Ida ha scritto:
Hei, er det mulig å bruke et annet garn. eks. merinoull?
30.06.2017 - 14:29
Joan ha scritto:
Findes opskriften også på dansk.... synes kun det er i starten med garnangivelse og størrelser mv. det er på dansk. Jeg er ikke nogen strikkeørn, og har tidligere ikke haft super godt held med oversættelser.
24.06.2017 - 14:56DROPS Design ha risposto:
Hei Joan. Her har det blitt noe feil, vi skal få denne oversatt til dansk så fort som mulig. Takk for at du gjorde oss oppmerksom på dette. God fornøyelse på å strikke denne flotte sommerkjolen.
26.06.2017 - 09:57
Bright Smile#brightsmiledress |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Vestito lavorato ai ferri a maglia legaccio con motivo ad onde, sprone rotondo e bottoni sul dietro, in DROPS Cotton Merino. Taglie: Da 3 a 14 anni.
DROPS Children 28-1 |
||||||||||||||||
PUNTO LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa a legaccio = 2 ferri a diritto. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 e A.2. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo, visti sul diritto del lavoro. STRISCE: Quando si lavora il diagramma A.1, lavorare le strisce come segue: cambiare colore ad ogni ripetizione in verticale del diagramma A.1. 1a ripetizione del diagramma A.1: colore giallo vaniglia 2a ripetizione del diagramma A.1: colore panna Ripetere le strisce altre 3 volte in verticale (il diagramma A.1 viene lavorato in tutto 8 volte in verticale). SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI: Diminuire ai lati; iniziare 3 maglie prima del segno e lavorare come segue: 2 maglie insieme a diritto, 2 maglie diritto (il segno si trova tra queste 2 maglie), passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sulla maglia lavorata. ASOLE: Aprire le asole sul bordo destro (al centro sul dietro). 1 asola = lavorare insieme a diritto la 3a e la 4a maglia dal bordo, 1 maglia gettata. Aprire le asole quando il lavoro misura: TAGLIA 3/4 anni: 18, 23, 28, 33, 38, 43 e 48 cm TAGLIA 5/6 anni: 18, 24, 30, 36, 42, 47 e 53 cm TAGLIA 7/8 anni: 22, 28, 34, 40, 46, 52 e 58 cm TAGLIA 9/10 anni: 20, 27, 34, 41, 48, 55 e 63 cm TAGLIA 11/12 anni: 19, 26, 33, 40, 47, 54, 61 e 68 cm TAGLIA 13/14 anni: 18, 26, 34, 42, 50, 58, 65 e 73 cm ---------------------------------------------------------- DAVANTI E DIETRO: Si lavorano avanti e indietro sui ferri circolari; il bordo per i bottoni si trova al centro, sul dietro. Avviare 248-248-265-265-282-299 maglie sui ferri circolari n° 4 con il colore giallo vaniglia. Lavorare 1 ferro a diritto sul rovescio del lavoro, 1 ferro a diritto sul diritto del lavoro e 1 ferro a diritto sul rovescio del lavoro. Proseguire come segue sul diritto del lavoro: 5 maglie a PUNTO LEGACCIO - vedere le spiegazioni sopra, diagramma A.1 sulle 238-238-255-255-272-289 maglie successive (= 14-14-15-15-16-17 ripetizioni del diagramma A.1), finire con 5 maglie a punto legaccio. Proseguire lavorando il diagramma A.1, a punto legaccio e a STRISCE – vedere le spiegazioni sopra. Le 5 maglie a punto legaccio da ciascun lato sono i bordi per i bottoni e vengono lavorate a punto legaccio fino alla fine del lavoro. RICORDARSI DI MANTENERE LA CORRETTA TENSIONE DEL LAVORO. Dopo aver lavorato il diagramma A.1 8 volte in verticale, proseguire con il colore giallo vaniglia e a maglia rasata (lavorare i bordi a punto legaccio), ALLO STESSO TEMPO, durante il primo ferro a maglia rasata, diminuire 74-66-75-67-76-85 maglie in modo uniforme – ATTENZIONE! Assicurarsi di diminuire sopra le diminuzioni del diagramma A.1 e non sulle maglie dove ci sono le maglie gettate del diagramma A.1, e non diminuire sulle maglie dei bordi = 174-182-190-198-206-214 maglie. Inserire 2 segni nel lavoro: il primo dopo le prime 46-48-50-52-54-56 maglie ed il secondo prima delle ultime 46-48-50-52-54-56 maglie (davanti = 82-86-90-94-98-102 maglie). Quando il lavoro misura 13 cm, diminuire 1 maglia da ciascun lato di ognuno dei due segni (= 4 maglie diminuite) - VEDERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI! Ripetere queste diminuzioni ogni 4-5-6-6½-7-7½ cm altre 6 volte = 146-154-162-170-178-186 maglie. Quando il lavoro misura 37-41-45-49-53-57 cm, lavorare il ferro successivo come segue, sul diritto del lavoro: 5 maglie a punto legaccio, * 2 maglie insieme a diritto, 1 maglia gettata *, ripetere da *-* e finire con 5 maglie a punto legaccio. Lavorare il ferro successivo come segue sul rovescio del lavoro (lavorare le maglie gettate a rovescio per formare i buchi): Lavorare 36-38-40-42-44-46 maglie come prima (= dietro destro), intrecciare 6 maglie per lo scalfo, lavorare 62-66-70-74-78-82 maglie come prima (= davanti), intrecciare 6 maglie per lo scalfo e lavorare le ultime 36-38-40-42-44-46 maglie (= dietro sinistro). Lasciare il lavoro in sospeso e lavorare il bordo delle maniche. BORDO DELLE MANICHE: Si lavorano in tondo sui ferri a doppia punta. Avviare 44-47-49-52-55-57 maglie sui ferri a doppia punta n° 3 con il colore giallo vaniglia. Lavorare il diagramma A.2 (finire il giro con 0-1-1-0-1-1 maglia a diritto sul ferro con maglie gettate), durante l’ultimo giro del diagramma intrecciare 6 maglie al centro, sotto la manica = sui ferri rimangono 38-41-43-46-49-51 maglie. Lasciare il lavoro in sospeso e lavorare un altro bordo della manica. SPRONE: Riportare le maglie dei bordi delle maniche sugli stessi ferri circolari del davanti e dietro, nel punto dove sono state intrecciate le maglie per gli scalfi = 210-224-236-250-264-276 maglie. Passare ai ferri circolari n° 3. Inserire 9 segni nel lavoro come segue (non lavorare le maglie): 1° segno dopo 21-24-26-25-28-30 maglie, poi inserire 8 segni nel lavoro a distanza di 21-22-23-25-26-27 maglie l’uno dall’altro (dopo l’ultimo segno rimangono 21-24-26-25-28-30 maglie). Lavorare a punto legaccio su tutte le maglie e, ALLO STESSO TEMPO, diminuire 1 maglia alla sinistra di ogni segno (= 9 maglie diminuite). Ripetere queste diminuzioni ogni 4 ferri altre 11-12-13-14-15-16 volte (= 12-13-14-15-16-17 volte in tutto); diminuire in modo alternato alla destra e alla sinistra di ogni segno = 102-107-110-115-120-123 maglie. Terminate tutte le diminuzioni, lavorare come segue - sul diritto del lavoro: 5 maglie a punto legaccio, diagramma A.2, finire con 0-1-0-1-0-1 maglia diritto e 5 maglie a punto legaccio. Durante il giro 8 del diagramma A.2 (vedere la freccia nel diagramma), diminuire 18 maglie in modo uniforme = 84-89-92-97-102-105 maglie. Finire il diagramma A.2. Il lavoro misura circa 50-55-60-65-70-75 cm fino alla spalla. CONFEZIONE: Cucire le aperture sotto le maniche. Attaccare i bottoni sul bordo sinistro. Far passare il nastro di seta attraverso la riga traforata prima dello sprone. I bordi per i bottoni sul dietro sono solo decorativi, ma se li si vuole usare, tagliare il nastro di seta in due e cucirlo da ciascun lato del bordo per i bottoni. |
||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #brightsmiledress o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 28 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS Children 28-1
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.