Sylvie ha scritto:
Bonjour, J'ai du mal à comprendre les augmentations du col, faut-il augmenter et comment sur le bord extérieur de la bordure entre les mailles du point de riz? Comment diminuer l'encolure et augmenter en même temps? ce n'est pas clair... Les 12 mailles de diminutions se font elles juste après la dernière maille du point de riz et ensuite je fais un surjet et je tricote ensuite le point fantaisie? Les rangs raccourcis sont-ils fait à la manière d'une maille enrobée?
05.02.2024 - 13:29DROPS Design ha risposto:
Bonjour Sylvie, on doit d'abord augmenter 2 mailles à 1 maille du bord = tricotez par ex 2 fois la 2ème et la 3ème m à partir du bord (les 2 mailles avant la maille lisière pour le devant gauche), puis vous augmentez 1 seule maille à 1 maille du bord (avant la dernière maille sur l'endroit pour le devant gauche). En même temps vous diminuer pour former l'encolure: vous diminuez 1 maille avant le point de riz (les mailles de bordure devant augmentées des mailles du col), diminuez ainsi 12 fois 1 maille tous les rangs sur l'endroit. Bon tricot!
05.02.2024 - 15:53
Helene Auclair ha scritto:
Bonjour , je suis a faire la manche grandeur XL, après avoir fait les diminutions de chaque côtés de la manche il est écrit ( puis 2 m jusqu'à ce que la manche mesure 57-57-58 cm, puis 1 fois 3 m. La manche mesure environ 58-58-59 cm de hauteur totale, rabattre les mailles restantes.) Es ce que sa veux dire que je diminue 2 m de chaque côté tout les 2 rangs jusqu'à 58cm ?
03.06.2023 - 02:34DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Auclair, tout à fait, vous rabattez 2 mailles de chaque côté tous les 2 rangs (autrement dit 2 mailles au début de chaque rang sur l'endroit et sur l'envers) jusqu'à ce que la manche mesure 58 cm, assurez-vous juste d'avoir bien rabattu le même nombre de fois 2 mailles de chaque côté avant de rabattre les 3 m de chaque côté. Bon tricot!
05.06.2023 - 09:50
Katia Marelli ha scritto:
Can you translate this pattern into italian please? Thank you.
20.01.2023 - 00:30DROPS Design ha risposto:
Dear Katia, you'll find Italian translation for this pattern online within the nex few days. Happy crafting!
21.01.2023 - 22:20
Emma ha scritto:
Ich habe eine Frage bezüglich der Ärmel bei den letzten Abnahmen wie häufig muss ich 2 Maschen abnehmen bevor ich einmal je 3 Maschen abnehmen muss. Wie viele Maschen werden beim letzten Schritt noch abgekettet, bei der Endlänge von 58-58-59 cm Liebe Grüße Emma
24.05.2021 - 11:35DROPS Design ha risposto:
Liebe Emma, je nach Ihrer Maschenprobe in der Höhe wir diese Anzahl unterschiedlich sein, Wichig ist hier, daß Sie 2 Maschen beiseitig abketten bis die Ärmel 57 oder 58 cm misst. Viel Spaß beim stricken!
25.05.2021 - 08:25
Helena ha scritto:
Hallo zusammen, muss ich bei den Ärmelabnahmen bei Größe XS/S die Abnahmen jeweils beidseitig machen? Ich habe Verständnisprobleme bei dem letzten Satz: "Nach 50-48-47 cm, bei jeder 2. R., gegen die Schulter abk.: 3 M. 2-2-1 Mal, 2 M. 2-2-3 Mal, 1 M. 0-2-4 Mal, weiter 2 M. auf beiden Seiten bis die Arb. 57-57-58 cm misst, danach 3 M. 1 Mal. Nach ca. 58-58-59 cm alle M. abk."
17.05.2021 - 22:39DROPS Design ha risposto:
Liebe Helena, ja genau, die Maschen werden beidseitig abgekettet (= am Anfang jeder Reihe). Viel Spaß beim stricken!
18.05.2021 - 08:14
Solveig Jensen ha scritto:
Krave: Skal jeg kun lave 1 pind vendestrik? Skal jeg tage ud 8 masker ud på pinden derefter? Skal jeg først strikke venstre side, når jeg har taget 18 masker ud til krave?
28.12.2020 - 08:17DROPS Design ha risposto:
Hej Solveig, ja du strikker kun 1 vendepind. Så tager du 1 maske ud (indenfor kantmasken) på de næste 8 pinde osv. God fornøjelse
07.01.2021 - 12:06
Clo ha scritto:
Bjr pour le motif du diagramme, est ce qu’il faut tricoter le rang retour comme les mailles se présentent? Merci
11.10.2020 - 17:31DROPS Design ha risposto:
Bonjour Clo, tous les rangs du motifs sont représentés dans le diagramme, autrement dit, vous lisez le diagramme de droite à gauche sur l'endroit et de gauche à droite sur l'envers (plus d'infos ici. Bon tricot!
12.10.2020 - 08:28
Paula ha scritto:
He realizado esta chaqueta ¡y ha sido todo un éxito! La he tejido ennla talla más grande y queda muy bien. El color que he elegido es rojo/granate. Y he puesto unos botones metálicos de color gris medio. Muchas gracias por crear un patrón tan bonito. Ha sido un placer tejer y que el resultado fuera tan bonito. Un saludo.
26.01.2020 - 11:15
Mary ha scritto:
Hello, I was wondering if you could please help me with the sleeve part: how are you supposed to colocate the stitches so that there is one seed stitch line in the middle and the increases you make coincide with pattern 2 and 3? It is for an M size. Do you have to leave 5 stitches at each side of side stitch as in the body part? Could you please help me and tell me exactly how you do it? I would be very grateful.
15.07.2017 - 01:10DROPS Design ha risposto:
Dear Mary, you can read herehere how to center a diagram, ie the 1st st in M.1 should be in the middle of the sleeve here. Happy knitting!
17.07.2017 - 08:19
Betty ha scritto:
Je n'arrive pas à déchiffrer les explications concernant la réalisation de ce modèle en S. Si je respecte les indications pour la réalisation du Dos & Devant, je n'arrive pas à obtenir le nombre de mailles indiqué et les mailles au point de riz là où elles doivent tomber. Pourriez-vous me reformuler ces informations en langage clair ?
18.03.2016 - 20:36DROPS Design ha risposto:
Bonjour Betty, en taille S, tricotez les 145 m ainsi: 5 m point de riz, 33 m de M1 (= commencez à la flèche soit 11 m de M.1 puis les 12 m du diag + les 10 premières m du diagramme), 1 m au point de riz (= la maille avec le marqueur), 9 m jersey, puis M1 sur les 58 m suivantes (= répétez 4 x M.1 en commençant par la 1ère m et tricotez ensuite les 10 premières m du diagramme), 1 m point de riz (m avec le marqueur), 9 m jersey, 24 m de M1 (= 2 fois le diagramme) puis 5 m au point de riz. Bon tricot!
21.03.2016 - 09:08
DROPS 71-1 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Cardigan lavorato ai ferri in DROPS Alaska
DROPS 71-1 |
|||||||
CAMPIONE: 16 maglie x 20 ferri con i ferri più grandi a maglia rasata = 10 x 10 cm MAGLIA LEGACCIO (in piano): Lavorare tutti i ferri a diritto. MOTIVO: Vedere il diagramma. Il diagramma mostra tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. ASOLE: Fare le asole sul bordo destro. 1 asola = intrecciare la 3° e la 4° maglia del bordo davanti e avviare 2 nuove maglie sul ferro successivo. L’asola superiore dev’essere nelle maglie del collo. Fare le asole quando il lavoro misura: Taglie XS/S: 1, 9, 16, 24, 31 e 38 cm. Taglie M: 1, 9, 17, 25, 33 e 40 cm Taglie L/XL: 2, 10, 18, 26, 34 e 41 cm SUGGERIMENTO PER IL LAVORO (per il collo): Lavorare tutte le diminuzioni dal diritto del lavoro. Davanti destro (con il capo indossato): Diminuire 1 maglia come segue, passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata. Davanti sinistro: Diminuire 1 maglia come segue: 2 maglie insieme a diritto. GRANA DI RISO (su un numero pari di maglie): Ferro 1: * 1 maglia diritto, 1 maglia rovescio * Ferro 2: * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto * Ripetere i ferri 1-2. ---------------------------------------------------------------- CORPO: Avviare 145-161-185 maglie con i ferri più piccoli. Lavorare 5 ferri a grana di riso – fare le asole sul bordo destro – leggere la spiegazione sopra. Passare ai ferri più grandi, mettere un segnapunti all’interno di 39-43-49 maglie da ogni bordo davanti (per indicare i lati). Stabilire un motivo come segue (ferro dal diritto del lavoro): 5 maglie per il bordo a grana di riso, 33-37-43 maglie con il motivo 1 – iniziare all’altezza della freccia appropriata nel diagramma, 1 maglia a grana di riso, 9-7-7 maglie a maglia rasata, poi lavorare il motivo 1 – iniziare sul lato destro del diagramma, non all’altezza della freccia - su 58-68-80 maglie, 1 maglia a grana di riso, 9-7-7 maglie a maglia rasata, 24-30-36 maglie con il motivo 1 - iniziare sul lato destro del diagramma, non all’altezza della freccia – poi 5 maglie per il bordo a grana di riso. Continuare con il motivo come stabilito fino a quando il lavoro misura 10-7-7 cm. Aumentare 1 maglia a ogni lato della maglia laterale (maglia a grana di riso) ogni 10-6-6 cm 2-4-4 volte – lavorare a maglia rasata le maglie aumentate. Alla fine degli aumenti ci sono 153-177-201 maglie sui ferri e ora continuare il motivo su tutte le maglie. Quando il lavoro misura 30-32-33 cm lavorare il motivo 2 e poi ripetere il motivo 3 fino alla fine del lavoro – iniziare all’altezza della freccia appropriata sul diagramma dopo il bordo per i bottoni a grana di riso. Quando il lavoro misura 34-36-37 cm lavorare il ferro successivo come segue: 38-44-49 maglie per il davanti, intrecciare 5-5-7 maglie per lo scalfo, 67-79-89 maglie per il dietro, intrecciare 5-5-7 maglie per lo scalfo, 38-44-49 maglie per il davanti. Lavorare ogni lato in modo separato. DAVANTI SINISTRO: = 38-44-49 maglie. Leggere tutta la sezione successiva prima di continuare. SCALFO: intrecciare per lo scalfo a lato a ferri alterni: 2 maglie 0-2-4 volte e 1 maglia 3-4-4 volte. COLLO: Allo stesso tempo quando il lavoro misura 35-37-38 cm aumentare 2 maglie all’interno della maglia di vivagno sul bordo al centro davanti, per il collo – lavorare gli aumenti per il collo a grana di riso. Poi lavorare 2 ferri a grana di riso solo sulle 7 maglie più esterne (bordo per i bottoni) – non lavorare le maglie rimaste sul ferro. Questi ferri accorciati iniziano a modellare il collo. Poi aumentare 1 maglia all’interno della maglia di vivagno su ogni ferro 8 volte, poi a ferri alterni 6 volte, poi ogni 4 ferri 2 volte = 18 aumenti per il collo – lavorare gli aumenti a grana di riso. MODELLAMENTO DEL COLLO: Allo stesso tempo quando il lavoro misura 39-41-42 cm diminuire per la scollatura (durante gli aumenti per il collo) come segue: diminuire 1 maglia all’interno delle maglie a grana di riso 12 volte a ferri alterni – leggere il SUGGERIMENTO PER IL LAVORO. Quando il lavoro misura 56-58-60 cm intrecciare le 18-19-20 maglie delle spalle. Ora rimangono solo le maglie a grana di riso sui ferri = 23 maglie. Continuare a grana di riso su queste maglie come segue: * 2 ferri su tutte le maglie, 2 maglie solo sulle 16 maglie più esterne *, ripetere *-* fino a quando il collo misura circa 8 cm o fino alla lunghezza necessaria per raggiungere il centro dietro. Mettere le maglie in sospeso. DAVANTI DESTRO: = 38-44-49 maglie. Lavorare come per il davanti sinistro, a specchio, e fare le asole sul bordo per i bottoni (vedere le istruzioni sopra). DIETRO: = 67-79-89 maglie. Intrecciare per gli scalfi a entrambi i lati come per il davanti = 61-63-65 maglie. Quando il lavoro misura 54-56-58 cm intrecciare le 23-23-23 maglie centrali per il collo. Sul ferro successivo diminuire 1 maglia all’altezza del bordo del collo. Intrecciare le 18-19-20 maglie rimaste per la spalla quando il lavoro misura 56-58-60 cm. MANICA: Avviare 38-42-46 maglie con i ferri più piccoli. Lavorare a grana di riso per 7 cm. Passare ai ferri più grandi e al motivo 1 – posizionare il motivo sulla manica in modo che ci sia una singola colonna a grana di riso al centro. Quando il lavoro misura 8 cm aumentare 1 maglia a ogni lato ogni 6 ferri 14-13-12 volte = 66-68-70 maglie – lavorare gli aumenti con il motivo. Allo stesso tempo quando il lavoro misura 46-44-43 cm lavorare il motivo 2, poi ripetere il motivo 3 fino alla fine del lavoro. Quando la manica misura 50-48-47 cm intrecciare per l’arrotondamento della manica a ogni lato a ferri alterni: 3 maglie 2-2-1 volte, 2 maglie 2-2-3 volte, 1 maglia 0-2-4 volte, poi 2 maglie a ogni lato fino a quando il lavoro misura 57-57-58 cm e poi 3 maglie a ogni lato 1 volta. Il lavoro misura circa 58-58-59 cm, intrecciare le maglie rimaste. CONFEZIONE: Cucire le spalle. Cucire il colletto al centro dietro in modo invisibile. Attaccare il colletto sul dietro del collo. Cucire i margini delle maniche e attaccarle al corpo. Attaccare i bottoni. |
|||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 27 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 71-1
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.