Ursula ha scritto:
Es ist ein Fehler in der Anleitung: Es muss bei Vorderteile/unterer Rücken beim zweiten Mal 3. Reihe richtig heißen: 3. REIHE (Hin-Reihe): Stricken, bis noch 4 Maschen MEHR vor dem Zopf/A.4 mit dem Markierungsfaden an der hinteren Rückenmitte übrig sind, wenden. Dies ergibt sich erst aus dem folgenden Text: über den unteren Teil ... gegengleich, d.h. in jeder Rück-Reihe wenden, wenn noch 4 Maschen MEHR als beim letzten Mal vor dem Zopf übrig sind
13.11.2018 - 08:35
Ursula ha scritto:
Ich habe die gleiche Frage wie Kerstin Bengtsson: Ich verstehe nicht, ob ich bis 3 Maschen vor den Markierfaden zurückstricken soll, also die ganze Reihe, oder nur 3 Maschen über die Stelle hinaus, wo ich das letzte Mal gewendet habe Und ich verstehe nicht, dass ich immer 4 Maschen vor dem Mittelzopf wenden soll, also immer an der gleichen Stelle - das gibt doch eine große Beule oder nicht? Für Aufklärung bin ich dankbar!
11.11.2018 - 17:24DROPS Design ha risposto:
Liebe Ursula, bei den VORDERTEILE und UNTERER RÜCKEN stricken Sie jetzt verkürzten Reihen, dh Sie stricken 3 Maschen weniger am Ende jeder Reihe - gleichzeitig 1 Masche nach jedem Zopf/A.4 in alle 4. Reihe zunehmen (wie unter Reihe 3 beschrieben). Viel Spaß beim stricken!
12.11.2018 - 10:21
Tine Vanderheyden ha scritto:
Klopt het dat ik na het afkanten voor de armsgaten eert een naald met minder steken moet breien en nadien pas steken opzetten? Het lijkt me raar dat ik dan eerst een kleine cirkel heb? Of zet ik die 20 nieuwe steken op onmiddellijk nadat ik de 2 steen heb afgekant zodat de cirkel even groot blijft?
10.11.2018 - 16:41DROPS Design ha risposto:
Dag Tine,
Na de naald dat je hebt afgekant voor de armsgaten, zet je gelijk weer steken op waar je steken had afgekant. Op die manier heb je de armsgaten gecreëerd.
11.11.2018 - 12:34
Kerstin Bengtsson ha scritto:
Jag förstår inte instruktionen för varv 2 VARV 1 (rätsidan): Sticka till det återstår 4 maskor före flätan/A.4 med markören i mitt bak på cirkelkoftan, vänd. VARV 2 (avigsidan): Sticka till det återstår 3 maskor mer än föregående gång före markören (börjar på varvet), SAMTIDIGT ökas det 1 avigmaska efter varje fläta/A.4, vänd. Är det meningen att jag ska sticka ända fram till maskorna på tråden innan jag vänder? Eller var ska jag vända?
09.11.2018 - 16:31DROPS Design ha risposto:
Hei Kerstin. Ja, du strikker forkortede pinner mellom fletten med merket i, og starten av omgangen (kanten på jakken). Fra vrangen snur du når det gjenstår 3 masker mer enn forrige gang, og fra retten snur du når det gjenstår 4 masker mer enn forrige gange. Det strikkes altså over hondoldsvis 3 og 4 masker mindre for hver omgang. God fornøyelse
30.11.2018 - 09:39
Mikky Peeters ha scritto:
Beste, Ik heb de achterkant gedaan en wil nu beginnen aan de voorpanden, maar dit deel is wat duister voor mij. 2 dingen 1. Is dat dan voor +achterpand? Dus brei ik over alle steken tot terug aan de 1e markeerdraden? 2. Als ik gedurende 18nldn niet over de achtermiddenkabel brei, dan komt daar toch een gigantisch 'gat'
09.11.2018 - 14:43DROPS Design ha risposto:
Dag Mikky,
De steken die je op de hulpdraad zijn, zijn van de hals en je breit over de voorpanden en de onderkant van het achterpand. Doordat je verkorte toeren breit (en dus niet helemaal tot het eind van de naald), sluiten straks de steken weer goed aan als je alle steken weer op de naald zet.
11.11.2018 - 12:31
Annette Jauer ha scritto:
Hallo, beim stricken von Vorderteil und unteren Rücken steht " ..1 Masche nach jedem Zopf/A.4 in jeder 4. Reihe zunehmen". Ist die 4. Reihe vom Muster A 4 gemeinte oder jede 4 gestrickte Reihe (4, 8,12...)? Viele Grüße
05.11.2018 - 08:41DROPS Design ha risposto:
Liebe Frau Jauer, 1 M wird in jede 4. gestrickte Reihe zugenommen (= wie bei Reihe 3). Viel Spaß beim stricken!
05.11.2018 - 10:18
Monika ha scritto:
Welche Konfektionsgrößen?
01.11.2018 - 23:19DROPS Design ha risposto:
Liebe Monika, die Grösse sind von Land zu Land unterschiedlich, am besten messen Sie eine ähnliche Jacke, die Sie gerne haben und diese Massen mit den Massen in der Skizze zu vergleichen - hier lesen Sie mehr über Grösse und Massen. Viel Spaß beim stricken!
02.11.2018 - 08:17
Renata ha scritto:
Witam.Dotarlam do momentu przerabiania przodu i tyłu. I teraz nie bardzo rozumiem opis. Czy mam zostawiać za każdym razem nie przerobione 4 oczka przed zaznaczonym warkoczem na środku tyłu?Bo gdy przerabiania tak jak zrozumiałam opis robótka mi się rozdziela na tyle a nie ma nic o konieczności szycia tyłu.Jak mam połączyć obie części?Pozdrawiam
01.11.2018 - 14:18DROPS Design ha risposto:
Witaj Renato! Tutaj są wykonywane tzw. rzędy skrócone, które sprawiają, że na pewnych fragmentach robótka będzie się wydłużać/wybrzuszać. Najpierw zobacz instrukcję video dla tego wzoru (wystarczy ta pt. Rzędy skrócone-metoda podstawowa) i dalej trzymaj się ściśle opisu. Powodzenia!
04.11.2018 - 13:36
Elodie MAUREL ha scritto:
Bonjour, j'ais commencé ce tricot, en taille XL, arrivée à la fin du A2, j'ai 16 mailles en trop,ne faut il pas augmenter qu'une fois par A2 au troisième motif ? Merci pour votre réponse.
26.10.2018 - 11:54DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Maurel, vous répétez 16 fois A.2, à l'avant-dernier tour, vous devez avoir 9 m (y compris les 2 jetés dans chaque A.2),soit 9 m x 16 = 144 m. Bon tricot!
26.10.2018 - 13:12Rachael ha scritto:
Love love love this pattern!! Could I substitute a 60/40 Merino/possum dk/light worsted yarn?
14.10.2018 - 23:16DROPS Design ha risposto:
Dear Rachael, We are able to provide free patterns thanks to our yarns sold throughout the world. You will therefore understand that we can only recomand you to contact your DROPS Store for any further help & assistance. Thank you for your comprehension.
15.10.2018 - 10:41
Empress#empressjacket |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
Cardigan lungo a cerchio lavorato ai ferri con 1 capo di DROPS Air e 1 capo di DROPS Brushed Alpaca Silk. Lavorato in tondo a cerchio con motivo a punto fantasia. Taglie: S - XXXL.
DROPS 194-17 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
------------------------------------------------------- SPIEGAZIONI DEL MODELLO: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (lavorata in tondo): 1 costa = 2 giri. Lavorare 1 giro diritto e 1 giro rovescio. COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): 1 costa = 2 ferri diritto. MOTIVO: Vedere il diagramma A.1-A.4. Scegliere il diagramma per la vostra taglia. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (per le maniche): Lavorare tutte le diminuzioni dal lato a rovescio! Diminuire 1 maglia lavorando 2 maglie insieme a rovescio ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- CARDIGAN A CERCHIO – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorato in tondo a cerchio dal centro del dietro verso l’esterno. Passare ai ferri circolari quando necessario. Poi lavorare avanti e indietro a ferri accorciati per il davanti e giù sul dietro. Lavorare le maniche dall’alto in basso a maglia rasata con il rovescio del lavoro verso l’esterno. A causa del peso del filato, il capo si allungherà un pò dopo l’uso. CARDIGAN A CERCHIO: CERCHIO: Avviare 8 maglie con i ferri a doppia punta n° 8 mm e 1 capo di Air e 1 capo di Brushed Alpaca Silk (= 2 capi). Dividere le maglie tra 4 ferri in modo che ci siano 2 maglie su ognuno. Inserire un segnapunti all’inizio del giro. Lasciare che il segnapunti segua il vostro lavoro. Lavorare il motivo in tondo seguendo A.1 – scegliere il diagramma per la vostra taglia, per un totale di 8 volte sul giro. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Alla fine di A.1, ci sono 48 maglie sul giro. Ora lavorare il motivo come segue: lavorare A.2 – scegliere il diagramma per la vostra taglia, per un totale di 16 maglie sul giro. Alla fine del penultimo giro di A.2 ci sono 128-128-144-144-160-160 maglie sul giro. Lavorare l’ultimo giro di A.2 come segue: lavorare le prime 39-39-45-45-49-49 maglie (ora rimane 1-1-0-0-1-1 maglia nell’ultima ripetizione di A.2 lavorata), inserire qui un nuovo segnapunti (segue il lavoro verso l’alto e viene utilizzato in seguito durante la lavorazione dei ferri accorciati sul davanti e sul corpo sul dietro), intrecciare le 20-21-22-23-24-25 maglie successive (= scalfo), lavorare le 49-47-55-53-63-61 maglie successive, intrecciare le ultime 20-21-22-23-24-25 maglie (= scalfo). Il lavoro misura circa 39-39-41-41-47-47 cm in diametro. Lavorare il giro successivo come segue: lavorare A.3 – scegliere il diagramma per la vostra taglia (= 8-8-9-9-10-10 maglie sul 1° giro del diagramma) per un totale di 16 volte sul giro e allo stesso tempo avviare 20-21-22-23-24-25 nuove maglie sui ferri dove sono state intrecciate le maglie per gli scalfi = 128-128-144-144-160-160 maglie. Continuare in tondo con A.3 fino alla fine di tutto il diagramma. Ora ci sono 304-304-352-352-400-400 maglie sul giro. Il lavoro misura circa 87-87-97-97-111-111 cm in diametro. Tagliare il filo. Mettere le prime 94-94-110-110-124-124 maglie sul giro (= maglie tra i 2 segnapunti) in sospeso. DAVANTI E CORPO: Ora ci sono 210-210-242-242-276-276 maglie per il davanti e giù sul corpo sul dietro. Iniziare dal diritto del lavoro dopo il 2° segnapunti e lavorare a ferri accorciati avanti e indietro per i davanti e lungo il corpo sul dietro come segue: FERRO 1 (diritto del lavoro): lavorare a rovescio su rovescio e lavorare A.4 (= 3 maglie) su ogni treccia fino a quando rimangono 3 maglie prima del segnapunti successivo (cioè l’inizio del giro), giro. FERRO 2 (rovescio del lavoro): lavorare fino a quando rimangono 3 maglie prima del segnapunti, giro. FERRO 3: lavorare a rovescio su rovescio e lavorare A.4 su ogni treccia fino a quando rimangono 6 maglie prima del segnapunti, ALLO STESSO TEMPO aumentare 1 maglia rovescio dopo ogni treccia/A.4, girare. FERRO 4: lavorare fino a quando rimangono 6 maglie prima del segnapunti, girare. Continuare avanti e indietro in questo modo lavorando 3 maglie in meno del ferro precedente e aumentare 1 maglia dopo ogni treccia/A.4 ogni 4 ferri fino a quando sono state lavorate 7 ripetizioni di A.4 in altezza (= 42 ferri). Il lavoro misura circa 72-72-77-77-84-84 cm dal centro del cerchio e giù al centro dietro. Lavorare l’ultimo ferro dal rovescio del lavoro. Non tagliare il filo. Inserire un segnapunti nella treccia centrale/A.4 centro dietro del cardigan. Continuare avanti e indietro con il motivo come prima sulla parte inferiore del davanti sinistro come segue: FERRO 1 (diritto del lavoro): lavorare fino a quando rimangono 4 maglie prima della treccia/A.4 con il segnapunti al centro dietro, girare. FERRO 2 (rovescio del lavoro): lavorare fino a quando rimangono 3 maglie in più prima del segnapunti rispetto al ferro precedente (inizio del giro), ALLO STESSO TEMPO aumentare 1 maglia rovescio dopo ogni treccia//A.4, girare. FERRO 3 (diritto del lavoro): lavorare fino a quando rimangono 4 maglie in più rispetto alla volta precedente prima della treccia/A.4 con il segnapunti al centro dietro, girare. FERRO 4 (rovescio del lavoro): lavorare fino a quando rimangono 3 maglie in più prima del segnapunti rispetto al ferro precedente, girare. Continuare avanti e indietro con il motivo e aumentare dopo ogni treccia/A.4 ogni 4 ferri fino a quando sono state lavorate 3 ripetizioni di A.4 in altezza (= 18 ferri). Tagliare il filo. Iniziare dal diritto del lavoro e dopo A.4/centro dietro e lavorare a ferri accorciati avanti e indietro sulla parte inferiore del davanti destro nello stesso modo, ma a specchio, cioè girare ogni ferro dal rovescio del lavoro quando ci sono 4 maglie in più prima della treccia/A.4 con il segnapunti al centro dietro rispetto alla volta precedente e girare su ogni ferro dal diritto del lavoro quando ci sono 3 maglie in più rispetto alla volta precedente. BORDO: Rimettere tutte le maglie del cerchio sui ferri circolari e lavorare 2 COSTE – leggere la descrizione, attorno a tutto il cerchio. Intrecciare, ma per evitare un bordo di chiusura tirato, potete fare 1 gettato circa dopo ogni 5° maglia – intrecciare i gettati come maglie normali. MANICA: Lavorare la manica a maglia rasata con il rovescio del lavoro verso l’esterno (maglia rasata rovescia). Avviare/ 11-11-12-12-14-14 maglie con i ferri circolari n° 8 mm e 1 capo di Air e 1 capo di Brushed Alpaca Silk (= 2 capi). Lavorare a maglia rasata avanti e indietro, ALLO STESSO TEMPO avviare nuove maglie alla fine di ogni ferro a ogni lato come segue: avviare 2 maglie 2 volte, 1 maglia 3-4-5-6-6-7 volte, 2 maglie 1 volta e 4 maglie 1 volta = 37-39-42-44-46-48 maglie. MISURARE IL LAVORO DA QUI. Continuare avanti e indietro a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a MAGLIA LEGACCIO – leggere la spiegazione sopra, a ogni lato. Quando il lavoro misura 4 cm diminuire 1 maglia all’interno della maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Diminuire in questo modo ogni 7-6-6-5-5-4 cm per un totale di 6-7-7-8-8-9 volte = 25-25-28-28-30-30 maglie. Quando il lavoro misura 42-42-40-40-39-39 cm aumentare 7-7-4-9-7-7 maglie in modo uniforme sul ferro = 32-32-32-37-37-37 maglie. Passare ai ferri circolari n° 7 mm. Lavorare a coste, iniziando dal lato, a rovescio (maglia rasata rovescia/rovescio del lavoro verso l’esterno) come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio (2 maglie diritto, 3 maglie rovescio) fino a quando rimane 1 maglia, 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Quando le coste misurano 5 cm intrecciare con diritto su diritto e rovescio su rovescio. La manica misura circa 55-56-55-56-56-57 cm dall’arrotondamento della manica in giù. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Attaccare le maniche al corpo all’interno del bordo di chiusura/bordo di avvio. Cucire i margini delle maniche. Fare in modo che la cucitura non sia troppo tirata. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #empressjacket o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 31 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Lasciare un commento sul modello DROPS 194-17
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.