Marianne napisała::
Ein wunderbares Modell. Deshalb habe ich es mir sofort abgeschrieben um es zu stricken. In den letzten Reihen verstehe ich aber zwei Dinge nicht: Zu Rundnadel Nr. 3,5 wechseln ...(hier wechseln wir) = 206 M. Danach 1 R. re. von der Rückseite = 406-462-518 M.(wie werden aus 206 M = 406 M ?)Danach zu Rundnadel Nr. 3,5 wechseln (hier wieder zu Nadel 3,5 wechseln ?) Vielleicht habe ich im Eifer etwas nicht richtig interpretiert? Danke für die Hilfe und alles Gute.
23.04.2013 - 14:42Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Marianne, sie haben alles richtig gesehen! Dies ist eine ältere Anleitung und unsere damalige Übersetzerin hat wohl einen Satz vergessen. Wir entschuldigen und herzlich für die Umstände, die Sie dadurch hatten und werden die Anleitung sofort korrigieren. Danke für die Rückmeldung.
26.04.2013 - 07:44
Pulchéry napisała::
Magnifique! je compte me le tricoter pour mon mariage!
06.01.2013 - 15:37
Ulla napisała::
Den har jag gjort och den är superfin!!
29.07.2010 - 21:37
Drops Design napisała::
Bonjour cindy et merci. Les explications sont publiées, cliquez sur le lien sous le modèle pour y accéder et bon tricot !
04.02.2010 - 09:33
Cindy napisała::
Très joli modèle. Je l'attend avec impatience
03.02.2010 - 23:27
Brita Fjelstrup napisała::
Smuk og yderst feminin i Kid-Silk.
29.01.2010 - 14:46Lydia napisała::
Lovely pattern! Very similar to the Citron pattern from Knity would be great in kid silk too.
24.01.2010 - 15:26
Elle napisała::
Would be elegant over a summer evening gown, especially in a dark color.
23.01.2010 - 00:40
Marianne napisała::
Hvor skøn og feminin. 2 niecer har allerede bestilt!!!
14.01.2010 - 15:16
Rhonda napisała::
Of all of the beautiful patterns using ruching in this collection, this one is my favourite -- I will definitely be making this one.
03.01.2010 - 03:46
Fairy's Shrug#fairysshrug |
|
![]() |
![]() |
Krótka marszczona pelerynka z włóczki DROPS Kid-Silk. Od S do XXXL.
DROPS 119-17 |
|
|
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo ------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------- PELERYNA: Jest przerabiana w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od góry do dołu. Włóczką Kid-Silk i na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 111-125-139 oczek. Przerobić 8 rzędów ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej (1-szy rząd = na prawej stronie robótki). Dalej przerabiać kolejny rząd (na prawej stronie robótki): 3 oczka ściegiem francuskim (= obszycie przodu), 3 oczka prawe, 2 oczka prawe w następne oczko, *6 oczek prawych, 2 oczka prawe w następne oczko*, powtarzać od *do* aż zostaje 6 oczek, 3 oczka prawe, zakończyć przerabiając 3 oczka ściegiem francuskim na obszycie przodu = 126-142-158 oczek. Przerobić 8 rzędów ściegiem francuskim. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 na prawej stronie robótki następująco: 3 oczka ściegiem francuskim, 2 oczka prawe w każde oczko przez cały rząd, aż zostaje 3 oczka i przerobić te 3 oczka ściegiem francuskim = 246-278-310 oczek. Przerabiać 9 rzędów dżersejem z 3 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony. Wziąć z powrotem druty z żyłką nr 3,5 i przerabiać następny rząd na prawej stronie robótki: 3 oczka ściegiem francuskim, *2 oczka razem na prawo, 1 oczko prawe, 2 oczka razem na prawo, 2 oczka razem na prawo, 1 oczko prawe*, powtarzać od *do* aż zostaje 3 oczka, 3 oczka ściegiem francuskim = 156-176-196 oczek. Przerobić 6 rzędów ściegiem francuskim, dalej 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Wziąć z powrotem druty z żyłką nr 5 i przerabiać następny rząd na prawej stronie robótki: 3 oczka ściegiem francuskim, 2 oczka prawe w każde oczko przez cały rząd aż zostaje 3 oczka, 3 oczka ściegiem francuskim = 306-346-386 oczek. Przerabiać 9 rzędów dżersejem z 3 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony. Wziąć z powrotem druty z żyłką nr 3,5 i przerabiać następny rząd na prawej stronie robótki: 3 oczka ściegiem francuskim, *2 oczka razem na prawo, 2 oczka razem na prawo, 1 oczko prawe*, powtarzać od *do* aż zostaje 3 oczka, 3 oczka ściegiem francuskim = 186-210-234 oczka. Przerabiać 6 rzędów dżersejem z 3 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony, dalej 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Wziąć z powrotem druty z żyłką nr 5 i przerabiać następny rząd na prawej stronie robótki: 3 oczka ściegiem francuskim, 2 oczka prawe w każde oczko przez cały rząd aż zostaje 3 oczka, 3 oczka ściegiem francuskim = 366-414-462 oczka. Przerabiać 9 rzędów dżersejem z 3 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony. Wziąć z powrotem druty z żyłką nr 3,5 i przerabiać następny rząd na prawej stronie robótki: 3 oczka ściegiem francuskim, 0-1-3 oczka prawe, *2 oczka razem na prawo, 2 oczka razem na prawo, 2 oczka razem na prawo, 2 oczka razem na prawo, 1 oczko prawe*, powtarzać od *do* aż zostaje 3-5-6 oczek, przerabiać te oczka następująco: 0-2-3 oczka prawe, 3 oczka ściegiem francuskim = 206-234-262 oczka. Przerobić 6 rzędów ściegiem francuskim, dalej 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Wziąć z powrotem druty z żyłką nr 5 i przerabiać następny rząd na prawej stronie robótki: 3 oczka ściegiem francuskim, 2 oczka prawe w każde oczko przez cały rząd aż zostaje 3 oczka, 3 oczka ściegiem francuskim = 406-462-518 oczek. Przerabiać dżersejem z 3 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony do wys. 32-36-40 cm. Wziąć z powrotem druty z żyłką nr 3,5, przerobić 6 rzędów ściegiem francuskim i LUŹNO zakończyć. Długość robótki wynosi ok. 34-38-42 cm. Podzielić jedwabną tasiemkę na 2 części i złożyć ją na pół. Przeciągać 2 tasiemki przez 2 rzędy ściegiem francuskim na górze peleryny co 4-5 oczek za każdym razem. |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #fairysshrug lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 11 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
|
Dodaj komentarz do modelu DROPS 119-17
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.