Lalita napisała::
Hi. In row 2, after the bobble, it says "ch 2, 1dc in sc", but then in row 4, after the bobble, it says, "ch 2, 1 dc in sc, ch 2". Is the pattern supposed to be inconsistent like this, or is this an error? Thank you.
09.03.2012 - 23:56Odpowiedź DROPS Design :
Hi and thank you for bringing this to our attention, we have edited row 2. You will ch 2, also on row 2 after 1 dc in sc.
13.03.2012 - 19:01
Drops Design France napisała::
Bonjour Diane, l'écharpe a été corrigée, merci.
17.03.2011 - 09:53Diane Lottinville napisała::
Il faudrait reviser la traduction du modèle,car il contient beaucoups d'erreurs a partir du R2.Une Québéçoise qui aime bien ce modèle.Merci.
17.03.2011 - 03:53
Drops Design napisała::
Lalita, the US pattern wasn't translated as detailed as the Norwegian original. We have now edited the US pattern, and hope it will be easier to follow.
13.05.2010 - 18:59
Lalita napisała::
Hi, In Row 2, I have chained 5, but then, into which stitch of the previous row do I make my first bobble? It doesn’t say. Also, would it be best to use a larger hook than I might normally use with my chosen yarn so that the bobbles puff out more? Thank you.
13.05.2010 - 18:38
DROPS Design napisała::
Goedemiddag mevrouw. Stk = stokjes - dus geen steken. Succes verder. ;o)
14.12.2007 - 15:24
Mevr. De Kraker napisała::
Bij het haken van het gehaakte halsstukje van Drops 93-33, staat in rij 1: 7 steken in de volgende losse. Wat wordt bedoelt met steken, zijn dit omslagen of lossen?
14.12.2007 - 15:23
DROPS 93-33 |
|
|
|
Komin na szydełku z włóczek DROPS Snow, Vienna lub Melody i Glitter.
DROPS 93-33 |
|
PRÓBKA 1 supełek na szydełku nr 10, 1 nitką każdego rodzaju (= 3 nitki razem) = 10 cm w najszerszym miejscu. WYKONANIE Na szydełku nr 10, 1 nitką włóczki Snow, 1 nitką Vienna lub Melody i 1 nitką Glitter, luźno wykonać 44 oczka łańcuszka, dalej przerabiać następująco: Rz. 1 (na lewej stronie robótki): 1 półsłupek w 2-gie oczko łańcuszka od szydełka, *ominąć 2 oczka łańcuszka, 7 słupków w następne oczko łańcuszka, ominąć 2 oczka łańcuszka, 1 półsłupek w następne oczko*; powtarzać od *do* przez cały rząd, obrócić. Rz. 2 (na prawej stronie robótki): 5 oczek łańcuszka, *7 słupków przerobionych razem (= 1 narzut, wbić szydełko w następny słupek, 1 narzut, przeciągnąć nitkę przez 2 pętelki, (1 narzut, wbić szydełko w następne oczko, 1 narzut, przeciągnąć nitkę przez 2 pętelki) powtarzać od (do) ponad 5 następnymi słupkami, 1 narzut, przeciągnąć szydełko przez 8 pętelek na szydełku jednocześnie), 2 oczka łańcuszka, 1 słupek w półsłupek, 2 oczka łańcuszka* powtarzać od *do* przez całe okrążenie = 7 supełków, obrócić. Rz. 3: 3 oczka łańcuszka, 3 słupki w 1-szy słupek, 1 półsłupek w następny słupek (w górę 7 słupków przerobionych razem), *7 słupków w następny słupek, 1 półsłupek w następny słupek (= w górę 7 słupków przerobionych razem)* powtarzać od *do* i kończyć przerabiając 4 słupki w 3-ci z 5 oczek łańcuszka na początku poprzedniego rzędu, obrócić. Rz. 4: 3 oczka łańcuszka, ominąć 1-szy słupek, przerobić 3 pozostałe słupki razem (= 3 słupki przerobione razem), 2 oczka łańcuszka, 1 słupek w półsłupek, *w 7 następnych słupków przerobić 7 słupków przerobionych razem, 2 oczka łańcuszka, 1 słupek w półsłupek, 2 oczka łańcuszka* powtarzać od *do* przez cały rząd i kończyć przerabiając 4 ostatnie słupki razem (= 4 słupki przerobione razem), a ostatni przerobiony słupek przerabiać w 3-cie oczko łańcuszka na początku poprzedniego rzędu, obrócić. Rz. 5: 1 oczko łańcuszka, 1 półsłupek w następny słupek (= w górę 4 słupków przerobionych razem), *7 słupków w następny słupek, 1 półsłupek w następny słupek (= w górę 7 słupków przerobionych razem) * powtarzać od *do* przez cały rząd. Powtarzać rzędy 2 - 5 jeszcze 1 raz (= 4 rzędy supełków + 1 rząd na brzeg/wykończenie). BRZEG NA SZYDEŁKU Na szydełku nr 10, włóczką Vienna kolor czekoladowy brąz lub włóczką Melody kolor czarny, wbić szydełko w koniec ostatniego rzędu, przerabiać brzeg tylko na dłuższym boku: 1 półsłupek w 1-sze oczko, *4 oczka łańcuszka, 1 półsłupek w następne oczko* powtarzać od *do* przez cały rząd, odciąć nitkę. Zapinać komin za pomocą wstążki lub broszki. |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 4 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 93-33
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.