Iz ha scritto:
Hello, another question about A5-A8 and short rows. I am knitting Size S. 1) Is A5-A8 worked vertically 2 times in total or 3 times in total? 2) The pattern says 'work short rows in the different sizes as follows', but no instruction for Size S there! What am I supposed to do?
05.07.2021 - 00:17DROPS Design ha risposto:
Dear Iz, in S you are working A.5 to A.8 a total of 2 times in total. In S you don't work extra short rows except the one explained (with 26 sts left unworked at the end of the next 2 rows), then you work as explained under ALL SIZES. Happy knitting!
05.07.2021 - 08:20
Nathalie ha scritto:
Quante volte bisogna lavorare A.5 -A. 5 sul davanti? Per la S bastano 2 ferri accorciati?
17.02.2021 - 11:33DROPS Design ha risposto:
Buonasera Nathalie, i ferri accorciati per la taglia S sono 2. Buon lavoro!
18.02.2021 - 21:53
Biggi ha scritto:
Hallo, ich hänge bei den verkürzten Reihen, ich stricke Grösse M, nach den 26 Maschen die verbleiben, soll ich 2 mal 6 Maschen ungestraft lassen. Werden diese 6 Maschen von der kompletten Reihe gewählter von verkürzten?quasi erst 26, dann 32, dann 38 ungestraft lassen? Danke für Ihre Hilfe
16.02.2021 - 22:41DROPS Design ha risposto:
Liebe Biggi, also diese 26 Maschen sind die ersten die nicht gearbeitet werden, dann stricken Sie bis 26+6 = 32 M bleiben, dann 32+6 (= 2 Mal auf beiden Seiten). Viel Spaß beim stricken!
17.02.2021 - 08:02
Jo Morton ha scritto:
Also see my comment. Knitted in size XL. Please check pattern. All sizes section, 2nd paragraph, next to last instruction, ' 8-8-8-12-12-12 rows of A.5 to A.8 remain'. Knitted this and had to undo this part as had 30 stitches too many and it was 4cm too long, from the stated stitch numbers and length on pattern. It also created a step in the knitting at the side. Finished garment without including this instruction. I also had to fully use an additional 50g of yarn.
05.11.2020 - 18:31
Jo Morton ha scritto:
Just completed, very pleased with garment. First item knitted from your designs, which inspire you to knit them. Challenging and very interesting! Realised knitting can be more adventurous! Never realised that you can shape to this extent using short rows! Had to write out pattern row by row for short row sections and sleeves, to understand and keep track of concurrent instructions! Will be looking for another challenge now. Only recently found your website. Thank you for your inspiration.
05.11.2020 - 18:12
Angeline ha scritto:
Thank you. I did that. Now after the increase row, which is from RS, it says "Work 3 rows of garter" does that include the increase row just done? And then "On the next row from WS" does that refer to the one of these same 3 rows, if so which one? Thank you for your help, really appreciate your time.
07.10.2020 - 10:09DROPS Design ha risposto:
Hi Angeline, The 3 rows of garter stitch are only on both sides of the piece (the other stitches are continued in stocking stitch and pattern as before) and on the 4th row you knit these stitches (which is garter stitch again). All the rows are worked after each other, so don't include new instructions in previous rows. Happy knitting!
08.10.2020 - 08:40
Angeline ha scritto:
Thanks. I'm sorry, I still don't understand that. Do you mean after 6th turn, carry on until the end of row 5 of A5-A8 diagram, then another full row of all stitches, then start on RS on row 7 of A5-A8 diagram? But how can I do the increase row (row 7, RS), work 3 rows with garter (row 8,1,2 of diagrams) and next instruction is "on next row from WS..."? A RS row + 3 rows will mean next row is RS again, no? Thank you so much
05.10.2020 - 10:45DROPS Design ha risposto:
Dear Angeline, after you have worked all short rows, you turn and work one row from RS over sts on needle to the end of the row then work next row from WS over all sts = from one shoulder to the other shoulder. Happy knitting!
05.10.2020 - 11:30
Angeline ha scritto:
Hi, another question please, size M, after I do 6 short rows (over rows 7,8,1,2,3,4 of pattern) what does "when short rows have been worked, work last row from WS"? Do I carry on row 4 of pattern so next (increase) row is row 5 of pattern? But if I do, then next doing 3 rows of garter/pattern, the following row (row with slipping sts on holder) is RS (row1 pattern) not WS as pattern states. Thanks for your help.
03.10.2020 - 10:34DROPS Design ha risposto:
Dear Angeline, after the short rows have been worked, you need to work one more row from RS over sts on needle + sts unworked on one side, then turn and work next row over all sts on needle + sts unworked on the other side = all stitches have now been worked and the row start from the beg = towards shoulder. Happy knitting!
05.10.2020 - 09:11
Angeline ha scritto:
Hi I'm confused. Pattern says repeat A5-A8 over the 6 sts 3 times total (size M). Does that mean the full A5-A8 diagram x3 or just row 1 (which is 6 sts long) repeated 3 times? Thanks
30.09.2020 - 22:55DROPS Design ha risposto:
Dear Angeline, this means to repeat the diagrams A.5 to A.8 in height a total of 3 times in 2nd size (= 8 rows x 3 = 24 rows in total). Happy knitting!
01.10.2020 - 10:15
Crina Petroianu ha scritto:
It will be a major change to the look of the pattern if I use regular purl instead of Norwegian purl?
29.07.2020 - 17:40DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Petroianu, Norwegian purl is the regular purl in Norway :) You can work your purl stitches as you are used to, this will not affect the pattern. Happy knitting!
30.07.2020 - 08:43
Butterfly Heart#butterflyheartsweater |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
Maglione DROPS lavorato ai ferri con motivo traforato e collo a V in ”Belle”. Lavorato dall’alto in basso (top down). Taglie: S - XXXL.
DROPS 170-3 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
M LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i f a dir. 1 “costa” a m legaccio = 2 f dir. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1-A.13. I diagrammi mostrano tutti i f del motivo visti dal diritto del lavoro. Vedere il diagramma per la taglia corretta. FERRI ACCORCIATI: Quando si gira il lavoro lavorando a ferri accorciati, passare la 1° m a dir senza lavorarla. Tirare il filo per assicurarsi di evitare un grosso buco. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI: Tutti gli aumenti vengono fatti dal diritto del lavoro. Aumentare 1 m facendo 1 gettato, sul f successivo lavorare il gettato a rov ritorto per evitare buchi. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI: Tutte le diminuzioni vengono fatte dal diritto del lavoro! Diminuire 1 m all’inizio del f come segue: 1 m dir, passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sopra quella appena lavorata. Diminuire 1 m alla fine del f come segue: lavorare fino a quando rimangono 3 m (comprese le 2 nuove m lavorate per la 1° volta), 2 m insieme a dir. ---------------------------------------------------------- MAGLIONE: Lavorare dal centro del collo a V in fuori in 3 triangoli sul davanti e 4 triangoli sul dietro, poi lavorare verso il basso. DAVANTI: Lavorare avanti e indietro dal collo in giù. Avviare 8 m con i f circolari n° 4 mm con Belle. Lavorare 1 f dir. Sul f successivo aumentare come segue: * 1 m dir, 1 gettato *, ripetere *-* fino a quando rimane 1 m e finire con 1 m dir = 15 m sul f. Lavorare il f successivo come segue (dal diritto del lavoro): lavorare i gettati del f precedente a ritorto, non devono fare buchi. Lavorare 3 m a M LEGACCIO – leggere la spiegazione sopra, A.1, inserire il 1° segnapunti, A.1, inserire il 2° segnapunti, A.1 (= ripetere A.1 3 volte in totale sul f), finire con 3 m a m legaccio. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Quando A.1 è stato lavorato 1 volta in verticale, ci sono 123-123-123-123-129-129 m sul f. Il lavoro misura circa 11-11-11-11-12-12 cm dal bordo di avvio. Lavorare il f successivo come segue dal diritto del lavoro: lavorare A.2 sulle prime 42-42-42-42-44-44 m, A.3 sulle 39-39-39-39-41-41 m successive e A.4 sulle ultime 42-42-42-42-44-44 m, dopo A.4 avviare 8 m alla fine del f per la spalla (vedere il diagramma). Lavorare da A.4 fino a A.2 sul f successivo, alla fine di A.2 avviare 8 m alla fine del f per la spalla (vedere il diagramma). Quando A.2-A.4 sono stati lavorati 1 volta in verticale, ci sono 165-165-183-183-193-193 m sul f. Il lavoro misura circa 15-15-17-17-19-19 cm dal bordo di avvio. LEGGERE TUTTA LA SEZIONE SEGUENTE PRIMA DI CONTINUARE! LAVORARE IL MOTIVO COME PRIMA E ALLO STESSO TEMPO LAVORARE A FERRI ACCORCIATI A OGNI LATO DEL LAVORO. MOTIVO: Lavorare il f successivo come segue dal diritto del lavoro: lavorare 1 m a m legaccio, 48-48-52-52-55-55 m a m rasata, lavorare A.5 sulle 6 m successive, (segnapunti), A.6 sulle 6 m successive, 43-43-53-53-57-57 m a m rasata, A.7 sulle 6 m successive, (segnapunti), A.8 sulle 6 m successive, 48-48-52-52-55-55 m a m rasata, finire con 1 m a m legaccio. Ripetere A.5 fino ad A.8 sulle 6 m a ogni lato di tutti i segnapunti 2-3-2-3-4-5 volte in totale, poi ripetere i primi 0-0-6-4-4-4 ferri di A.5-A.8 un’altra volta. FERRI ACCORCIATI: ALLO STESSO TEMPO quando sono stati lavorati 2-6-0-2-0-6 ferri di A.5-A.8, lavorare a FERRI ACCORCIATI – leggere la spiegazione sopra – a ogni lato del lavoro come segue: lavorare fino a quando rimangono 26-26-24-23-18-18 m sul f (lavorare A.5-A.8 come prima), girare e lavorare fino a quando rimangono 26-26-24-23-18-18 m rimaste, girare il lavoro. Poi lavorare a ferri accorciati per le diverse taglie come segue: TAGLIA M: Lavorare 6 m in meno per ogni giro 2 volte a ogni lato del lavoro. TAGLIE L-XL: Lavorare 6 m in meno per ogni giro 1-2 volte a ogni lato del lavoro, poi lavorare 4 m in meno a ogni giro 3-2 volte a ogni lato del lavoro. TAGLIE XXL-XXXL: Lavorare 6 m in meno per ogni giro 1-1 volta a ogni lato del lavoro, poi lavorare 4 m in meno a ogni giro 4-4 volte a ogni lato del lavoro, poi lavorare 2 m in meno a ogni giro 4-5 volte a ogni lato del lavoro. TUTTE LE TAGLIE: Alla fine dei ferri accorciati, lavorare l’ultimo ferro dal rovescio del lavoro, in modo che il f successivo inizi dalla spalla. Poi lavorare su tutte le m dal diritto del lavoro come segue: lavorare a m legaccio sulle prime 42-44-46-48-50-52 m e ALLO STESSO TEMPO distribuire 0-2-4-4-6-6 aumenti in modo uniforme, lavorare come prima (cioè A.5-A.8 e m rasata) fino a quando rimangono 42-44-46-48-50-52 m, lavorare a m legaccio sulle ultime m e ALLO STESSO TEMPO distribuire 0-2-4-4-6-6 aumenti in modo uniforme (= 42-46-50-52-56-58 m a m legaccio a ogni lato del lavoro). Lavorare 3 f a m legaccio sulle 42-46-50-52-56-58 m più esterne a m legaccio a ogni lato del lavoro, motivo e m rasata sulle m rimaste. Sul f successivo dal rovescio del lavoro lavorare come segue: lavorare a dir le prime 40-44-48-50-54-56 m e trasferirle su un fermamaglie per la manica, lavorare 2 m a m legaccio, lavorare a m rasata e con il motivo come prima fino a quando rimangono 42-46-50-52-56-58 m, 2 m a m legaccio, lavorare a dir le 40-44-48-50-54-56 m successive e trasferirle su un fermamaglie per la manica. Tagliare il filo. Mancano 8-8-8-12-12-12 ferri di A.5-A.8. Iniziare il f successivo dal diritto del lavoro. Continuare a lavorare a m legaccio sulle prime 2 e ultime 2 m a ogni lato del lavoro. Quando A.5-A.8 sono stati lavorati, ci sono 23-25-26-27-32-34 m prima del 1° segnapunti, 79-91-99-107-123-135 m tra il 1° e 2° segnapunti e 23-25-26-27-32-34 m dopo il 2° segnapunti = 125-141-151-161-187-203 m in totale sul f. Il lavoro misura circa 21-24-25-27-32-35 cm nel punto più ampio misurati lungo il bordo di avvio. Inserire 1 segnapunti nel lavoro, ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI. Sul f successivo dal diritto del lavoro intrecciare senza stringere le prime 22-24-25-26-31-33 m a dir, lavorare 1 m di vivagno a m legaccio, (segnapunti), lavorare A.9 sulle prime 6 m dopo il segnapunti, m rasata sulle 67-79-87-95-111-123 m successive, A.10 sulle ultime 6 m prima del 2° segnapunti, (segnapunti), 1 m di vivagno a m legaccio, intrecciare senza stringere le ultime 22-24-25-26-31-33 m a dir = 81-93-101-109-125-137 m rimaste sul f. Tagliare il filo. Lavorare il f successivo dal rovescio del lavoro sulle m rimaste come segue: 1 m di vivagno a m legaccio, A.10 come prima, m rasata sulle 67-79-87-95-111-123 m successive, A.9 come prima, 1 m di vivagno a m legaccio. Quando A.9 e A.10 sono stati lavorati 1 volta in verticale, continuare a m rasata con 1 m di vivagno a m legaccio a ogni lato del lavoro. Quando il lavoro misura 3 cm dal segnapunti, aumentare 1 m a ogni lato del lavoro all’interno della m di vivagno (= 2 aumenti) – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI. Ripetere gli aumenti ogni 1½-1½-1½-1-1-1 cm 12-10-12-14-12-13 volte in totale = 105-113-125-137-149-163 m sul f. Quando il lavoro misura 23-23-24-24-23-23 cm dal segnapunti (il lavoro misura 53-55-57-59-61-63 cm in totale dalla spalla), aggiustarlo in modo che il f successivo sia dal diritto del lavoro, passare ai f circolari n° 3,5 mm. Lavorare il f successivo dal diritto del lavoro come segue: lavorare 1 m di vivagno a m legaccio, lavorare A.11 (= 2 m) fino a quando rimangono 2 m, lavorare la 1° m in A.11, finire con 1 m di vivagno a m legaccio. Sul ferro con i buchi (cioè il 7° ferro) lavorare la penultima m a dir. Intrecciare quando A.11 è stato lavorato 1 volta in verticale. Il lavoro misura 56-58-60-62-64-66 cm in totale dalla spalla. DIETRO: Lavorato prima in tondo, poi lavorato come il davanti. Avviare 6 m con i f a doppia punta n° 4 mm con Belle, passare ai f circolari quando necessario. Lavorare 1 f dir. Sul f successivo aumentare come segue: * 1 m dir, 1 gettato *, ripetere *-* = 12 m sul f, lavorare 1 gettati a dir ritorto sul f successivo, non devono fare i buchi. Lavorare A.1 4 volte in totale, inserire 1 segnapunti tra ogni A.1 (= 4 segnapunti). Quando A.1 è stato lavorato 1 volta in verticale, ci sono 156-156-156-156-164-164 m sul f. Continuare come segue: A.12 sulle prime 39-39-39-39-41-41 m, lavorare A.3 sulle 39-39-39-39-41-41 m successive e A.13 sulle ultime 39-39-39-39-41-41 m, trasferire le m rimaste su un fermamaglie per il bordo del collo (= 39-39-39-39-41-41 m), dopo A.13 avviare 11 m alla fine del f per la spalla (vedere il diagramma). Poi lavorare avanti e indietro sui f. Lavorare A.13/A.3/A.12 sul f successivo, alla fine di A.12 avviare 11 m alla fine del f per la spalla (vedere il diagramma). Quando A.12/A.3/A.13 sono stato lavorati 1 volta in verticale, ci sono 165-165-183-183-193-193 m sul f. Il lavoro misura circa 15-15-17-17-19-19 cm dal bordo di avvio. Ora continuare avanti e indietro come sul davanti. BORDO DEL COLLO: Lavorato avanti e indietro sui f. Riportare le m per il bordo del collo dal fermamaglie sui f circolari n° 3,5 mm. Lavorare 2 coste. Affrancare le coste dove sono state avviate le m per la spalla. Chiudere e affrancare. CONFEZIONE: Cucire i margini dei lati all’interno della m di vivagno a m legaccio. Cucire i margini delle spalle all’interno della m di vivagno a m legaccio. Tirare al centro (cioè il bordo di avvio) sia sul davanti che sul dietro. MANICA: Lavorata avanti e indietro sui f circolari a m rasata Riportare le m dei 2 fermamaglie (sul davanti e sul dietro) a un lato del lavoro sui f circolari n° 4 mm = 80-88-96-100-108-112 m. Lavorare a ferri accorciati per l’arrotondamento della manica come segue: iniziare a lavorare nella 25°-29°-31°-35°-43°-45° m (cioè 24-28-30-34-42-44 m a un lato non vengono lavorate). Lavorare dal diritto del lavoro 34-34-38-34-26-26 m a m rasata, girare il lavoro (= 22-26-28-32-40-42 m rimaste sul f). Lavorare a m rasata sulle 36-36-40-36-28-28 m, girare il lavoro. Lavorare 2 m in più a ogni giro a ogni lato del lavoro fino a quando sono state lavorate tutte le m. ALLO STESSO TEMPO diminuire 1 m a ogni lato del lavoro (= 2 diminuzioni), all’interno di 1 m ogni 4-4-2-4-4-4 ferri 4-6-8-8-10-10 volte in totale – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI = 72-76-80-84-88-92 m sul f. Lavorare 8-8-8-12-12-12 ferri a m rasata su tutte le m, inserire 1 segnapunti nel lavoro (cucire la cucitura del lato alla manica fino a qui in seguito). ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI. Avviare 1 m di vivagno alla fine dei 2 f successivi = 74-78-82-86-90-94 m. Lavorare le m di vivagno a m legaccio fino alla fine del lavoro. Sul f successivo dal diritto del lavoro diminuire 1 m all’interno di 2 m a ogni lato del lavoro (= 2 diminuzioni). Ripetere le diminuzioni ogni 2½-2-2-1½-1-1 cm altre 9-10-11-12-13-13 volte = 54-56-58-60-62-66 m sul f. Quando la manica misura 31-30-29-27-24-23 cm, passare ai f circolari n° 3,5 mm. Lavorare 2 coste. Intrecciare. Riportare le m dai fermamaglie dall’altro lato del lavoro sui f circolari n° 4 mm e lavorare nello stesso modo. CONFEZIONE: Cucire i margini delle maniche fino a dove è stata avviata 1 m di vivagno a ogni lato del lavoro. Cucire sotto le braccia. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #butterflyheartsweater o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 29 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 170-3
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.