Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Classic comfort |
|
|
|
Cardigan lavorato ai ferri in DROPS Melody. Lavorato dall’alto in basso con raglan, tasche e spacchi laterali. Taglie: XS–XXL.
DROPS 210-3 |
|
---------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ---------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI/AUMENTI (distribuiti in modo uniforme): Per stabilire ogni quanto diminuire/aumentare in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 95 maglie), meno i bordi (ad esempio 8 maglie) e dividere le 87 maglie rimaste per il n° di diminuzioni/aumenti da fare (ad esempio 25) = 3,5. In questo esempio diminuire lavorando insieme a diritto in modo alternato ogni 2° e 3° maglia circa e ogni 3° e 4° maglia circa, e non diminuire sui bordi. Durante gli aumenti in questo esempio lavorare 1 gettato dopo circa ogni 3° e 4° maglia in modo alternato, e non aumentare sul bordo. Sul ferro successivo lavorare i gettati a ritorto per evitare buchi. RAGLAN: Aumentare per il raglan in ogni punto di passaggio tra il davanti/dietro e le maniche come spiegato sotto. Lavorare tutti gli aumenti dal diritto del lavoro e aumentare ogni 4 ferri (cioè a ferri alterni dal diritto del lavoro) come spiegato nel motivo. AUMENTARE 4 MAGLIE COME SEGUE: Lavorare 1 maglia diritto nella maglia sotto la maglia con il segnapunti (maglia del raglan), non far cadere questa maglia dal ferro, fare 1 gettato sul ferro destro, lavorare 1 maglia diritto nella stessa maglia, ma aspettare a farla cadere dal ferro, fare 1 gettato sul ferro destro e lavorare 1 maglia diritto nella stessa maglia, poi far cadere la maglia dal ferro sinistro (= 4 aumenti). Inserire 1 segnapunti al centro di queste 5 maglie (per l’aumento successivo). AUMENTARE 2 MAGLIE COME SEGUE: Lavorare 1 maglia diritto nella maglia sotto la maglia con il segnapunti (maglia del raglan), non far cadere questa maglia dal ferro, fare 1 gettato sul ferro destro, lavorare 1 maglia diritto nella stessa maglia, poi far cadere la maglia dal ferro sinistro (= 2 aumenti). Inserire 1 segnapunti al centro di queste 3 maglie (per l’aumento successivo – applicato solo alla taglia L). SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (applicato alle maniche): Diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti come segue: Lavorare fino a quando rimangono 3 maglie prima del segnapunti, 2 maglie insieme a diritto, 2 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste 2 maglie), passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata (= 2 diminuzioni all’altezza del segnapunti). ASOLE: Diminuire per le asole sul bordo destro (con il capo indossato). Diminuire dal diritto del lavoro quando rimangono 3 maglie sul ferro come segue: 1 gettato, lavorare insieme a diritto le 2 maglie successive, finire con 1 maglia a maglia legaccio. Sul ferro successivo (rovescio del lavoro) lavorare i gettati a diritto per creare un buco. Diminuire per la 1° asola quando il bordo del collo misura circa 2 cm. Poi diminuire per le 4-4-5-5-6-6 asole successive, a distanza di circa 9-9½-8-8½-8-8½ cm. SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Per evitare un bordo di chiusura tirato, potete usare un ferro di una misura più grande. ---------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ---------------------------------------------------------- CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare il bordo del collo e lo sprone in piano con i ferri circolari dal centro davanti, dall’alto in basso. Ora dividere lo sprone per il davanti, il dietro e le maniche. Lavorare il davanti e il dietro avanti e indietro in modo separato, dall’alto in basso. Lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta/ferri circolari corti, dall’alto in basso. Poi lavorare le tasche da cucire. BORDO DEL COLLO: Avviare 95-99-103-105-109-111 maglie (comprese 4 maglie per il bordo a ogni lato verso il centro davanti) con i ferri circolari n° 4,5 mm con Melody. Lavorare 1 ferro rovescio (= rovescio del lavoro). Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: lavorare 4 maglie per il bordo a MAGLIA LEGACCIO – leggere la spiegazione sopra, * 1 maglia diritto, 1 maglia rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimangono 5 maglie sul ferro, 1 maglia diritto e finire con 4 maglie per il bordo a maglia legaccio. Continuare a coste in questo modo per 4 cm. Alla fine delle coste, lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro e allo stesso tempo diminuire 25-25-25-27-27-29 maglie in modo uniforme – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI/AUMENTI = 70-74-78-78-82-82 maglie. Inserire 1 segnapunti alla fine del bordo, all’inizio del ferro dal centro davanti. Misure lo sprone da questo segnapunti! Passare ai ferri circolari n° 8 mm e lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro con 4 maglie per il bordo a maglia legaccio a ogni lato. Poi lavorare lo sprone come spiegato sotto. SPRONE: inserire 4 segnapunti nel lavoro come spiegato sotto. Usare i segnapunti durante gli aumenti del raglan. Contare 14-15-16-16-17-17 maglie (= davanti), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva, contare 10 maglie (= manica), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva, contare 18-20-22-22-24-24 maglie (= dietro), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva, contare 10 maglie (= manica), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva. Ci sono 14-15-16-16-17-17 maglie dopo l’ultimo aumento sul davanti. Ora lavorare e aumentare per il raglan come spiegato sotto: Iniziare dal diritto del lavoro e lavorare a maglia rasata in piano con 4 maglie per il bordo a maglia legaccio a ogni lato come prima. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! ALLO STESSO TEMPO sul 1° ferro dal diritto del lavoro aumentare per il RAGLAN – leggere la spiegazione sopra, cioè aumentare 4 maglie in ogni maglia con il segnapunti (= 16 aumenti in totale sulle maglie). Continuare in questo modo e aumentare per il raglan ogni 4 ferri (cioè a ferri alterni dal diritto del lavoro) 5-6-7-7-9-9 volte in totale in verticale = 150-170-190-190-226-226 maglie. Continuare con gli aumenti ogni 4 ferri, ma ora aumentare solo 2 maglie in ogni maglia con il segnapunti, come spiegato sopra (= 8 aumenti in totale sul ferro). Aumentare 2 maglie all’altezza di ogni segnapunti 1-1-1-2-0-1 volte in totale in verticale. Alla fine dell’ultimo aumento ci sono 158-178-198-206-226-234 maglie sul ferro. Lavorare a maglia rasata con 4 maglie per il bordo a maglia legaccio a ogni lato come prima, fino a quando il lavoro misura 19-21-23-25-27-29 cm dal segnapunti vicino al collo. Ora dividere lo sprone per il corpo e le maniche, cioè lavorare il ferro successivo come segue: lavorare 27-30-32-34-38-40 maglie come prima (= davanti), mettere in sospeso le 30-34-40-40-42-42 maglie successive per la manica, avviare 8-8-8-10-10-12 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), lavorare 44-50-54-58-66-70 maglie come prima (= dietro), mettere in sospeso le 30-34-40-40-42-42 maglie successive per la manica, avviare 8-8-8-10-10-12 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), lavorare 27-30-32-34-38-40 maglie come prima (= davanti). Finire il corpo e le maniche in modo separato come spiegato sotto. ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI! CORPO: = 114-126-134-146-162-174 maglie. Inserire 1 segnapunti all’interno di 31-34-36-39-43-46 maglie da ogni lato (= a lato del corpo). Ci sono 52-58-62-68-76-82 maglie tra i segnapunti sul dietro. Ora dividere il corpo all’altezza dei segnapunti per lavorare il dietro e il davanti in modo separato. DIETRO: = 52-58-62-68-76-82 maglie. Lavorare a maglia rasata in piano con 2 maglie di vivagno a maglia legaccio a ogni lato fino a quando il lavoro misura 42-43-44-45-46-47 cm dalla divisione (mancano circa 5 cm alla fine del lavoro, provare il cardigan e lavorare fino alla lunghezza desiderata). Passare ai ferri circolari n° 4,5 mm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro in cui aumentare 27-29-31-35-39-41 maglie in modo uniforme – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI/DIMINUZIONI = 79-87-93-103-115-123 maglie. Lavorare il ferro successivo come segue dal rovescio del lavoro: 2 maglie di vivagno a maglia legaccio, * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, ripetere *-* fino a quando rimangono 3 maglie sul ferro, 1 maglia rovescio, e finire con 2 maglie di vivagno a maglia legaccio. Continuare a coste in questo modo per 5 cm. Intrecciare le maglie con diritto su diritto e rovescio sul rovescio – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA! Il cardigan misura circa 70-73-76-79-82-85 cm dalla spalla in giù. DAVANTI DESTRO (con il capo indossato): = 31-34-36-39-43-46 maglie. Lavorare a maglia rasata in piano con 2 maglie di vivagno a maglia legaccio verso il lato e 4 maglie per il bordo a maglia legaccio verso il centro davanti fino a quando il davanti misura 42-43-44-45-46-47 cm dalla divisione (aggiustarlo secondo il dietro). Passare ai ferri circolari n° 4,5 mm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro in cui aumentare 16-17-19-20-22-23 maglie in modo uniforme = 47-51-55-59-65-69 maglie. Lavorare il ferro successivo come segue dal rovescio del lavoro: 4 maglie per il bordo a maglia legaccio, * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, ripetere *-* fino a quando rimangono 3 maglie sul ferro, lavorare 1 maglia rovescio, e finire con 2 maglie di vivagno a maglia legaccio. Continuare a coste in questo modo per 5 cm. Intrecciare le maglie con diritto su diritto e rovescio sul rovescio. DAVANTI SINISTRO (con il capo indossato): = 31-34-36-39-43-46 maglie. Lavorare a maglia rasata in piano con 4 maglie per il bordo a maglia legaccio verso il lato e 2 maglie di vivagno a maglia legaccio verso il lato fino a quando il davanti misura 42-43-44-45-46-47 cm dalla divisione (aggiustarlo secondo il davanti destro). Passare ai ferri circolari n° 4,5 mm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro in cui aumentare 16-17-19-20-22-23 maglie in modo uniforme = 47-51-55-59-65-69 maglie. Lavorare il ferro successivo come segue dal rovescio del lavoro: 2 maglie di vivagno a maglia legaccio, * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, ripetere *-* fino a quando rimangono 3 maglie sul ferro, lavorare 1 maglia rovescio, e finire con 4 maglie per il bordo a maglia legaccio verso il centro davanti. Continuare a coste in questo modo per 5 cm. Intrecciare le maglie con diritto su diritto e rovescio sul rovescio. MANICHE: Riportare le 30-34-40-40-42-42 maglie in sospeso a un lato del lavoro sui ferri a doppia punta o ferri circolari corti n° 8 mm, e inoltre riprendere 1 maglia in ognuna delle 8-8-8-10-10-12 maglie sotto la manica = 38-42-48-50-52-54 maglie. Inserire 1 segnapunti al centro delle 8-8-8-10-10-12 maglie sotto la manica e spostare il segnapunti durante il lavoro. Usare il segnapunti in seguito durante le diminuzioni al centro sotto la manica. Iniziare il giro all’altezza del segnapunti e lavorare a maglia rasata in tondo. Quando la manica misura 3 cm dalla divisione per tutte le taglie, diminuire 2 maglie al centro sotto la manica – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Diminuire in questo modo ogni 12-6-4-3-3-3 cm 3-5-7-8-8-8 volte in totale = 32-32-34-34-36-38 maglie. Lavorare fino a quando la manica misura 37-35-34-32-31-29 cm dalla divisione (mancano circa 5 cm fino alla fine del lavoro, provare il cardigan e lavorare fino alla lunghezza desiderata). Lavorare 1 giro diritto in cui aumentare 16-16-16-18-18-18 maglie in modo uniforme = 48-48-50-52-54-56 maglie. Passare ai ferri a doppia punta n° 4,5 mm. Lavorare a coste in tondo = 1 maglia diritto/1 maglia rovescio per 5 cm. Intrecciare con diritto su diritto e rovescio su rovescio – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA. La manica misura circa 42-40-39-37-36-34 cm dalla divisione. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. TASCA: Avviare 22-22-24-24-26-26 maglie con i ferri circolari n° 8 mm con Melody. Lavorare a maglia rasata avanti e indietro con 2 maglie di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando la tasca misura 13-13-14-14-15-15 cm, passare ai ferri circolari n° 4,5 mm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro in cui aumentare 11-11-13-13-13-13 maglie in modo uniforme = 33-33-37-37-39-39 maglie. Continuare a coste, cioè lavorare il 1° ferro come segue dal rovescio del lavoro: 2 maglie di vivagno a maglia legaccio, * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, ripetere *-* fino a quando rimangono 3 maglie sul ferro, 1 maglia rovescio e finire con 2 maglie di vivagno a maglia legaccio. Continuare a coste in questo modo per 4 cm. Intrecciare le maglie con diritto su diritto e rovescio su rovescio. La tasca misura circa 18-18-20-20-22-22 cm in larghezza e 17-17-18-18-19-19 cm in verticale. Lavorare l’altra tasca nello stesso modo. Cucire una tasca su ogni davanti, direttamente sopra le coste sul bordo inferiore e all’interno di circa 5-5-6-7-7-8 cm dal centro davanti (provare il cardigan e aggiustare il posizionamento delle tasche). CONFEZIONE: Cucire i margini laterali del cardigan – iniziare in alto sotto la manica e cucire margine a margine nei fili più esterni delle maglie di vivagno per ottenere una cucitura piatta ma fermare la cucitura quando rimangono circa 12 cm in basso a ogni lato (= spacco). Attaccare i bottoni sul bordo sinistro. |
|
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (41)
Gunilla Andersson wrote:
Koftan blev jättefin, men har så mycket garn över. fick mer än 4 st nystan övers,om man inte kan lämna tillbaks. Är det något fel på mönstret,så borde ni se över det. synd att köpa så mycket kan till ingen nytta.
11.10.2020 - 17:20Merja Nilsson wrote:
Kan man sticka framstyckena och bakstycket samma gång fram och tillbaka på en runsticka
22.09.2020 - 12:05DROPS Design answered:
Hej Merja. Ja det borde du kunna göra. Vill du ändå ha sprundet på koftan så får du dela arbetet där istället. Mvh DROPS Design
23.09.2020 - 11:36WallisAnn wrote:
Can the sleeve be converted to a set in sleeve? If so would you have directions as to how?
25.07.2020 - 00:02DROPS Design answered:
Dear WallisAnn, we are unfortunately not able to adjust every pattern to every single request - please contact your DROPS store for any further individual assistance. Happy knitting!
29.07.2020 - 09:57Nicole Kortink wrote:
Kan ik bij het vest Classic comfort het lijf en het voor en achterpand aan elkaar breien, in plaats van zoals aangegevnen staat het lijf en het voor en achterpand aprat verder breidn?
12.06.2020 - 14:59DROPS Design answered:
Dag Nicole,
Ja, je zou de panden inderdaad ook aan elkaar kunnen breien. Je moet dan de kantsteken eraf halen. Als je een split wilt, kun je de panden 12 cm voor het einde weer apart van elkaar breien.
18.06.2020 - 11:06Andrea wrote:
Eine Frage zur Passe: Ich verstehe die Angaben so, dass für Größe M unterteilt wird in : 4 M Blende + 16 M Vorderteil + 10 M Ärmel + 22 M Rückenteil + 10 M Ärmel + 16 M Vorderteil = 78 M (genau wie angegeben) . Bei einem Vorderteil sind es also 16 M + 4 M Blende = 20 M bei dem anderen nur 16 M, von denen noch 4 M für die Blende abgehen. Ist das wirklich so gedacht oder wo ist mein Denkfehler?
01.05.2020 - 17:49DROPS Design answered:
Liebe Andrea, es sind 16 M für jeden Vorderteil: 16 Maschen (= Vorderteil), 1 Masche mit Markierer, 10 Maschen (= Ärmel), 1 Masche mit Markierer, 22 Maschen (= Rückenteil), 1 Masche mit Markierer, 10 Maschen (= Ärmel), 1 Masche mit Markierer, 16 Masche = 16+1+10+1+22+1+10+1+16=78 M. Viel Spaß beim stricken!
04.05.2020 - 10:59Andrea wrote:
Hallo, danke für die Rückemeldung. Inzwischen habe ich mit dem Stricken begonnen. Allerdings scheint mir der Kragen mit der angegebenen Maschenzahl sehr weit zu werden. Werden deswegen nach 4 cm erst Maschen abgenommen werden, bevor dann die Raglanzunahme beginnt. Nur, wozu überhaupt diese ersten Abnahme, könnte ich nicht einfach von vornherein weniger Maschen aufnehmen? Danke im Voraus für Ihre Rückmeldung.
28.04.2020 - 14:51DROPS Design answered:
Liebe Andrea, nach den 4 cm für den Kragen stricken Sie 1 Hinreihe mit Abnahmen (man braucht mehr Maschen wenn man Bündchen als für glatt rechts strickt ), 1 Rückreihe und dann bei der nächsten Hinreihe beginnen die Raglanzunahmen. Viel Spaß beim stricken!
28.04.2020 - 15:58Esther wrote:
Begonnen aan de halsrand. 1e toer averechts. 2e toer buitentste 4 steken ribbel, daarna 1r en 1av. 3e toer is dan toch 4 ribbel en daarna hoe de steken zich voordoen zodat je een boord krijgt. Graag bevestiging, ik twijfel hoe het beschreven staat wordt het een gerstekorrelsteek.
25.04.2020 - 19:33DROPS Design answered:
Dag Esther,
Je breit aan beide uiteinden van de halsrand inderdaad ribbelsteek, dus de buitenste 4 steken aan beide kanten. Verder inderdaad hoe de steken zich voordoen.
28.04.2020 - 20:38Marianne Göransson wrote:
Hur har man räknat ut åtgången av garn till Dtops 210-3? Beställde enligt anvisning 500 g Drops Melody till kofta i stl XL! Till färdig kofta gick det åt 300 g ! Känns lite konstigt att ha så mycket garn över !!!!
21.04.2020 - 19:18Andrea wrote:
Hallo, mich verwirren gerade die Angaben zur Maschenprobe. Im Modell hier geben Sie an: 12 Maschen x 14 Reihen. Die Angabe für DROPS MELODY lautet jedoch 14 Maschen x 19 Reihen. Ist die Maschenprobe hier im Muster mit Nadelstärke 4,5 oder mit 8 strickt?
18.04.2020 - 22:59DROPS Design answered:
Liebe Andrea, diese Jacke wird hier mit grösseren Nadeln (= Nr 8) gestrickt und die Maschenprobe wird 12 M x 14 R glatt rechts gestrickt = 10 x 10 cm. Die kleinere Nadeln (Nr 4,5 ) werden nur für das Rippenmuster bzw die Bündchen benutzt. hier lesen Sie mehr über die Maschenprobe. Viel Spaß beim stricken!
20.04.2020 - 10:14Helen wrote:
I have just begun knitting the XL (love Melody) . A small note - the neck edge pattern reads " Work 4 band stitches in garter * knit 1, purl 1 *, work from *-* until 5 stitches remain on row, knit 1 and finish with 4 band stitches in garter stitch. Continue rib like this for 4 cm = 1 1/2”. " However, with an odd number of stitches, the rib WS row is not the same as the RS row - rib Row 2 (WS) should read "k4 for band, p1 * k1 p1* work from *-* to last 4 stitches , k4 for band" -
16.04.2020 - 21:08