Genette wrote:
Bonjour, je ne trouve pas les explications de m3 en français ;que veut dire kast et fra retten ,2r sm .Merci pour votre aide car je suis bloquée dans mon travail..
13.06.2013 - 07:15DROPS Design answered:
Bonjour Mme Genette, la légende des diagrammes en français se trouve au-dessus des 3 diagrammes, juste après la fin des explications. Bon tricot !
13.06.2013 - 08:47
Elisabeth wrote:
Bonjour, je voudrais faire le modele DROPS 81-9, mais je ne sais pas traduire en français les explications du diagramme merci d'avance de votre aide
19.05.2013 - 13:39DROPS Design answered:
Bonjour Elisabeth, la légende des diagrammes se trouve juste au-dessus de ces diagrammes, en bas de page. Bon tricot !
21.05.2013 - 08:54
Antonella Vigliero wrote:
Grazie, adesso ho capito. Complimenti per l'efficienza!
15.04.2013 - 10:24
Antonella wrote:
Aiuto! Si dice di ripetere i 4 ferri di M3 e M4 ma io vedo 6 ferri per ciascuno e se finito M4 bisogna ripetere M3 non mi ritrovo con i punti: M4 finisce con 14 punti e M3 inizia con 22. Dove sto sbagliando? Grazie
11.04.2013 - 23:13DROPS Design answered:
Buonasera. Abbiamo modificato leggermente il testo. Il motivo M.3 è sì formato da 6 ferri, ma devono essere ripetuti solo gli ultimi 4 ferri indicati nel diagramma, finché il lavoro non misura 6 cm dagli scalfi. Si inizia poi il diagramma M.4. Anche in questo caso il diagramma è composto da sei ferri, ma devono essere ripetuti solo gli ultimi quattro. Il diagramma M.3 non viene ripetuto dopo il diagramma M.4. Non esiti a ricontattarci se si trova ancora in difficoltà. Buon lavoro!
12.04.2013 - 17:21
MOUNE wrote:
Je voudrai faire ce modèle mais les explications du diagramme ne sont pas traduite en français peut on espérer les avoirs bientôt merci ???
25.01.2013 - 13:29DROPS Design answered:
Chère Madame Moune, vous trouverez la légende des diagrammes en français juste au-dessus de ces derniers. Bon tricot !
25.01.2013 - 14:01
Margherita wrote:
Nelle spiegazioni del diagramma è illustrato solo M1. MANCANO M2, M3, M4. COME MAI?
03.06.2012 - 13:29DROPS Design answered:
Non mancano! Se va a vedere a destra per il diagramma sotto la scritta in norvegese li trova. sono indicati lateralmente.
04.06.2012 - 16:15
Sanda wrote:
Danke für den wunderbaren Muster. Ich verstehe aber nicht, wie die seitlichen 4 Maschen von der Sicherheitsnadel später weitergestrickt werden können.
26.05.2012 - 08:04DROPS Design answered:
Dürfen wir Sie bitten, für diese stricktechnische Erklärung im Laden nachzufragen, in dem Sie das Garn gekauft haben. Wir sind gerne für Sie da, wenn Sie glauben, einen Fehler in der Anleitung entdeckt zu haben.
05.06.2012 - 10:42
Syosticka.se wrote:
Hej Dorthe! Maskorna i glappet finns inte på det varvet eftersom du tog ihop på förra varvet. Så hoppa bara över och fortsätt med nästa ruta. Vad är det du inte förstår i texten till höger? mvh, Lotta
26.02.2009 - 08:55
Drops Design wrote:
Glappet på pind 5 er de masker du tager ind for hver gang du strikker rapporten. Du hopper da bare over til næste mønster rude.
26.02.2009 - 08:51
Dorthe wrote:
Hej er der nogen som kan forklara vad glappet mellem mönsterne er hvad gör man der er det 3ret sammen der også eller vad jeg kan ikke komme vidre for man forstår ikke den lille text til höger,HJÄLP
26.02.2009 - 07:43
Cool Vibes |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
DROPS Top with a striped wave pattern.
DROPS 81-9 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Tension: 22 sts x 34 rows in pattern = 10 x 10 cm. Stripe pattern: See chart. This chart is for COLOR only and follows the chart for Patterns 2, 3 and 4 for STITCH PATTERN. Wave pattern: See chart for Patterns M.2, M.3 and M4. This chart is for STITCH PATTERN only and follows the chart for Pattern M.1 for COLOR. Additional explanation to pattern diagram: On the 3rd row of the 1st part pf M.3 and on the 3rd row of the 2nd part of M.4, K3 tog (instead of K2 tog). Now repeat the 4 rows of M.3 and M.4 as shown in diagram and as explained in pattern. FRONT Loosely cast on 74-80-91-100-111 sts with beige and knit 2 rows garter st. Knit stripes following Pattern M.1 and wave pattern following Pattern M.2 – but keep 4-7-7-6-6 sts at each side in garter st. When the piece measures 10 cm inc 1 st at each side every 5-5-5-4-4 cm a total of 4-4-4-5-5 times – knit the increased sts in garter st = 82-88-99-110-121 sts. When the piece measures 29-30-31-32-33 cm cast off 4-6-6-6-6 sts at each side for armhole, then put the next 4-5-5-5-5 sts in garter st at each side on a st holder (these sts will be knit and joined with front later) = 66-66-77-88-99 sts. Measure the piece from here. Continue in pattern. After 3 cm (adjust to end after 4 rows of Pattern M.2) knit Pattern M.3 = 54-54-61-72-79 sts, then repeat the 4 last rows of Pattern M.3 (the rows without decs). When the piece measures 6 cm from where it was cast off for armholes, knit Pattern M.4 = 42-42-49-56-63 sts on needles, then repeat the 4 last rows of Pattern M.4 (the rows without decs). When the piece measures approx. 8 cm from where it was cast off for armholes, knit 2 rows garter st with natural over all sts and then cast off the center 34-34-41-48-55 sts = 4 sts remain at each side, put these sts on st holders. Put the 4-5-5-5-5 sts from st holders at one side of armhole edge back on needles. Knit garter st with natural for approx. 8 cm or to match top edge of front. Put in the 4 sts from st holder on the same needles = 8-9-9-9-9 sts. Knit garter st for approx. 12-13-14-15-16 cm, cast off – the strap is sewn to back later. Repeat on the other side. BACK Knit the same as the front. Cast off for armhole as on front. When the piece measures 14-15-16-17-18 cm from armhole bind-off knit 2 rows garter st with natural, then cast off all sts. Put sts from st holders at each side back on needles and knit garter st for approx. 14-15-16-17-18 cm, cast off. ASSEMBLY Sew the garter st edges along armhole on front and back and sew straps to back. Sew side seams using edge sts as seam allowance. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Diagram explanations |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Have you finished this pattern?Tag your pictures with #dropspattern or submit them to the #dropsfan gallery. Do you need help with this pattern?You'll find 13 tutorial videos, a Comments/Questions area and more by visiting the pattern on garnstudio.com. © 1982-2025 DROPS Design A/S. We reserve all rights. This document, including all its sub-sections, has copyrights. Read more about what you can do with our patterns at the bottom of each pattern on our site. |
Post a comment to pattern DROPS 81-9
We would love to hear what you have to say about this pattern!
If you want to leave a question, please make sure you select the correct category in the form below, to speed up the answering process. Required fields are marked *.