Sophie LACAILLE napisała::
Bonjour, En commençant l'échantillon sur M3, j'ai un doute sur la légende du diagramme : faut-il tricoter les mailles endroits sur tous les rangs ou un rang sur deux ? idem pour les mailles envers ? Merci de votre réponse
15.02.2025 - 14:37Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Lacaille, les diagrammes montrent tous les rangs, vus sur l'endroit, autrement dit, sur l'envers, lisez le diagramme de gauche à droite en suivant les indications : 1 case blanche se tricote en jersey (- à l'endroit sur l'endroit et à l'envers sur l'envers) et 1 croix se tricote en jersey envers (à l'envers su r l'endroit et à l'endroit sur l'envers). Bon tricot!
17.02.2025 - 07:57
Gea Leeuwe napisała::
Ik snap het afkanten van de hals van het voor en achterpand niet Is erg onduidelijk
24.01.2025 - 18:47Odpowiedź DROPS Design :
Dag Gea,
Om de hals af te kanten begin je de ronde opnieuw te breien in boordsteek, maar nadat je de tweede steek hebt gebreid haal je de eerste steek over de tweede steek. Dan brei je de volgende steek en haal je weer de voorlaatste steek daar overheen. Zo ga je verder met afkanten. Zorg ervoor dat je losjes afkant, zodat de rand niet te strak wordt.
09.03.2025 - 13:24
Kerstin napisała::
Beim Ärmel soll man zum Schluss "gegen die rechte Masche 6M. abk. Wie geht das? Gruß Kerstin
03.11.2024 - 15:14Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Kerstin, man soll hier 6 Maschen über die 20 rechte Maschen an der rechten Seite vom Ärmel abnehmen (beim rechten Ärmel). Viel Spaß beim Stricken!
04.11.2024 - 09:25
Thiebaud Annie napisała::
Je suis en attente pour l'e xplication du pull Frosted Vines Design 58-6 il s'agit de la tête de24 2= la manche façon marteau et on me dit de continuer sur les 10 mailles pendant 245 cm taille s .Je suis en doute cela me parait énorme pourriez vous me renseigner sur cette difficulté Je vous en remercie
20.12.2023 - 21:24Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Thiebaud, on ne doit pas continuer pendant 24,5 cm mais jusqu'à ce que la tête de manche mesure 24,5 cm (depuis que l'on a augmenté 1 m de chaque côté), ce qui correspond à la longueur de l'épaule - (cf schéma). Bon tricot!
21.12.2023 - 08:27
Janelle napisała::
The type of yarn I’m using is pretty bulky and the recommended needle size is US 11-15 (8 mm-10 mm). Can I use this yarn for the needle size the patterns says or would I need to convert it for it to work on size 11 needles?
19.11.2023 - 13:24Odpowiedź DROPS Design :
Dear Janelle, your tension would be completely different and you would have to recalculate completely the pattern to match your tension. You can find all our patterns for jumper for super bulky yarns here. Happy knitting!
20.11.2023 - 10:40
Thiebaud Annie napisała::
Bonjour je suis arretee sur le modèle 58-6 j'ai tricote dos et devant. Taille s mais je n'arrive pas sur les 68 mailles à repartir les différents points pourriez-vous s'il vous plaît me le programmer. merci encore d'avance.
26.10.2023 - 23:35Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Thiebaud, en taille S, on doit avoir 66 mailles que l'on va tricoter ainsi: 21 de M2 (commencez par la flèche correspondant à la taille S et lisez vers la gauche), M1 (= 12 mailles), M6 (=12 mailles) et 21 mailles de M2. soit 21+12+12+21= 66. Bon tricot!
27.10.2023 - 09:38
Thiebaud Annie napisała::
Bonjour pourriez vous me donner l'explication du diagramme du numéro 58 6 faut-il au retour tricoter les mailles comme elles se présentent ? En vous remerciant merci de ce service dont je suis en attente.
31.03.2023 - 22:23
Cornelia napisała::
Hallo. Ich habe eine Frage zum Ärmel. Man soll die zugenommenen Maschen ins Muster einfügen. Welches Muster ist gemeint? M3?
01.02.2023 - 23:22Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Cornelia, die Zunahmen werden zuerst in M.2 gestrickt, und wenn es 28 M in M.2 gibt, werden die neuen Maschen in M.3 gestrickt. Viel Spaß beim stricken!
02.02.2023 - 09:31
Lorraine Kelly napisała::
Is there a way to translate the pattern into English
09.01.2023 - 17:23Odpowiedź DROPS Design :
Dear Lorraine, click on the scroll down menu below the picture to edit language into either UK-English (with cm) or US-English (with inches). Happy knitting!
10.01.2023 - 09:38
Katinka napisała::
Goedemorgen, ik wil deze trui breien maar loop tegen een probleem aan met de maat . Voor de boord worden 192 steken opgezet, dat is zoals in de tekening staat aangegeven 57 cm per kant. Vervolgens wordt na de boord gemeerderd naar 248 steken oftewel 72,9 cm per kant. Dat lijkt me wel erg groot voor een s/m trui? Of maak ik nu een denkfout .... ik hoor graag van u.
10.03.2022 - 09:23Odpowiedź DROPS Design :
Dag Katinka,
De meerderingen zijn nodig omdat er kabels gebreid worden en de kabels trekken het werk in elkaar. Dit wordt gecompenseerd door de meerderingen. Dat kan soms erg veel lijken, maar het komt goed!
10.03.2022 - 12:16
Frosted Vines |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Sweter DROPS z włóczek Karisma Superwash i Coton Viscose lub Lima i Kid-Silk. Wersja krótka i długa.
DROPS 58-6 |
|||||||||||||||||||
Próbka: przerabiając na drutach nr 4 wg schematu M3 17 o. x 22 rz. powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm. ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schematy poniżej. 1 schemat = 1 powtarzający się motyw. Schematy przedstawiają motywy na prawej stronie robótki. M1, M4 i M6 są takie same dla każdego rozmiaru. W schemacie M2 należy patrzeć na strzałkę odpowiednią dla każdego rozmiaru. UWAGA: nie ma schematu M5. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przer. we wszystkich rzędach na prawo. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): *1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo * powt. od * do * Ściągacz: *2 o.p., 2 o.l. * powt. od * do * Krótki sweter: aby wykonać krótki sweter należy zmniejszyć miary na podkroje rękawów, dekolt i końcowe wymiary o 14-15-16 cm, lub 60-62-64 cm na całej długości. Potrzeba będzie o ok. 50 g włóczki Karisma/Lima i ok. 50 g Coton Viscose/ 25 g Kid-Silk mniej. Tył & przód: 1 nitką włóczki Karisma + 1 nitką Coton Viscose lub 1 nitką włóczki Lima + 1 nitką Kid-Silk, na drutach z żyłką nr 4 nabrać 192-208-224 o. Połączyć na okrągło, uważając aby nie zwinąć pierwszego rzędu. Umieścić marker i przer. 4 okr. ściegiem francuskim, dalej przer. ściągaczem do wys. 10 cm od dołu robótki. Przer. 2 okr. ściegiem francuskim, w ost. okrążeniu równomiernie dodając 56-56-56 o. = 248-264-280 o. Dalej przer. na drutach nr 5 ściegiem fantazyjnym następująco: przód (124-132-140 o.): *16-20-24 o. wg schematu M3, M2, M4, M2, 16-20-24 o. wg schematu M3 * , umieścić marker i powt. od * do * na tył. Na wys. 49-51-54 cm od dołu robótki przer. kolejne okrążenie następująco: zamknąć 2 o. na podkrój rękawa, 120-128-136 o. na przód, zamknąć 4 o. na podkrój rękawa, 120-128-136 o. na tył, zamknąć 2 o. na podkrój rękawa. Kończyć każdą część oddzielnie. Przód: = 120-128-136 o. Zamknąć na podkroje rękawów z każdej strony co 2 rzędy: 0-1-1 raz 3 o., 1-1-3 razy 2 o. i 3 razy 1 o. = 110-112-112 o. Zanim dł. robótki wyniesie 65-68-71 cm, równomiernie zamknąć 15 o. ponad 38-40-40 o. środk. W nast. rzędzie zamknąć na dekolt 23-25-25 o. środk., dalej zamykać od strony dekoltu co 2 rzędy: 1 raz 2 o. i 1 raz 1 o. = 33-33-33 o. na każde ramię. Na wys. 67-70-73 cm od dołu robótki równomiernie zamknąć 6 o. ponad pozostałymi o. w każdym motywie M2 = 27-27-27 o. na ramię. Przer. 2 rz. ściegiem francuskim (na szwy) i zakończyć. TYŁ: = 120-128-136 o. Zacząć formowanie podkrojów rękawów jak z przodu = 110-112-112 o. Na wys. 67-70-73 cm od dołu robótki równomiernie zamknąć 6 o. ponad 12 o. środk. schematu M2 i 15 o. ponad 36 o. schematu M4 = 83-85-85 o. Przer. 2 rz. ściegiem francuskim (na szwy) i zakończyć. Prawy rękaw: 1 nitką włóczki Karisma + 1 nitka Coton Viscose lub 1 nitką włóczki Lima + 1 nitką Kid-Silk, na drutach pończoszniczych nr 4 nabrać 40-44-44 o. Połączyć na okrągło, uważając aby nie zwinąć pierwszego rzędu. Umieścić marker i przer. 4 okr. ściegiem francuskim, następnie przer. ściągaczem do wys. 10 cm od dołu robótki. Brzeg jest na końcu wykładany na prawą stronę robótki i ostatecznie ma długość tylko 5 cm. Przer. 2 okr. ściegiem francuskim dodając 26-24-24 o. = 66-68-68 o. Dalej przer. na drutach pończoszniczych nr 5 następująco: 21-22-22 o. wg schematu M2 (zacząć od strzałki właściwej dla rozmiaru), M1, M6, 21-22-22 o. wg schematu M2. W TYM SAMYM CZASIE, po przerobieniu ściągacza, dodawać 1 o. z każdej strony markera 20-21-21 razy: ROZMIAR S: co 4 okr. ROZMIARY M/L + XL: na przemian co 3 i 4 okr. = 106-110-110 o. - przer. dodawane o. wg schematu M2, dalej M3. Na wys. 46-45-44 cm od dołu robótki zamknąć 2 o. z każdej strony markera i dalej przer. w tę i z powrotem zamykając z każdej strony co 2 rzędy: 6-8-10 razy 4-3-3 o., 1 raz 11-13-7 o. = 32-32-32 o. Dł. rękawa wynosi ok. 53-54-55 cm od dołu robótki. Od tego momentu mierzyć stąd. Dodać 1 o. z każdej strony na szwy = 34-34-34 o. (przer. oczka brzeg. ściegiem francuskim). Dalej przer. ściegiem fantazyjnym z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim + 2 o.p. + 2 o.l., M1, M6, 2 o.l., 2 o.p. i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Zanim dł. robótki wyniesie 16-16-16 cm równomiernie zamknąć 6 o. ponad 20 o. po prawej stronie (widok na prawej stronie robótki). W nast. rzędzie zamknąć 14 o. po prawej stronie, zostaje 14 o. Zamknąć 2 o. ponad 4 o. W nast. rzędzie zamknąć 2 dodatkowe o. po prawej stronie = zostaje 10 o. Dalej przer. ponad tymi 10 o. do wys. 24,5-25-25 cm od dołu robótki. W nast. rzędzie przer. ost. oczko schematu M1 i 1-sze o. schematu M6 razem = zostaje 9 o. Umieścić te 9 o. na drucie pomocniczym. Dł. rękawa wynosi ok. 77,5-79-80 cm (= + 5 cm ściągacza). Lewy rękaw: przerabiany jak prawy, tylko w odwrotnym układzie. WYKOŃCZENIE: wszyć rękawy. Przyszyć ramiona do tyłu/przodu z każdej strony rękawów, wkłuwając igłę w oczka brzeg. ściegiem francuskim. Zszyć o. 2 rękawów będące na drutach pomocniczych razem na środku tyłu do dekoltu. 1 nitką Karisma i 1 Coton Viscose na drutach pończoszniczych 4 nabrać ok. 88-96 o. (liczba o. podzielna przez 4) wokół dekoltu, połączyć na okrągło i przer. 4 okr. ściegiem francuskim, 8 cm ściągaczem, 4 okr. ściegiem francuskim, zakończyć. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 21 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 58-6
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.