Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Irish Plaits |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Maglione DROPS con trecce sulle maniche, lavorato dall’alto in basso (top down) in ”Merino Extra Fine”. Taglie: S - XXXL.
DROPS 173-2 |
||||||||||||||||||||||||||||
M LEGACCIO (lavorata in tondo): 1 “costa” a m legaccio = 2 giri. * 1 giro dir e 1 giro rov *, ripetere *-*. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 (vedere il diagramma per la taglia corretta) e A.2. RAGLAN: Aumentare per il raglan prima del segnapunti e 2 m dir. Aumentare per il raglan dopo il segnapunti e 2 m dir. Aumentare 1 m facendo 1 gettato. Sul giro successivo lavorare i gettati a dir ritorto per evitare buchi. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI: Lavorare fino a quando rimangono 4 m prima di A.2a/A.2b, 2 m insieme a dir, 2 m dir, lavorare A.2a/A.2b, 2 m dir, passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sopra quella appena lavorata. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (distribuiti in modo uniforme): Per calcolare quanto spesso si deve aumentare, prendere il n° totale delle m sul f (ad esempio 105 m) e dividerlo per il n° di aumenti da fare (ad esempio 11) = 9,5. Quindi in questo esempio aumentare 1 m ogni 9 e 10 m. SUGGERIMEMTO PER GLI AUMENTI-2: Lavorare fino a quando rimangono 2 m prima di A.2b, 1 gettato, 2 m dir, A.2b, 2 m dir, 1 gettato. Ripetere gli aumenti dall’altro lato = 4 aumenti sul giro. Sul giro successivo lavorare i gettati a dir ritorto per evitare buchi. Poi lavorare le nuove m a dir. SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Se il bordo di chiusura risulta tirato, intrecciare con un ferro di ½ misura più grande. ---------------------------------------------------------- MAGLIONE: Lavorato in tondo sui f circolari, dall’alto in basso (top down). I giri iniziano al centro dietro. SPRONE: Avviare 105-109-113-120-124-130 m con i f circolari n° 3,5 mm con Merino Extra Fine. Lavorare 2 “coste” a M LEGACCIO – leggere la spiegazione sopra, poi lavorare come segue: lavorare 1 giro dir e allo stesso tempo distribuire 11-15-27-32-32-38 aumenti in modo uniforme – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 = 116-124-140-152-156-168 m. Passare ai f circolari n° 4 mm. Ora lavorare un’alzata sul dietro del collo, avanti e indietro sui f a m rasata come segue: lavorare 22-24-30-33-34-35 m, girare e lavorare 44-48-60-66-68-70 m, girare e lavorare 49-53-65-71-73-75 m, girare e lavorare 54-58-70-76-78-80 m. Continuare avanti e indietro in questo modo con 5 m in più ad ogni giro fino a quando sono stati lavorati 8 f accorciati in totale, girare e lavorare al centro dietro. Ora lavorare in tondo con il motivo dal centro dietro come segue: lavorare le prime 16-18-20-23-24-25 m dir (= metà dietro), inserire un segnapunti, 2 m dir, lavorare A.1a (scegliere il diagramma per la taglia corretta) sulle 22-22-26-26-26-30 m successive, 2 m dir (= manica), inserire un segnapunti, lavorare a dir le 32-36-40-46-48-50 m successive (= davanti), inserire un segnapunti, 2 m dir, lavorare A.1a (scegliere il diagramma per la taglia corretta) sulle 22-22-26-26-26-30 m successive, 2 m dir (= manica), inserire un segnapunti, lavorare a dir le 16-18-20-23-24-25 m successive (= metà dietro). FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Continuare il motivo in questo modo. Quando sono stati lavorati i 2 f in A.1a, ripetere A.1b su A.1a, ALLO STESSO TEMPO sul 1° giro di A.1b iniziare ad aumentare per il RAGLAN – leggere la spiegazione sopra, a ogni lato di tutti i segnapunti. NOTA: Aumentare in modo diverso sul corpo e sulle maniche. RAGLAN SUL CORPO: Aumentare in questo modo su ogni giro 0-0-0-2-2-6 volte, e a giri alterni 24-26-28-28-32-32 volte. Lavorare le nuove m a dir. RAGLAN SULLE MANICHE: Aumentare in questo modo a giri alterni 16-24-25-27-25-23 volte, e ogni 4 giri 4-1-1-1-4-6 volte. Per le taglie S-XXL lavorare le nuove m con il motivo A.1b fino a quando c’è spazio per tutto il motivo (= 30 m). Poi lavorare le nuove m a dir. Per la taglia XXXL lavorare a dir tutte le nuove m. Alla fine di tutti gli aumenti ci sono 292-328-356-384-408-436 m sul giro. Il lavoro misura 22-24-26-27-30-32 cm dalla spalla. Lavorare il giro successivo come segue: lavorare le prime 40-44-48-53-58-63 m, trasferire le 66-76-82-86-88-92 m successive su un fermamaglie (= manica), avviare 8-8-10-10-12-14 m sotto la manica, lavorare le 80-88-96-106-116-126 m successive, trasferire le 66-76-82-86-88-92 m successive su un fermamaglie (= manica), avviare 8-8-10-10-12-14 m sotto la manica, lavorare le 40-44-48-53-58-63 m rimaste sul giro. CORPO: Ora ci sono 176-192-212-232-256-280 m per il corpo. ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI. Ora lavorare il motivo come segue: 38-42-47-52-58-64 m dir, lavorare A.2a (= 12 m), 76-84-94-104-116-128 m dir, lavorare A.2a, 38-42-47-52-58-64 m dir. Quando A.2a è stato lavorato in verticale, ripetere A.2b in verticale su A.2a. Quando il lavoro misura 4 cm, diminuire a ogni lato di tutte le ripetizioni di A.2a – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI! Diminuire in questo modo ogni 6-6-4-4-6-6 giri 4-4-5-5-4-4 volte in totale = 160-176-192-212-240-264 m. Quando il lavoro misura 13 cm per tutte le taglie, aumentare 1 m a ogni lato di A.2b – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2! Aumentare in questo modo a giri alterni per un totale di 23 volte per tutte le taglie = 252-268-284-304-332-356 m. Continuare fino a quando il lavoro misura 34-34-34-35-34-34 cm, aggiustarlo in modo che sia stata lavorata un’intera ripetizione di A.2b in verticale. Ora aumentare in modo uniforme, iniziando dal centro dietro come segue: lavorare a dir le prime 57-61-65-70-77-83 m e allo stesso tempo distribuire 9-7-8-8-9-8 aumenti in modo uniforme, lavorare dir su dir e rov su rov sulle 12 m successive, lavorare a dir le 114-122-130-140-154-166 m successive e allo stesso tempo distribuire 18-15-17-17-18-16 aumenti in modo uniforme, lavorare dir su dir e rov su rov sulle 12 m successive, lavorare a dir le 57-61-65-70-77-83 m successive e allo stesso tempo distribuire 9-8-9-9-9-8 aumenti in modo uniforme = 288-298-318-338-368-388 m. Passare ai f circolari n° 3,5 mm e lavorare a dir fino alla 1° ripetizione di A.2b. Ora lavorare a coste come segue: * lavorare dir su dir e rov su rov sulle prime 12 m, lavorare (2 m dir, 3 m rov) sulle 130-135-145-155-170-180 m successive, lavorare a dir le 2 m successive *, ripetere *-* un’altra volta. Quando le coste misurano 2 cm, aumentare 1 m in ogni sezione con 3 m rov = 344-356-380-404-440-464 m. Continuare con le coste fino a quando misurano 4 cm in totale. Intrecciare con dir su dir e rov su rov – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA. Chiudere e affrancare. MANICHE: Lavorate in tondo con i f a doppia punta. ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI. Riportare le 66-76-82-86-88-92 m dal fermamaglie sui f a doppia punta n° 4 mm e riprendere 1 m in ognuna delle 8-8-10-10-12-14 nuove m avviate sotto le maniche = 74-84-92-96-100-106 m. Inserire un segnapunti al centro di queste nuove m (= 4-4-5-5-6-7 nuove m a ogni lato del segnapunti). Continuare in tondo con il motivo A.1b sulle 30 m al centro della manica e lavorare A.2a (= 12 m) al centro sotto la manica (cioè 6 m del motivo A.2a a ogni lato del segnapunti). Lavorare a dir le m rimaste. Quando A.2a è stato lavorato in verticale, ripetere A.2b in verticale su A.2a. Quando il lavoro misura 4 cm, diminuire 1 m a ogni lato di A.2b sotto la manica – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Diminuire in questo modo ogni 7-5-4-4-4-3 giri 14-18-21-22-23-25 volte in totale = 46-48-50-52-54-56 m. Quando A.1b è stato lavorato 6 volte in totale in verticale (compreso il motivo sullo sprone), continuare con A.1c (- vedere il diagramma per la taglia corretta). Quando tutto A.1c è stato lavorato in verticale, continuare con dir su dir e rov su rov su queste m. Quando il lavoro misura 44-42-42-42-40 cm – aggiustarlo in modo che A.2b sia stato lavorato 1 volta in verticale. Passare ai f a doppia punta n° 3,5 mm. Ora lavorare a coste, iniziare dalle 12 m in A.2b al centro sotto la manica: lavorare dir su dir e rov su rov sulle prime 12 m (= A.2b), 0-0-0-1-1-2 m rov, 2-3-4-3-4-3 m dir, 0-0-0-1-1-2 rov, lavorare dir su dir e rov su rov sulle 30 m successive, 0-0-0-1-1-2 m rov, 2-3-4-3-4-3 m dir, 0-0-0-1-1-2 m rov. Quando le coste misurano 3 cm, intrecciare con dir su dir e rov su rov. Chiudere e affrancare. Lavorare un’altra manica nello stesso modo. |
||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (56)
Iris wrote:
Merci ! J'aimerais arriver à faire un jeté entre 1m end et 1m env. Je ne trouve pas de tuto ? Pouvez-vous m'éclairer ? Merci :))
01.11.2017 - 19:27DROPS Design answered:
Bonjour Iris, après avoir tricoté votre maille endroit, votre fil est derrière l'ouvrage, enroulez le fil 1 fois autour de l'aiguille droite et ramenez-le devant pour tricoter la m suivante à l'envers = le jeté s'est formé autour de l'aiguille après la maille endroit. Bon tricot!
02.11.2017 - 09:15Iris wrote:
Bonjour, j'ai 2 questions : 1) raglan : démarre-t-on les augmentations manches dos et devant en même temps ? 2) quand j'augmente après le marqueur et 2m end, je dois faire un jeté entre 1m end et 1m env (les 3m env du motif A1b en taille L) et au tour suivant même en prenant le brin arrière, j'ai un trou. Comment faire ? Merci:)
01.11.2017 - 12:44DROPS Design answered:
Bonjour Iris, en taille L, vous augmentez pour le dos et le devant: 28 x tous les 2 tours et pour les manches: 25x tous les 2 tours et 1 x tous les 4 tours, ainsi, vous allez augmenter au début partout (8 augmentations par tour), continuez ensuite les augm. du dos/devant et des manches comme indiqué. Pour augmenter après le marqueur et 2 m endroit, passez le marqueur, tricotez 2 mailles endroit et faites 1 jeté. Un petit trou se formera mais devrait s'atténuer par la suite (éviter de faire le jeté trop serré). Vous pouvez également augmenter d'une autre façon si vous préférez. Bon tricot!
01.11.2017 - 17:11Emma wrote:
Bonjour, je n'ai jamais eu de réponse à ma question du 21 novembre. Merci
19.04.2017 - 14:56DROPS Design answered:
Bonjour Emma, le diagramme A.2 a été corrigé. Merci pour votre patience. Bon tricot!
24.05.2017 - 08:33Susi wrote:
Bin strickunerfahren und unsicher ob ich das Muster von oben nach unten oder von unten nach oben stricken soll (fange ich mit der untersten Reihe im Bild oder mit der obersten an?). Außerdem nicht sicher was "A.1b über A.1a wdh" bedeutet -- erbarmt sich einer meiner, bitte?
19.02.2017 - 19:42DROPS Design answered:
Liebe Susi, Diagram wird von unten nach oben gelesen (hier lesen Sie mal mehr über Diagrams). Nach A.1a (= 2 Reihen), sollen Sie dann A.1b stricken (siehe A.1b an der rechten Seite des Diagrams). Viel Spaß beim stricken!
20.02.2017 - 10:26Me1ian wrote:
Hi! The end result of this pattern makes a very different sweater shaping from the model drawing. The sweater has a crescent shaped hem, sides being notably longer than the front or the back. That is not very well visible from the photo and not at all from the drawing. I wish you could change the model drawing to a more correct drawing.
29.01.2017 - 08:54Lydia wrote:
After I complete the Raglan sleeve increase (for size small) the pattern has 22 stitches in the patterned part and then with the increases on each side, there is a total of 58 stitches for each sleeve. I still have to increase the body 14 more times, which is 28 more rows. While doing the body increase, do I keep knitting the sleeves in the same pattern or in stocking stitch? From the instructions I assume I keep the same pattern (purl the purls and knit the knits); is that correct?
23.01.2017 - 21:54DROPS Design answered:
Dear Lydia, in size S you will inc on body every other round a total of 24 times and at the same time, inc on sleeve every other round a total of 16 times then every 4th round a total of 4 times. So that on the first 16 inc, you will inc 8 sts on roun (= body and sleeve), then, you will inc either only 4 sts (body) and 8 sts (body and sleeves). Happy knitting!
24.01.2017 - 09:43RITA BRUNELLI wrote:
Buongiorno ho notato che nel diagramma riguardo al 4 simbolo dice trasferire una maglia sul ferro ausiliario davanti del lavoro , 1 rov e 1 rov dal ferro ausiliario invece è 1 rov e 1 dir dal ferro ausiliario
23.01.2017 - 18:14DROPS Design answered:
Buonasera Rita. Abbiamo corretto il testo. La ringraziamo per la segnalazione. Buon lavoro!
23.01.2017 - 18:37Murielle Pham wrote:
Bonjour, je commence l'empiecement et le raglan (taille M) Avant de trop m'avancer et de faire des bêtises pouvez vous me confirmer que ça fait bien 4 augmentations par rangs : 1 jeté 2 M end marqueur 1 jeté 2 M endroit ? Merci pour votre aide...
11.01.2017 - 15:25DROPS Design answered:
Bonjour Mme Pham, en taille M vous augmentez 26 x tous les 2 tours pour le dos et le devant et en même temps pour les manches: 24 x tous les 2 tours puis 1 x tous les 4 tours. Ainsi, pour les premières augmentations, vous augmentez 8 m par tour au total (= manches, dos et devant), puis vous augmenterez juste sur le dos et le devant (= 4 augm) avant la dernière augmentation des manche ( de nouveau 8 augm.). Bon tricot!
11.01.2017 - 18:24PHAM Murielle wrote:
Bonjour, Je commence l'empiecement et le raglan en taille M Avant de continuer et éventuellement de faire des bêtises, vous pouvez me confirmer que j'ai bien 4 augmentations par rangs comme cela: 1 jeté 2M end le marqueur 1jeté 2 M end ??? Merci pour votre aide...
11.01.2017 - 15:12Murielle Pham wrote:
Bonsoir, Je ne trouve aucune information concernant les tailles... Pouvez vous me dire à quoi correspond un 38 ?
09.01.2017 - 21:52DROPS Design answered:
Bonjour Mme Pham, vous trouverez en bas de chaque modèle un schéma avec toutes les mesures pour chaque taille, en cm, prises à plat d'un côté à l'autre. Comparez ces mesures à un vêtement similaire dont vous aimez la forme pour trouver votre taille. Voir aussi ici. Bon tricot!
10.01.2017 - 09:38