Lesley ha scritto:
Sorry, another silly question. When there is an increase (make 1 ) shown at the end of the chart row, does the newly made stitch become the 1st stitch of the next repeat? For example, row 2 of chart A1 has a M1 at the end. Do I work the last stitch in the repeat in Golden Rod, make 1 in golden rod and then work the next stitch in cerise OR do I work the stitch after the M1 in golden rod? Sorry if I am being a bit dim Thank you
07.11.2019 - 23:39DROPS Design ha risposto:
Hi Lesley, Yes, the new stitch becomes stitch 1 on the next row and the yarn over and then the first stitch in row 3 are both worked in goldenrod. Happy knitting!
08.11.2019 - 07:12
Lesley ha scritto:
I have had to translate the charts into words as I am not very good at following charts. I am very confused about the colour changes as in A1 I have it written as row 1 = 18 x royal blue yet it looks like it is golden rod in the picture. Do you have a written guide instead of the chart?
02.11.2019 - 14:23DROPS Design ha risposto:
Dear Lesley, start reading diagrams from the bottom corner on the right side towards the left (and from the left towards the right from WS). Read more about diagrams here . Happy knitting!
04.11.2019 - 16:14
Susi ha scritto:
Danke für die schöne Anleitung! Mein neues Lieblingsmodell.
05.10.2019 - 06:18
Giancarla Coco ha scritto:
Ho trovato un errore nella traduzione in italiano: e' errato il numero di maglie da avviare per il collo . Sono indicate 68-72-84-88-92-100 maglie ,anziche' 80-84-96-100 104 108 come nelle altre traduzioni
19.09.2019 - 02:41DROPS Design ha risposto:
Buongiorno Giancarla, grazie per la segnalazione, abbiamo corretto il testo. Buon lavoro!
19.09.2019 - 06:54
Anna-Karin Andersson ha scritto:
Vackra färger. Den ska jag sticka i höst
25.07.2019 - 07:44
Emma ha scritto:
Un modèle bien coloré pour passer un bon hiver
02.07.2019 - 17:06
Ann Lindberg ha scritto:
Jättefina färger!
26.06.2019 - 13:49
Mirjam De Vries ha scritto:
Elsker mønstrene. Jeg vil dog bruge en anden farvesammensætning.
22.06.2019 - 19:27
Florence ha scritto:
Superbe,lumineux. Je suis impatiente d'avoir les explications.
19.06.2019 - 10:23
Michaux Laurence ha scritto:
J'adore les couleurs,le modèle…..vite vite les explications
15.06.2019 - 11:11
Winter Escape Jacket#winterescapejacket |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Cardigan lavorato ai ferri con sprone rotondo in DROPS Nepal. Lavorato dall’alto in basso con motivo nordico. Taglie: S - XXXL.
DROPS 205-3 |
||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------ COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 - A.4. Scegliere il diagramma per la vostra taglia in A.1 e A.2. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. Lavorare tutto il motivo a maglia rasata. SUGGERIMENTO PER IL LAVORO-1 (per i bordi): Sui ferri con il motivo a 2 colri usare il colore di fondo sulle 5 maglie per il bordo a ogni lato. SUGGERIMENTO PER IL LAVORO-2: Per evitare che la tensione del lavoro aumenti durante la lavorazione del motivo è importante che i fili sul dietro del lavoro non siano tirati. Usare un ferro di una misura più grande durante la lavorazione del motivo se necessario. Assicurarsi che la tensione sia corretta anche in altezza: se fosse troppo elevata lo sprone risulterà troppo corto e gli scalfi troppo piccoli! SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (distribuiti in modo uniforme): Per stabilire ogni quanto aumentare in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 82 maglie) e dividerlo per il n° di aumenti da fare (ad esempio 4) = 20,5. In questo esempio, aumentare facendo 1 gettato in modo alternato dopo ogni 20esima e 21esima maglia. Sul ferro successivo lavorare i gettati a rovescio ritorto per evitare buchi. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2 (per i lati del corpo): Lavorare fino a quando rimangono 2 maglie prima del segnapunti, 1 gettato, 4 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste 4 maglie), 1 gettato (= 2 aumenti all’altezza di ogni segnapunti; 4 aumenti sul giro). Sul ferro successivo lavorare il gettato a rovescio ritorto per evitare buchi. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (applicato alle maniche): Diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti come segue: Lavorare fino a quando rimangono 3 maglie prima del segnapunti, 2 maglie insieme a diritto, 2 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste 2 maglie), passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata. ASOLE: Lavorare le asole sul bordo destro (con il capo indossato). Lavorare dal diritto del lavoro quando rimangono 3 maglie sul ferro come segue: 1 gettato, 2 maglie insieme a diritto e 1 maglia diritto. Sul ferro successivo (rovescio del lavoro), lavorare il gettato a diritto per creare un buco. Lavorare la 1° asola quando le coste sul collo misurano circa 1½-2 cm. Poi lavorare le altre 5-5-6-6-6-6 asola con circa 8-8-8-8-8½-9 cm tra ognuna. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- CARDIGAN: Lavorato avanti e indietro con i ferri circolari dal centro davanti, dall’alto in basso. Potete lavorare un’alzata sul dietro del collo per una migliore vestibilità. Quest’alzata può essere evitata; il collo sarà identico sul davanti e dietro – leggere la descrizione nel testo. Lavorare le asole sul bordo destro. Alla fine dello sprone continuare il corpo avanti e indietro. Lavorare le maniche in tondo con i ferri circolari corti/ferri a doppia punta, dall’alto in basso. ------------------------------------------------------ COLLO: Avviare 80-84-96-100-104-108 maglie (comprese 5 maglie per il bordo a ogni lato verso il centro davanti) con i ferri circolari n° 4 mm e l’ocra. Lavorare 1 ferro rovescio (=rovescio del lavoro). Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: 5 maglie per il bordo a MAGLIA LEGACCIO – leggere la descrizione sopra, * 2 maglie diritto, 2 maglie rovescio*, lavorare *-* fino a quando rimangono 7 maglie sul ferro, 2 maglie diritto e finire con 5 maglie per il bordo a maglia legaccio. Continuare queste coste per 4 cm. Lavorare 1 ferro diritto in cui aumentare 1-2-0-1-2-3 maglie in modo uniforme – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 = 81-86-96-101-106-111 maglie. Passare ai ferri circolari n° 5 mm e lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro (lavorare le maglie del bordo a maglia legaccio). Ora è possibile lavorare un’alzata sul dietro del collo o passare direttamente allo sprone se preferite. ALZATA SUL DIETRO DEL COLLO: Saltare questa sezione se non volete l’alzata. Inserire 1 segnapunti al centro dietro, tra 2 maglie per le taglie M, L e XXL e nella maglia centrale per le taglie S, XL e XXXL (= 40-43-48-50-53-55 all’interno di ogni lato). Iniziare dal diritto del lavoro con ocra e lavorare 11-11-12-13-13-14 maglie diritto dopo il segnapunti, girare, tirare il filo e lavorare 22-22-24-26-26-28 maglie rovescio. Girare, tirare il filo e lavorare 33-33-36-39-39-42 maglie diritto, girare, tirare il filo e lavorare 44-44-48-52-52-56 maglie rovescio. Girare, tirare il filo e lavorare a diritto fino alla fine del ferro. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro con 5 maglie per il bordo a maglia legaccio a ogni lato. SPRONE: Leggere i SUGGERIMENTO PER IL LAVORO-1 e 2! Lavorare il 1° ferro come segue dal diritto del lavoro: 5 maglie per il bordo a maglia legaccio, lavorare A.1 sulle 70-75-85-90-95-100 maglie successive (= 14-15-17-18-19-20 ripetizioni di 5 maglie), lavorare A.2 (= 1 maglie) e finire con 5 maglie per il bordo a maglia legaccio. Continuare questo motivo fino a quando rimane 1 ferro di A.1 e A.2. Ci sono 263-281-317-335-353-371 maglie sul ferro. Lavorare l’ultimo ferro di A.1 e A.2, ALLO STESSO TEMPO aggiustare il n° di maglie a 257-285-315-333-355-373. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Lavorare il ferro successivo dal diritto del lavoro come segue, con A.3 su A.1 e A.4 su A.2: lavorare 5 maglie per il bordo a maglia legaccio, 38-41-45-49-53-56 maglie come mostrato sul 1° ferro di A.3 (= davanti), mettere in sospeso le 48-56-62-64-66-68 maglie successive per la manica, avviare 6-6-6-8-8-10 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), lavorare 75-81-91-97-107-115 maglie come mostrato sul 1° ferro di A.3 (= dietro), mettere in sospeso le 48-56-62-64-66-68 maglie successive per la manica, avviare 6-6-6-8-8-10 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), lavorare 38-41-45-49-53-56 maglie come mostrato sul 1° ferro di A.3, lavorare A.4 (1 maglia) e finire con 5 maglie per il bordo a maglia legaccio (= davanti). Finire il corpo e le maniche in modo separato. ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI! CORPO: = 173-185-203-221-239-257 maglie. Inserire 1 segnapunti a ogni lato, al centro delle 6-6-6-8-8-10 nuove maglie. Lavorare il ferro successivo come segue dal rovescio del lavoro: 5 maglie per il bordo a maglia legaccio, A.3 sulle 162-174-192-210-228-246 maglie successive, A.4 e finire con 5 maglie per il bordo a maglia legaccio. Continuare fino alla fine di A.3 e A.4. Poi lavorare a maglia rasata e ocra e 5 maglie per il bordo a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 15 cm, aumentare 1 maglia a ogni lato di entrambi i segnapunti. Aumentare ogni 4-4-4-5-5-5 cm per un totale di 5 volte = 193-205-223-241-259-277 maglie – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2. Quando il lavoro misura 34-36-36-38-38-40 cm dalla divisione, lavorare 1 ferro dal rovescio del lavoro in cui aumentare 39-43-45-51-53-59 maglie in modo uniforme – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 = 232-248-268-292-312-336 maglie. Passare ai ferri circolari n° 4 mm e lavorare dal diritto del lavoro come segue: 5 maglie per il bordo a maglia legaccio, * 2 maglie diritto, 2 maglie rovescio*, ripetere fino a quando rimangono 7 maglie, 2 maglie diritto e finire con 5 maglie per il bordo a maglia legaccio. Lavorare queste coste per 4 cm, intrecciare con diritto su diritto e rovescio su rovescio. Il cardigan misura circa 62-64-66-68-70-72 cm dalla spalla. MANICA: Riportare le 48-56-62-64-66-68 maglie in sospeso a un lato del lavoro sui ferri circolari corti/ferri a doppia punta n° 5 mm e riprendere 1 maglie in ognuna delle 6-6-6-8-8-10 maglie avviate sotto le maniche = 54-62-68-72-74-78 maglie. Inserire 1 segnapunti al centro delle 6-6-6-8-8-10 maglie avviate sotto la manica. Lavorare A.3 su tutte le maglie, ALLO STESSO TEMPO sul 1° giro aggiustare il numero di maglie a 54-60-66-72-78-78. Quando il lavoro misura 4 cm, diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti sotto la manica; diminuire ogni 5-3-2½-2-2-2 cm per un totale di 7-10-12-14-15-15 volte = 40-40-42-44-48-48 maglie – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Lavorare le maglie che non rientrano in A.3 con il colore di sfondo. Quando la manica misura 35-36-34-35-33-34 cm dalla divisione (misure più piccole per le taglie più grandi a causa dello sprone più lungo), lavorare 1 giro diritto con ocra in cui aumentare 8-8-6-8-8-8 maglie in modo uniforme = 48-48-48-52-56-56 maglie. Passare ai ferri a doppia punta n° 4 mm e lavorare a coste (= 2 maglie diritto, 2 maglie rovescio) per 5 cm. Intrecciare con diritto su diritto e rovescio su rovescio; fare in modo che il bordo di chiusura non sia tirato. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Attaccare i bottoni sul bordo sinistro. |
||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #winterescapejacket o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 29 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 205-3
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.