Dinie Bouman napisała::
Bij het patroon staat dat zowel de linker als de rechtermouw van onder naar boven wordt gebreid, echter er zit verschil in de steek verhouding, bij de een begin je met 66 steken en bij de ander begin je met 46 steken, in het engels staat wel dat de een van onder naar boven en de ander van boven naar beneden wordt gebreid.
28.11.2016 - 15:56Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Dinie. Ik heb vergeleken met het originele Noorse patroon en je hebt gelijk. Het was een foutje in de vertaling en ik heb het aangepast. Bedankt voor het melden.
28.11.2016 - 16:46
Kamilla napisała::
Kan denne strikkes i Air, og hvordan regner jeg garnforbruget ud, hvis den kan? Tak for hjælpen - Kamilla
30.11.2015 - 22:14Odpowiedź DROPS Design :
Hej Kamilla, Ja du kan strikke den i Air (samme strikkefasthed) se her hvordan du gør: Se nederste eksempel!
01.12.2015 - 10:25
Nita Sands napisała::
This is lovely. the yarn makes it super lovely. can I ask about 156-17 yesterday cardigan. I got the pattern but its no longer up. wanted to get yarn and start but is my pattern correct? thanx nita
25.07.2014 - 19:24Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Sands,you will find "Yesterday Cardigan" here in UK-English - and here UK/US terminology. Happy crocheting!
26.07.2014 - 09:46Hélène Morin napisała::
J'adore ce modèle tel qu'il est. L'ouverture au dos lui donne tout son charme.
07.07.2014 - 18:48
Nancy Hurley napisała::
I really like the design and pattern of this sweater. However, I don't like the keyhole neckline in the back.
19.06.2014 - 03:16
Berit Lauritzen napisała::
Rigtig sød model. Forslag: lukket ryg og raglanærmer, så fortsætter de skrå linier der...
11.06.2014 - 12:46
Kitty67 napisała::
Idee gefällt. Aber warum steht der untere Saum/Rand so ab? Liegt das am Material?
08.06.2014 - 17:11C Darmanin napisała::
I like it with the slit at the back-it's what makes it extra special. You could just wear a turtleneck or something underneath if it's cold!
06.06.2014 - 19:49C Darmanin napisała::
Simple yet effective design. Hope to have the pattern so can knit it.
06.06.2014 - 19:47
Sonata#sonatasweater |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Sweter DROPS ściegiem francuskim ze ściegiem strukturalnym, z włóczek „Alpaca” i „Kid-Silk”. Od S do XXXL.
DROPS 156-20 |
||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1-A.2. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. Schemat A.1 przesuwa się o 1 o. w lewo (widok na prawej stronie robótki) w każdym rzędzie, na całej długości, do oczka brzeg. po lewej stronie. Schemat A.2 przesuwa się o 1 o. w prawo (widok na prawej stronie robótki) w każdym rzędzie, na całej długości, do oczka brzeg. po prawej. ŚCIEG FANTAZYJNY 1: Rz. 1: Przer. wszystkie oczka na lewo na lewej stronie robótki. Rz. 2: Przer. wszystkie oczka na prawo na prawej stronie robótki. Rz. 3: Przer. wszystkie oczka na lewo na lewej stronie robótki. Rz. 4: Przer. wszystkie oczka na prawo na prawej stronie robótki. Rz. 5: Przer. wszystkie oczka na prawo na lewej stronie robótki. Rz. 6: Przer. wszystkie oczka na prawo na prawej stronie robótki. Powt. rz. 1-6. ZAMYKANIE OCZEK (prawy rękaw): Zamknąć 1 o. na prawej stronie robótki w odl. 1 o. od brzegów. Za 1 o. brzeg.: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Przed 1 o. brzeg.: 2 o. razem na prawo. ---------------------------------------------------------- PRZÓD: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 88-94-100-110-120-130 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony) 1 nitką każdego rodzaju. Przer. 3 ściągacze ściegiem francuskim - patrz powyżej. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 5 na prawej stronie robótki następująco: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, 12-13-14-15-16-18 razy schemat A.1 (= 7 o.) na szerokość, 2-1-0-3-6-2 o. dżersejem, zakończyć przerabiając 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Przer. oczka brzeg. ściegiem francuskim do końca. Dalej wykonywać przesunięcie i powt. schemat A.1 na wysokość, aż dł. robótki wynosi 6 cm, dopasować, aby kolejny rząd znajdował się na lewej stronie robótki. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dalej wykonywać przesunięcie oczkami lewymi w już rozpoczętych motywach A.1, ale przer. teraz ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM 1 – patrz powyżej – ponad oczkami po prawej stronie oczek lewych. Będziemy mieć o 1 o. więcej w ściegu fantazyjnym 1 po prawej stronie. Dalej przer. tak samo. Gdy ost. schemat A.1 zostanie przesunięty do oczka brzeg. po lewej stronie, przer. ściegiem fantazyjnym 1 przez wszystkie oczka, aż do końca. Na wys. 40-42-44-46-48-50 cm od dołu robótki zamknąć 1 o. brzeg. z każdej strony, na pocz. 2 nast. rz. = 86-92-98-108-118-128 o. Na wys. 50-52-54-57-59-62 cm od dołu robótki zdjąć na drut pomocniczy 16 o. środk. na dekolt i zakańczać każde ramię osobno (= zostaje 35-38-41-46-51-56 o. na każde ramię). Następnie zamknąć na pocz. każdego rzędu od strony dekoltu: 2 razy 2 o. i 2-2-2-3-3-3 razy 1 o. = zostaje 29-32-35-39-44-49 o. na ramię. Zamknąć, gdy dł. robótki wynosi 58-60-63-66-69-72 cm. TYŁ: Przer. jak przód, tylko w odwrotnym układzie, tj. przer. schemat A.2 zamiast A.1. Na wys. 41-43-45-47-49-51 cm od dołu robótki przer. 2 ściągacze francuskie ponad 12 o. środk. (= 37-40-43-48-53-58 o. z każdej strony). Dalej zamknąć 6 środk. o. ściegiem francuskim na pęknięcie na środku tyłu (= zostaje 3 o. ściegiem francuskim z każdej strony) i zakańczać każde ramię osobno = zostaje 40-43-46-51-56-61 o. na każde ramię. Dalej przer. z 3 o. ściegiem francuskim i ściegiem fantazyjnym 1 ponad pozostałymi oczkami. Na wys. 54-56-59-62-65-68 cm od dołu robótki zamknąć 10-10-10-11-11-11 o. w nast. rzędzie od strony dekoltu. Następnie zamknąć 1 o. na pocz. rzędu od strony dekoltu = zostaje 29-32-35-39-44-49 o. na ramię. Zakończyć, gdy dł. robótki wynosi 58-60-63-66-69-72 cm. PRAWY RĘKAW: Przerabiany w tę i z powrotem, na drutach z żyłką, z góry na dół. Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 62-62-66-70-74-78 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony) 1 nitką każdego rodzaju. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Przer. na prawej stronie robótki następująco: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, 8-8-9-9-10-10 razy schemat A.1 na szerokość, 4-4-1-5-2-6 o. dżersejem, zakończyć przerabiając 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Przer. oczka brzeg. ściegiem francuskim do końca. Dalej wykonać przesunięcie i powt. schemat A.1 na wysokość, aż dł. robótki wynosi 6 cm, dopasować, aby kolejny rząd znajdował się na lewej stronie robótki. Dalej wykonać przesunięcie w już rozpoczętych motywach A.1, ale przer. ściegiem fantazyjnym 1 ponad oczkami po prawej stronie oczek lewych. Będziemy mieć o 1 o. więcej w ściegu fantazyjnym 1 po prawej stronie. W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi 3 cm, zamknąć 1 o. z każdej strony w odl. 1 o. od brzegów – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Powt. zamykanie o. z każdej strony jeszcze 8-8-9-11-12-14 razy co 4½-4½-4-3-2½-2 cm (w sumie 9-9-10-12-13-15 razy) = 44-44-46-46-48-48 o. Gdy ost. schemat A.1 zostanie przesunięty do oczka brzeg. po lewej stronie, przer. ściegiem fantazyjnym 1 przez wszystkie oczka. Na wys. ok. 47-46-45-44-42-40 cm od dołu robótki (krócej dla większych rozmiarów, gdyż ramiona są szersze) – dopasować, aby ost. rząd był rzędem 4 ściegu fantazyjnego 1, dalej przer. na drutach z żyłką nr 4,5 i przer. 3 ściągacze francuskie przez wszystkie oczka. Zakończyć. LEWY RĘKAW: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od dołu do góry. Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 44-44-46-46-48-48 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony) 1 nitką każdego rodzaju. Przer. 3 ściągacze francuskie. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 5. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Przer. na prawej stronie robótki następująco: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, 6 razy schemat A.1 na szerokość, 0-0-2-2-4-4 o. dżersejem, zakończyć przerabiając 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Przer. oczka brzeg. ściegiem francuskim do końca. Dalej wykonać przesunięcie i powt. schemat A.1 na wysokość, aż dł. robótki wynosi 8 cm, dopasować, aby kolejny rząd znajdował się na lewej stronie robótki. Dalej wykonać przesunięcie oczkami lewymi w już rozpoczętych motywach A.1, ale przer. ściegiem fantazyjnym 1 ponad oczkami po prawej stronie oczek lewych. Będziemy mieć o 1 o. więcej w ściegu fantazyjnym 1 po prawej stronie. Gdy ost. schemat A.1 zostanie przesunięty do oczka brzeg. po lewej stronie, przer. ściegiem fantazyjnym 1 przez wszystkie oczka, do końca. W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. rękawa wynosi 6-5-8-5-5-4 cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony, w odl. 1 o. od brzegów. Powt. dodawanie o. z każdej strony jeszcze 8-8-9-11-12-14 razy co 4½-4½-4-3-2½-2 cm (w sumie 9-9-10-12-13-15 razy) = 62-62-66-70-74-78 o. Zakończyć, gdy dł. rękawa wynosi 49-48-47-46-44-42 cm, dopasować, aby ost. rząd był rzędem 5 ściegu fantazyjnego 1. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Wszyć rękawy. Zszyć spód rękawów i boki w odl. 1 o. od brzegów. Przeciąć jedwabną tasiemkę na 2 części, założyć odcięty brzeg do środka i przyszyć na górze pęknięcia przy dekolcie z tyłu, zawiązać. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Przerabiane w tę i z powrotem. Na drutach z żyłką nr 4,5 praz 1 nitką każdego rodzaju nabrać od 66-76 o. (w tym oczka na drucie pomocniczym). Przer. 3 ściągacze francuskie. Zakończyć. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #sonatasweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 22 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 156-20
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.