Marion hat geschrieben:
Bonjour. Il manque un symbole : le triangle noir du schéma A3. Je suppose que c'est : glisser une maille, tricoter deux mailles ensemble et rabattre la maille glissée sur les mailles ensemble. Pouvez-vous me le confirmer ? Merci pour votre aide. Marion
08.12.2024 - 09:20DROPS Design hat geantwortet:
Bonjour Marion, le triangle noir dans A.3 se compose en fait des 2 derniers symboles de la légende: tricotez le dernier symbole (- glissez 1 m à l'end, tricotez 1 m endroit et passez la m glissée par-dessus la m tricotée) puis l'avant-dernier symbole (2 m ens à l'endroit) = vous avez diminuez 2 mailles. Bon tricot!
09.12.2024 - 08:43
Régine hat geschrieben:
Y a-t-il une technique pour faire un montage des mailles extensible sur une aiguille circulaire (comme sur des aiguilles classiques) ?
28.11.2024 - 16:15DROPS Design hat geantwortet:
Bonjour Régine, retrouvez ici différentes techniques de montage que vous pouvez facilement adapter sur aiguille circulaire, vous pouvez aussi simplement utiliser une aiguille plus grosse, 2 aiguilles ou bien le fil en double. Bon tricot!
29.11.2024 - 08:10
Mina hat geschrieben:
Zu den Ärmeln habe ich eine Unklarheit. Nach 10 cm im Rippenmuster (=Bündchen) beginnt man mit dem Muster. Dann heißt es „Bei einer Länge von 12 cm (bei Gr. S)2 M …“ Bedeutet "Länge"bei einer GESAMTLÄNGE (10cm Bündchen+2cm Muster) mit den Zunahmen beginnen, oder bei einer Länge des Musters von 12cm(10cm Bündchen+12cm Muster)? Danke im Voraus
25.11.2024 - 21:16DROPS Design hat geantwortet:
Liebe Mina, diese 12 cm messen Sie ab Anschlagskante, dh mit Bündchen (2 cm nach Bündchen). Viel Spaß beim Stricken!
26.11.2024 - 09:45
Baaj hat geschrieben:
Pour le col il est dit ,pour la troisieme taille diminuer , de 130à 100-mailles , un tour envers . au tour suivant augmenter-20 maillesca devrait donner 130mailles ???merci de clarifier !
22.11.2024 - 23:51
Erika hat geschrieben:
Hej! Hur är antalet maskor räknat? Om höften är 48cm iS storleken (96cm omkrets), och ni har maskor 264st? Jag gör med mått denna skjorta, och får måttet av 103cm till 103/10cm x 20 = 208s.
13.11.2024 - 12:17DROPS Design hat geantwortet:
Hej, eftersom det stickas flätmönster kommer arbetet att dra ihop sig. Därför läggs det upp fler maskor än om man skulle sticka t.ex. slätstickning.
28.11.2024 - 17:35
Yulia hat geschrieben:
Hi. I am confused with A2 and A3. The diagrams seems to show knit 2 together but from reading the instructions further I understand that decrease of stitches is happening only in the last row of the rib. Can you, please, clarify? Thank you!
21.09.2024 - 21:55DROPS Design hat geantwortet:
Dear Yulia, the charts are read from the bottom up, so the decreases are in the last round of charts A.2 and A.3. Therefore, when you need to decrease later on, you will work the last row of the charts as you decrease. Remember the last sentence of the paragraph: Continue rib like this– NOTE: In diagram A.2 and A.3 repeat only the 2 first rounds vertically (so you only work the decreases when explicitly stated). Happy knitting!
23.09.2024 - 00:58
Nicole Stadtfeld hat geschrieben:
Ich verstehe nicht, warum ich am Anfang des Rumpfes (beim Rippenmuster) Maschen zusammenstricken soll, der Pullover wird doch oberhalb des Bündchens weiter??
14.09.2024 - 00:27DROPS Design hat geantwortet:
Liebe Frau Stadtfeld, man braucht mehr Maschen für Bündchen mit den kleineren Nadeln als für Perlmuster bzw Zopfmuster mit den grösseren Nadeln, deshalb muss man abnehmen, um die richtige Breite zu bekommen und damit das Muster schön über das Rippenmuster passt. Viel Spaß beim Stricken!
16.09.2024 - 08:06
María Laura Buché hat geschrieben:
Hola, en el inicio después del resorte, dice "Tejer A.4 sobre los primeros 17-21-25-21-25-31", sin embargo el gráfico de A.4 es par, cómo debería trabajarlo?
08.08.2024 - 22:54DROPS Design hat geantwortet:
Hola María Laura, el patrón A.4 es simplemente un patrón elástico: 1d, 1r o 1r, 1d. Por lo tanto, si tienes que acabar en un número impar, repites el primer pt del diagrama 1 vez más. Acabas con 1 derecho en las primeras 2 filas o 1 revés en las siguientes 2 filas.
11.08.2024 - 13:32
Christina hat geschrieben:
Ska jag maska av alla maskorna när jag är klar med avsnitt HALS och sen plocka upp maskor för halskanten?
03.07.2024 - 07:57DROPS Design hat geantwortet:
Hej Christina, nej, hvis du følger opskrifter har du nogle masker på en tråd, så du strikker masker op der hvor du har lukket maskerne af :)
03.07.2024 - 08:07
Barbara Sorychta hat geschrieben:
Nochmal wegen der Halsblende ...wenn ich von 130 M 30M abnehme um auf 100 M zu kommen und dann 20M wieder zunehme dann sind es 120 M ! Der Mustersatz Rapport geht aber 13×über 10 M ...das sind 130 M .
21.06.2024 - 18:15DROPS Design hat geantwortet:
Liebe Frau Sorychta, Sie sind ja recht, man sollte 30 M zunehmen, unser Design Team wird das nochmal schauen, danke für den Hinweis. Viel Spaß beim Stricken!
24.06.2024 - 07:45
Snowy Trails#snowytrailssweater |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
Gestrickter Pullover in DROPS Karisma oder DROPS Daisy. Die Arbeit wird mit Raglan, Zopfmuster und Perlmuster gestrickt. Größe S - XXXL.
DROPS 226-16 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- HINWEISE ZUR ANLEITUNG: ------------------------------------------------------- MUSTER: Siehe Diagramm A.1 bis A.7. Die Diagramme zeigen alle Hin- und Rück-Reihen, Hin-Reihen werden von rechts nach links, Rück-Reihen von links nach rechts gelesen. ABNAHME-/ZUNAHMETIPP (gleichmäßig verteilt): Um zu berechnen, wie man gleichmäßig verteilt abnimmt/zunimmt, die gesamte Maschenzahl, bei der abgenommen/zugenommen werden soll (z.B. 21 Maschen), durch die Anzahl an Abnahmen/Zunahmen, die gemacht werden sollen, teilen (z.B. 4) = 5,3. In diesem Beispiel abnehmen, indem ca. jede 4. und 5. Masche rechts zusammengestrickt werden. Wenn zugenommen werden soll, in diesem Beispiel 1 Umschlag nach ca. jeder 5. Masche arbeiten. In der nächsten Runde die Umschläge verschränkt stricken, um Löcher zu vermeiden. ZUNAHMETIPP (gilt für die untere Ärmelmitte): 2 Maschen zunehmen, indem je 1 Umschlag beidseitig der markierten Masche an der unteren Ärmelmitte gearbeitet wird. Wie folgt ab dem Rundenbeginn stricken: 1 Masche stricken (diese Masche stets wie die erste Masche von A.4 stricken), 1 Umschlag arbeiten, im Muster wie zuvor bis zur markierten Masche stricken, 1 Umschlag arbeiten (= 2 Maschen zugenommen). In der nächsten Runde die Umschläge verschränkt stricken, um Löcher zu vermeiden. Dann die zugenommenen Maschen fortlaufend in A.4 einarbeiten. RAGLANABNAHMEN: Die Raglanabnahmen beidseitig jedes Markierungsfadens in jedem Übergang zwischen Vorderteil/Rückenteil und Ärmeln wie nachfolgend beschrieben arbeiten. In den größten Größen wird am Vorderteil/Rückenteil und an den Ärmeln unterschiedlich abgenommen, dies ist in der Anleitung beschrieben. IN HIN-REIHEN: WIE FOLGT NACH DEM MARKIERUNGSFADEN ABNEHMEN: 1 Masche rechts, 1 Masche wie zum Rechtsstricken abheben, 1 Masche rechts, die abgehobene Masche über die gestrickte ziehen (= 1 Masche abgenommen) WIE FOLGT VOR DEM MARKIERUNGSFADEN ABNEHMEN: Stricken bis noch 3 Maschen vor dem Markierungsfaden übrig sind, 2 Maschen rechts zusammenstricken, 1 Masche rechts (= 1 Masche abgenommen). IN RÜCK-REIHEN: WIE FOLGT NACH DEM MARKIERUNGSFADEN ABNEHMEN: 1 Masche links, 2 Maschen links zusammenstricken (= 1 Masche abgenommen) WIE FOLGT VOR DEM MARKIERUNGSFADEN ABNEHMEN: Stricken bis noch 3 Maschen vor dem Markierungsfaden übrig sind, 2 Maschen links verschränkt zusammenstricken, 1 Masche links (= 1 Masche abgenommen). ------------------------------------------------------- DIE ARBEIT BEGINNT HIER: ------------------------------------------------------- PULLOVER – KURZBESCHREIBUNG DER ARBEIT: Das Rumpfteil wird in Runden auf der Rundnadel gestrickt, von unten nach oben, bis zu den Armausschnitten. Die Ärmel werden in Runden auf dem Nadelspiel / der kurzen Rundnadel gestrickt, von unten nach oben, bis zu den Armausschnitten. Dann werden die Ärmel auf dieselbe Rundnadel wie das Rumpfteil gelegt. Die Passe wird in Runden gestrickt, dann wird für den vorderen Halsausschnitt abgekettet und die Passe wird in Hin- und Rück-Reihen auf der Rundnadel zu Ende gestrickt. Zuletzt wird die Halsblende im Rippenmuster und Zopfmuster angestrickt. RUMPFTEIL: Anschlag: 264-280-296-336-352-384 Maschen auf Rundnadel Nr. 3,5 mit DROPS Karisma oder DROPS Daisy. 1 Runde rechts stricken. Dann wie folgt im Rippenmuster stricken: 1 Masche rechts, * 2 Maschen links, 2 Maschen rechts *, von *-* über die nächsten 20-24-28-24-28-36 Maschen, A.1 über die nächsten 14-14-14-28-28-28 Maschen (= 1-1-1-2-2-2 Rapporte à 14 Maschen), A.2 (= 18 Maschen), A.3 (= 26 Maschen), A.2 (= 18 Maschen), A.1 über die nächsten 14-14-14-28-28-28 Maschen (= 1-1-1-2-2-2 Rapporte à 14 Maschen), * 2 Maschen rechts, 2 Maschen links *, von *-* über die nächsten 40-48-56-48-56-72 Maschen, 2 Maschen rechts, A.1 über die nächsten 14-14-14-28-28-28 Maschen (= 1-1-1-2-2-2 Rapporte à 14 Maschen), A.2 (= 18 Maschen), A.3 (= 26 Maschen), A.2 (= 18 Maschen), A.1 über die nächsten 14-14-14-28-28-28 Maschen (= 1-1-1-2-2-2 Rapporte à 14 Maschen), * 2 Maschen rechts, 2 Maschen links *, von *-* über die nächsten 20-24-28-24-28-36 Maschen und enden mit 1 Masche rechts. In dieser Weise weiter im Rippenmuster stricken – BITTE BEACHTEN: Bei Diagramm A.2 und A.3 nur die 2 ersten Runden in der Höhe wiederholen. Wenn noch 1 Runde übrig ist, bevor die Arbeit eine Länge von 5 cm hat, wie folgt abnehmen: Die ersten 21-25-29-25-29-37 Maschen glatt rechts stricken und dabei gleichzeitig 4-4-4-4-4-6 Maschen gleichmäßig verteilt abnehmen – ABNAHME-/ZUNAHMETIPP lesen, A.1 wie zuvor über die nächsten 14-14-14-28-28-28 Maschen, die letzte Runde in A.2 stricken (= 18 Maschen und 1 Masche abgenommen), die letzte Runde in A.3 stricken (= 26 Maschen und 2 Maschen abgenommen), die letzte Runde in A.2 stricken (= 18 Maschen und 1 Masche abgenommen), A.1 wie zuvor über die nächsten 14-14-14-28-28-28 Maschen, die nächsten 42-50-58-50-58-74 Maschen glatt rechts stricken und dabei gleichzeitig 9-9-9-9-9-13 Maschen gleichmäßig verteilt abnehmen, A.1 wie zuvor über die nächsten 14-14-14-28-28-28 Maschen, die letzte Runde in A.2 stricken (= 18 Maschen und 1 Masche abgenommen), die letzte Runde in A.3 stricken (= 26 Maschen und 2 Maschen abgenommen), die letzte Runde in A.2 stricken (= 18 Maschen und 1 Masche abgenommen), A.1 wie zuvor über die nächsten 14-14-14-28-28-28 Maschen, die letzten 21-25-29-25-29-37 Maschen glatt rechts stricken und dabei gleichzeitig 5-5-5-5-5-7 Maschen gleichmäßig verteilt abnehmen = 238-254-270-310-326-350 Maschen. Die untere Blende ist nun fertig. 1 Markierer in ersten Masche der Runde und 1 Markierer in der 120.-128.-136.-156.-164.-176. Masche der Runde anbringen (= an den Seiten des Rumpfteils). Die Markierer beim Weiterarbeiten mitführen, sie werden später für die Armausschnitte benötigt. Zu Rundnadel Nr. 4,5 wechseln. Nun beginnt das Muster, dafür die erste Runde wie folgt stricken: A.4 über die ersten 17-21-25-21-25-31 Maschen, A.5 über die nächsten 14-14-14-28-28-28 Maschen (= 1-1-1-2-2-2 Rapporte à 14 Maschen), A.6 (= 17 Maschen), A.7 (= 24 Maschen), A.6 (= 17 Maschen), A.8 über die nächsten 14-14-14-28-28-28 Maschen (= 1-1-1-2-2-2 Rapporte à 14 Maschen), A.4 über die nächsten 33-41-49-41-49-61 Maschen (der Markierer an der Seite sitzt in der mittleren dieser Maschen), A.5 über die nächsten 14-14-14-28-28-28 Maschen (= 1-1-1-2-2-2 Rapporte à 14 Maschen), A.6 (= 17 Maschen), A.7 (= 24 Maschen), A.6 (= 17 Maschen), A.8 über die nächsten 14-14-14-28-28-28 Maschen (= 1-1-1-2-2-2 Rapporte à 14 Maschen), und A.4 über die letzten 16-20-24-20-24-30 Maschen. In diesem Muster weiterstricken. MASCHENPROBE BEACHTEN! Bei einer Länge von 26 cm (für alle Größen) für die Armausschnitte wie nachfolgend beschrieben abketten. Es fehlen noch ca. 24-26-28-30-32-34 cm bis zum fertigen Maß. So abpassen, dass die nächste Runde eine ungerade Runde in den Diagrammen ist, und wie folgt stricken: 6-6-7-7-8-8 Maschen für den Armausschnitt abketten, im Muster wie zuvor weiterstricken bis noch 5-5-6-6-7-7 Maschen vor der nächsten markierten Masche übrig sind, 11-11-13-13-15-15 Maschen für den Armausschnitt abketten, wie zuvor stricken bis noch 5-5-6-6-7-7 Maschen in der Runde sind und die letzten 5-5-6-6-7-7 Maschen abketten = 108-116-122-142-148-160 Maschen übrig für das Vorderteil und 108-116-122-142-148-160 Maschen übrig für das Rückenteil. Den Faden abschneiden. Die Arbeit zur Seite legen und die Ärmel stricken. ÄRMEL: Anschlag: 60-60-64-64-68-68 Maschen auf Nadelspiel Nr. 3,5 mit DROPS Karisma oder DROPS Daisy. 1 Runde rechts stricken. Dann 10 cm in Runden im Rippenmuster stricken (= 2 Maschen rechts / 2 Maschen links). 1 Runde rechts stricken und dabei 27-27-25-25-23-23 Maschen gleichmäßig verteilt zunehmen – ABNAHME-/ZUNAHMETIPP beachten = 87-87-89-89-91-91 Maschen. 1 Markierer in der ersten Masche der Runde anbringen – den Markierer beim Weiterarbeiten mitführen, er wird benötigt, wenn an der unteren Ärmelmitte zugenommen wird. Zu Nadelspiel Nr. 4,5 wechseln. Nun beginnt das Muster, dafür die erste Runde wie folgt stricken: A.4 über die ersten 1-1-2-2-3-3 Maschen (der Markierer sitzt in der ersten Masche), A.5 (= 14 Maschen), A.6 (= 17 Maschen), A.7 (= 24 Maschen), A.6 (= 17 Maschen), A.8 (= 14 Maschen) und enden mit A.4 über die letzten 0-0-1-1-2-2 Maschen. In diesem Muster weiterstricken. Bei einer Länge von 12-12-12-12-14-11 cm 2 Maschen an der unteren Ärmelmitte zunehmen – ZUNAHMETIPP lesen. In dieser Weise alle 6½-3½-3-2½-2-2 cm insgesamt 6-10-11-13-14-16 x in der Höhe zunehmen = 99-107-111-115-119-123 Maschen. Weiterstricken, bis der Ärmel eine Länge von ca. 48-47-45-45-44-43 cm hat (die kürzeren Maße bei den größeren Größen werden durch einen breiteren Halsausschnitt und eine längere Passe ausgeglichen). Den Ärmel ggf. anprobieren und bis zur gewünschten Länge stricken. So abpassen, dass die nächste Runde eine eine ungerade Runde in den Diagrammen ist. In der nächsten Runde für den Armausschnitt wie folgt abketten: 6-6-7-7-8-8 Maschen abketten, wie zuvor stricken bis noch 5-5-6-6-7-7 Maschen in der Runde sind und die letzten 5-5-6-6-7-7 Maschen abketten = 88-96-98-102-104-108 Maschen. Den Faden abschneiden. Den 2. Ärmel ebenso stricken. PASSE: Die Ärmel-Maschen an den beiden Stellen, an denen beim Rumpfteil für die Armausschnitte abgekettet wurde, auf dieselbe Rundnadel Nr. 4,5 wie die Rumpfteil-Maschen legen (ohne die Maschen dabei zu stricken) = 392-424-440-488-504-536 Maschen auf der Nadel. Je 1 Markierungsfaden in jedem Übergang zwischen Vorderteil/Rückenteil und Ärmeln anbringen = 4 Markierungsfäden. Die Markierungsfäden beim Weiterarbeiten mitführen, sie werden für die Raglanabnahmen benötigt. Die Runde im Übergang zwischen Rückenteil und linkem Ärmel beginnen – ggf. hier einen Markierer anbringen, um den Rundenbeginn zu kennzeichnen. Im Muster wie zuvor weiterstricken, dabei je 1 Masche beidseitig jedes der 4 Markierungsfäden glatt rechts stricken (= 2 Maschen glatt rechts in jedem Übergang zwischen Vorderteil/Rückenteil und Ärmeln). 1 Runde im Muster über alle Maschen stricken. ÜBERSICHT ÜBER DEN NÄCHSTEN ABSCHNITT: In der nächsten Runde beginnen die Raglanabnahmen. In den größeren Größen wird an Rumpfteil und Ärmeln unterschiedlich abgenommen. Zusätzlich werden Maschen für den vorderen Halsausschnitt stillgelegt/abgekettet und die Passe wird in Hin- und Rück-Reihen zu Ende gestrickt. Wenn nicht mehr genug Maschen für das Zopfmuster übrig sind, glatt rechts über diese Maschen stricken. RAGLANABNAHMEN und HALSAUSSCHNITT vor dem Weiterstricken lesen – die gewünschte Größe beachten! RAGLANABNAHMEN – GRÖSSE S, M und L: Die RAGLANABNAHMEN (siehe oben) beidseitig jedes der 4 Markierungsfäden in jeder 2. Runde insgesamt 15-19-21 x in der Höhe arbeiten, dann in jeder Runde insgesamt 18-17-17 x in der Höhe. RAGLANABNAHMEN – GRÖSSE XL, XXL und XXXL: Die RAGLANABNAHMEN (siehe oben) an den 4 Markierungsfäden wie folgt arbeiten. IN JEDER 2. RUNDE: An beiden Seiten der Ärmel insgesamt 25-29-32 x in der Höhe. An beiden Seiten von Vorderteil und Rückenteil insgesamt 13-17-16 x in der Höhe. IN JEDER RUNDE: An beiden Seiten der Ärmel insgesamt 12-9-8 x in der Höhe. An beiden Seiten von Vorderteil und Rückenteil insgesamt 35-33-40 x in der Höhe. HALSBLENDE (gilt für alle Größen): Bei einer Länge von 47-49-51-53-55-57 cm (daran angepasst, dass die nächste Runde eine ungerade Runde in den Diagrammen ist) 6 Maschen gleichmäßig verteilt bei den mittleren 24 Maschen des Vorderteils abnehmen (= A.7) – ABNAHME-/ZUNAHMETIPP beachten. Dann die mittleren 20-22-24-24-26-26 Maschen des Vorderteils für den Halsausschnitt stilllegen. Bis zum Rundenbeginn weiterstricken und dann den Faden abschneiden. Mit einer Rück-Reihe am Halsausschnitt beginnen und in Hin- und Rück-Reihen weiterstricken, dabei GLEICHZEITIG für den Halsausschnitt am Anfang jeder Reihe, d.h. beidseitig, wie folgt abketten: 2 Maschen je 2 x beidseitig und 1 Masche je 1 x beidseitig. Nach allen Raglan- und Halsausschnittabnahmen sind noch 92-98-96-108-110-110 Maschen übrig. Den Faden abschneiden. Nun die Halsblende wie nachfolgend beschrieben stricken. HALSBLENDE: An der hinteren Mitte beginnen und ca. 122-130-130-142-146-146 Maschen aus dem ganzen Halsausschnitt (die stillgelegten Vorderteilmaschen einschließlich) mit der kurzen Rundnadel Nr. 3,5 auffassen. In der nächsten Runde gleichmäßig verteilt abnehmen, damit der Halsausschnitt nicht zu weit wird, dafür 1 Runde rechts stricken und dabei gleichmäßig verteilt auf 92-96-100-104-108-112 Maschen abnehmen. 1 Runde links stricken. In der nächsten Runde Maschen zunehmen, damit das nachfolgende Muster die restliche Arbeit nicht zusammenzieht, dafür 1 Runde rechts stricken und dabei gleichmäßig verteilt 28-24-20-26-32-28 Maschen zunehmen = 120-120-130-130-140-140 Maschen. A.9 in der ganzen Runde stricken (= 12-12-13-13-14-14 Rapporte à 10 Maschen), bis die Halsblende eine Länge von ca. 8-8-8-10-10-10 cm hat – oder bis zur gewünschten Länge stricken. In der nächsten Runde 1 Masche über jedem Zopf abnehmen = 108-108-117-117-126-126 Maschen übrig. Dann die Maschen mustergemäß abketten (d.h. rechte Maschen rechts und linke Maschen links abketten. FERTIGSTELLEN: Die Öffnungen unter den Armen zusammennähen. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Erklärungen zum Diagramm |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Haben Sie diese Anleitung nachgearbeitet?Dann taggen Sie Ihre Fotos mit #dropspattern #snowytrailssweater oder schicken Sie sie an die #dropsfan Galerie Brauchen Sie Hilfe bei dieser Anleitung?Sie finden 28 Videotutorials, einen Kommentar/Fragen-Bereich und vieles mehr, wenn sie die Anleitung bei garnstudio.com aufrufen. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wir besitzen alle Rechte. Dieses Dokument, einschließlich aller Untersektionen, hat Urheberrechte. Mehr dazu, was Sie mit unseren Anleitungen machen können, finden Sie ganz unten auf der Seite zu jeder Anleitung. |
Kommentieren Sie die Anleitung DROPS 226-16
Wir würden gerne Ihre Meinung zu diesem Modell erfahren!
Wenn Sie eine Frage stellen möchten, prüfen Sie bitte, dass Sie die richtige Kategorie im unten stehenden Formular gewählt haben - so bekommen Sie schneller eine Antwort. Die obligatorischen Felder sind mit einem * gekennzeichnet.