Iris napisała::
Hallo, ik ben bezig een proeflapje te haken voor dit patroon, maar ik kom niet op de juiste afmeting uit. Als ik haaknaald 4 gebruik krijg ik 4 x 4 patroonherhalingen = 10 cm breed x 8 cm lang in plaats van 10 x 10 cm. In de werkbeschrijving staat dat het werk langer wordt als het hangt vanwege het patroon. Kan ik het beste doorgaan met naald 4 of kan ik beter toch 4,5 proberen?
19.05.2014 - 11:17Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Iris. Je kan ook het proeflapje even wassen en dan meten. Twijfel je nog, dan haak en een lapje met 4.5 (ook wassen) en kijk welke van de twee het beste past.
21.05.2014 - 17:28
Emma napisała::
Das Ende der Ärmel ist mir leider unverständlich: " Dann auf jeder Seite insgesamt 0-0-0-0-2-2 x in jeder 2. R ½ Rapport abk und schliesslich in jeder R 6-7-8-8-6-6 x = 5-6-6-6-7-7 Rapporte ." Was kommt nach dem x? Wie nehme ich da ab? Ab wann mache ich das bei den kleinen Größen und wie viele Rapporte sollte ich dann am Ende haben? Ich hoffe sehr, dass Sie mir dabei helfen können, damit ich bald mit dieser wunderschönen Jacke anfangen kann.
23.02.2014 - 23:26Odpowiedź DROPS Design :
Die Abnahmen arbeiten Sie wie am Rückenteil. "in jeder R 6-7-8-8-6-6 x" - d.h. nun nehmen Sie in jeder R an beiden Seiten je 1/2 Rapport ab (also insgesamt 1 Rapport pro R). Bei den kleinen Größen nehmen Sie aber gar nicht in jeder 2. R ab (also 0 x), sondern direkt in jeder R. Die restliche Zahl der Rapporte steht in Ihrem Zitat: "5-6-6-6-7-7 Rapporte". Über diese Rapporte häkeln Sie bis zur angegebenen Länge. Viel Spaß beim Häkeln!
24.02.2014 - 01:49
Emma napisała::
Bei den Ärmeln ist noch ein Fehler drin. Es muss heißen: Nach 6cm auf beiden Seiten je 1/2 Rapport aufnehmen.
23.02.2014 - 23:25Odpowiedź DROPS Design :
Danke für den Hinweis, das war ein Übersetzungsfehler und die Anleitung wurde an dieser Stelle nun korrigiert.
24.02.2014 - 01:36
Emma napisała::
Und ich komme irgendwie auch nicht auf die 6 Rapporte, die übrig bleiben sollen: Ich habe 12 am Anfang, dann nehme ich bei 15/25cm links und rechts einen halben R. ab (12-4*1/2=10). Dann wird zum Hals 4mal ein halber abgenommen(10-2=8) und außen wie bei dem Rückenteil 2x1 R. und 2x 1/2 R.. Also nochmal 8-3=5.
23.02.2014 - 23:25Odpowiedź DROPS Design :
Sie nehmen bei den Vorderteilen nur an der einen Seite einen halben Rapport ab (nämlich an der Seite der Jacke, nicht am vorderen Rand), d.h. 12-2*1/2=11, somit bleiben am Ende wie beschrieben 6 Rapporte übrig, nicht 5.
24.02.2014 - 01:35
Emma napisała::
Hallo, habe mich gerade an das Verstehen der Anleitung ran gemacht und ein paar Probleme: Warum wird beim Rückenteil bei 10cm und 20cm abgenommen und bei den Vorderseiten bei 15cm und 25cm? Soll das wirklich so? Wenn ja, warum?
23.02.2014 - 23:24Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Emma, ja, das ist so richtig, auf diese Weise wird über die gesamte Jacke gleichmäßiger abgenommen und es entstehen keine "Stufen" an den Abnahmestellen.
24.02.2014 - 01:32
Brittany napisała::
Dec for armholes in each side on every row as follows: 1 repetition 1-1-2-2-2-2 times, then ½ repetitions 0-2-2-2-4-4 times = 15-15-15-17-17-19 repetitions. When piece measures 52-54-56-58-60-62 cm / 20½''-21¼''-22''-22¾''-23 5/8''-24 3/8'', work 1 row only over the outermost 6-6-6-6-6-7 repetitions in each side (do not work over the middle 3-3-3-5-5-5 repetitions = neck line). Work 1 more row, cut and . Now this whole piece is confusing me. Can someone help? Please lol
10.12.2013 - 22:50Odpowiedź DROPS Design :
Dear Brittany, you dec for armhole each side 1 repetition (see diag. X.1) or 1/2 repetition (see diag. X2) as stated under Decreasing tips. 15-19 repetitions remain (see size). Then work for shoulders separately: 2 rows over the 6-7 repetitions towards side - the middle sts unworked = neckline on back piece. Happy crocheting!
11.12.2013 - 09:17
Ian napisała::
Hello! As a newcomer to crochet I keep running into problems, the latest is with this part of the pattern - "work 1 row only over the outermost 6-6-6-6-6-7 repetitions in each side (do not work over the middle 3-3-3-5-5-5 repetitions = neck line). Work 1 more row," How do I crochet one side, skip the middle, then crochet the other side? And when I work the 1 more row, what about the missing middle bit? Thanks for any help.
05.11.2013 - 20:15Odpowiedź DROPS Design :
Dear Ian, each shoulder will then be worked separately, by crocheting 2 rows over the outermost 6-6-6-6-6-7 repetitions each side, keep the middle 3-3-3-5-5-5 repetitions unworked for neckline. Happy crocheting!
06.11.2013 - 09:32
Heike napisała::
Hallo! In der deutschen Anleitung fehlt die Übersetzung für die Armkugel. Es wäre toll, wenn Ihr die schnellstmäglich hinzufügen könntet. Danke
02.08.2013 - 08:54Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Heike, oh da hat unsere damalige Übersetzerin wohl einen Teil vergessen, Entschuldigung. Wird gleich ergänzt!
02.08.2013 - 14:47
Tayeb Bey napisała::
J'ai fini ce gilet il ets superbe !
25.07.2013 - 16:56
Tayeb Bey napisała::
Bonjour Est il normal que les diminutions se fassent à 10 et 20 cm de hauteur sur le dos puis à 15 et 25 sur les devants s'il vous plait ? merci pour votre réponse et pour vos modèles. Cordialement
08.06.2013 - 09:05Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Tayeb Bey, c'est tout à fait normal, on procède ainsi pour que les diminutions sur les côtés soient plus douces. Bon crochet !
08.06.2013 - 09:55
Whispers#whisperscardigan |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Sweter DROPS na szydełku, z włóczki „Alpaca”. Od S do XXXL.
DROPS 136-13 |
||||||||||
WSKAZÓWKA: Zastąpić 1-szy sł na pocz. rz. 3 oł. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat M.1. Powt. rz. 1 i 2. M.1 przedstawia 3 wzory na szerokość i 1 wzór na wysokość. WSKAZÓWKA DO MIERZENIA: Sweter będzie dłuższy z uwagi na zastosowany wzór. W związku z tym do mierzenia robótkę trzeba rozwiesić. ZAMYKANIE OCZEK: Zamknąć 1 wzór w schemacie X.1 lub ½ wzoru w schemacie X.2. Zamykać na pocz. rz. następująco: Zastąpić 1 wzór 6 oz i ½ wzoru 3 oz. Zamykać na końcu rz. następująco: obrócić kiedy zostaje albo 1 albo ½ wzoru. DODAWANIE OCZEK (rękawy): Dodać ½ wzoru. Dodać przerabiając 6/7 oł zamiast 3 zwrotnych, patrz X.3. -------------------------------------------------------- TYŁ: Na szydełku nr 3.5 wykonać 120-132-144-156-168-180 oł (w tym 8 zwrotnych oł) kolorem niebieskim. Przer. 1 sł w 9-te oł od szydełka, *2 oł, ominąć 2 oł, 1 sł w nast. oł*, powt. od *-* = 39-43-47-51-55-59 sł. Dalej przer. wg schematu M.1 (1-szy rz. jest gotowy, zacząć w 2-gim rz.) = 19-21-23-25-27-29 wzorów. Na wys. 10 i 20 cm od dołu robótki - patrz WSKAZÓWKA DO MIERZENIA, zamknąć ½ wzoru z każdej strony – patrz ZAMYKANIE OCZEK i schemat X.2 = 17-19-21-23-25-27 wzorów. Na wys. 35-36-37-38-39-40 cm od dołu robótki zamknąć na podkrój rękawów z każdej strony w każdym rz.: 1-1-2-2-2-2 raz 1 wzór, następnie 0-2-2-2-4-4 razy ½ wzoru = 15-15-15-17-17-19 wzorów. Na wys. 52-54-56-58-60-62 cm od dołu robótki przer. 1 rz. przez jedynie 6-6-6-6-6-7 wzorów z każdej strony (nie przer. 3-3-3-5-5-5 wzorów na środku = dekolt). Przer. jeszcze 1 rz., odciąć i wrobić nitkę, robótka mierzy ok. 54-56-58-60-62-64 cm. PRAWY PRZÓD: PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ PRZECZYTAĆ DOKŁADNIE DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Na szydełku nr 3.5 nabrać 66-72-78-84-90-96 oł (w tym 8 o. zwrotnych) kolorem niebieskim. Zacząć od środka przodu w stronę boku. Przer. 1 sł w 9-te oł od szydełka, *2 oł, ominąć 2 oł, 1 sł w nast. oł*, powt. od *-* = 21-23-25-27-29-31 sł. Dalej przer. wg schematu M.1 (1-szy rz. jest gotowy, zacząć w 2-gim rz.) = 10-11-12-13-14-15 wzorów. Na wys. 15 i 25 cm od dołu robótki zamykać o. z boku jak w przypadku tyłu. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 23-24-25-26-27-28 cm od dołu robótki, zamykać o. na dekolt co 2 rz. od środka przodu następująco: 4-4-4-6-6-6 razy ½ wzoru. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 35-36-37-38-39-40 cm zamknąć z boku na podkrój rękawa jak w przypadku tyłu. Po zamknięciu wszystkich o. zostaje 6-6-6-6-6-7 wzorów na ramię. Dalej przer. aż dł. robótki wynosi 54-56-58-60-62-64 cm, odciąć i wrobić nitkę. LEWY PRZÓD: Przer. jak prawy przód. RĘKAWY: Na szydełku nr 3.5 wykonać 60-60-66-66-72-72 oł (w tym 8 o. zwrotnych) kolorem niebieskim. Przer. 1 sł w 9-te oł od szydełka, *2 oł, ominąć 2 oł, 1 sł w nast. oł*, powt. od *-* = 19-19-21-21-23-23 sł. Dalej przer. wg schematu M.1 (1-szy rz. jest gotowy, zacząć w 2-gim rz.) = 9-9-10-10-11-11 wzorów. Na wys. 6 cm od dołu robótki dodać ½ wzoru z każdej strony, powt. dodawanie o. jeszcze 3-5-5-5-5-5 razy co 12-7-7-7-7-7 cm – patrz DODAWANIE OCZEK = 13-15-16-16-17-17 wzorów. Na wys. 48-47-47-46-46-45 cm od dołu robótki (krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa a ramiona szersze), zamknąć 1 wzór z każdej strony na zaokrąglenie rękawa. Dalej zamknąć ½ wzoru z każdej strony 0-0-0-0-2-2 razy co 2 rz., następnie 6-7-8-8-6-6 razy w każdym rz. = 5-6-6-6-7-7 wzorów. Dalej przer. aż dł. robótki wyniesie 57-57-58-58-59-59 cm, odciąć i wrobić nitkę. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Wszyć rękawy. Zszyć rękawy i boki – szyć brzeg do brzegu drobnym starannym ściegiem. WYKOŃCZENIE na SZYDEŁKU: Na szydełku nr 3.5 wykonać nast. wykończenie brzegów kolorem jasnoszarym od dołu prawego przodu, w górę, wokół dekoltu, w dół lewego przodu i wokół dołu swetra, następnie wokół rękawów: 1 oś, *ominąć 2 cm, 4 sł2 w nast. oł, 2 oł, 4 sł2 w to samo o., ominąć 2 cm, 1 oś w nast. o.*, powt. od *-* i zakończyć 1 oz w 1-sze oś. OBSZYCIE NA GUZIKI: Wykonać 1 obszycie na szydełku nr 3.5 kolorem jasnoszarym następująco: wykonać 2 oł, następnie przer. 16 sł w 1-sze z 2 oł, zakończyć 1 oz w górę 1-szego sł (= 1-sze okr.). OKRĄŻENIE 2: 1 oś w każdy sł i zakończyć 1 oz w 1-sze oś w okr. OKRĄŻENIE 3: *1 sł w nast. o., ominąć nast. o.*, powt. od *-* i zakończyć 1 oz w 1-szy sł w okr. = 8 sł. Włożyć guzik do środka obszycia i zaszyć. Przyszyć guzik na lewym przodzie dokładnie przed miejscem, gdzie były zamykane o. na dekolt. Dziurki ściegu fantazyjnego staną się dziurką na guzik. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #whisperscardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 6 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 136-13
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.