Dorthe Nielsen ha scritto:
Den er lille i størrelse. Strikkede en s/m og den er nærmere small end medium, desværre. Men det er en virkelig flot bluse. It's small in size. I made the s/m and it is more small than medium. But it is beautiful!
07.04.2025 - 12:41
Marcia ha scritto:
Hi. At the beginning of the Body section, it says “ [* P 2, K 2 in each of the next 2 sts (= K 4)}”. Could you please explain this? Am I supposed to P 2 in the first stitch, K 2 in the next st so I end up with 4 stitches? Thank you.
15.03.2025 - 15:41DROPS Design ha risposto:
Dear Marcia, first you purl 2 stitches, then you knit 2 stitches in each of the next 2 stitches, so 2 stitches in each stitch (you increase 2 stitches), then work 2 purl stitches. So up to here you should have 2 purl stitches and 4 knit stitches (2 increased stitches) and 2 purl stitches. Happy knitting!
16.03.2025 - 19:49
Moniek ha scritto:
Ik heb merino extra fine gebruikt, de looplengte is langer dan die van lima. Toch had ik aan 17 bollen(maat L/XL) net niet genoeg. Mijn proeflapje klopte exact.
28.12.2024 - 21:37
Kerstin ha scritto:
Liebes Team, wie stricke ich die Rückreihen bei der Jacke Celtica? So wie sie erscheinen oder sind sie im Musterdiagramm enthalten? Viele Grüße Kerstin
16.12.2024 - 21:34DROPS Design ha risposto:
Liebe Kerstin, die Diagramme zeigen alle Reihen dh die Hin- sowie die Rückreihen - die Rückreihen lesen Sie links nach rechts; siehe Zeichnungsbeschreibung für die rechten/linken bei den Rückreihen. Viel Spaß beim Stricken!
17.12.2024 - 09:50
Ceg ha scritto:
I'm knitting S/M Celtica pattern. I've cast on 254 sts. Next [* p2, k2 in each of the next 2sts, p2* x2 p14 (= 38 sts), then repeated 6x (=228sts), then *-* 3x = 24 more (= 252sts) When I have this done, I still have 64 sts on the needle before reaching the final band. Pattern says I should have 302 in total. Please advise
05.11.2024 - 21:25DROPS Design ha risposto:
Dear Ceg, work as follows: K6, then (*P2, K2 in both next K, P2 (=8 sts)*x3 times in total (24 sts), P14) (=24+14=38 sts), you work these 38 sts 6 more times (7 times in total - 38x7=266 sts); then finish with *P2, K2 in next both K, P2*x3 (8 sts x 3=24 sts) and 6 front band sts = 6+266+24+6=302 sts Happy knitting!
06.11.2024 - 08:23
Wil Kerkmeer ha scritto:
LIMA is een prachtig garen om mee te werken. Mijn hand van breien is normaal en de gegeven vermating klopt bij mij ook altijd. Echter bij de drops soort LIMA lijkt het niet te lukken. Bij de vermating welke ik aanhoud voor L/XL met pen 4 (ik heb maat 42) heb ik 5 cm gebreid en de breedte is echt veel te groot (ongeveer 15-20cm, uitloop onderkant meegerekend. Wat raden jullie aan? Mt L/XL op maat 3 1/2 of de kleinere maat op pen 4? Alvast bedankt voor jullie info. Vrgr
07.09.2024 - 11:41DROPS Design ha risposto:
Dag Wil,
Als je straks de kabels in de panden gaat breien, dan trekt het werk samen door het kabelen. Daar is rekening mee gehouden door extra steken op te zetten. Wellicht komt het hierdoor dat het werk nu even te wijd lijkt. Dat trekt dus straks bij.
18.09.2024 - 16:54
Juliane ha scritto:
"In allen Rück-R die M vor/nach den Kraus-re-M so lange li stricken, wie die Abnahmen gearbeitet werden" - geht bei mir nicht: habe nur die Abnahmemasche der Hinreihe zum Linksstricken. In den Rückreihen sind zunächst die krausen rechten M. für den Kragen, dann die verschränkt zu strickende Zunahme, dann die Abnahmemasche, dann das Muster bzw. der Rest davon. Was mache ich falsch? Danke für Hilfe!
22.08.2024 - 10:49DROPS Design ha risposto:
Liebe Juliane, bis die Abnahmen für Halsausschnitt fertig sind, wird die Maschen innerhalb die Maschen krausrechts (Blenden+Hals) glatt rechts gestrickt, auch wenn diese Maschen glatt links gestrickt sollen werden; so gibt es 1 Masche glattrechts am Halsausschnitt (zwischen Muster und Blende/Hals). Viel Spaß beim Stricken!
22.08.2024 - 15:55
Barbara Michel ha scritto:
Sehr schönes Modell, gute Anleitung. Ich bin nur an einer Stelle ins Stolpern gersten: für das Ärmelband sollen für Größe S 4 Mustersätze gestrickt werden. Das ergibt bei mir eine Länge von 48 cm, statt 24 cm. Ich habe auf 2 Mustersätze verkürzt. Ist die Angabe in der Anleitung korrekt?
04.02.2024 - 12:01DROPS Design ha risposto:
Liebe Frau Michel, stimmt Ihre Maschenprobe? Beachen Sie, daß alle Reihen im Diagram gezeichnet sind. Beachen Sie, daß alle Reihen im Diagram gezeichnet sind. 2 Reihen am Anfang + 4 x 16 Reihen M.1 + 2 Reihen = 68 Reihen mit 28 Reihen = 10 cm soll die Arbeit ca 24 cm messen. Viel Spaß beim stricken!
05.02.2024 - 09:21
Lilian Lingwood ha scritto:
To the right of the chart there are two arrows. What do those arrows mean? Beautiful pattern.
04.08.2023 - 21:54DROPS Design ha risposto:
Dear Lilian, these arrows specify the position of the pattern - see pattern text. Happy knitting!
05.08.2023 - 15:42
Petra ha scritto:
Am Ende der Vorderteile soll der Kragen weitergestrickt werden mit je * 2 R 24 M und je 2 R 18 M * . *-* Was mache ich mit den 6 M, wenn ich nur 18 stricke?
12.05.2023 - 22:08DROPS Design ha risposto:
Liebe Petra, für den Kragen strickt man verkürzten Reihen, so daß die innen Seite (die am Halsausschnitt (Rückenteil) genäht wird) kürzer als die außen Seite wird. So strickt man 2 Reihen über alle Maschen und 2 Reihen über nur 18 Maschen (die 6 übrigen Maschen werden nicht gestrickt). Viel Spaß beim stricken!
15.05.2023 - 07:57
Celtica#celticacardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Giacca sfiancata DROPS, con trecce e colletto a scialle, in "Lima". Taglie: Dalla S alla XXXL.
DROPS 143-1 |
|||||||||||||||||||||||||
PUNTO LEGACCIO (avanti e indietro sui ferri): Lavorare tutti i ferri a dir. 1 “costa” a legaccio = 2 ferri a dir. MOTIVO: Vedere il diagramma A-1, il diagramma mostra il motivo sul diritto del lavoro. 1° ferro = diritto del lavoro. ASOLE: Intrecciare le m per le asole sul bordo davanti destro. 1 asola = lavorare insieme a dir la 3° e la 4° m dal bordo e fare 1 m gettata. Intrecciare le m per le asole quando il lavoro misura (i cm fanno riferimento all’altezza totale): TAGLIA S/M: 7, 14, 21, 28, 35 e 42 cm. TAGLIA L/XL: 8, 15, 22, 29, 36 e 43 cm. TAGLIA XXL/XXXL: 9, 16, 23, 30, 37 e 44 cm. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (per il colletto): Aumentare facendo 1 m gettata a una m dal bordo. Al ferro successivo lavorare la m gettata a dir ritorto per evitare che si formi un buco. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (per lo scollo): Diminuire per lo scollo dopo/prima di tutte le m a punto legaccio (quindi le m del bordo + le m aumentate per il colletto). Tutte le diminuzioni vengono fatte sul diritto del lavoro! Diminuire come segue DOPO le m a punto legaccio: passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sulla m lavorata. Diminuire come segue PRIMA delle m a punto legaccio: lavorare 2 m insieme a dir. Su tutti i ferri sul rovescio del lavoro, lavorare a rov le m dopo/prima delle m a punto legaccio quando si diminuisce. -------------------------------------------------------- DAVANTI & DIETRO: Si lavorano avanti e indietro sui ferri circolari, dal centro davanti. Avviare 254-309-360 m (comprese 6 m per i bordi davanti, da ciascun lato) sui ferri circolari n° 4 con il filato Lima. Lavorare 5 ferri a dir (1° ferro = rovescio del lavoro). Proseguire come segue (visto sul diritto del lavoro): 6 m per il bordo davanti a PUNTO LEGACCIO – vedere le spiegazioni sopra, [* 2 m rov, 2 m dir in ognuna delle 2 m successive (= 4 m dir), 2 m rov *, ripetere da *-* altre 2 volte, 14-13-12 m rov], ripetere da [-] altre 6-8-10 volte, poi da *-* altre 3 volte e 6 m per il bordo davanti a punto legaccio = 302-369-432 m. Lavorare a dir le m dir e a rovescio le m rovescio; lavorare le m dei bordi davanti a punto legaccio. Proseguire come segue (visto sul diritto del lavoro): 6 m a punto legaccio, [diagramma A-1 (= 24 m), 14-13-12 m rov], ripetere da [-] altre 6-8-10 volte, diagramma A-1 e 6 m a punto legaccio. Inserire un segno dopo le prime 75-92-108 m e prima delle ultime 75-92-108 m (= 152-185-216 m tra i due segni per il dietro). RICORDARSI LA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura ca. 5-7-9 cm (assicurarsi che il ferro successivo sia lavorato sul diritto del lavoro), diminuire 1 m in ogni gruppo di m lavorate a rov, lavorando le prime 2 m insieme a rov (diminuire quindi 7-9-11 m nel ferro). Ripetere queste diminuzioni ogni 6 ferri altre 11-10-9 volte – ATTENZIONE: diminuire alternativamente alla fine e all'inizio di ogni gruppo di m lavorate a rov. ALLO STESSO TEMPO, quando il lavoro misura 7-8-9 cm, intrecciare le m per le ASOLE - vedere le spiegazioni sopra. Terminate le diminuzioni nei gruppi di m lavorate a rov, sul ferro rimangono 218-270-322 m e ci sono solo 2 m rov tra una ripetizione del diagramma A-1 e l'altra (il lavoro misura ora ca. 29 cm). Proseguire finché il lavoro non misura ca. 33-35-36 cm (assicurarsi che il ferro successivo sia lavorato sul diritto del lavoro); aumentare ora 1 m in ogni gruppo di m lavorate a rov facendo 1 m gettata dopo l'ultima m rov di ogni gruppo. Al ferro successivo (sul rovescio del lavoro), lavorare le m gettate a dir ritorto per evitare che si formi un buco. Ripetere questi aumenti ogni 6 ferri altre 3-2-2 volte – ATTENZIONE: aumentare alternativamente prima e dopo tutte le m rov facendo 1 m gettata. Terminati tutti gli aumenti, ci sono 6-5-5 m rov m in ogni gruppo di m lavorate a rov e in tutto sul ferro ci sono 246-297-355 m. LEGGERE FINO ALLA SEZIONE DAVANTI SINISTRO PRIMA DI PROSEGUIRE! COLLETTO: Quando il lavoro misura 41-42-43 cm, aumentare 1 m da ciascun lato verso il centro davanti per il colletto - VEDERE IL SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI. Ripetere questi aumenti ogni 2 ferri altre 11 volte e poi ogni 4 ferri per 6 volte = sono state aumentate 18 m per il colletto e in tutto ci sono 24 m lavorate a punto legaccio. SCOLLO: Allo stesso tempo, 2 cm dopo l'inizio degli aumenti per il colletto, diminuire 1 m da ciascun lato per lo scollo - vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Ripetere queste diminuzioni ogni 2 ferri altre 5 volte e poi ogni 4 ferri per 6 volte (quindi è stato diminuito metà del diagramma A-1 da ciascun lato, proseguire lavorando 2 m dir al centro del diagramma al posto della treccia di 4 m). SCALFI: Allo stesso tempo, quando il lavoro misura ca. 51-52-53 cm (assicurarsi che il ferro successivo sia sul diritto del lavoro), intrecciare per gli scalfi come segue: Taglie S/M e L/XL: intrecciare 6 m ai lati (intrecciare quindi le 3 m che precedono e le 3 m che seguono ciascun dei 2 segni). Taglie XXL/XXXL: intrecciare 7 m ai lati (intrecciare quindi le 5 m rov dove si trova il segno + la m che le precede + la m che le segue). Finire ogni parte separatamente. DAVANTI SINISTRO: Intrecciare ora per lo scalfo all’inizio di ogni ferro sul lato, come segue: 3 m per 0-1-3 volte, 2 m per 3-3-4 volte e 1 m per 5-4-6 volte. Terminate le diminuzioni per lo scalfo e per lo scollo e terminati gli aumenti per il colletto, sul ferro rimangono 55-66-70 m per la spalla. Adesso, per tutte le taglie, prima del colletto, si riesce a lavorare solo metà del diagramma A-1 (in orizzontale); nella taglia più piccola, vicino allo scalfo, si riesce a lavorare solo metà del diagramma A-1. Proseguire seguendo il motivo come prima, con 1 m vivagno a punto legaccio verso lo scalfo. Quando il lavoro misura ca. 70-73-76 cm, assicurarsi di aver completato un’intera ripetizione o mezza ripetizione del diagramma A-1 in verticale, diminuire 3 m in modo uniforme nelle mezze ripetizioni e 6 m in modo uniforme nelle ripetizioni intere (quindi diminuire in tutto 6-9-9 m) = 49-57-61 m. Al ferro successivo, sul diritto del lavoro, intrecciare le prime 25-33-37 m per la spalla; lavorare a dir le ultime 24 m a punto legaccio. Lavorare ora avanti e indietro a punto legaccio su queste m per il colletto come segue: * 2 ferri su tutte le m, 2 ferri solo sulle 18 m più esterne (verso il centro davanti) *, ripetere da *-* finché il colletto non misura ca. 5½ cm verso l’interno, sul lato più corto. Intrecciare le m. DAVANTI DESTRO: Lavorare come il davanti sinistro, ma a specchio. Dopo aver intrecciate le m per la spalla (sul diritto del lavoro, in modo da aver lavorato lo stesso numero di ferri sui due davanti) tagliare il filo alla fine del ferro. Proseguire con il colletto, iniziando sul rovescio del lavoro. DIETRO: = 114-139-167 m. Proseguire a intrecciare le m per gli scalfi all’inizio di ogni ferro da ciascun lato, come sui davanti = 92-113-121 m. Proseguire seguendo il motivo con 1 m vivagno a punto legaccio da ciascun lato. Quando il lavoro misura ca. 68-71-74 cm (assicurarsi che l’ultimo ferro lavorato sia un ferro indicato da una freccia nel diagramma), intrecciare, al ferro successivo (= sul diritto del lavoro), le 24-23-23 m centrali per il collo; lavorare le altre m del ferro. Finire ogni spalla separatamente seguendo il motivo. SPALLA SINISTRA: Lavorare 1 ferro sul rovescio del lavoro; intrecciare 2 m all’inizio del ferro successivo (= verso il collo) = 32-43-47 m. Lavorare 1 ferro a dir sul rovescio del lavoro. Al ferro successivo (= sul diritto del lavoro), diminuire 3 m in modo uniforme nelle mezze ripetizioni del diagramma A-1 e 6 m in modo uniforme nelle ripetizioni intere del diagramma A-1 (diminuire quindi 6-9-9 m in tutto) = 26-34-38 m. Intrecciare le m al ferro successivo (= rovescio del lavoro). Sulla spalla del dietro, c’è una m in più che sulla spalla del davanti: questo perchè il colletto verrà cucito all’interno della m sul dietro. SPALLA DESTRA: Iniziare al centro sul dietro, quindi sul rovescio del lavoro; intrecciare 2 m all’inizio di ogni ferro (= per la spalla rimangono 32-43-47 m). Lavorare 1 ferro sul diritto del lavoro e 1 ferro sul rovescio del lavoro. Al ferro successivo (= sul diritto del lavoro), diminuire 3 m in modo uniforme nelle mezze ripetizioni del diagramma A-1 e 6 m in modo uniforme nelle ripetizioni intere del diagramma A-1 (diminuire quindi 6-9-9 m in tutto) = 26-34-38 m. Intrecciare le m al ferro successivo (= rovescio del lavoro). MANICHE: Lavorare prima i polsini nel senso della lunghezza, avanti e indietro sui ferri circolari. POLSINI: Avviare 22 m sui ferri n° 4 con il filato Lima. Lavorare 1 ferro a dir sul rovescio del lavoro. Lavorare il ferro successivo come segue: 1 m a punto legaccio – vedere le spiegazioni sopra, * 2 m rovescio, 2 m a dir in ognuna delle 2 m successive (= 4 m a dir), 2 m rovescio *, ripetere da *-* altre 2 volte, finire con 3 m a punto legaccio = 28 m. Lavorare 1 ferro, sul rovescio del lavoro, lavorando a dir le m dir e a rovescio le m rovescio con 1 m a punto legaccio da un lato e 3 m a punto legaccio sull’altro lato. Proseguire seguendo il diagramma A-1 finché non sono state lavorate 4-4-5 ripetizioni del diagramma in verticale; lavorare poi un’altra volta i primi 2 ferri del diagramma A-1 (il lavoro misura ca. 24-24-30 cm). Lavorare il ferro successivo come segue (= sul diritto del lavoro): 1 m a punto legaccio, * 2 m rovescio, 2 m insieme a dir, 2 m insieme a dir, 2 m rovescio *, ripetere da *-* altre 2 volte, finire con 3 m a punto legaccio = 22 m. Lavorare 1 ferro a dir 1 sul rovescio del lavoro su tutte le m; intrecciare poi le m. Il bordo misura ca. 10 cm in larghezza; proseguire ora con la manica. MANICA: Si lavora avanti e indietro sui ferri circolari n° 4. Riprendere le m lungo il bordo del polsino dove c’è 1 sola m a punto legaccio – riprendere 1 m in ogni costa a legaccio (= 2 ferri a dir). Lavorare 1 ferro a dir sul rovescio del lavoro e, allo stesso tempo, portare il numero delle m a 52-54-62. Lavorare 1 ferro a dir sul diritto del lavoro; proseguire poi a maglia rasata rovescia. Quando il lavoro misura 15 cm in tutto, aumentare 1 m da ciascun lato. Ripetere questi aumenti ogni 3-2-2 cm altre 10-13-13 volte = 74-82-90 m. Quando il lavoro misura 48-45-43 cm in tutto (misure più corte per le taglie grandi perché l'arrotondamento della manica è più lungo e le spalle sono più larghe), intrecciare, per l’arrotondamento della manica, all’inizio di ogni ferro da ciascun lato, come segue : 4 m per 1 volta, 2 m per 3 volte e 1 m per 6-7-9 volte; intrecciare poi 2 m da ciascun lato finché il lavoro non misura 57-55-54 cm; intrecciare ora 3 m per 1 volta, da ciascun lato. Intrecciare le restanti m; il lavoro misura ca. 58-56-55 cm. CONFEZIONE: Cucire le spalle. Unire i lembi del colletto al centro, sul dietro e cucire allo scollo sul dietro, all’interno di 1 m vivagno. Cucire le maniche – cucire prima il polsino bordo contro bordo (bordo di avvio con bordo di chiusura delle m), per evitare una cucitura troppo spessa. Cucire il resto della manica all’interno della m vivagno. Cucire le maniche al davanti / dietro. Cucire i bottoni. |
|||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #celticacardigan o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 16 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 143-1
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.