Susana ha scritto:
Hola, me gustaria si me podes explicar las disminuciones en las sisas,no entiendo eso de 5_5_7_7_ veces. Gracias
22.08.2021 - 23:25DROPS Design ha risposto:
Hola Susana, cada número hace referencia a su correspondiente talla. Los patrones están escritos para diferentes tallas a la vez, por lo que se separan con guiones las instrucciones en cada talla. Por ejemplo, se trabaja 5 veces para la talla S (la primera del patrón), 5 veces para la talla M, 7 para la talla L, y así sucesivamente.
23.08.2021 - 13:33
Camhel ha scritto:
Bonjour, je suis bloquée pour le dos : "EMMANCHURES: Rabattre pour les emmanchures de chaque côté ainsi: 0x 3 mailles, 4x2 mailles et 2x 1 maille (= on rabat 8 mailles de chaque côté)" pour la taille L. Je ne comprends pas comment réussir à rabattre ces 8 mailles : cela me fait 10 mailles rabattues de chaque côté ou seulement 5. Pouvez-vous m'expliquer comment arriver à rabattre ces 8 mailles de chaque côté ? Je ne dois pas savoir lire ce patron. Merci
07.07.2021 - 00:42DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Camhel, en taille L vous rabattez au début de chaque rang de chaque côté: 4 fois 2 mailles et 2 fois 1 maille = 10 mailles (et non 8). Cette erreur va être transférée à nos stylistes, merci pour votre retour. Pour rétablir le nombre de mailles à la fin de l'épaule, diminuez 3 fois (au lieu de 5 fois) 1 mailles = il vous restera alors 11 m pour la bretelle. Bon tricot!
07.07.2021 - 07:42
Anneli Kjeldsberg ha scritto:
Hvilken størrelse skal jeg strikke?88 i overvidde-vil strikke denne
06.07.2021 - 11:49DROPS Design ha risposto:
Hej Anneli, har du set at vi skriver: OBS: Målene på måleskitsen kan virke lidt små, men pga mønsteret bliver tøjet elastisk. Strik den størrelse du normalt ville strikke. God fornøjelse!
06.07.2021 - 15:20
Danielle Viguet-carrin ha scritto:
Bonjour, le diagramme A1 se lit toujours de droite à gauche ? en aller retour rang sur l'envers de gauche à droite? Pour les jetés je me retrouve avec 12 mailles est ce que je doit tricoter les jetés avec la maille précédente ou bien la maille suivante? Merci
30.03.2021 - 07:36DROPS Design ha risposto:
Bonjour Danielle, les diagrammes montrent tous les rangs du motif, vus sur l'endroit. Sur l'endroit (rangs impairs) le diagramme est lu de droite a gauche, sur l'envers (rangs pairs) il est lu de gauche a droite. Comment lire des diagrammes tricot vous trouverez ICI. Bon tricot!
30.03.2021 - 11:29
Cloé Balland ha scritto:
Bonjour, après avoir monté les 161 mailles dois-je tricoter l'ouvrage en rond ou en aller-retours ?
08.03.2021 - 10:26DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Balland, le top se tricote en allers et retours, dès que vous avez monté vos mailles, tournez et tricotez le 1er rang comme indiqué. Bon tricot!!
08.03.2021 - 10:57
Petra ha scritto:
Hello, I need to unravel quite a few rows of moss stitch and it just won't unravel in the same easy way as jersey or garter stitches by just pulling the thread. I've seen your videos on how to unravel those but cannot find a way to unravel moss stitch, the thread just bunches up into knots. Can you help, please?
31.01.2021 - 22:06
Ellie ha scritto:
Hi, I was wondering how the sizes on this pattern - S/M/L etc compare to UK dress sizes? Thanks!
23.06.2020 - 16:26DROPS Design ha risposto:
Hi Ellie, you can compare sizing by measurements in cm - see numbers by the sketch under the pattern. All these measurements are given in cm. Happy knitting!
23.06.2020 - 18:51
Ville ha scritto:
Comment fait on pour connaître le nombre de pelotes à acheter ?
13.06.2020 - 19:03DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Ville, vous trouvez le poids nécessaire pour chaque taille sous les fournitures, divisez ce montant par le poids de la pelote pour connaitre le nombre de pelotes. Autrement dit, il faut 150 g en taille S divisé par 50 g la pelote DROPS Cotton Light = 3 pelotes en taille S. Bon tricot!
15.06.2020 - 08:50
CORINNE JOANNES ha scritto:
J'ai monté 161 mailles. je dois tricoter le 1er rg en Jersey endroit ou Jersey envers ? Je ne comprends pas, quand j'ai monté mes mailles si je suis sur l'endroit ou l'envers de mon travail? Je dois tricoter le 1er rg en Jersey endroit ou envers avant le diagramme A? Il serait plus claire de lire que le 1er rg est en Jersey envers ou endroit Dans l'attente de votre réponse, Bien cordialement Corinne
23.05.2020 - 14:53DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Joannes, après avoir monté vos 161 mailles, tricotez 1 rang en mailles endroit, ce rang est le 1er rang sur l'envers. Au rang suivant, tricotez comme indiqué le 1er rang de A.1 (= sur l'endroit). Bon tricot!
25.05.2020 - 08:37
Joanna Matsunaga ha scritto:
Hi, in seed stitch what does upwards in "Repeat 2nd row upwards" mean? DROPS design: Pattern cl-090 Island Dream Thanks
15.05.2020 - 09:28DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Matsunaga, this means you will work all next rows just as you worked row 2, ie knit the purl stitches and purl the knitted stitches. See also video below. Happy knitting!
15.05.2020 - 10:33
Island Dream#islanddreamtop |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Top lavorato ai ferri con motivo traforato e grana di riso. Taglie: S – XXXL. Lavorato in DROPS Cotton Light.
DROPS 190-42 |
||||||||||||||||||||||
INFORMAZIONI GENERALI: MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): 1 costa = 2 ferri diritto. MOTIVO: Vedere il diagramma A.1. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI/AUMENTI (in modo uniforme): Per calcolare ogni quanto diminuire/aumentare in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie (ad esempio 161 maglie), meno i bordi (ad esempio 10 maglie) e dividere le maglie rimaste per il n° di diminuzioni/aumenti da fare (= ad esempio 3) = 50,3. In questo esempio diminuire lavorando insieme a diritto ogni 49° e 50° maglia. Non diminuire sui bordi. Durante gli aumenti, aumentare circa dopo ogni 50° maglia (aumentare 1 maglia facendo 1 gettato, sul ferro successivo lavorare il gettato a ritorto per evitare buchi). GRANA DI RISO: FERRO 1: * 1 maglia diritto, 1 maglia rovescio *, ripetere *-*. FERRO 2: diritto su rovescio e rovescio su diritto. Ripetere il 2° ferro verso l’alto. ASOLE (dal basso verso l’alto): Diminuire per le asole sul bordo destro. 1 ASOLA = lavorare insieme a diritto la 3° e 4° maglia dal bordo e fare 1 gettato. Sul ferro successivo lavorare il gettato a diritto = buco. Diminuire per le asole quando il lavoro misura: S: 7, 11, 15 e 20 cm. M: 7, 12, 17 e 22 cm. L: 7, 12, 17 e 23 cm. XL: 7, 13, 19 e 25 cm. XXL: 1, 12, 17, 22 e 26 cm XXXL: 7, 13, 18, 23 e 28 cm ---------------------------------------------------------- TOP: Lavorare avanti e indietro dal centro davanti, dal basso verso l’alto, fino agli scalfi. Poi lavorare il davanti e il dietro in modo separato sui ferri circolari. CORPO: Avviare 161-171-191-211-241-261 maglie con i ferri circolari n° 4 mm con Cotton Light. Lavorare 1 ferro diritto (= dal rovescio del lavoro). Lavorare il ferro successivo come segue – dal diritto del lavoro: lavorare 5 maglie per il bordo a MAGLIA LEGACCIO – leggere la spiegazione sopra, lavorare il diagramma A.1a sulle 150-160-180-200-230-250 maglie successive (= 15-16-18-20-23-25 ripetizioni di 10 maglie), A.1b (= 1 maglia) e 5 maglie per il bordo a maglia legaccio. Continuare il motivo avanti e indietro fino a alla fine di A.1 – sul ferro indicato con la freccia nel diagramma aggiustare il n° di maglie a 158-174-190-210-238-262 – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI/AUMENTI. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Inserire 1 segnapunti a ogni lato, a 42-46-50-55-62-68 maglie dal centro davanti – indica i lati (= 74-82-90-100-114-126 maglie sul dietro). Poi lavorare come segue: 5 maglie per il bordo a maglia legaccio, GRANA DI RISO – leggere la spiegazione sopra sulle 148-164-180-200-228-252 maglie successive e 5 maglie per il bordo a maglia legaccio. Continuare il motivo in questo modo – ALLO STESSO TEMPO quando il lavoro misura 7 cm, iniziare a diminuire per le ASOLE – leggere la spiegazione sopra. Quando il lavoro misura 17-18-19-20-21-22 cm, lavorare il ferro successivo come segue, lavorare le prime 38-42-46-51-58-64 maglie, intrecciare le 8 maglie successive per lo scalfo (= 4 maglie a ogni lato del segnapunti a lato), lavorare 66-74-82-92-106-118 maglie, intrecciare le 8 maglie successive per lo scalfo, lavorare 38-42-46-51-58-64 maglie. Finire ogni parte in modo separato. DIETRO: = 66-74-82-92-106-118 maglie. Continuare a grana di riso su tutte le maglie – ALLO STESSO TEMPO intrecciare per gli scalfi e il collo. SCALFI: Continuare a intrecciare per gli scalfi a ogni lato come segue: intrecciare 3 maglie 0-0-0-1-1-2 volte, 2 maglie 1-2-4-2-4-5 volte e 1 maglia 1-2-2-5-7-7 volte (= 3-6-8-12-18-23 maglie intrecciate a ogni lato). COLLO: Quando il lavoro misura 21-23-24-26-27-29 cm, intrecciare le 20-22-22-22-22-24 maglie centrali per il collo. Continuare a intrecciare per il collo all’inizio di ogni ferro dal collo come segue: intrecciare 2 maglie 3 volte in totale e poi 1 maglia 3-3-5-5-6-6 volte in totale. Alla fine di tutti gli intrecci ci sono 11-11-11-12-12-12 maglie sul ferro. Continuare avanti e indietro sulla spalla fino a quando il lavoro misura 36-38-40-42-44-46 cm, intrecciare. Lavorare l’altra spalla nello stesso modo. DAVANTI DESTRO: = 38-42-46-51-58-64 maglie. Continuare a grana di riso e 5 maglie per il bordo a maglia legaccio – ALLO STESSO TEMPO intrecciare per lo scalfo e il collo come segue: SCALFO: Continuare a intrecciare per lo scalfo all’inizio di ogni ferro dal lato come segue: intrecciare 3 maglie 0-0-0-1-1-2 volte, 2 maglie 1-2-4-2-4-5 volte e 1 maglia 1-2-2-5-7-7 volte (= 3-6-8-12-18-23 maglie intrecciate). COLLO: Quando il lavoro misura 21-23-24-26-27-29 cm, intrecciare le prime 15-16-16-16-16-17 maglie dal diritto del lavoro per il collo. Continuare a intrecciare per il collo all’inizio di ogni ferro dal collo come segue: intrecciare 2 maglie 3 volte in totale e poi 1 maglia 3-3-5-5-6-6 volte in totale. Alla fine di tutti gli intrecci ci sono 11-11-11-12-12-12 maglie sul ferro. Continuare avanti e indietro sulla spalla fino a quando il lavoro misura 36-38-40-42-44-46 cm, intrecciare. DAVANTI SINISTRO: Lavorare come per il destro ma a specchio, cioè intrecciare per il collo all’inizio di ogni ferro dal rovescio del lavoro. CONFEZIONE: Cucire i margini delle spalle. Attaccare i bottoni sul davanti sinistro. |
||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #islanddreamtop o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 20 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 190-42
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.