¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Doves Bay Vest |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Top a punto en DROPS Cotton Light. La labor está realizada con el patrón de calados, las trenzas, el cuello V y se cierra en el delantero. Talla: S - XXXL
DROPS 221-18 |
|||||||||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): Trabajar todas las filas de derecho 1 pliegue en vertical = 2 filas de derecho. PATRÓN: Ver los diagramas A.1-A.4. Elegir el diagrama correspondiente a la talla (aplicar a A.2 y A.4). Los diagramas muestran todas las filas del patrón vistas por el lado derecho. TIP PARA LOS AUMENTOS: Aumentar dentro de 1 punto orillo en punto musgo. Todos los aumentos se trabajan por el lado derecho. Aumentar 1 punto haciendo 1 hebra, en la siguiente fila trabajar la hebra retorcida para evitar que se formen agujeros. Trabajar los puntos nuevos en punto jersey. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (aplicar a las sisas y el cuello V). Disminuir dentro de 3 puntos de la cenefa en punto musgo. Todas las disminuciones se trabajan por el lado derecho! DISMINUIR COMO SIGUE DESPUÉS DE LOS 3 PUNTOS DE LA CENEFA EN PUNTO MUSGO: Deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. DISMINUIR COMO SIGUE ANTES DE LOS 3 PUNTOS DE LA CENEFA EN PUNTO MUSGO: Trabajar hasta que queden 2 puntos antes de los 3 puntos de la cenefa, trabajar estos 2 puntos juntos de derecho. OJALES: Trabajar los ojales en la cenefa del delantero derecho por el lado derecho. 1 OJAL = trabajar juntos de derecho el 2º y 3º puntos desde el borde y hacer 1 hebra. En la siguiente fila (lado revés) trabajar la hebra de derecho para que quede un ojal. Disminuir para los ojales cuando la labor mida: S: 2, 6, 10 y 14 cm M: 1, 6, 11 y 16 cm L: 2, 7, 12 y 17 cm XL: 1, 7, 13 y 19 cm XXL: 1, 7, 13 y 19 cm XXXL: 2, 8, 14 y 20 cm ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- TOP - RESUMEN DE LA LABOR: Trabajar por separado los delanteros y la espalda de ida y vuelta con una aguja circular. Coser las partes juntos en los hombros y en los lados. DELANTERO DERECHO (con la prenda puesta): Montar 48-54-58-64-70-76 puntos (incluyendo 3 puntos de la cenefa hacia el centro del delantero y 1 punto orillo en el lado) con una aguja circular de 3 mm y Cotton Light. Trabajar 1 fila de revés (= lado revés). Trabajar la siguiente fila como sigue por el lado derecho: 3 puntos de la cenefa en PUNTO MUSGO - leer las explicaciones arriba- *1 derecho, 1 revés*, repetir de * a * hasta que quede 1 punto en la aguja y finalizar con 1 punto orillo en punto musgo. Continuar el elástico de ida y vuelta 2 cm - finalizar después de una fila por el lado revés. Cambiar a una aguja circular de 4 mm. Trabajar 2 filas en punto jersey con 3 puntos de la cenefa en punto musgo hacia el centro del delantero y 1 punto orillo en punto musgo hacia el lado - AL MISMO TIEMPO en la primera fila disminuir 0-1-1-1-1-1 punto en aprox. el centro del delantero = 48-53-57-63-69-75 puntos. Ahora trabajar como sigue (1ª fila = lado derecho): 3 puntos de la cenefa en punto musgo, trabajar A.1 (= 25-25-25-29-29-29 puntos), trabajar A.2 sobre los siguientes 12-18-24-24-30-36 puntos (= 2-3-4-4-5-6 repeticiones de 6 puntos), trabajar 7-6-4-6-6-6 puntos en punto jersey y finalizar con 1 punto orillo en punto musgo hacia el lado. Continuar con el patrón de ida y vuelta de esta manera. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO y recordar los OJALES en la cenefa - ver las explicaciones arriba. . Ahora aumentar en el lado, disminuir para el cuello V hacia el centro del delantero y disminuir para la sisa hacia el lado. Todo se trabaja al mismo tiempo y se explica abajo. AUMENTOS EN EL LADO: Cuando la labor mida 4-4-4-5-5-5 cm, aumentar 1 punto en el lado - leer TIP PARA LOS AUMENTOS. Aumentar de la misma manera cada 3½-4-4-4½-4½-4½ cm un total de 4 veces. CUELLO V: Cuando la labor mida 15-17-18-20-20-21 cm (queda aprox. 1 cm después del último botón en la cenefa), disminuir 1 punto para el cuello V - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir para el cuello V cada 2ª fila (es decir, cada fila por el lado derecho) un total de 17-17-16-18-17-16 veces y después cada 4ª fila (es decir, cada 2ª fila por el lado derecho) un total de 3-3-4-4-5-6 veces. SISA: Cuando la labor mida 17-18-19-20-21-22 cm, trabajar 2 pliegues sobre los 6-6-7-9-11-13 puntos más externos hacia el lado (trabajar la primera fila por el lado derecho y los otros puntos como antes). Después de los 2 pliegues cerrar 3-3-4-6-8-10 puntos para la sisa al inicio de la siguiente fila desde el lado. Continuar con el patrón de ida y vuelta como antes con 3 puntos de la cenefa en punto musgo hacia el centro del delantero y 3 puntos de la cenefa en punto musgo hacia la sisa. AL MISMO TIEMPO en la siguiente fila por el lado derecho disminuir 1 punto hacia el lado para la sisa - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir para la sisa de esta manera cada 2ª fila un total de 3-7-9-10-12-14 veces. Después de todos los aumentos y las disminuciones, hay 26-27-28-29-31-33 puntos en la aguja. Trabajar hasta que queden 2 filas antes de que la labor mida 36-38-40-42-44-46 cm. Trabajar 1 fila por el lado derecho y al mismo tiempo disminuir los puntos en la trenza hacia el escote trabajando los puntos juntos de derecho de 2 en 2 = quedan 24-25-26-27-29-31 puntos. Trabajar 1 fila de derecho por el lado revés. Cerrar de derecho por el lado derecho. El delantero mide aprox. 36-38-40-42-44-46 cm desde el hombro hacia abajo. DELANTERO IZQUIERDO (con la prenda puesta): Montar 48-54-58-64-70-76 puntos (incluyendo 1 punto orillo en el lado y 3 puntos de la cenefa hacia el centro del delantero) con una aguja circular de 3 mm y Cotton Light. Trabajar 1 fila de revés (= lado revés). Trabajar la siguiente fila como sigue por el lado derecho: 1 punto orillo en punto musgo, *1 revés, 1 derecho*, repetir de * a * hasta que queden 3 puntos en la aguja y finalizar con 3 puntos de la cenefa en punto musgo hacia el centro del delantero. Continuar con el elástico de ida y vuelta 2 cm - finalizar después de una fila por el lado revés. Cambiar a una aguja circular de 4 mm. Trabajar 2 filas en punto jersey con 1 punto orillo en punto musgo hacia el lado y 3 puntos de la cenefa en punto musgo hacia el centro del delantero - AL MISMO TIEMPO en la primera fila disminuir 0-1-1-1-1-1 punto en aprox. el centro de la fila = 48-53-57-63-69-75 puntos. Ahora trabajar como sigue (1ª fila = lado derecho): 1 punto orillo en punto musgo, trabajar 7-6-4-6-6-6 puntos en punto jersey, A.3 sobre los siguientes 12-18-24-24-30-36 puntos (= 2-3-4-4-5-6 repeticiones de 6 puntos), trabajar A.1 (= 25-25-25-29-29-29 puntos) y finalizar con 3 puntos de la cenefa en punto musgo hacia el centro del delantero. Continuar con el patrón de ida y vuelta como antes. Ahora aumentar en el lado, disminuir para el cuello V hacia el centro del delantero y disminuir para la sisa hacia el lado. Todo se trabaja al mismo tiempo y se explica debajo: AUMENTOS EN EL LADO: Cuando la labor mida 4-4-4-5-5-5 cm, aumentar 1 punto en el lado - leer TIP PARA LOS AUMENTOS. Aumentar de la misma manera cada 3½-4-4-4½-4½-4½ cm un total de 4 veces. CUELLO V: Cuando la labor mida 15-17-18-20-20-21 cm, disminuir 1 punto para el cuello V - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir para el cuello V cada 2ª fila un total de 17-17-16-18-17-16 veces y después cada 4ª fila un total de 3-3-4-4-5-6 veces SISA: Cuando la labor mida 17-18-19-20-21-22 cm, trabajar 2 pliegues sobre los 6-6-7-9-11-13 puntos más externos hacia el lado (trabajar la primera fila por el lado derecho y los otros puntos como antes). Después de los 2 pliegues cerrar 3-3-4-6-8-10 puntos para la sisa al inicio de la siguiente fila desde el lado. Continuar con el patrón de ida y vuelta como antes con 3 puntos de la cenefa en punto musgo hacia la sisa y 3 puntos de la cenefa en punto musgo hacia el centro del delantero. AL MISMO TIEMPO en la siguiente fila por el lado derecho disminuir 1 punto hacia el lado para la sisa - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir para la sisa de esta manera cada 2ª fila un total de 3-7-9-10-12-14 veces. Después de todos los aumentos y las disminuciones, hay 26-27-28-29-31-33 puntos en la aguja. Trabajar hasta que queden 2 filas antes que la labor mida 36-38-40-42-44-46 cm. Trabajar 1 fila por el lado derecho y al mismo tiempo disminuir los puntos en la trenza hacia el escote trabajandolos juntos de derecho de 2 en 2 = quedan 24-25-26-27-29-31 puntos. Trabajar 1 fila de derecho por el lado revés. Cerrar de derecho por el lado derecho. El delantero mide aprox. 36-38-40-42-44-46 cm desde el hombro hacia abajo. ESPALDA: Montar 89-99-107-119-131-143 puntos (incluyendo 1 punto orillo a cada lado) con una aguja circular de 3 mm y Cotton Light. Trabajar 1 fila de revés (=lado revés). Trabajar la siguiente fila como sigue por el lado derecho: 1 punto orillo en punto musgo, *1 derecho, 1 revés*, repetir de * a * hasta que queden 2 puntos, 1 derecho y finalizar con 1 punto orillo en punto musgo. Continuar el elástico de ida y vuelta 2 cm - finalizar después de una fila por el lado revés. Cambiar a una aguja circular de 4 mm. Trabajar 2 filas en punto jersey con 1 punto orillo en punto musgo a cada lado. Ahora trabajar como sigue (1ª fila = lado derecho): 1 punto orillo en punto musgo, trabajar 7-6-4-6-6-6 puntos en punto jersey, trabajar A.3 sobre los siguientes 12-18-24-24-30-36 puntos (= 2-3-4-4-5-6 repeticiones de 6 puntos), trabajar A.4 (= 49-49-49-57-57-57 puntos), trabajar A.2 sobre los siguientes 12-18-24-24-30-36 puntos (= 2-3-4-4-5-6 repeticiones de 6 puntos), trabajar 7-6-4-6-6-6 puntos en punto jersey y finalizar con 1 punto orillo en punto musgo. Continuar con el patrón de ida y vuelta como antes. Cuando la labor mida 4-4-4-5-5-5 cm, aumentar 1 punto a cada lado - leer TIP PARA LOS AUMENTOS. Aumentar de esta manera cada 3½-4-4-4½-4½-4½ cm un total de 4 veces a cada lado = 97-107-115-127-139-151 puntos. Cuando la labor mida 17-18-19-20-21-22 cm, trabajar 2 pliegues sobre los 6-6-7-9-11-13 puntos más externos a cada lado (trabajar la primera fila por el lado derecho y los otros puntos como antes). Después de los 2 pliegues cerrar 3-3-4-6-8-10 puntos para la sisa al inicio de las siguientes 2 filas = 91-101-107-115-123-131 puntos. Continuar con el patrón de ida y vuelta como antes con 3 puntos de la cenefa en punto musgo a cada lado hacia a la sisa. AL MISMO TIEMPO en la siguiente fila por el lado derecho disminuir 1 punto a cada lado para la sisa - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir para las sisas de esta manera cada 2ª fila por el lado derecho un total de 3-7-9-10-12-14 veces a cada lado = 85-87-89-95-99-103 puntos. Cuando la labor mida 32-34-36-38-40-42 cm, disminuir 4 puntos en el centro de la espalda trabajando las dos trenzas del centro de la espalda juntas de derecho de 2 en 2 (= 4 puntos disminuidos) = 81-83-85-91-95-99 puntos. Ahora trabajar 2 pliegues sobre los 33-33-33-37-37-37 puntos centrales (trabajar los otros puntos como antes). Después de los 2 pliegues cerrar los 27-27-27-31-31-31 puntos para el cuello y finalizar cada hombro por separado. Ahora trabajar como antes y cerrar 1 punto para el cuello en la siguiente fila por el lado derecho - recordar TIP PARA LAS DISMINUCIONES = quedan 26-27-28-29-31-33 puntos en el hombro. Trabajar hasta que queden 2 filas antes de que la labor mida 36-38-40-42-44-46 cm. Trabajar 1 fila por el lado derecho al mismo tiempo disminuir los puntos en la trenza hacia el cuello trabajando los puntos juntos de derecho de 2 en 2 (= 2 puntos disminuidos) = 24-25-26-27-29-31 puntos. Trabajar 1 fila de derecho por el lado revés. Cerrar de derecho por el lado derecho. Trabajar el otro hombro de la misma manera. La espalda mide aprox. 36-38-40-42-44-46 cm desde el hombro hacia abajo. TERMINACIÓN: Coser los hombros dentro del borde de remate. Hacer las costuras laterales dentro de 1 punto orillo en punto musgo. Coser los ojales en la cenefa izquierda. |
|||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (30)
Corina wrote:
Can I use straight knitting needle instead of circular needle
08.03.2022 - 11:38DROPS Design answered:
Dear Corina, sure you can, we are working here back and forth on circular needle to get enough room for all stitches. read more here. Happy knitting!
08.03.2022 - 21:44Magali wrote:
Hola! En las instrucciones de la sisa que se refiere trabajar 2 pliegues sobre los 6-6-7-9-11-13 puntos más externos hacia el lado? Que es un pliegue es una disminución?
28.01.2022 - 01:12Irene wrote:
¿Falta una línea en los diagramas A.2 y A.3? Creo que falta una línea arriba (fila 9) con todos los puntos jersey (derecho por el derecho y revés por el revés). Tal y como está ahora, entre el primer relieve de la fila 3 y del segundo relieve de la fila 8 hay un espacio de 4 filas de punto jersey, pero al repetir el diagrama, el tercer relieve estaría en la fila 12 y por tanto habría solo un espacio de 3 filas de punto jersey con el relieve anterior de la fila 8. Gracias
22.08.2021 - 23:16DROPS Design answered:
Hola Irene, puede ser que el diseño no sea completamente simétrico, y que en uno haya un espacio de 3 filas y en otro de 4 filas. De todas formas, mandaremos el comentario al departamento de diseño para que lo comprueben.
23.08.2021 - 13:39Victoria Chan wrote:
I managed to figure out the right/wrong decrease. Have a new question about this instruction : Decrease for armhole like this every other row 3-7-9-10-12-14 times in total. Is every other row counting the wrong side row as well or alternate row of every right side. Thanks!
29.07.2021 - 16:45DROPS Design answered:
Dear Victoria, when we decrease for armhole, we count EVERY row, so we decrease in EVERY right side row (i.e. right/wrong side) in fact. Happy knitting!
29.07.2021 - 17:25Victoria Chan wrote:
Sorry, I am still a little confused. When it mentions right side. Does it mean right/left or right/wrong?
29.07.2021 - 15:23DROPS Design answered:
Dear Victoria, in this case we mean right/wrong side of garment. Happy knitting!
29.07.2021 - 17:19Victoria Chan wrote:
How do I do the decrease stitch for v neck? I see 2 methods in the instruction but do I apply both or just 1 or the other? Thanks.
28.07.2021 - 18:08DROPS Design answered:
Dear Victoria, you apply both methods as it depends if you decrease at the beginning or at the end of row, i.e. after or before 3 edge sts: DECREASE TIP (applies to the armholes and V-neck): Decrease inside 3 edge stitches in garter stitch. All decreases are done from the right side! AFTER 3 EDGE STITCHES: Slip 1 stitch knitwise, knit 1, pass slipped stitch over stitch worked. BEFORE 3 EDGE STITCHES: Work until 2 stitches remain before the 3 edge stitches, knit these 2 together. Using both these methods will give you smooth and nice result. Happy knitting!
28.07.2021 - 18:41Nina Axelsson Wallin wrote:
Varför har diagram A2, 9 varv och diagram A1 bara 8 varv ?? Ska man ta bort varv 1 eller varv 9 på diagram A2 för att få det att passa ihop med diagram A1
04.07.2021 - 15:09DROPS Design answered:
Hej Nina. När du stickat alla varv i A.1 så börjar du bara om med det diagrammet och du stickar då sista varvet i diagram A.2. Mvh DROPS Design
08.07.2021 - 08:37Madou wrote:
Autre question concernant les emmanchures : "tricoter 2 côtes mousse au-dessus des 6 mailles sur le côté (tricoter le 1er de ces rangs sur l'endroit et tricoter les autres mailles comme avant). Après les 2 côtes mousse, rabattre 3 mailles au début du rang suivant à partir du côté." Excusez-moi mais pourriez-vous SVP détailler cette étape ? Je ne comprends pas où effectuer les "2 côtes mousse" et quand rabattre 3 m : sur l'endroit, sur l'envers ? Merci beaucoup !
16.06.2021 - 15:50DROPS Design answered:
Bonjour Madou, pour tricoter 2 côtes mousse sur ces 6 mailles, il vous faut tricoter ces 6 mailles à l'endroit pendant 4 rangs (= à l'endroit sur l'endroit et sur l'envers), en même temps, pendant ces 4 rangs , tricotez toutes les autres mailles comme avant. Quand ces 4 rangs sont faits, rabattez les 3 premières mailles au début du rang suivant sur l'envers (devant droit) / sur l'endroit (devant gauche), tricotez comme avant jusqu'à la fin du rang, tournez, continuer comme avant/comme indiqué. Bon tricot!
17.06.2021 - 08:28Madou wrote:
Bonjour, j'ai du mal à interpréter les diminutions sur l'encolure et les emmanchures. "Diminuer ainsi 17 fois au total tous les 2 rangs (c'est-à-dire tous les rangs sur l'endroit) et 3 fois au total tous les 4 rangs (c'est-à-dire tous les 2 rangs sur l'endroit)." Comment faire lorsqu'on se retrouve sur un rang où on doit, si je comprends bien, diminuer de 2 m ? faut-il répéter la diminution 2 fois ou glisser 2 m, tricoter 1 m et faire glisser les 2 m par-dessus ? Merci !
16.06.2021 - 15:38DROPS Design answered:
Bonjour Madou, pour l'encolure, vous diminuez 1 seule maille à chaque fois après 3 m point mousse (devant gauche)/avant 3 m point mousse (devant droit) - cf DIMINUTIONS, 17 fois tous les 2 rangs = *1 rang de dim, 1 rang sans dim*, tricotez de *à* 17 fois au total, puis *1 rang de dim, 3 rangs sans dim*, tricotez de *-* 3 fois au total. Les rangs de diminutions sont toujours des rangs sur l'endroit. Bon tricot!
17.06.2021 - 08:07Madou wrote:
Bonjour, Je souhaite vous poser des questions et utilise un maximum de 500 caractères mais on me dit que ma question est trop longue ; serait-ce un bug ? Merci d'avance !
16.06.2021 - 15:37