a agujas de doble punta de 4.5 mm. Trabajar el elástico (= 2 derechos/ 2 reveses). Cerrar con derecho sobre derecho y revés sobre revés cuando la manga mida 16-18 (21-25-28-32) cm desde la división. Trabajar la otra manga de la misma manera. |
|||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #babyleafsweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 20 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS Baby & Children 38-9
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.